Introducción
Nueve mujeres entraron en una sala en enero de 1928 y decidieron que Portland, Oregón, necesitaba un club propio, uno que rivalizara con el exclusivamente masculino Arlington Club en ambición, si no en metros cuadrados. El Town Club, el edificio de renacimiento mediterráneo que hicieron realidad en el 2115 de la calle SW Salmon Street, sigue en pie en el barrio de Goose Hollow como una institución privada de mujeres, con su fachada de ladrillo y techo de tejas misión que parecen haber vagado desde las colinas sobre el lago Como y decidido quedarse en Estados Unidos.
No puedes simplemente entrar. Esa es la primera cosa que hay que entender. El Town Club es una organización privada, solo por invitación, con aproximadamente 442 miembros que pagan cuotas, y sus puertas se abren al público solo para eventos gastronómicos ocasionales, conferencias y funciones benéficas. Pero incluso desde la acera, el edificio cuenta una historia sobre quién podía reclamar espacio cívico en el Portland de principios del siglo XX, y quién tuvo que construir el suyo propio.
Lo que vale la pena conocer, incluso si nunca cruzas el umbral, es la arquitectura. Folger Johnson, formado en la École des Beaux-Arts de París, diseñó un edificio que logra ser a la vez sobrio y discretamente teatral. El terreno desciende abruptamente, por lo que lo que parece una modesta estructura de dos pisos desde la entrada de la calle en realidad oculta cinco niveles y tres plantas completas. Es un edificio que guarda secretos. Eso parece apropiado.
Inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1987, el Town Club se encuentra a poca distancia a pie de Washington Park y del histórico distrito de King's Hill. Si te encuentras en Goose Hollow, es el tipo de edificio que te detiene en seco y te hace preguntarte qué hay dentro.
Qué ver
El salón y su techo artesonado
Si alguna vez te invitan a entrar, ya sea a través de un evento benéfico, una conferencia o la fortuna de conocer a una socia, el salón es la sala que le da fama al edificio. El techo es de yeso moldeado artesonado, con una roseta central pintada en azul y dorado, una combinación de colores que parece tanto regia como sobria según la luz. Paneles de madera revisten las paredes y la chimenea está enmarcada en travertino, la misma piedra caliza porosa que los romanos usaron para el Coliseo. La escala es doméstica más que grandiosa, más parecida a una sala de estar bien amueblada que a un salón de baile, que es precisamente la atmósfera que buscaban las fundadoras. Párate bajo la roseta y mira hacia arriba: el trabajo en yeso es tan detallado que puedes contar las hojas de acanto individuales desde el suelo, a unos cuatro metros de distancia.
El jardín amurallado
Detrás de la sede, encerrado por un muro perimetral de ladrillo que coincide con la fachada del edificio, se encuentra un jardín formal que resulta sorprendentemente privado para una propiedad enclavada en un barrio residencial. El muro bloquea el ruido y las vistas de la calle, creando un rincón de tranquilidad que las socias han utilizado para recepciones y pequeñas reuniones desde la década de 1930. El clima de Portland, suave, húmedo y verde la mayor parte del año, significa que el jardín rara vez luce desnudo. A finales de primavera, es el tipo de espacio que te hace olvidar que estás a tres cuadras de una avenida principal.
Un club privado, pero no invisible
No necesitas entrar para apreciar el Town Club. Camina por la calle SW Salmon Street y detente en la entrada retranqueada: las ventanas arqueadas, la línea del techo de tejas misión, la obra de ladrillo que cambia sutilmente de color dependiendo de si está lloviendo. La estructura de cinco niveles del edificio se comprende mejor desde el lado cuesta abajo, donde se revela su altura completa y el truco de modestia arquitectónica de Johnson se vuelve evidente. El Town Club ocasionalmente organiza eventos abiertos a no socios; consulta su sitio web o llama al (503) 226-4084 para el horario actual. Se espera que todos los invitados, incluidos los hombres, lleven camisa con cuello y zapatos de suela blanda.
