Simon Benson House

Introducción

Ubicada en el corazón del bullicioso campus de la Universidad Estatal de Portland (PSU), la Casa Simon Benson es una residencia bellamente conservada de estilo Reina Ana y un emblema significativo de la herencia arquitectónica y cívica de Portland. Construida en 1900 y que una vez fue el hogar de Simon Benson, un inmigrante noruego, magnate de la madera y filántropo, la casa ofrece a los visitantes una conexión tangible con la historia de Portland de principios del siglo XX y su desarrollo urbano. Desde su ornamentado exterior hasta sus interiores meticulosamente restaurados, la Casa Simon Benson se erige como un sitio histórico y un vibrante centro comunitario.

Esta guía cubre todo lo que necesita saber sobre la visita a la Casa Simon Benson: su significado histórico y arquitectónico, horarios de visita actualizados, información sobre entradas y accesibilidad, y consejos para explorar sitios históricos de Portland relacionados. Ya sea usted un residente local, un entusiasta de la historia o un visitante por primera vez, este recurso le ayudará a aprovechar al máximo su visita.

Historia y Construcción

La Casa Simon Benson fue construida en 1900 para Simon Benson y su familia, ubicada originalmente en la Avenida SW 11th y la Calle Clay. Como un prominente magnate de la madera, la influencia de Benson es evidente en la construcción de la casa, que exhibe madera de alta calidad y trabajos intrincados. La arquitectura Reina Ana de la casa, caracterizada por fachadas asimétricas, una distintiva torreta y frontones decorativos, reflejaba el estatus de Benson y la prosperidad de la época (Asociación de Antiguos Alumnos de PSU).

En el año 2000, la casa fue reubicada al campus de la PSU para salvarla de la demolición, marcando una colaboración exitosa entre conservacionistas, la universidad y la ciudad. Hoy en día, sirve como sede de la Asociación de Antiguos Alumnos de la PSU y como recurso comunitario, ofreciendo visitas, eventos y programas educativos (Travel Portland).

Simon Benson: El Hombre y su Legado

Simon Benson (1851–1942) dejó una profunda marca en Portland a través de sus empresas empresariales y su filantropía. Notablemente por encargar las icónicas fuentes de agua potable "Benson Bubbler" y por apoyar la educación local y la infraestructura, las contribuciones de Benson están tejidas en el tejido de la ciudad. La Casa Simon Benson no solo fue su residencia familiar, sino también un centro para reuniones sociales y participación cívica, cimentando aún más su legado (Enciclopedia de Oregón).

Características Arquitectónicas

Aspectos Destacados del Exterior

• Estilo Reina Ana: Diseño asimétrico, porche envolvente y una torreta prominente.
• Ornamentados Trabajos de Madera: Soportes decorativos, postes torneados y trabajos de calado que exhiben la artesanía de la época.
• Frontones Decorativos: Techos empinados con tejas estampadas.
• Ventanas de Vidrio de Colores: Los paneles originales de vidrio emplomado iluminan los interiores con luz colorida.
• Madera de Origen Local: Refleja las raíces de Benson en la industria maderera.

Detalles Interiores

• Gran Escalera: La carpintería original presenta elaborados postes de conexión y balaustres.
• Revestimiento de Cerezo: Añade calidez y elegancia a las habitaciones principales.
• Puertas Correderas: Tres juegos ofrecen flexibilidad en el uso del espacio.
• Techos con Cornisa y Vidrio Emplomado: Trece ventanas decorativas y techos detallados en todas partes.
• Chimeneas: Chimeneas ornamentadas con azulejos sirven tanto para fines funcionales como decorativos.

Los esfuerzos de restauración han mantenido estas características, con una cuidadosa atención a los materiales y al diseño originales (Home Creatives).

Reubicación y Restauración

Amenazada por el desarrollo urbano, la Casa Simon Benson fue trasladada meticulosamente al campus de la PSU en el año 2000. El traslado implicó el transporte de toda la estructura y la restauración tanto de su exterior como de su interior basándose en documentación histórica. El proyecto, financiado con fondos públicos y privados, ejemplifica el compromiso de Portland con la preservación histórica (Registro Nacional).

