Guía Completa para Visitar el Teatro Todd Haimes, Nueva York
Fecha: 14/06/2025
Introducción
Ubicado en el vibrante corazón del distrito de teatros de Broadway en Manhattan, el Teatro Todd Haimes se erige como un faro de la rica historia teatral de Nueva York. Anteriormente conocido como el Teatro Selwyn y luego como el Teatro American Airlines, este venerable recinto ha sido testigo de más de un siglo de evolución escénica. Con su distintiva arquitectura neorrenacentista, un íntimo auditorio de 740 asientos y una programación dinámica bajo la dirección de la Roundabout Theatre Company, el teatro ofrece una experiencia cautivadora para los entusiastas del teatro y los visitantes de la ciudad. Esta guía proporciona información esencial para la visita, cubriendo el horario de atención, la compra de entradas, la accesibilidad, las maravillas arquitectónicas del teatro y las atracciones cercanas.
Para horarios, entradas y actualizaciones de eventos, consulte siempre la página oficial del Teatro Todd Haimes de la Roundabout Theatre Company.
(New York Theatre Guide) (BroadwayWorld) (SeatPlan)
Índice
- Reseña Histórica
- Información para Visitantes
- Arquitectura y Significado Cultural
- Producciones Notables y Programación
- Preguntas Frecuentes (FAQ)
- Recomendaciones Finales y Consejos de Planificación
- Referencias
Reseña Histórica
Orígenes y Primeros Años (1918–1930s)
El Teatro Todd Haimes debutó como Teatro Selwyn en 1918, diseñado por George Keister para los influyentes hermanos Selwyn. Su arquitectura italiana renacentista, caracterizada por ornamentadas molduras de yeso y un auditorio en forma de abanico, lo convirtió rápidamente en una destacada sala de Broadway. Inicialmente, acogió tanto teatro legítimo como proyecciones de cine, una dualidad que le ayudó a superar las crisis económicas como la Gran Depresión. (New York Theatre Guide)
Transformación y Declive (1940s–1990s)
A mediados del siglo XX, el teatro se transformó en una sala de cine, reflejando el cambiante panorama del entretenimiento en Times Square. Los desafíos urbanos de las décadas de 1970 y 1980 provocaron su deterioro, pero el diseño original y los elementos decorativos de la sala se mantuvieron, insinuando su pasado histórico. (SeatPlan)
Restauración y Revitalización (1990s–2000)
Como parte de la revitalización de la calle 42 (New 42nd Street), la Roundabout Theatre Company adquirió el Teatro Selwyn en 1997. Una restauración integral preservó el diseño de Keister al tiempo que integraba infraestructura y comodidades modernas. El teatro reabrió en 2000 como el Teatro American Airlines, gracias a un patrocinio clave de 8,5 millones de dólares, y se reafirmó como un destino de Broadway para importantes reposiciones y nuevas obras dramáticas. (BroadwayWorld)
La Era Roundabout (2000–2024)
El liderazgo de Roundabout transformó el recinto en un referente del teatro clásico y contemporáneo. Producciones como Death of a Salesman, On the Twentieth Century, A Soldier’s Play y The Last Night of Ballyhoo obtuvieron elogios de la crítica y premios, mientras que se priorizaron la accesibilidad y la comodidad a través de renovaciones modernas. (Big Broadway Theatre)
Renombramiento y Legado (2024–Presente)
En 2024, el teatro fue renombrado en honor a Todd Haimes, el fallecido director artístico y CEO de Roundabout, cuya visión fue fundamental en su renacimiento. El Teatro Todd Haimes continúa presentando una mezcla audaz de reposiciones y obras nuevas, afirmando su lugar a la vanguardia de Broadway. (Roundabout Theatre Company)
Información para Visitantes
Horarios de Visita y Operaciones
- Horario de Taquilla: Normalmente abierto de martes a domingo, de 12:00 PM a 7:00 PM (en días de función).
- Horarios de las Funciones: Las funciones suelen tener lugar de martes a domingo, con funciones nocturnas a las 7:00 PM u 8:00 PM y matinales a las 2:00 PM los miércoles y fines de semana.
- Acceso: Las puertas abren aproximadamente 60 minutos antes del inicio. Los asistentes tardíos pueden ser retenidos hasta una pausa adecuada en la función.
Consulte siempre el sitio oficial para el horario más actualizado.
Entradas: Precios, Compra y Descuentos
- Rango de Precios: 30–150 $, variable según la producción y la ubicación del asiento.
- Dónde Comprar: Sitio web de la Roundabout Theatre Company, vendedores autorizados (Telecharge, Ticketmaster) o en la taquilla del teatro.
- Descuentos: Estudiantes, personas mayores y grupos pueden recibir tarifas reducidas. A veces hay descuentos el mismo día a través de TKTS o Broadway Box.
Se recomienda encarecidamente la compra anticipada para espectáculos populares. (Big Broadway Theatre Events)
Accesibilidad y Servicios al Cliente
- Totalmente conforme a la ADA: acceso para sillas de ruedas, ascensores a todos los niveles, baños y asientos accesibles, dispositivos de escucha asistida, programas en letra grande y braille, y alojamiento para animales de servicio.
- Póngase en contacto con la taquilla con antelación para necesidades o solicitudes especiales.
Transporte y Cómo Llegar
- Metro: Estación Times Square–42nd Street (1, 2, 3, 7, N, Q, R, W, A, C, E).
- Autobús: Numerosas rutas de la MTA dan servicio a la calle 42.
- Estacionamiento: Varios garajes cercanos, aunque se recomienda el transporte público debido a la congestión del Midtown.
(Información de Metro y Autobuses de la MTA)
Comodidades y Distribución del Teatro
- Asientos: 740 asientos en platea y entrepiso.
