Qué es Myrtle Beach
Myrtle Beach, en Carolina del Sur, es un destino costero conocido por los 96 kilómetros de Grand Strand, su patrimonio y su oferta cultural y recreativa. La región, habitada originalmente por los pueblos Waccamaw y Winyah, es hoy un centro vacacional con un malecón emblemático, campos de golf y numerosas opciones de entretenimiento. Entre sus actividades figuran los deportes acuáticos, los cruceros para avistar delfines y los charters de pesca a lo largo de la costa atlántica (MyrtleBeach.com, Northstar Travel).
La ciudad combina sitios históricos —como el Museo Histórico del Área de North Myrtle Beach, el Museo de la Escuela Histórica de Color de Myrtle Beach y Charlie’s Place— con festivales, jardines, reservas de vida silvestre y atracciones familiares (DreamLife Myrtle Beach, Visit Myrtle Beach).
Historia
Pueblos indígenas y primeros asentamientos europeos
Los pueblos Waccamaw y Winyah, primeros habitantes conocidos de Grand Strand, vivían junto a las vías fluviales y practicaban la agricultura y la ganadería. Artefactos y exhibiciones sobre su historia se encuentran en el Museo Histórico del Área de North Myrtle Beach (DreamLife Myrtle Beach). Los exploradores españoles llegaron en el siglo XVI; el asentamiento europeo significativo comenzó en 1726 con la colonia inglesa de Robert Johnson (Smarter.com).
Ferrocarril, resorts y crecimiento de Grand Strand
La llegada del Ferrocarril Conway & Seashore en 1900 marcó una nueva etapa. El Seaside Inn recibió huéspedes en el lugar que acababa de ser nombrado “Myrtle Beach”, en referencia a los árboles locales de mirto de cera (Myrtle Beach Vacation Rentals).
Entre las décadas de 1920 y 1940, la apertura de resorts como Arcady y el Hotel Ocean Forest contribuyó al crecimiento de Myrtle Beach como destino vacacional. El Pabellón de Myrtle Beach se convirtió en un lugar habitual de entretenimiento; abría por temporada y ofrecía entradas en línea y en el lugar (Visit Myrtle Beach).
Posguerra, derechos civiles y desarrollo moderno
Tras el huracán Hazel de 1954, Myrtle Beach se reconstruyó y llegó a ser conocida como la “Capital Mundial del Golf Costero”; la zona cuenta ahora con más de 100 campos (Myrtle Beach Vacation Rentals). El histórico Pine Lakes Country Club fue sede de la primera sesión fotográfica de trajes de baño de Sports Illustrated (Wondrous Drifter).
Charlie’s Place, antiguo local legendario del circuito Chitlin’, es hoy un centro comunitario revitalizado. Desde la década de 1970 se aceleró el crecimiento de Myrtle Beach: el Centro de Convenciones, el Malecón y la SkyWheel pasaron a formar parte de sus distritos de entretenimiento e historia. Peaches Corner y The Bowery siguen siendo iconos de la historia local.
Qué ver y hacer
Sitios históricos y patrimonio cultural
- Museo Histórico del Área de North Myrtle Beach presenta artefactos y exhibiciones sobre la historia indígena de la región.
- Museo de la Escuela Histórica de Color de Myrtle Beach recorre la historia educativa afroamericana.
- Charlie’s Place y el Sendero del Patrimonio Afroamericano Charlie’s Place ofrece visitas guiadas con cita previa; el sendero también se recorre mediante visitas concertadas (Visit Myrtle Beach).
- Corredor del Patrimonio Cultural Gullah Geechee ofrece programas educativos y festivales (Travel Pander).
- Plantaciones y casas históricas Hopsewee y Hobcaw Barony ofrecen visitas guiadas; se indican horarios de 9 a.m. a 4 p.m. y un precio aproximado de $20 (Carolinas Like a Local).
- Otros sitios patrimoniales el Salón de la Fama de Carolina del Sur y el Refugio de Vida Silvestre Hobcaw Barony, que ofrece visitas guiadas con reserva previa (Visit Myrtle Beach).
Playas, malecón y atracciones
Las playas de Grand Strand ofrecen acceso público gratuito, están abiertas desde el amanecer hasta el anochecer y cuentan con socorristas y numerosos puntos de acceso (Visit Myrtle Beach).
