Apple Bank for Savings former Central Savings building on Amsterdam Avenue in New York City on a cloudy afternoon

Edificio Del Banco Central De Ahorros

Guía Completa para Visitar el Edificio Central Savings Bank (Apple Bank), Ciudad de Nueva York

Fecha: 15/06/2025

Introducción

En la esquina de Broadway y la Calle 73 Oeste en el Upper West Side de Manhattan, el Edificio Apple Bank —originalmente el Edificio Central Savings Bank— se erige como un testamento a la grandeza arquitectónica y el legado financiero de la Ciudad de Nueva York. Completado en 1928 y diseñado por York & Sawyer, esta obra maestra del Renacimiento Italiano Revival presenta una imponente fachada de piedra caliza, altísimos techos abovedados y detalles interiores de Bellas Artes. Fundado en 1859 como el German Savings Bank, su evolución refleja el crecimiento de la ciudad, el cambio demográfico y las aspiraciones urbanas. Hoy en día, el edificio sigue siendo una sucursal bancaria activa y alberga condominios de lujo en sus pisos superiores, mostrando una reutilización adaptativa que preserva su carácter emblemático.

Esta guía ofrece una visión completa de la historia, la arquitectura, la información para visitantes, la accesibilidad y las atracciones cercanas del Edificio Apple Bank. Ya sea que te cautive su pasado histórico, su esplendor arquitectónico o su lugar en el vibrante tapiz urbano de la Ciudad de Nueva York, este artículo es tu recurso esencial para planificar una visita significativa.

Para detalles actualizados, consulta el sitio web oficial de Apple Bank y los portales de turismo de NYC. También están disponibles recorridos virtuales y galerías de fotos para ofrecer una vista previa de este tesoro arquitectónico (Sideways NYC; 6sqft).

Resumen Histórico

Orígenes y Desarrollo

El Central Savings Bank comenzó como el German Savings Bank en 1859, sirviendo a la comunidad de inmigrantes alemanes de Manhattan. Después de varias reubicaciones, incluida a Union Square en 1864, la institución respondió a las cambiantes dinámicas de la ciudad. En 1918, en medio del sentimiento antigermánico de la Primera Guerra Mundial, fue renombrado Central Savings Bank, un cambio que reflejaba las tendencias sociales más amplias.

Expansión al Upper West Side

Las leyes bancarias estatales cambiaron en 1923, permitiendo sucursales. El banco adquirió un sitio privilegiado en Broadway y la Calle 73, demolió los Sherman Apartments y comenzó la construcción en 1927. La nueva sucursal, diseñada por York & Sawyer, abrió en diciembre de 1928, convirtiéndose rápidamente en un ancla del vecindario y un símbolo de estabilidad.

Estatus de Monumento Histórico

La fachada del edificio fue declarada monumento histórico en 1975, y el salón bancario interior en 1993. También está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos, asegurando su preservación para las generaciones futuras.

Significado Arquitectónico

Características Exteriores

El edificio ejemplifica la arquitectura del Renacimiento Italiano Revival, con una base de piedra caliza rústica, altas ventanas arqueadas y una serie de imponentes columnas corintias. La entrada principal, enmarcada por un gran pórtico y puertas de bronce, presenta intrincados paneles de bajorrelieve. Los materiales de piedra caliza y granito no solo realzan su grandiosidad, sino que también cumplen propósitos prácticos como la resistencia al fuego (6sqft).

Grandeza Interior

En el interior, el salón bancario de cuatro pisos de altura cuenta con altísimos techos abovedados, suelos de mármol, techos artesonados dorados y detalles de Bellas Artes. Las vidrieras personalizadas, la herrería (notablemente de Samuel Yellin) y los motivos clásicos refuerzan el aura de confianza y estabilidad del edificio.

Reutilización Adaptativa

Los pisos superiores se convirtieron en 29 condominios de lujo en 2006, un modelo de reutilización adaptativa que preserva el carácter histórico al tiempo que integra la vida moderna (CityRealty).

Visitar el Edificio Apple Bank

Horarios de Visita

Salón Bancario: Abierto al público durante el horario comercial de Apple Bank:
- Lunes a Viernes: 9:00 AM–5:00 PM
- Sábado: 9:00 AM–1:00 PM
- Cerrado Domingos y feriados federales (The Globetrotting Teacher)

Entrada y Entradas

Admisión: Gratuita; no se requieren entradas.
Acceso: Solo el salón bancario está abierto al público. Las áreas residenciales son privadas.

