Introducción: La Dama en la Colina
El Paso High School—conocida cariñosamente como “La Dama en la Colina”—es una piedra angular de El Paso, Texas, que combina grandeza arquitectónica, patrimonio cultural e influencia educativa duradera. Establecida en 1916, es la escuela secundaria que opera continuamente más antigua de la ciudad y un ejemplo excepcional de arquitectura renacentista grecorromana diseñada por Trost & Trost (Historic El Paso). Encaramado en la cima de las Montañas Franklin, el campus cuenta con vistas panorámicas de El Paso y Ciudad Juárez, México, simbolizando el vibrante legado binacional de la región.
Más allá de su impresionante fachada de columnas jónicas, terracota y mármol, el legado de El Paso High School incluye innovaciones académicas pioneras, una activa participación comunitaria y una reputación histórica como uno de los sitios más embrujados de Texas. Esta guía completa detalla la importancia histórica de la escuela, los aspectos arquitectónicos más destacados, la información para visitantes y consejos prácticos para su visita.
Galería de fotos
Explora Escuela Preparatoria El Paso en imágenes
Reseña Histórica y su Importancia
El Paso High School abrió sus puertas en 1916, convirtiéndose instantáneamente en un modelo arquitectónico y educativo para la región (Henry Trost Organization). La escuela se distinguió rápidamente al introducir las primeras clases de música y de idioma español en Texas, reflejando las raíces biculturales de la zona. Su papel en el progreso social es igualmente significativo: sobre todo cuando, en la década de 1920, el activismo comunitario revirtió un cambio de nombre influenciado por el Ku Klux Klan, restaurando la identidad original de la escuela (EPCC Borderlands).
La influencia de la escuela se ha extendido a la educación superior, ya que una vez albergó un colegio comunitario que evolucionó hacia la Facultad de Educación de la Universidad de Texas en El Paso (EPHS Alumni Association). Entre sus exalumnos se encuentran luminarias como F. Murray Abraham y Beto O’Rourke, lo que demuestra su impacto en la cultura local y nacional.
Características Arquitectónicas e Innovaciones
Grandeza Exterior
Diseñada por Trost & Trost, el estilo renacentista grecorromano es evidente en las monumentales columnas jónicas, los amplios escalones semicirculares y la ornamentación de terracota (El Paso Inc.). El frontispicio de la entrada principal lleva una cita de Mirabeau B. Lamar: “Una Mente Culta es el Genio de la Democracia…”
Excelencia Interior
En el interior, los visitantes encontrarán suelos de mármol, pasillos de roble de corte a la sierra y aulas con suelos de arce duro. El auditorio presenta un arco de proscenio, columnas clásicas y techos bajos artesonados. El uso de hormigón armado fue innovador para su época, permitiendo resistencia al fuego y espacios amplios y luminosos.
Estadio R. R. Jones
Adyacente a la escuela, el Estadio Jones (que lleva el nombre del subdirector R. Randolph Jones) tiene capacidad para 12.000 espectadores y fue sede de los tres primeros partidos del Sun Bowl. Sigue siendo un centro de eventos deportivos y comunitarios (Humanities Collaborative UTEP).
Impacto Cultural y Social
El Paso High School ha sido un núcleo de orgullo cívico, multiculturalismo y tradición. Sus eventos anuales, rivalidades deportivas —como la “Batalla de la Garra”— y reuniones de exalumnos crean un fuerte sentido de comunidad. El auditorio y el museo de la escuela albergan actuaciones culturales, exposiciones históricas y reuniones públicas, reforzando su papel como monumento viviente y centro cultural.
Horarios de Visita, Entradas y Recorridos
Horarios Generales de Visita
- Entre semana: De lunes a viernes, generalmente de 8:00 a 16:00 para la vista exterior y zonas públicas. Algunas fuentes indican horarios ligeramente diferentes (por ejemplo, de 9:00 a 16:00); consulte antes para conocer los horarios exactos (El Paso ISD).
- Fines de semana: Las visitas fuera del horario escolar o durante los fines de semana generalmente requieren un arreglo previo.
Admisión y Entradas
- Admisión: Gratuita para las áreas exteriores y públicas.