- Concesiones: Aperitivos, bebidas no alcohólicas y servicio de bar en el vestíbulo.
- Baños: Múltiples niveles, incluyendo instalaciones accesibles.
- Vestíbulo Penthouse: Ofrece una terraza, bar y espacio para eventos (disponible para funciones privadas).
Atracciones Cercanas y Gastronomía
- A poca distancia a pie: Times Square, Bryant Park, Biblioteca Pública de Nueva York.
- Gastronomía: Amplia variedad de restaurantes y bares; se recomiendan reservas para comidas antes o después del espectáculo.
Eventos Especiales y Funciones Privadas
- El vestíbulo penthouse y la terraza del teatro se pueden reservar para eventos privados, ofreciendo vistas únicas de la ciudad y comodidades. Póngase en contacto con Roundabout para más detalles.
Arquitectura y Significado Cultural
El Teatro Todd Haimes es celebrado por su preservada fachada neorrenacentista y su auditorio en forma de abanico, que ofrece una acústica y unas líneas de visión excelentes. La restauración de los años 90 integró cuidadosamente sistemas modernos honrando el diseño histórico, y la entrada de cristal iluminada armoniza con el icónico paisaje urbano de Times Square. Como pieza central de la revitalización de Broadway, el teatro no solo acoge actuaciones, sino también programas educativos y de extensión comunitaria. (SeatPlan)
Producciones Notables y Programación
- Actuales y Próximas: La reposición de 2025 de Pirates of Penzance es un punto culminante de la temporada, que se presenta de junio a julio (Big Broadway Theatre Events).
- Espectáculos Históricos: Reposiciones emblemáticas como The Man Who Came to Dinner, Death of a Salesman, The Last Night of Ballyhoo, On the Twentieth Century y A Soldier’s Play.
- Éxitos Modernos: Éxitos recientes incluyen Doubt: A Parable, Fat Ham, 1776, Birthday Candles, Trouble in Mind, The Importance of Being Earnest y Noises Off.
- Filosofía Artística: La Roundabout Theatre Company equilibra reposiciones innovadoras con obras nuevas, creando una experiencia íntima y atractiva en Broadway.
(NYTix Teatro Todd Haimes) (Theatricalia Teatro Todd Haimes)
Preguntas Frecuentes (FAQ)
P: ¿Cuáles son los horarios de visita del Teatro Todd Haimes? R: El horario de taquilla suele ser de 12:00 PM a 7:00 PM, de martes a domingo. Las puertas abren una hora antes de la función; consulte el sitio oficial para conocer los horarios específicos.
P: ¿Cómo compro las entradas? R: Compre a través del sitio web de la Roundabout Theatre Company, en la taquilla o a través de vendedores autorizados.
P: ¿Es el teatro accesible? R: Sí. El recinto ofrece acceso completo para sillas de ruedas, ascensores, asientos/baños accesibles y dispositivos de escucha asistida.
P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: No se ofrecen visitas públicas regulares, pero ocasionalmente se pueden programar eventos especiales o coloquios.
P: ¿Cuál es la capacidad de asientos? R: Aproximadamente 740 asientos.
P: ¿Hay código de vestimenta? R: No hay código de vestimenta formal; la vestimenta informal elegante es típica, y se recomienda la comodidad.
P: ¿Puedo tomar fotos dentro del teatro? R: No se permite la fotografía durante las funciones, pero sí en los vestíbulos y espacios públicos antes y después de los espectáculos.
(Broadway Scene) (The Globetrotting Teacher)
Recomendaciones Finales y Consejos de Planificación
- Llegue Temprano: Permita al menos 30 minutos antes del inicio para el acceso, la seguridad y la toma de asiento.
- Compre Entradas con Antelación: Las producciones populares a menudo agotan las entradas.
- Utilice el Transporte Público: La zona está muy concurrida y el aparcamiento es limitado.
- Explore el Barrio: Disfrute de restaurantes, parques y monumentos cercanos para una experiencia completa en el distrito de teatros.
- Accesibilidad: Si tiene necesidades especiales, póngase en contacto con la taquilla con antelación para una buena atención.
- Souvenirs: Hay merchandising del espectáculo disponible en el vestíbulo.
Mejore su visita revisando los planos de planta o haciendo un recorrido virtual antes de ir.
Elementos Visuales y Mapas
Crédito de la imagen: NYC Theatre Photography
Crédito de la imagen: Roundabout Theatre Company
Referencias
- Teatro Todd Haimes – Guía de Teatros de Nueva York
- Teatro Todd Haimes – SeatPlan
- Guía del Visitante del Teatro Todd Haimes: Entradas, Horarios y Producciones Notables en Nueva York – Big Broadway Theatre
- Teatro Todd Haimes – Broadway Scene
- Sitio Oficial del Teatro Todd Haimes – Roundabout Theatre Company
- BroadwayWorld – Teatro American Airlines
- Guía del Teatro Todd Haimes de NYTix
- Theatricalia Teatro Todd Haimes
Enlaces Relacionados
Resumen
El Teatro Todd Haimes encarna el espíritu del Broadway de la ciudad de Nueva York, entrelazando historia, belleza arquitectónica y actuación contemporánea. Como sede principal de la Roundabout Theatre Company, continúa inspirando al público con producciones de clase mundial y una experiencia acogedora y accesible para todos. Planifique con antelación, asegure sus entradas y sumérjase en la magia del pasado, presente y futuro de Broadway en este lugar icónico. (Big Broadway Theatre) (Roundabout Theatre Company) (New York Theatre Guide)
Para obtener detalles actualizados, visite siempre el sitio web oficial de la Roundabout Theatre Company.
