Young man taking Junior Ranger oath at Stonewall National Memorial

Monumento Nacional Stonewall

Guía Completa para Visitar el Monumento Nacional Stonewall, Nueva York, Estados Unidos de América

Fecha: 14/06/2025

Introducción: El Legado de Stonewall

El Monumento Nacional Stonewall, situado en el corazón de Greenwich Village, Nueva York, es un profundo emblema de resiliencia, resistencia y la continua búsqueda de los derechos LGBTQIA+ en Estados Unidos. El monumento conmemora el Levantamiento de Stonewall de junio de 1969, un momento decisivo en el que una serie espontánea de protestas tras una redada policial en el Stonewall Inn galvanizó el movimiento moderno por los derechos civiles LGBTQ+. Este evento crucial condujo a la formación de influyentes grupos de defensa, las primeras marchas del Orgullo y un legado continuo de activismo que sigue inspirando a generaciones en todo el mundo (PBS; History.com; National Park Service).

Designado como el primer monumento nacional de EE. UU. dedicado a la historia LGBTQ+ en 2016 por el presidente Barack Obama, Stonewall abarca Christopher Park, el Stonewall Inn y las calles circundantes que jugaron un papel central en el levantamiento (Archivos de la Casa Blanca de Obama). El recientemente inaugurado Centro de Visitantes del Monumento Nacional Stonewall ofrece exhibiciones inmersivas, programas educativos y un espacio para la participación comunitaria, asegurando que el legado de Stonewall se preserve y se comparta con todos (AP News; Time Out New York).

Esta guía completa proporciona información esencial sobre los horarios de visita del Monumento Nacional Stonewall, la venta de entradas, la accesibilidad, los tours guiados, las atracciones cercanas y las respuestas a preguntas frecuentes, lo que le permitirá experimentar este sitio icónico en su máxima expresión.

President Joe Biden listening to Elton John at Stonewall National Monument Visitor Center opening

Elton John performing at Stonewall National Monument Visitor Center opening ceremony in New York City

Elton John performing at Stonewall National Monument Visitor Center opening ceremony

Map showing the boundaries of Stonewall National Monument in 2016

First Lady Jill Biden greeting co-founders of Stonewall National Monument Visitor Center at opening ceremony in New York City, June 28, 2024

Plaque commemorating President Joe Biden and First Lady Jill Biden at Stonewall National Monument Visitor Center opening

Stonewall National Monument Boundary Map showing the defined boundaries of the historic site in New York City

Contenido

Introducción y Significado
El Stonewall Inn y la vida LGBTQ+ en la Nueva York de los 60
El Levantamiento de Stonewall: Cronología y Figuras Clave
Consecuencias y el Nacimiento de un Movimiento
Designación del Monumento Nacional y el Centro de Visitantes
Información para Visitar: Horarios, Entradas, Accesibilidad
Tours Guiados, Eventos y Programas Educativos
Atracciones Cercanas y Consejos de Viaje
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Conclusión
Referencias

El Stonewall Inn y la vida LGBTQ+ en la Nueva York de los 60

En la década de 1960, las personas LGBTQ+ enfrentaban una discriminación generalizada y la criminalización. El Stonewall Inn, ubicado en 51-53 Christopher Street, era uno de los pocos lugares donde las personas marginadas podían reunirse. A pesar de su gestión mafiosa y las frecuentes redadas policiales, se convirtió en un refugio para una comunidad diversa —incluyendo drag queens, mujeres trans, personas de color y jóvenes sin hogar— que encontraron aceptación y solidaridad dentro de sus muros (National Geographic).

El Levantamiento de Stonewall: 28 de Junio – 3 de Julio de 1969

La Redada Policial y la Resistencia

El 28 de junio de 1969, una redada policial en el Stonewall Inn desencadenó un histórico acto de resistencia. En lugar de dispersarse, los clientes y los transeúntes se defendieron, arrojando objetos y gritando por el “poder gay”, obligando a la policía a atrincherarse dentro del bar (History.com; PBS).

Protestas de Varios Días y el Impacto en la Comunidad

El conflicto continuó durante seis noches, atrayendo a miles de personas LGBTQ+ y aliados a las calles. El levantamiento proporcionó un sentido de unidad y visibilidad sin precedentes, y el Stonewall Inn se convirtió en un punto focal de activismo (NPCA).

Figuras Clave

Figuras prominentes emergieron de Stonewall, incluidas Marsha P. Johnson y Sylvia Rivera —mujeres trans de color que se convirtieron en voces líderes por los derechos LGBTQ+ y transgénero. Sus legados, junto con los de otros activistas como Dick Leitsch y Craig Rodwell, ahora se conmemoran en programas educativos y arte público (LGBTQ History; AP News).

Consecuencias: El Nacimiento de un Movimiento

El Levantamiento de Stonewall marcó un cambio decisivo de las tácticas asimilacionistas a un activismo visible y radical. Surgieron nuevas organizaciones como el Frente de Liberación Gay y la Alianza de Activistas Gay, que defendían la plena igualdad para todas las personas LGBTQ+ (History.com; LGBTQ History). El primer desfile conmemorativo en 1970, conocido como el Día de Liberación de Christopher Street, sentó las bases para las celebraciones anuales del Orgullo en todo el mundo (PBS).

Designación del Monumento Nacional y el Centro de Visitantes

En 2016, Stonewall se convirtió en el primer monumento nacional dedicado a los derechos LGBTQ+ (Archivos de la Casa Blanca de Obama). El sitio incluye Christopher Park, el Stonewall Inn y las calles circundantes. El 28 de junio de 2024, se inauguró el Centro de Visitantes del Monumento Nacional Stonewall en 51 Christopher Street, que ofrece exhibiciones interactivas, muestras de archivo y programas educativos (Time Out New York; AP News).

Visitar el Monumento Nacional Stonewall

Ubicación y Cómo Llegar

Dirección: 38-64 Christopher Street, Greenwich Village, Manhattan, NYC (Sitio oficial del NPS)
Metro más cercano: Línea 1 hasta la estación Christopher Street–Sheridan Square; líneas A, C, E, B, D, F, M hasta West 4th Street–Washington Square.
Autobús: Líneas M8 y M20.
Estacionamiento: Estacionamiento limitado en la calle; se recomienda el transporte público o servicios de transporte compartido.

Horarios de Visita

Christopher Park:
- Mayo–Octubre: 7:00 AM – 8:00 PM
- Noviembre–Abril: 7:00 AM – 5:00 PM
- (NPS)
Centro de Visitantes (51 Christopher Street):
- Martes–Domingo: 10:00 AM – 4:00 PM; cerrado los lunes.
- Se requieren reservas durante los primeros meses de apertura (AFAR).
Stonewall Inn:
- Diariamente: 2:00 PM – 11:00 PM (solo para mayores de 21 años) (ParkChasers).

Admisión y Entradas

No hay tarifas de entrada para Christopher Park, el monumento o el Centro de Visitantes (NPS).
El Centro de Visitantes puede requerir reservas gratuitas en momentos de alta demanda (AFAR).
No se necesitan entradas para el acceso general.

Accesibilidad

Christopher Park: Entrada accesible para sillas de ruedas en Fourth Street con caminos pavimentados de ladrillo (NPS).
Centro de Visitantes: Completamente accesible; contacte al NPS con anticipación para adaptaciones específicas.
Baños: No hay baños públicos en el parque; instalaciones limitadas en el Centro de Visitantes (AFAR).

Qué Ver y Hacer

Christopher Park:
- Contemple las estatuas de Liberación Gay de George Segal (1992), señalización interpretativa y banderas arcoíris.
Stonewall Inn:
- Visite el histórico bar LGBTQ+ (solo mayores de 21 años), un símbolo vivo del movimiento.
Centro de Visitantes:
- Exhibiciones interactivas, paneles de video, música de la época, proyecciones de cortometrajes y eventos comunitarios (AFAR).
- Sello de pasaporte del Servicio de Parques Nacionales disponible.
Tours Autoguiados:
- Recorra el histórico Greenwich Village utilizando mapas descargables (ParkChasers).
Programas de Guardaparques:
- Charlas educativas y tours guiados durante todo el año (NPS).
Experiencias Virtuales:
- Explore “Stonewall Forever” (Stonewall Forever) para una plataforma de narración en línea.

Mejores Momentos para Visitar

Junio (Mes del Orgullo):
- El más vibrante, con eventos y multitudes (Forbes).
Primavera o Otoño:
- Clima agradable y menos multitudes.
Invierno:
- Horarios más cortos, menos multitudes, pero abierto todo el año (The Gate with Brian Cohen).

Atracciones Cercanas

Federal Hall National Memorial y Hamilton Grange: Aprenda sobre momentos fundamentales en la historia de EE. UU.
Estatua de la Libertad y Ellis Island: Accesibles en ferry.
Centro Comunitario LGBT de NYC: Un centro de comunidad y recursos.
West Village: Disfrute de la gastronomía, tiendas y vida nocturna (ParkChasers).

Consejos para Visitantes

Llegue temprano durante los fines de semana o junio para una mejor experiencia.
Recoja el sello del pasaporte del NPS y fotografíe los puntos de referencia clave.
Participe en los programas de guardaparques y eventos comunitarios.
Vístase según la estación —la mayoría de las actividades son al aire libre.
Planifique según las necesidades de accesibilidad —contacte al NPS para adaptaciones.
Use el transporte público debido al estacionamiento limitado.
Comparta su visita en redes sociales para concienciar sobre la historia LGBTQ+.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Hay entradas o tarifas de admisión? R: No. La entrada al monumento, al parque y al Centro de Visitantes es gratuita; las reservas pueden ser necesarias para el Centro de Visitantes durante períodos de alta demanda.

P: ¿Cuáles son los horarios de visita? R: Christopher Park: 7:00 AM–8:00 PM (mayo–octubre), 7:00 AM–5:00 PM (noviembre–abril). Centro de Visitantes: martes–domingo, 10:00 AM–4:00 PM, cerrado los lunes.

P: ¿Es el sitio accesible para sillas de ruedas? R: Sí, el parque y el Centro de Visitantes son accesibles.

P: ¿Dónde están los baños? R: No hay baños públicos en el parque; acceso limitado en el Centro de Visitantes.

P: ¿Está abierto el Stonewall Inn para visitantes? R: Sí, para clientes mayores de 21 años.

P: ¿Cuál es el mejor momento para visitar? R: Primavera, otoño o junio durante el Mes del Orgullo (espere multitudes en junio).

Recursos Visuales e Interactivos

Tour virtual Stonewall Forever
Imágenes y mapas del sitio NPS Stonewall
Exhibiciones y pantallas de video en el Centro de Visitantes

Recursos Internos

Conclusión

El Monumento Nacional Stonewall sigue siendo una piedra angular de la historia LGBTQ+ y de los derechos civiles en Estados Unidos, honrando la valentía de quienes lucharon por la igualdad. Sus terrenos accesibles, exhibiciones inmersivas y programación educativa ofrecen una experiencia poderosa e inclusiva para todos los visitantes. Planifique su visita con esta guía, descargue la aplicación Audiala para tours de audio y explore otros sitios históricos de Nueva York para conectar con el espíritu perdurable de Stonewall.