Galería de fotos
Explora Town Club en imágenes
El histórico Town Club en Portland, Oregón, muestra una clásica arquitectura de ladrillo de inspiración mediterránea bajo un cielo brillante y despejado.
Steve Morgan · cc by-sa 3.0
El histórico Town Club en Portland, Oregón, exhibe una clásica arquitectura de renacimiento mediterráneo bañada por la cálida luz del sol de la tarde.
Eaaumi · cc by-sa 3.0
La elegante fachada de ladrillo del histórico Town Club en Portland, Oregón, muestra clásicos detalles arquitectónicos arqueados.
Steve Morgan · cc by-sa 3.0
Logística para visitantes
Cómo llegar
El Town Club se ubica en el 2115 de la calle SW Salmon Street, en el barrio de Goose Hollow, a unos 10 minutos en auto al oeste del centro de Portland. Las líneas de autobús 15 y 51 de TriMet paran a dos cuadras, y la estación MAX de Providence Park está aproximadamente a 12 minutos caminando cuesta abajo hacia el este. El estacionamiento en la calle SW Salmon y en las calles residenciales cercanas de King's Hill es gratuito pero limitado; llega temprano o prepárate para dar vueltas.
Horario de apertura
A partir de 2025, el Town Club es un club privado de mujeres, solo por invitación; no hay horarios de visita pública. El club abre ocasionalmente para eventos comunitarios, veladas de alta cocina y programas benéficos, pero la asistencia requiere la invitación de un miembro o el registro anticipado para eventos específicos. Contacta al (503) 226-4084 o a [email protected] para consultar sobre próximos eventos abiertos.
Tiempo necesario
Si tienes la fortuna de asistir a un evento, calcula entre 1,5 y 2 horas, tiempo suficiente para absorber los interiores de renacimiento mediterráneo, detenerte en el jardín formal encerrado por su muro perimetral de ladrillo y apreciar el techo artesonado de yeso en el salón. El edificio abarca cinco niveles en tres plantas efectivas, por lo que tiene más de lo que sugiere su modesta fachada.
Acceso y membresía
Esto no es un museo. La inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos (desde 1987) hace que muchos visitantes esperen puertas abiertas, pero el club sigue siendo estrictamente privado con 442 miembros que pagan cuotas según recuentos recientes. Los solicitantes deben tener más de 21 años, vivir dentro de un radio de 25 millas de Portland y superar una votación de la Junta de Gobernadores. Tu mejor oportunidad para ver el interior es a través de un amigo miembro o un evento benéfico público.
Consejos para visitantes
Código de vestimenta obligatorio
El club espera una apariencia pulcra de todos los invitados. Los hombres que acompañen a las socias deben llevar camisas con cuello y zapatos de suela blanda; las zapatillas deportivas y los cuellos abiertos te harán dar la vuelta en la entrada retranqueada.
Fotografía limitada
Al ser un club privado, la fotografía interior queda a discreción de la dirección y suele estar restringida. Pregunta permiso antes de sacar el teléfono; el techo artesonado con roseta azul y dorada del salón merece una foto, pero necesitarás autorización para tomarla.
Combínalo con Washington Park
Washington Park está a 10 minutos caminando cuesta arriba hacia el oeste, y alberga el Jardín Internacional de Pruebas de Rosas y el Jardín Japonés. Si no puedes entrar al Town Club, el paseo junto a él por la calle SW Salmon sigue recompensándote con vistas a sus ventanas arqueadas y tejas de estilo misión contra las colinas del oeste.
Come cerca en su lugar
Goose Hollow Inn, un pub sin pretensiones a tres cuadras al este por la calle SW Jefferson, sirve sólidos sándwiches Reuben a precios económicos; una vez fue propiedad del exalcalde de Portland Bud Clark. Para algo más refinado, Ringside Steakhouse en la calle SW Burnside (a 7 minutos en auto) es una institución de Portland desde 1944, claramente en la categoría de lujo.
Conoce la historia detrás
Nueve mujeres fundaron este club en enero de 1928 como respuesta directa al exclusivamente masculino Arlington Club. Le dijeron al arquitecto Folger Johnson, formado en la École des Beaux-Arts de París, dos cosas: no bloquees la vista del Monte Hood para los vecinos y mantén los costos por debajo de los 100 000 dólares. Él superó el presupuesto en 25 000 dólares, pero entregó un edificio inspirado en una estructura que había visto en el norte de Italia. Saber esto hace que la discreta fachada exterior cobre sentido.
Contexto histórico
Una habitación propia, en ladrillo y travertino
A finales de la década de 1920, Portland tenía su buena parte de clubes privados, pero compartían una característica común: las mujeres no eran bienvenidas como socias. El Arlington Club, la institución social más prestigiosa de la ciudad, era estrictamente masculino. Para las mujeres interesadas en el compromiso cívico, la programación cultural y el simple acto de reunirse en sus propios términos, las opciones eran escasas.
Así que nueve de ellas —Josephine Chaney, Elizabeth Davis, Nan Wood Honeyman, Rhoda Madden, Florence Minott, Caroline Matson, Mary Posey, Adelaide Sterling y Catherine Webster— decidieron dejar de esperar una invitación que nunca llegaría. En mayo de 1928, ya celebraban sus primeras reuniones oficiales en instalaciones temporales en el centro, planeando algo permanente.
Folger Johnson y la vista del Monte Hood
Cuando Nellie Stevens Wilcox donó un terreno en la calle SW Salmon Street en septiembre de 1929, las fundadoras contrataron al arquitecto Folger Johnson para diseñar su sede. Johnson, socio de la firma Johnson & Wallwork, había estudiado en la École des Beaux-Arts y trajo de Europa un recuerdo específico: un edificio modesto que había visto en el norte de Italia, sin pretensiones pero elegante. Lo utilizó como modelo.
Las fundadoras le dieron a Johnson dos restricciones innegociables. Primero, el edificio no debía bloquear la vista del Monte Hood desde las casas vecinas, una exigencia que dio forma a cada decisión sobre la altura y el volumen. Segundo, los costos de construcción no debían superar los 100 000 dólares, aproximadamente 1,8 millones en dinero actual. Johnson colocó la primera piedra en agosto de 1930. Cuando el club abrió en julio de 1931, la factura final ascendió a unos 125 000 dólares, un 25 por ciento por encima del presupuesto. Las socias lo pagaron sin quejas aparentes. Tenían su edificio.
Lo que Johnson entregó fue una estructura de renacimiento mediterráneo con fina obra de ladrillo y ventanas arqueadas, con una entrada retranqueada y tejas de estilo misión que captan la lluvia de Portland en canales de terracota. El terreno en pendiente le permitió integrar cinco niveles distintos en una forma que parece de dos pisos desde la calle, un juego de manos arquitectónico que sigue impresionando a los arquitectos que lo visitan hoy.
Las fundadoras y sus ambiciones
Entre las nueve miembros fundadoras, destaca Nan Wood Honeyman. Llegaría a convertirse en la primera mujer elegida para el Congreso de los Estados Unidos por Oregón, sirviendo en la Cámara de Representantes de 1937 a 1939. El club nunca fue meramente social; desde sus primeros días, programó conferencias, eventos culturales y debates cívicos. La membresía requería un voto de la Junta de Gobernadores, y las solicitantes debían vivir dentro de un radio de 25 millas de Portland y tener más de 21 años. Esa estructura permanece esencialmente sin cambios casi un siglo después.
Un edificio que se ganó su lugar en el Registro
El Registro Nacional de Lugares Históricos inscribió al Town Club en 1987, reconociendo tanto su distinción arquitectónica como su papel en la historia social de Portland. La designación no cambió el carácter privado del club, que sigue siendo propiedad y está gobernado por sus miembros, pero sí formalizó lo que los vecinos ya sabían desde hace tiempo: este edificio importa. Los planos originales de Folger Johnson sobreviven en colecciones de archivos, y la estructura se ha mantenido con un cuidado inusual, conservando su obra de ladrillo y carpintería interior prácticamente intactas tras más de nueve décadas.