Visitas Guiadas y Consejos

Visitas Guiadas: Apple Bank no ofrece visitas guiadas, pero los recorridos históricos locales a pie a menudo incluyen el exterior y el vestíbulo del edificio (Sideways NYC).
Fotografía: Permitida en el salón bancario público; mejor durante las horas de luz diurna para capturar la iluminación natural.
Servicios: No hay baños públicos. Hay opciones disponibles en parques, cafés cercanos y la estación de metro de la Calle 72.

Accesibilidad

Entradas: La entrada principal es accesible para sillas de ruedas.
Instalaciones: Hay baños accesibles disponibles para clientes. La estación de metro cercana está equipada con ascensores.

Cómo Llegar

Transporte Público:
- Metro: Estación 72nd Street (líneas 1, 2, 3) y (líneas B, C)
- Autobús: Varias rutas a lo largo de Broadway
Estacionamiento: Estacionamiento en la calle limitado; se recomienda el transporte público.

Atracciones Cercanas

Verdi Square Park: Justo enfrente del edificio, ideal para relajarse y observar a la gente.
Central Park: A poca distancia caminando hacia el este, para disfrutar de la naturaleza y la recreación.
Museo Americano de Historia Natural: Al norte, en Central Park West, uno de los museos más importantes de la ciudad.
Lincoln Center for the Performing Arts: Al sur, en Broadway, un complejo artístico de clase mundial.
Restaurantes y Tiendas: Numerosos restaurantes y boutiques en Broadway y Amsterdam Avenue (Local Adventurer).

Experiencia del Visitante y Fotografía

Exterior: Captura la monumental fachada de piedra caliza y las columnas desde el otro lado de Broadway o Verdi Square.
Interior: Las tomas gran angular del salón bancario resaltan los altísimos techos y los detalles dorados. Los primeros planos revelan la artesanía de la herrería y los motivos decorativos.
Mejor Iluminación: Temprano por la mañana y al final de la tarde para una luz y sombras dramáticas.

Seguridad, Etiqueta y Perspectivas Locales

El Upper West Side es un vecindario seguro y amigable para peatones.
Dentro del salón bancario, respeta el ambiente de negocios: mantén bajo el ruido, sé cortés y evita obstruir las operaciones.
Disfruta de los cafés y restaurantes locales para tomar descansos o acceder a los baños.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Necesito entradas para visitar el Edificio Apple Bank? R: No, la entrada al salón bancario es gratuita durante el horario comercial.

P: ¿Cuáles son los horarios de visita? R: Lunes–Viernes, 9:00 AM a 5:00 PM; Sábado, 9:00 AM a 1:00 PM; cerrado domingos y festivos.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: No hay visitas formales, pero el edificio se incluye en algunos recorridos históricos locales.

P: ¿Es accesible para personas con discapacidades? R: Sí, las entradas principales son accesibles; algunas características históricas pueden presentar pequeños desafíos.

P: ¿Puedo tomar fotografías en el interior? R: Sí, pero por favor, sé discreto y respetuoso.

Visuales y Recursos Adicionales

Descripción: Vista exterior de la fachada de piedra caliza del Edificio Apple Bank de estilo Renacimiento Italiano.
Descripción: Gran interior del salón bancario del Edificio Apple Bank con techo abovedado y ventanas arqueadas.

Explora un recorrido virtual del Edificio Apple Bank aquí.

Aprende más sobre los sitios históricos de la Ciudad de Nueva York.

Consulta artículos relacionados sobre la arquitectura de la Ciudad de Nueva York.

Resumen y Llamada a la Acción

El Edificio Apple Bank, anteriormente el Edificio Central Savings Bank, sigue siendo un faro de la historia financiera y arquitectónica de la Ciudad de Nueva York. Su diseño de Renacimiento Italiano Revival, sus exquisitos interiores de Bellas Artes y su papel continuo como banco en funcionamiento lo convierten en una visita obligada para quienes estén interesados en el patrimonio de la ciudad. Con acceso público gratuito durante el horario comercial y una ubicación privilegiada cerca de varias atracciones importantes, ofrece una experiencia gratificante para todos.

Para obtener más consejos de viaje, guías de monumentos y actualizaciones, descarga la aplicación Audiala, consulta las publicaciones relacionadas y síguenos en las redes sociales. Mejora tu visita con tours de audio curados y recursos de planificación detallados de Apple Bank y turismo de NYC.