El Malecón y Paseo Marítimo de Myrtle Beach es un centro de compras, restaurantes y entretenimiento de 1,2 millas. La SkyWheel, abierta todos los días, ofrece vistas desde el paseo marítimo.
Broadway at the Beach reúne tiendas, restaurantes y atracciones. Entre ellas están el Acuario Ripley’s y WonderWorks. Jardines Brookgreen combina jardines botánicos, esculturas y una reserva de vida silvestre (Grand Strand Magazine).
Otras atracciones familiares son Family Kingdom Amusement Park, Myrtle Waves Water Park, el Acuario Ripley’s y la SkyWheel.
Recreación, gastronomía y entretenimiento
La zona cuenta con más de 80 campos de golf, además de mini-golf temático y parques de aventura. Las actividades acuáticas incluyen parasailing, pesca, kayak, paseos en barco y cruceros para avistar delfines. Los charters de pesca también forman parte de la oferta local.
La cocina combina tradiciones costeras y de Lowcountry: incluye mariscos frescos, camarones y sémola, además de food trucks. El Murrells Inlet MarshWalk es un lugar para cenar frente al agua y escuchar música en vivo. También se pueden encontrar especialidades Gullah-Geechee, mariscos locales y restaurantes de propietarios afroamericanos (Travel Pander).
Entre las opciones de compras están The Market Common, Barefoot Landing y Broadway at the Beach (MyrtleBeach.com). La vida nocturna incluye bares frente a la playa, música en vivo y cervecerías en torno al Malecón y Broadway at the Beach, además de cenas con espectáculo como Spellbound Magic & Illusion.
Los teatros incluyen Alabama Theatre, Carolina Opry y Asher Theatre. Brookgreen Gardens presenta una colección de esculturas y programas de patrimonio que destacan la cultura Gullah-Geechee y las tradiciones locales.
Festivales y eventos
La programación cultural incluye el Festival de Food Trucks de Myrtle Beach y la Noche de las Mil Velas de Brookgreen Gardens (Brookgreen Gardens, Visit Myrtle Beach Events). En junio también se celebran el Carolina Country Music Fest, a principios de mes; conciertos gratuitos de verano (Vacation Myrtle Beach); fuegos artificiales semanales (All Events in Myrtle Beach); Hot Summer Nights at Plyler Park, con entretenimiento nocturno gratuito; y el Brookgreen Art Festival, dedicado al arte y la artesanía regional.
Información práctica para visitar
Horarios y entradas
Los horarios y precios indicados para algunas atracciones varían:
- Museo Histórico del Área de North Myrtle Beach de lunes a sábado, de 10 a.m. a 5 p.m.; entrada gratuita.
- Museo de la Escuela Histórica de Color de Myrtle Beach de martes a sábado, de 10 a.m. a 4 p.m.; tarifa nominal.
- SkyWheel se indica un horario diario de 11 a.m. a 11 p.m., con entradas de $14 para adultos y $9 para niños. También se indican horarios de 10 a.m. a 11 p.m. y entradas de $15 para adultos y $10 para niños.
- Malecón se indican horarios de 10 a.m. a 10 p.m. (The Planet D).
- Broadway at the Beach la mayoría de los locales suele abrir de 10 a.m. a 9 p.m.; para compras y restaurantes en junio se indican horarios de 10 a.m. a 10 p.m. El complejo ocupa 141 hectáreas (Busy Tourist).
- Acuario Ripley’s se indican horarios de 9 a.m. a 9 p.m., con entradas desde $39.99; en junio también se indican horarios de 9 a.m. a 7 p.m. (Northstar Travel). Presenta nuevas experiencias con tortugas marinas.
- WonderWorks de 10 a.m. a 8 p.m.; entradas desde $24.99.
- Jardines Brookgreen de 9 a.m. a 5 p.m. todos los días; se indican entradas de $20 para adultos y $10 para niños. Para la Noche de las Mil Velas, que es estacional y se celebra de 5 p.m. a 9 p.m., las entradas cuestan $25 para adultos y $15 para niños.
- Festival de Food Trucks de 11 a.m. a 7 p.m.; entrada gratuita.
- Cruceros para avistar delfines salidas a las 6 p.m.; $30-$50.
- Charters de pesca desde $75 por persona.
- Golf se indican más de 80 campos abiertos desde el amanecer hasta el anochecer. La mayoría de los clubes ofrece paquetes para visitantes; consulta los sitios individuales para horarios y entradas.
- Mini-golf y parques de aventura se indican entradas de $10-$25; los parques de mini-golf temáticos también se describen con horarios de 9 a.m. a 11 p.m. y tarifas inferiores a $15 por persona.
- Plantaciones y casas históricas Hopsewee y Hobcaw Barony ofrecen visitas guiadas, con horarios indicados de 9 a.m. a 4 p.m. y precios aproximados de $20 (Carolinas Like a Local).
- Teatros los espectáculos de Alabama Theatre, Carolina Opry y Asher Theatre tienen entradas desde $45.
- Museo de Arte Franklin G. Burroughs-Simeon B. Chapin de 10 a.m. a 5 p.m.
- Spellbound Magic & Illusion entradas de aproximadamente $25.
En general, los horarios típicos de los sitios históricos son de 10 a.m. a 5 p.m.; algunos cierran los domingos o funcionan por temporada. Las entradas de muchas atracciones se venden en línea o en el lugar, y hay descuentos en línea para diversos sitios. En junio, reservar por internet puede facilitar la compra y permitir encontrar descuentos. Se recomienda reservar con antelación durante la temporada alta.
Junio: clima, alojamiento y transporte
En junio, las temperaturas medias son de 29°C (85°F) como máxima y 20°C (68°F) como mínima; el océano alcanza 25°C (78°F) (Marina Inn at Grande Dunes). Se mencionan ropa ligera, protector solar, sombreros y trajes de baño como artículos para empacar.
Se recomienda reservar el alojamiento con 2-3 meses de antelación. Los resorts frente al mar ofrecen acceso directo a la playa y comodidades; los alquileres y condominios familiares brindan espacio adicional (Marina Inn at Grande Dunes).
El Aeropuerto Internacional de Myrtle Beach (MYR) está a 5 km del centro. Se puede alquilar un coche o utilizar el sistema de autobuses Coast RTA (Busy Tourist). También hay servicios de transporte de los resorts, alquiler de bicicletas, tranvías y servicios de viaje compartido.
Accesibilidad, seguridad y servicios
La mayoría de los sitios históricos y las atracciones suelen ofrecer acceso para sillas de ruedas; conviene confirmar los detalles con cada lugar. Hay rampas accesibles para sillas de ruedas y sillas de ruedas de playa (Visit Myrtle Beach). Las principales atracciones y el transporte cumplen con la normativa ADA. Los resorts ofrecen programas y piscinas para niños, y el mini-golf, los parques de atracciones y los acuarios están diseñados para familias.
En la playa, nada solo en zonas supervisadas por socorristas y observa las advertencias sobre el oleaje y las corrientes de resaca. No se permite el alcohol ni los envases de vidrio en las playas públicas.
El número de emergencias es 911; hay farmacias y clínicas ampliamente disponibles. La propina estándar es del 15-20%. Los códigos de vestimenta son informales, aunque en la mayoría de los lugares se exige camiseta y calzado.
Consejos para la visita
- Durante la temporada alta, reserva con antelación entradas, alojamiento y mesa en los restaurantes populares.
- En junio, se sugiere visitar a principios de mes para encontrar tarifas más bajas.
- Busca pases combinados y descuentos para familias, personas mayores y militares.
- Aprovecha los eventos gratuitos y el transporte público.
- Para horarios, entradas y accesibilidad de sitios históricos, confirma la información con cada lugar.
- Para consultar eventos y planificar el viaje, se ofrecen estos recursos:
- Sitio Oficial de Visit Myrtle Beach
- Información de Autobuses Coast RTA
- Actualizaciones del Clima
- Listados de eventos locales: MyrtleBeach.com
- La aplicación Audiala ofrece actualizaciones en tiempo real, entradas, guías personalizadas y ofertas exclusivas (Audiala App).
Lugares de la región
Entre los lugares y áreas mencionados en la región están el Parque Estatal Myrtle Beach, Broadway at the Beach, el Parque Estatal Huntington Beach —que incluye el Castillo Atalaya—, Brookgreen Gardens, Murrells Inlet y Hobcaw Barony. El centro histórico de la ciudad cuenta con murales y puntos de referencia.