- Eventos Especiales/Recorridos: Pueden aplicarse tasas nominales para los recorridos guiados o durante ocasiones especiales (por ejemplo, Tour de Casas, Homecoming). Los detalles y la venta de entradas están disponibles a través de la EPHS Alumni Association.
Recorridos Guiados
- Reserva: Programar con antelación a través de la administración de la escuela o la asociación de exalumnos.
- Aspectos Destacados del Recorrido: Incluyen el auditorio, el pasillo principal y, ocasionalmente, los famosos túneles.
- Recorridos Grupales: Se aceptan grupos escolares y organizaciones con previo aviso.
Accesibilidad, Estacionamiento y Etiqueta del Visitante
- Accesibilidad: El campus es accesible para sillas de ruedas, con rampas y ascensores disponibles. Algunas áreas históricas pueden presentar desafíos; póngase en contacto con la administración para solicitar adaptaciones.
- Estacionamiento: Hay estacionamiento gratuito disponible en el sitio, pero puede ser limitado durante el horario escolar y los eventos.
- Fotografía: Permitida en espacios públicos y durante los recorridos, pero siempre solicite permiso para la fotografía interior o si hay estudiantes/personal presente.
Leyendas Paranormales e Historia Embrujada
La reputación de El Paso High School como “una de las escuelas con más fantasmas de Estados Unidos” atrae a entusiastas de lo paranormal de todo el país. Apariciones fantasmales, fenómenos inexplicables y los misteriosos túneles debajo de la escuela son centrales en su legado embrujado. Los recorridos especiales de fantasmas, especialmente alrededor de Halloween, ofrecen a los visitantes la oportunidad de explorar estas historias (Haunted Rooms).
Eventos Destacados y Participación Comunitaria
A lo largo del año, la escuela organiza festivales culturales, exposiciones históricas y competiciones deportivas. El minúsculo museo cerca del campo de fútbol exhibe artefactos, uniformes y recuerdos, ofreciendo una conexión tangible con más de un siglo de historia.
Atracciones Cercanas
Mejore su visita explorando otros sitios históricos de El Paso, como:
- Magoffin Home State Historic Site
- Plaza Theatre
- El Paso Museum of History
- Sunset Heights Historic District
- Campus de la Universidad de Texas en El Paso
Estos destinos brindan contexto adicional a la rica herencia de la zona fronteriza.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
P: ¿Cuáles son los horarios de visita de El Paso High School? R: De lunes a viernes, generalmente de 8:00 a 16:00. Confirme con la escuela para conocer los horarios más actualizados.
P: ¿Hay tarifa de admisión? R: El acceso general es gratuito; algunos recorridos o eventos pueden requerir una tarifa nominal.
P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Sí, con cita previa o durante eventos especiales. Póngase en contacto con la escuela o la asociación de exalumnos.
P: ¿El sitio es accesible para sillas de ruedas? R: Sí, con rampas y ascensores. Póngase en contacto con antelación para necesidades específicas.
P: ¿Está permitido tomar fotografías? R: Sí, en la mayoría de los espacios públicos, pero compruebe siempre las restricciones, especialmente durante el horario escolar.
P: ¿Qué otros sitios debo visitar cerca? R: Magoffin Home, Plaza Theatre, El Paso Museum of History y Sunset Heights.
Planificación de su Visita
- Contacto: EPHS Alumni Association or El Paso ISD
- Dirección: 805 E. Schuster Ave., El Paso, TX 79902
- Consejos de Viaje: Llegue temprano para estacionar, consulte los calendarios de eventos para ver los recorridos y descargue la aplicación Audiala para obtener audioguías autoguiadas.
Recursos y Lecturas Adicionales
- Historic El Paso
- El Paso Inc.
- EPCC Borderlands
- EPHS Alumni Association
- Henry Trost Organization
- Haunted Rooms
- MNK Architects
- Humanities Collaborative UTEP
Escucha la historia completa en la app
Tu curador personal, en tu bolsillo.
Guías de audio para más de 1.100 ciudades en 96 países. Historia, relatos y conocimiento local — disponibles sin conexión.
Audiala App
Disponible en iOS y Android
Únete a 50.000+ Curadores
Fuentes
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Última revisión: