Plaque commemorating the first raising of the US flag in Southern California in San Diego

Placa Por La Primera Izada De La Bandera Estadounidense En El Sur De California

Placa del Primer Izado de la Bandera de EE. UU. en el Sur de California: Guía del Visitante, Historia e Información Práctica

Fecha: 14/06/2025

Introducción

La Placa del Primer Izado de la Bandera de EE. UU. en el Sur de California se erige como un poderoso hito histórico en el Parque Histórico Estatal de Old Town San Diego. Conmemora el 29 de julio de 1846, cuando el teniente de la Armada de EE. UU. Stephen C. Rowan y su contingente izaron la bandera americana sobre la plaza de San Diego, señalando la transición de la región del dominio mexicano al americano. Este evento marcó un punto de inflexión en la historia de California, sentando las bases para la estadidad en 1850 y reflejando temas más amplios del Destino Manifiesto y la expansión hacia el oeste. Hoy, la placa sirve tanto como un tributo a este momento crucial como una puerta de entrada para explorar la diversa herencia bicultural de San Diego (San Diego Yesterday; Cool San Diego Sights; San Diego Explorer).

Contenido

Antecedentes Históricos y Significado
Visita de la Placa: Ubicación, Horarios y Entrada
Accesibilidad y Navegación
Visitas Guiadas y Eventos
Atracciones Cercanas y Consejos de Viaje
Fotografía y Etiqueta
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Conclusión
Referencias

Antecedentes Históricos y Significado

La Guerra México-Americana y el Papel de San Diego

En las primeras etapas de la Guerra México-Americana (1846–1848), San Diego era un puerto pequeño pero estratégicamente importante en Alta California. El Escuadrón del Pacífico de la Armada de EE. UU., bajo el comodoro Robert F. Stockton, tenía como objetivo asegurar la región como parte de la campaña más amplia para California (San Diego Yesterday). El 29 de julio de 1846, el USS Cyane llegó, transportando soldados del Batallón de California de John C. Fremont y un destacamento de Marines y marineros.

El Evento del Izado de la Bandera

El teniente Stephen C. Rowan dirigió un grupo de desembarco en tierra después de que los funcionarios mexicanos locales se negaran a izar la bandera americana ellos mismos. El contingente de EE. UU. marchó a la plaza —ahora el corazón de Old Town San Diego— y Rowan izó las barras y estrellas, afirmando oficialmente la soberanía americana sobre el sur de California (Military Museum). Esta transición fue notablemente pacífica, apoyada por ciudadanos influyentes como Don Juan Bandini.

Impacto Duradero

El izado de la bandera en San Diego fue parte de las acciones que llevaron al Tratado de Guadalupe Hidalgo en 1848, a través del cual California y gran parte del suroeste americano fueron cedidos a los Estados Unidos. El evento es emblemático de las ambiciones expansionistas de la época y sigue siendo un punto de referencia para la identidad de San Diego como una encrucijada cultural (Flagwix Blog).

Visita de la Placa: Ubicación, Horarios y Entrada

Ubicación

La placa se encuentra en la Plaza de Las Armas, la zona verde central del Parque Histórico Estatal de Old Town San Diego (4002 Wallace St, San Diego, CA 92110). Sus coordenadas son aproximadamente 32.7576° N, 117.1956° O. El sitio está a poca distancia a pie del Centro de Visitantes Robinson-Rose y rodeado de edificios históricos de adobe y museos (Cool San Diego Sights).

Descripción

La placa de bronce, montada sobre un pedestal de piedra, dice:

“En este lugar la Bandera de los Estados Unidos fue izada por primera vez en el Sur de California por el Tte. Stephen C. Rowan U.S.N. al mando de Marineros y Marines el 29 de julio de 1846”

Ubicado entre céspedes bien cuidados y sombreado por árboles maduros, el lugar ofrece un entorno reflexivo dentro de la atmósfera animada de Old Town.

Horario de Visita

Horario del Parque: Todos los días de 10:00 AM a 5:00 PM (sujeto a cambios por días festivos o eventos especiales).
Entrada: Gratis para todos los visitantes. Algunos museos dentro del parque pueden cobrar entrada por separado.