Información para el Visitante

Horario de Visita y Admisión

• Abierto: Lunes a Viernes, 9:00 AM – 5:00 PM.
• Eventos Especiales: Horarios de fin de semana disponibles durante eventos selectos.
• Admisión: Gratuita; se aceptan donaciones para apoyar la preservación (Asociación de Antiguos Alumnos de PSU).

Visitas Guiadas y Autoguiadas

• Visitas Guiadas: Se ofrecen con cita previa y durante eventos especiales. El personal conocedor destaca los detalles históricos y arquitectónicos.
• Visitas Autoguiadas: Los visitantes son bienvenidos a explorar con materiales interpretativos in situ.
• Fotografía: Permitida, excepto durante eventos privados.

Accesibilidad

• Accesible para Sillas de Ruedas: La planta principal y los baños son accesibles.
• Sin Ascensor: El segundo piso solo es accesible por escaleras; los visitantes con problemas de movilidad deben contactar con la universidad con antelación (Edificios de la PSU).

Direcciones y Estacionamiento

• Dirección: 1825 SW Broadway, Portland, OR 97201
• Transporte Público: Servicio de MAX Light Rail y múltiples líneas de autobús de TriMet.
• Estacionamiento: Estacionamiento limitado en la calle y garajes de pago cercanos.

Eventos y Participación Comunitaria

La Casa Simon Benson es un centro de reuniones de antiguos alumnos de la PSU, conferencias públicas, exposiciones educativas y eventos comunitarios. Se ofrecen alquileres privados para ocasiones especiales como bodas y recepciones. Contacte a la Asociación de Antiguos Alumnos para obtener información sobre alquileres (Home Creatives).

El Burbujeador Benson: Un Símbolo Duradero

Un clásico Burbujeador Benson se encuentra fuera de la casa, conectando a los visitantes con una de las características cívicas más queridas de Portland. Donadas por Simon Benson en 1912, estas icónicas fuentes de bronce de cuatro cuencos siguen siendo un aspecto único del paisaje público de la ciudad (Inside Portland State).

Sitios Históricos Cercanos

Mejore su visita explorando otras atracciones históricas cercanas de Portland:

• Museo de Arte de Portland
• Sociedad Histórica de Oregón
• Mansión Pittock
• Jardín Japonés de Portland
• Jardín de Pruebas de Rosas Internacional
• The Old Church Concert Hall

Muchos están a poca distancia a pie o en transporte público, ofreciendo una experiencia histórica y cultural completa (Restore Oregon).

Fotografía y Servicios

• Baños: Tres baños individuales y para todos los géneros en el sitio.
• Sin Tienda de Regalos en el Sitio: La librería del campus de la PSU y las tiendas cercanas ofrecen souvenirs con temática de Portland.
• Opciones de Restauración: Numerosos restaurantes y cafeterías están disponibles a poca distancia.

Preguntas Frecuentes (FAQs)

P: ¿Cuál es el horario de visita de la Casa Simon Benson? R: Lunes a Viernes, 9:00 AM – 5:00 PM; consulte el sitio web de la Asociación de Antiguos Alumnos de la PSU para conocer los horarios de eventos especiales.

P: ¿Hay una tarifa de admisión? R: La admisión es gratuita; las donaciones apoyan la preservación.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Sí, con cita previa y durante eventos especiales.

P: ¿La Casa Simon Benson es accesible para sillas de ruedas? R: La planta principal es accesible; el segundo piso solo tiene acceso por escaleras.

P: ¿Puedo tomar fotografías dentro de la casa? R: Sí, excepto durante eventos privados o según se indique.

Planifique su Visita: Consejos y Recursos

• Confirme Horarios: Consulte en línea o llame con antelación, especialmente si planea su visita en torno a eventos.
• Accesibilidad: Contacte al personal si tiene necesidades específicas.
• Combine su Visita: Explore museos y parques cercanos para un día completo de descubrimiento cultural.
• Apoye la Preservación: Considere hacer una donación o asistir a eventos comunitarios.

Contacto:

• Dirección: 1825 SW Broadway, Portland, OR 97201
• Teléfono: 503-725-3000
• Asociación de Antiguos Alumnos de la PSU – Casa Simon Benson

Descargue la aplicación Audiala: Para tours de audio, actualizaciones de eventos y más sobre sitios históricos de Portland.