Newspaper advertisement for the children's play The Woggle-Bug or the Marvelous Land of Oz by L. Frank Baum at Garrick Theatre Chicago July 1905

Teatro Garrick

Guía Completa para Visitar el Garrick Theater, Chicago, Estados Unidos: Historia, Significado, Consejos para Visitantes e Información Esencial

Fecha: 03/07/2025

Introducción: Historia y Significado

Ubicado en el Loop de Chicago, el Garrick Theater (originalmente el Schiller Theater Building) fue un hito arquitectónico y cultural, reflejando tanto el espíritu innovador de la ciudad como la vitalidad de su comunidad germano-estadounidense. Diseñado por Louis Sullivan y Dankmar Adler, la estructura se inauguró en 1891 y rápidamente se convirtió en un ejemplo renombrado de la arquitectura de la Escuela de Chicago, con una construcción pionera de armazón de acero y una ornamentación elaborada de terracota. Aunque fue demolido en 1961, el legado del Garrick perdura a través de artefactos recuperados, exposiciones y su papel fundamental en el lanzamiento del movimiento de preservación histórica de Chicago (Wikipedia); Chicago YIMBY; Choose Chicago).

Esta guía detallada ofrece una visión general completa de la historia del Garrick Theater, su innovación arquitectónica, su impacto cultural e información práctica para turistas patrimoniales que buscan explorar su legado en el Chicago actual.

1914 postcard advertising Pretty Mrs. Smith musical comedy at Garrick Theatre Chicago

1922 postcard of the corner of Randolph Street and Dearborn Street in Chicago featuring Woods Theatre and Garrick Theatre

Schiller Building located at 64 West Randolph Street in Chicago

Schiller Building at 64 West Randolph Street in Chicago

Historic Schiller Building facade at 64 West Randolph Street, Chicago

Historic Schiller Building at 64 West Randolph Street in Chicago

Schiller Building at 64 West Randolph Street Chicago Illinois historic photo

Schiller Building architectural drawing at 64 West Randolph Street in Chicago

Historic architectural drawing of the Schiller Building at 64 West Randolph Street, Chicago

Schiller Building at 64 West Randolph Street in Chicago, detailed architectural drawing

Schiller Building at 64 West Randolph Street Chicago architectural drawing

Schiller Building at 64 West Randolph Street Chicago

Schiller Theater building, historic architecture in Chicago

Historic German Opera House in Chicago in 1891

Debate on socialism at Garrick Theatre Chicago 1919 featuring Professor John C. Kennedy and Mr. Clarence Darrow

Contenido del Artículo

Orígenes y Visión Arquitectónica
Primeros Años como Monumento Cultural Alemán
Evolución y Cambios de Nombre
Innovaciones Arquitectónicas y Tecnológicas
Últimos Años: Adaptación y Declive
Demolición y Movimiento de Preservación
Experimentando el Legado del Garrick Hoy (Exposiciones, Tours y Información para Visitantes)
Accesibilidad, Consejos de Viaje y Atracciones Cercanas
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Características Arquitectónicas e Impacto Duradero
Fragmentos Recuperados: Ubicaciones y Tours Autoguiados
Resumen de Información Clave para Visitantes
Fuentes

Orígenes y Visión Arquitectónica

Encargado por la German Opera Company de Chicago, el Garrick Theater fue un proyecto ambicioso realizado por Adler & Sullivan. Con una altura de 240 pies, se convirtió en uno de los primeros rascacielos de Chicago, utilizando construcción de armazón de acero y mostrando el lema de Sullivan, “la forma sigue a la función”. El exterior estaba ricamente decorado con bustos de terracota de poetas y compositores alemanes, enfatizando sus raíces culturales (Wikipedia); Choose Chicago).

Primeros Años como Monumento Cultural Alemán

Financiado por Anton C. Hesing y otros inversores germano-estadounidenses, el teatro fue inicialmente dedicado a la ópera en alemán y a la programación cultural, sirviendo como un centro vital para la comunidad alemana de Chicago. Los detalles arquitectónicos, como los famosos bustos de terracota y los motivos germanos, reflejaban esta herencia (Chicago YIMBY).

Evolución y Cambios de Nombre

Los cambios demográficos a finales de la década de 1890 llevaron al teatro a expandir su programación más allá de las representaciones en alemán. Renombrado como el Teatro Dearborn en 1898 y luego como el Garrick Theater en 1903, se convirtió en un escenario para diversos luminares, incluyendo a Jane Addams, Eugene V. Debs, Mae West, Billie Holiday y Duke Ellington (Choose Chicago).

Innovaciones Arquitectónicas y Tecnológicas

El armazón de acero del Garrick permitió una altura sin precedentes e interiores abiertos. Su suntuoso arco de proscenio, adornado con la ornamentación característica de Sullivan, y la combinación general de trabajo en hierro y terracota, establecieron nuevos estándares en la arquitectura teatral (ArchDaily).

Últimos Años: Adaptación y Declive

Para la década de 1930, el Garrick fue reutilizado como cine y luego brevemente como estudio de televisión. A pesar de los intentos por revivir su fortuna, las cambiantes tendencias de entretenimiento y los desafíos económicos llevaron a su cierre y eventual demolición en 1961 (Chicago YIMBY).

Demolición y el Nacimiento de la Preservación

La pérdida del Garrick provocó la indignación pública y galvanizó a los preservacionistas locales, especialmente a Richard Nickel, quien documentó y recuperó minuciosamente cientos de artefactos. La demolición condujo directamente a la creación de leyes de preservación en Chicago e influyó en los esfuerzos nacionales, incluida la Ley Nacional de Preservación Histórica de 1966 (Chicago Reader; Choose Chicago).

Experimentando el Legado del Garrick Hoy

1. Exposiciones en Wrightwood 659

Qué ver: Reconstrucciones digitales, ornamentación recuperada, fotos de archivo.
Horario: Martes a domingo, 11 AM a 5 PM.
Entradas: Disponibles en línea o en la puerta; tours guiados los fines de semana.
Información: Sitio web de Wrightwood 659

2. The Second City Theater (1616 N. Wells St.)

Qué ver: Bustos de terracota y fragmentos de la fachada del Garrick.
Horario: Durante las operaciones regulares del teatro.

3. Chicago Cultural Center (78 E. Washington St.)

Qué ver: Cabezas originales de terracota expuestas en el corredor Oeste.

4. Archivo Richard Nickel

Acceso: Con cita previa; presenta fotos y artefactos recuperados.

5. Tours Virtuales

Dónde: Chicago History Museum y plataformas en línea.

6. Otros Fragmentos

Ubicaciones: Apartamento en Lincoln Park (1945 N. Lincoln Ave.), Urban Remains (1850 W. Grand Ave.) y Springold Theater Arts Center en Brandeis University (Urban Remains).

Accesibilidad, Consejos de Viaje y Atracciones Cercanas

Accesibilidad: Todos los sitios principales, incluidos Wrightwood 659 y The Second City, son accesibles en silla de ruedas.
Transporte: Conectado por trenes y autobuses de la CTA; hay estacionamiento disponible en el antiguo sitio del Garrick (ahora un garaje en 64 W. Randolph St.).
Atracciones Cercanas: Chicago Theatre, Goodman Theatre, Cadillac Palace Theatre, Millennium Park, Art Institute of Chicago.
Mejor Momento para Visitar: Días laborables para menos multitudes; primavera y otoño para un clima favorable.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Sigue en pie el Garrick Theater? R: No, fue demolido en 1961. La ubicación original es ahora un estacionamiento.

P: ¿Dónde puedo ver artefactos del Garrick? R: En The Second City theater, Chicago Cultural Center y en varias exposiciones y archivos.

P: ¿Hay tours guiados? R: Wrightwood 659 y el Chicago Architecture Center ofrecen tours que incluyen la historia del Garrick.

P: ¿Necesito entradas? R: No se necesitan entradas para el sitio en sí, pero las exposiciones y las representaciones teatrales requieren admisión.

P: ¿Hay señalización interpretativa en el sitio? R: No, actualmente no hay señalización en el garaje que marque la antigua presencia del Garrick.

Características Arquitectónicas e Impacto Duradero

Altura y Estructura: Entre los edificios más altos de su época, ilustrando la tecnología temprana de los rascacielos.
Fachada: Intrincados bustos de terracota, motivos germanos y ornamentación innovadora.
Auditorio: Balcones amplios, arcos y acústica avanzada.
Iluminación: Diseñada para experiencias visuales y acústicas dramáticas.
Legado: Inspiró directamente leyes de preservación de monumentos en Chicago y más allá (stirworld.com).

Fragmentos Recuperados: Ubicaciones y Tour Autoguiado

Inicio: 64 W. Randolph St. (sitio original; ahora un estacionamiento) Siguiente: Chicago Cultural Center (cabezas de terracota) Continuar: The Second City (fragmentos de fachada y bustos) Más allá: Apartamento en Lincoln Park (cabezas adicionales), Urban Remains (exhibiciones o ventas de artefactos) Nacional: Springold Theater Arts Center, Brandeis University (fragmento de cornisa)