Qué son el Roxy Theatre y el Roxie Theatre
Los Ángeles cuenta con dos espacios de entretenimiento de nombre parecido, pero con historias distintas. El Roxy Theatre es una sala de música en vivo situada en el Sunset Strip de West Hollywood. El Roxie Theatre, en el Broadway Theater District del centro, es un antiguo palacio de cine de estilo Art Déco cuya fachada se puede ver desde la calle.
Historia
Roxy Theatre: música en vivo en el Sunset Strip
El Roxy Theatre abrió en 1973 en el corazón del legendario Sunset Strip. Fue fundado por Lou Adler, Elmer Valentine, David Geffen y sus socios. Con una capacidad de 500 personas, pronto se convirtió en una sala destacada para actuaciones íntimas y de alta energía, y en escenario tanto para artistas emergentes como para figuras de fama mundial, entre ellas Bruce Springsteen, David Bowie, Red Hot Chili Peppers y Mötley Crüe (Sitio Oficial del Roxy Theatre).
Su acústica superior también lo ha hecho popular para grabaciones en vivo, como «Roxy & Elsewhere», de Frank Zappa, y «Live at the Roxy», de Bruce Springsteen. Su letrero de neón es un símbolo de la vida nocturna del Sunset Strip y se encuentra entre otros locales legendarios, como Whisky A Go Go y The Viper Room.
Roxie Theatre: palacio de cine histórico
Abierto desde 1931 en el 518 South Broadway, el Roxie Theatre es el último palacio de cine histórico construido en el Broadway Theater District de Los Ángeles, un barrio conocido por su concentración de cines ornamentados (Los Angeles Conservancy). Fue diseñado por John M. Cooper, tenía una fachada Art Déco y originalmente podía recibir a 1.637 espectadores.
Construido principalmente para proyectar películas, también tenía un escenario para actuaciones en vivo, reflejo de las tendencias de entretenimiento de la época. A finales del siglo XX se adaptó, entre otras funciones como sala de cine en español. Apareció en películas como «The Muppets» (2011) y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
El Roxie dejó de funcionar regularmente en 1989. El vestíbulo se usa ahora como espacio comercial, mientras que el auditorio y el escenario están cerrados y necesitan restauración; se han observado algunos daños por agua (The Clio).
Qué ver
En el Roxy, el letrero de neón y la fachada iluminada ofrecen motivos para fotografiar el Sunset Strip, especialmente por la noche. En el interior, el espacio de actuación es íntimo.
En el Roxie, se pueden observar desde la acera la fachada geométrica Art Déco y el letrero de neón. Los interiores y exteriores del edificio también han aparecido en películas y vídeos musicales (Cinema Treasures; After the Final Curtain).
Información para la visita
Roxy Theatre
- Horarios Es un local nocturno. Por lo general, abre sus puertas una hora antes del espectáculo, y los conciertos empiezan entre las 7:00 PM y las 9:00 PM. Los horarios varían según el evento; se recomienda consultarlos en el Sitio Oficial del Roxy Theatre.
- Entradas Se recomienda comprarlas con antelación debido a la capacidad limitada. Están disponibles en el sitio web oficial y en Ticketmaster. Puede haber venta en el local si no se agotan.
- Accesibilidad y servicios El local es accesible para sillas de ruedas y ofrece adaptaciones bajo petición. Cuenta con un bar de servicio completo y aperitivos.
- Tours y eventos Aunque es principalmente una sala de conciertos, ocasionalmente ofrece visitas guiadas y eventos especiales. Consulta el sitio del Roxy y sus redes sociales para ver los anuncios.
Roxie Theatre
- Acceso Está cerrado al público para eventos, proyecciones y visitas, y no se permite entrar al edificio. La fachada y el letrero se pueden observar y fotografiar desde la acera en cualquier momento.
- Tours Algunas visitas guiadas a pie por el Broadway Theater District, ofrecidas por organizaciones como Los Angeles Conservancy, incluyen una parada exterior en el Roxie. Consulta su sitio web para obtener información sobre los tours.
- Accesibilidad No hay servicios públicos ni acceso interior que cumpla con la ADA. Las aceras suelen ser accesibles.
- Preservación Su condición protegida dentro del Broadway District fomenta la restauración. No había proyectos importantes en curso en julio de 2025; tampoco había restauración activa a partir de 2025. Grupos como Los Angeles Conservancy siguen promoviendo su preservación.
Consejos
Para el Roxy, conviene comprobar el horario del evento y comprar las entradas con antelación. El aparcamiento en la calle es limitado, por lo que se recomiendan los aparcamientos de pago cercanos. También se puede llegar en autobús Metro, coche o servicios de transporte compartido.
En el Roxie, respeta el estado del edificio y evita entrar en propiedades privadas. La zona está más concurrida y es más segura durante el día. El turismo responsable incluye apoyar la preservación mediante donaciones o actividades de promoción.
Para seguir las noticias sobre eventos y restauración, se pueden consultar los sitios web oficiales y los grupos de preservación. La aplicación Audiala ofrece actualizaciones sobre horarios de visita, entradas y guías de sitios históricos de Los Ángeles. También se puede apoyar el patrimonio cultural participando en tours, compartiendo experiencias y defendiendo la preservación.
Lugares cercanos
En el Sunset Strip, cerca del Roxy, se encuentran Whisky A Go Go y The Viper Room, además de restaurantes, hoteles y otros locales de ocio nocturno.
A poca distancia del Roxie están otros teatros históricos: Palace Theatre, Orpheum y Los Angeles Theatre. La zona cuenta con líneas de Metro Rail, incluida la estación Pershing Square, y líneas de autobús. El aparcamiento es limitado, por lo que se recomienda el transporte público.
Impacto cultural y esfuerzos comunitarios
El Roxie ha sido un punto de referencia cultural para distintas comunidades: desde sus comienzos como palacio de cine hasta sus últimos años, cuando apoyó la programación en español (Cities and Parks). Su adaptación a distintos usos y su resiliencia reflejan la evolución del panorama de Los Ángeles.
La fachada y los interiores han inspirado a artistas y cineastas. Su diseño Art Déco también forma parte de la fotografía y el arte local. Organizaciones como Los Angeles Conservancy y Cinema Treasures promueven el valor cultural del teatro y su preservación.
Eventos de base, tours históricos y campañas en línea mantienen el interés público. La colaboración entre defensores de la preservación, agencias municipales y partes interesadas privadas es importante para el futuro del teatro.
Mapas y recursos
- Google Maps: Roxie Theatre
- Imágenes y tours virtuales: Los Angeles Conservancy Roxie Theatre y Cinema Treasures
- Información sobre tours a pie: Los Angeles Conservancy
Preguntas frecuentes
¿Cuándo abre el Roxy Theatre?
Las puertas suelen abrir una hora antes del concierto. Los espectáculos comienzan generalmente entre las 7:00 PM y las 9:00 PM, aunque los horarios varían según el evento.
¿Cómo se compran entradas para el Roxy?
La compra anticipada está disponible en el sitio web oficial y en Ticketmaster.
¿El Roxy es accesible para sillas de ruedas?
Sí. Hay adaptaciones disponibles bajo petición.
¿Hay visitas guiadas al Roxy?
Ocasionalmente se ofrecen visitas y eventos especiales; consulta los anuncios en línea.
¿Se puede entrar en el Roxie Theatre?
No. El interior está cerrado al público y solo se puede visitar desde el exterior.
¿Hay tours del Roxie?
Algunos tours a pie por el Broadway Theater District incluyen una parada exterior en el teatro.
¿Se puede acceder al Roxie con silla de ruedas?
No hay acceso interior que cumpla con la ADA. Las aceras circundantes suelen ser accesibles.
¿Hay planes de restauración para el Roxie?
No había restauración activa a partir de 2025 ni proyectos importantes en curso en julio de 2025, aunque siguen las actividades de promoción de su preservación.