Escucha la historia completa en la app
Tu curador personal, en tu bolsillo.
Guías de audio para más de 1.100 ciudades en 96 países. Historia, relatos y conocimiento local — disponibles sin conexión.
Audiala App
Disponible en iOS y Android
Únete a 50.000+ Curadores
Preguntas frecuentes
¿Está abierto al público el Town Club de Portland? add
No, el Town Club es un club privado de mujeres, solo por invitación, no un recinto público. Dicho esto, abre sus puertas para eventos comunitarios selectos, veladas de alta cocina y programas benéficos, por lo que el acceso público es posible en ocasiones específicas. Consulta directamente con el club en [email protected] para preguntar sobre próximos eventos para invitados.
¿Vale la pena visitar el Town Club de Portland? add
Si logras entrar, sí: el interior por sí solo justifica el esfuerzo. El salón cuenta con un techo artesonado de yeso moldeado con una roseta central azul y dorada, una chimenea enmarcada en travertino y paneles de madera que la mayoría de los residentes de Portland nunca han visto. El edificio está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos y representa una de las mejores muestras de arquitectura de renacimiento mediterráneo en el noroeste del Pacífico.
¿Cuánto tiempo se necesita en el Town Club de Portland? add
Para un evento de invitados o una cena, calcula entre 2 y 3 horas para disfrutar de la arquitectura y los jardines a un ritmo tranquilo. El edificio abarca cinco niveles en un terreno en pendiente, aproximadamente del tamaño de una gran casa urbana, por lo que hay más que ver de lo que sugiere la entrada.
¿Quién fundó el Town Club en Portland? add
Nueve destacadas mujeres de Portland fundaron el club en enero de 1928, entre ellas Nan Wood Honeyman, quien más tarde se convertiría en la primera congresista de Oregón. Su objetivo explícito era crear un equivalente social y cívico al exclusivo club masculino Arlington Club, que en aquel entonces no tenía contraparte para mujeres.
¿Qué estilo arquitectónico tiene el Town Club de Portland? add
El edificio es de estilo renacimiento mediterráneo, diseñado por Folger Johnson, quien estudió en la École des Beaux-Arts de París. Johnson lo modeló a partir de una estructura modesta que observó en el norte de Italia, logrando una fina obra de ladrillo, ventanas arqueadas y tejas de estilo misión en la calle SW Salmon Street. Fue inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1987.
¿Cómo se puede ser miembro del Town Club de Portland? add
Para ser miembro se requiere tener más de 21 años, vivir dentro de un radio de 25 millas de Portland y recibir un voto de aprobación de la Junta de Gobernadores. A partir de 2021, el club contaba con 442 miembros que pagan cuotas, un grupo selecto por cualquier medida.
¿Dónde se ubica el Town Club en Portland? add
El Town Club se encuentra en el 2115 de la calle SW Salmon Street, en el barrio de Goose Hollow, cerca de Washington Park y del histórico distrito de King's Hill. Puedes contactar al club por teléfono al (503) 226-4084.
Fuentes
-
verified
Sitio web oficial del Town Club
Fuente principal para dirección, datos de contacto, criterios de membresía y código de vestimenta para invitados.
-
verified
Enciclopedia de Oregón: The Town Club
Referencia principal para la historia fundacional, detalles arquitectónicos, inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos y cifras de membresía.
-
verified
Wikipedia: Town Club (Portland, Oregón)
Confirmación secundaria de la fecha de inscripción en el Registro Nacional de Lugares Históricos e historia general.
-
verified
Archives West: Planos de la sede del Town Club de Portland
Confirmación de la fecha de inicio de obras en agosto de 1930 y registros arquitectónicos.
-
verified
PDX Monthly: Guía de clubes privados de Portland
Contexto sobre el año de fundación del Town Club y su relación con otros clubes privados de Portland.
Última revisión:
