Guía Completa para Visitar Reuben’s Restaurant, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos: Historia, Importancia, Consejos para Visitantes y Todo lo que los Turistas Necesitan Saber para una Experiencia Memorable
Fecha: 14/06/2025
Introducción
Reuben’s Restaurant, fundado en 1908 por Arnold Reuben, es un ícono perdurable en la historia culinaria de la ciudad de Nueva York. Reconocido por popularizar el clásico sándwich Reuben —una rica combinación de carne en conserva (corned beef), queso suizo, chucrut y aderezo ruso en pan de centeno— este establecimiento fue más que un deli; fue un centro para celebridades, asistentes al teatro y neoyorquinos de a pie. Aunque el restaurante original cerró en 2001, su legado continúa a través de las tradiciones culinarias y las referencias culturales en el vibrante vecindario de Midtown Manhattan. Esta guía explora la fascinante historia, las contribuciones culinarias, la información práctica para visitantes y la influencia continua de Reuben’s Restaurant en la ciudad de Nueva York y la cultura gastronómica estadounidense. (everything.explained.today, docstudio.org, homefavorites.net)
Tabla de Contenidos
- Introducción
- Fundación y Primeros Años (1908–1935)
- La Época Dorada: 6 East 58th Street (1935–1965)
- Innovaciones Culinarias e Impacto Cultural
- Cambios de Propietario y Últimos Años (1965–2001)
- Visitar Reuben’s Restaurant Hoy
- Legado e Importancia Histórica
- Anécdotas Notables y Referencias Culturales
- Preguntas Frecuentes
- Visuales y Medios
- Artículos Relacionados
- Conclusión
- Fuentes y Lecturas Adicionales
Fundación y Primeros Años (1908–1935)
Reuben’s Restaurant abrió sus puertas en 1908 en 802 Park Avenue, fundado por Arnold Reuben, un inmigrante judío-alemán con un don para la cocina de deli inventiva (everything.explained.today). El restaurante ganó popularidad rápidamente, lo que provocó varias reubicaciones: a Broadway en la calle 73 en 1916, y luego a 622 Madison Avenue en 1918. Reuben’s se hizo conocido no solo por su comida, sino también por su atmósfera acogedora y su servicio atento, atrayendo a una clientela diversa que incluía residentes locales, visitantes y celebridades.
La Época Dorada: 6 East 58th Street (1935–1965)
El capítulo más famoso de Reuben’s comenzó en 1935 en 6 East 58th Street. La gran inauguración, a la que asistió el alcalde Fiorello La Guardia —quien recibió su propio sándwich “La Guardia Special”— marcó el comienzo de una era definida por la elegancia y el atractivo de las celebridades (docstudio.org). La fachada de mármol italiano, los techos dorados y los asientos de cuero rojo oscuro establecieron un nuevo estándar de glamour culinario en Nueva York (everything.explained.today).
El restaurante prosperó como un punto de encuentro central para asistentes al teatro y estrellas como Dean Martin y Frank Sinatra. Su letrero de neón y su portero se convirtieron en íconos de Midtown, y aquí comenzó la tradición de nombrar sándwiches en honor a clientes famosos, una práctica que luego fue adoptada por innumerables delis en todo el país. El fin de la Prohibición en 1933 impulsó aún más a Reuben’s como destino de vida nocturna, afianzando su lugar en el tejido social de Manhattan.
Innovaciones Culinarias e Impacto Cultural
Arnold Reuben afirmó haber inventado tanto el sándwich Reuben como el pastel de queso estilo Nueva York (everything.explained.today). El sándwich Reuben, con su combinación de carne en conserva, queso suizo, chucrut y aderezo ruso, se convirtió en un sello distintivo de la cultura de los delis judío-estadounidenses. Si bien el debate rodea los verdaderos orígenes del sándwich —algunos lo rastrean hasta Omaha, Nebraska— Reuben’s desempeñó un papel crucial en su popularización en Nueva York y más allá (homefavorites.net).
El menú de Reuben reflejaba la experiencia del inmigrante, mezclando sabores judíos de Europa del Este con gustos estadounidenses. Su enfoque único ayudó a dar forma a la escena culinaria de Nueva York como un crisol de culturas y cocinas.
Cambios de Propietario y Últimos Años (1965–2001)
A mediados de la década de 1960, Arnold Reuben vendió el negocio a Harry L. Gilman, y el restaurante se trasladó primero a 38th Street y Madison Avenue, y luego a 244 Madison Avenue (everything.explained.today). A pesar de la popularidad continua, los gustos cambiantes y la creciente competencia disminuyeron gradualmente su prominencia. Arnold Reuben Jr. ayudó a mantener las tradiciones, pero para 2001, el restaurante cerró debido a violaciones de los códigos sanitarios, poniendo fin a casi un siglo de operación continua.
Visitar Reuben’s Restaurant Hoy
Si bien el Reuben’s original está cerrado, sus ubicaciones en Midtown y el vecindario circundante siguen siendo ricos en historia e interés culinario.
Horarios de Visita y Entradas
- Reuben’s Restaurant ya no está operativo; el sitio se puede ver desde el exterior en sus lugares históricos de Midtown. No se requieren entradas ni reservas.
- Tours culinarios: Muchos tours de comida de Manhattan incluyen paradas o historias sobre Reuben’s. Los precios y horarios de las entradas varían según el proveedor (nycfoodtours.com).
Accesibilidad
- Los sitios de Midtown son accesibles a través de las líneas de metro N, R, W y F (cerca de las estaciones 5th Avenue/59th Street y 57th Street).
- El área es transitable y está cerca del Central Park, el MoMA y las tiendas de la Quinta Avenida.
Consejos para Comer
- Pruebe sándwiches inspirados en Reuben en delis famosos como Katz’s Delicatessen y Russ & Daughters.
- La mayoría de los delis son informales y no tienen un código de vestimenta estricto; la vestimenta de negocios es común durante la semana.
- Espere horas concurridas para el almuerzo y la cena; visite durante las horas de menor actividad (2 p.m. - 5 p.m. entre semana) para esperar menos.
Legado e Importancia Histórica
Reuben’s Restaurant sentó un precedente para la cultura de los delis de Nueva York: nombrar sándwiches en honor a celebridades, mezclar tradiciones inmigrantes y estadounidenses, y crear una experiencia gastronómica animada e inclusiva (docstudio.org). El sándwich Reuben perdura como un clásico reconfortante, presente en menús de todo el país y adaptado en numerosas variaciones, como el Rachel (con pavo). La influencia del restaurante se extiende más allá de la comida, representando el espíritu emprendedor y cultural de las comunidades inmigrantes de Nueva York.
Anécdotas Notables y Referencias Culturales
- Arnold Reuben fue entrevistado por el Federal Writers’ Project en 1938, lo que subraya su impacto en la vida social y culinaria de Nueva York (everything.explained.today).
- The New York Times calificó a Reuben’s como el “restaurante neoyorquino por excelencia” en 1986, destacando su lugar en la historia de la ciudad.
- Su letrero de neón, clientela de celebridades y atmósfera enérgica siguen siendo parte de la historia de Midtown.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
P: ¿Sigue abierto el Reuben’s Restaurant original? R: No, cerró en 2001, pero su legado vive a través de historias, tours culinarios y delis cercanos.
P: ¿Necesito entradas para visitar el sitio histórico? R: No; el lugar no está abierto al público, pero puedes explorar el vecindario y unirte a tours de comida que resaltan su historia.
P: ¿Dónde estaba ubicado Reuben’s Restaurant? R: Su dirección más famosa fue 6 East 58th Street, con ubicaciones anteriores en Park Avenue y Madison Avenue.
P: ¿Puedo probar un sándwich Reuben en Nueva York hoy? R: Absolutamente, muchos delis en toda la ciudad sirven sus propias versiones del sándwich Reuben.
P: ¿Hay tours guiados que incluyan la historia de Reuben’s? R: Sí, varios tours gastronómicos a pie en Nueva York discuten el legado de Reuben. Consulta con operadores locales (nycfoodtours.com).
Visuales y Medios
Texto alternativo: Letrero de neón del Reuben’s Restaurant en la ciudad de Nueva York por la noche
Texto alternativo: Interior del Reuben’s Restaurant con mármol italiano y asientos de cuero
Para experiencias interactivas, explore tours virtuales de delis históricos de Nueva York en NYC Food Tours.
Artículos Relacionados
- Delis Judíos de la Ciudad de Nueva York: Una Tradición Culinaria
- La Evolución del Sándwich Reuben
- Tours Gastronómicos en Manhattan
Conclusión
Aunque Reuben’s Restaurant dejó de operar en 2001, su legado sigue entretejido en el tejido de la vida gastronómica y cultural de la ciudad de Nueva York. Desde su menú innovador hasta su atractivo para celebridades y su vibrante atmósfera, Reuben’s ayudó a definir la experiencia esencial del deli neoyorquino. Para visitantes y locales por igual, la historia de Reuben’s es un testimonio del emprendimiento inmigrante, la adaptación y el poder perdurable de la comida para unir a las personas. Explora los delis de la ciudad, únete a un tour culinario y saborea un clásico sándwich Reuben para experimentar esta herencia de primera mano.
Para obtener más información sobre la rica historia gastronómica de Nueva York, descarga la aplicación Audiala para obtener guías curadas, suscríbete a nuestro boletín y síguenos en las redes sociales para recibir actualizaciones sobre establecimientos históricos y eventos.
Fuentes y Lecturas Adicionales
- Reuben’s Restaurant: Historia, Horarios de Visita, Entradas y Monumento Culinario de la Ciudad de Nueva York, 2024, everything.explained.today
- Reuben’s Restaurant and Delicatessen, 2020, docstudio.org
- ¿Dónde se Inventó el Reuben?, homefavorites.net
- NYC Food Tours