Accesibilidad y Navegación

El parque es accesible para sillas de ruedas, con caminos pavimentados y rampas que conducen a la placa y la mayoría de las atracciones. Hay baños accesibles disponibles. El cercano Old Town Transit Center ofrece conexiones de Amtrak, Coaster, Trolley y autobús, lo que hace que el transporte público sea una opción conveniente.

Estacionamiento: Varios estacionamientos públicos gratuitos están disponibles, pero pueden llenarse rápidamente durante los fines de semana y eventos. Llegue temprano o considere el transporte público.

Visitas Guiadas y Eventos

Visitas Guiadas a Pie: Ofrecidas por el Centro de Visitantes Robinson-Rose y compañías de tours locales. Estas visitas proporcionan un contexto histórico profundo y a menudo incluyen recreaciones del izado de la bandera (San Diego State Historic Park).
Eventos Especiales: Old Town organiza regularmente festivales, demostraciones de historia viva y ceremonias conmemorativas, especialmente en días festivos patrióticos. Consulte el calendario de eventos del parque para conocer las próximas actividades.

Atracciones Cercanas y Consejos de Viaje

Dentro del Parque Histórico Estatal de Old Town San Diego:

Centro de Visitantes Robinson-Rose: Mapas, exposiciones e información.
Casa de Estudillo: Casa de adobe restaurada de 1827.
Museo Seeley Stable: Transporte y artefactos del siglo XIX.
Museo Whaley House: Destacado por su reputación de estar embrujado.
Fiesta de Reyes y Old Town Market: Restaurantes, tiendas y entretenimiento en vivo (San Diego Explorer).

Fuera del Parque:

Presidio Park y Museo Junípero Serra: Vistas panorámicas e historia regional.
Heritage Park Victorian Village: Casas victorianas restauradas.
Misión Basílica San Diego de Alcalá: La primera misión de California.

Consejos de Viaje:

Use zapatos cómodos para las calles empedradas.
Lleve protección solar y agua.
Las mañanas temprano o las últimas horas de la tarde ofrecen la mejor iluminación y menos multitudes para la fotografía.
Se permiten mascotas con correa al aire libre, pero no dentro de la mayoría de los edificios.

Fotografía y Etiqueta

La placa es un lugar favorito para las fotos. Por favor, sea respetuoso con quienes reflexionan en el sitio y evite subirse al marcador. Las horas tempranas o tardías proporcionan una iluminación óptima para las fotografías.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Hay que pagar entrada para visitar la placa? R: No, la entrada al parque y a la placa es gratuita.

P: ¿Cuál es el horario de visita? R: Todos los días, de 10:00 AM a 5:00 PM (puede variar en días festivos).

P: ¿El sitio es accesible para sillas de ruedas? R: Sí, hay caminos pavimentados y rampas disponibles.

P: ¿Se ofrecen visitas guiadas? R: Sí, a través del centro de visitantes y proveedores locales.

P: ¿Cómo llego en transporte público? R: Utilice el Old Town Transit Center (Trolley, Amtrak, Coaster, autobuses).

P: ¿Puedo llevar a mi mascota? R: Se permiten mascotas con correa en las áreas al aire libre.

Conclusión

La Placa del Primer Izado de la Bandera de EE. UU. en el Sur de California ofrece una visión cautivadora de un momento decisivo tanto en la historia local como nacional. Ubicado en el corazón de Old Town San Diego, este monumento gratuito y accesible está rodeado de museos, sitios culturales y eventos vibrantes que dan vida a la herencia multicultural de la región. Tanto si es un entusiasta de la historia, una familia o un viajero ocasional, una visita aquí es educativa e inspiradora. Para una mejor experiencia, combine su viaje con una visita guiada, consulte el calendario de eventos más reciente y explore las muchas atracciones que Old Town tiene para ofrecer. Para mapas, audioguías e información actualizada, descargue la aplicación Audiala o visite el Centro de Visitantes Robinson-Rose.