23Rd Street Grounds

Guía Completa para Visitar los 23rd Street Grounds, Chicago, Estados Unidos de América

Fecha: 14/06/2025

Introducción

Los 23rd Street Grounds, que alguna vez estuvieron en el corazón del South Side de Chicago, marcan un capítulo seminal en la historia del béisbol de la ciudad. Establecidos a finales de la década de 1860 y utilizados prominentemente de 1871 a 1877, los terrenos sirvieron como el hogar original de los Chicago White Stockings, la franquicia que se convertiría en los Chicago Cubs. Como sede del primer juego de béisbol profesional en Chicago y del primer juego de la Liga Nacional en 1876, los 23rd Street Grounds simbolizan el papel fundamental de la ciudad en el desarrollo del pasatiempo de Estados Unidos. Aunque el estadio de madera original ya no existe, reemplazado por el desarrollo urbano y en parte borrado por el Gran Incendio de Chicago, el legado del sitio perdura a través de museos cercanos, archivos digitales y recorridos históricos a pie. Esta guía completa explora la historia, el legado y la información práctica para aquellos que deseen conectarse con esta pieza fundamental de la herencia deportiva de Chicago (Wikipedia; Chicago Tribune; Retroseasons).

Tabla de Contenidos

Orígenes y Construcción
Rol en el Béisbol Profesional Temprano
Ubicación y Contexto Urbano
Visitando los 23rd Street Grounds Hoy
Eventos Notables y Legado
Significado en la Evolución del Béisbol de Chicago
Desafíos en la Documentación Histórica
Visuales y Medios
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Atracciones y Experiencias Cercanas
Consejos para Visitantes
Resumen y Conclusión
Referencias

Orígenes y Construcción

Los 23rd Street Grounds, también conocidos como State Street Grounds o 23rd Street Park, debutaron a finales de la década de 1860, con los primeros partidos registrados en 1868. Ubicado cerca de la intersección de 23rd Street y State Street, ahora parte del distrito de Chinatown, el parque fue operado inicialmente por el Excelsior Base Ball Club (Wikipedia; Chicagology). Los periódicos de la época describieron los terrenos como de los mejores del Oeste, con un campo liso y nivelado, vallas altas y servicios dedicados tanto para jugadores como para espectadores.

Construido principalmente de madera, el estadio podía albergar aproximadamente a 1.500 personas. Sus dimensiones, aunque no documentadas con precisión, presentaban un jardín exterior compacto y una disposición tradicional de diamante (Medium). Los terrenos se convirtieron rápidamente en un lugar principal de béisbol del Medio Oeste.

Rol en el Béisbol Profesional Temprano

Entre 1874 y 1877, los 23rd Street Grounds sirvieron como hogar de los Chicago White Stockings, los precursores de los Chicago Cubs actuales (Wikipedia; Chicago Tribune). El equipo jugó en la National Association of Professional Base Ball Players antes de unirse a la recién formada National League en 1876.

Un logro histórico ocurrió aquí: los White Stockings ganaron el primer banderín de la Liga Nacional en 1876 (Medium). Los terrenos también contaban con una de las primeras casas club de la época, lo que indica el surgimiento del deporte profesionalizado (Project Ballpark).

Ubicación y Contexto Urbano

Los límites precisos del estadio se acuerdan generalmente como 23rd Street (norte), State Street (este), Cermak Road o 22nd Street (sur) y Federal Street (oeste), con vías de tren cercanas (Chicago Tribune; Cubbies Crib). Hoy en día, la National Teachers Academy y los campos deportivos asociados ocupan el sitio, sin ningún marcador conmemorativo en el lugar (Medium).

El área, parte del Near South Side de Chicago, se ha transformado en un vibrante vecindario urbano, cerca de Chinatown y de importantes sedes como McCormick Place.

Visitando los 23rd Street Grounds Hoy

¿Puedo visitar el sitio?

Dado que los 23rd Street Grounds ya no existen como estadio físico, no hay horarios de visita oficiales ni requisitos de entrada. El área es accesible al público y se invita a los visitantes a caminar por el perímetro y reflexionar sobre su legado histórico.

Accesibilidad y Transporte

Línea Roja de la CTA: Estación Cermak-Chinatown
Línea Verde de la CTA: Estación Cermak-McCormick Place
Rutas de Autobús: Múltiples líneas sirven el área
Estacionamiento: Estacionamiento limitado en la calle; se recomienda el transporte público (Mapa del Sistema CTA)

Experiencias Cercanas

Wrigley Field: Tours guiados y el Salón de la Fama de los Cubs (Sitio Oficial de Wrigley Field)
Chicago Sports Museum: Exposiciones sobre el legado deportivo de la ciudad (Chicago Sports Museum)
Chicago History Museum: Contexto sobre el crecimiento de Chicago, el Gran Incendio y los deportes (Chicago History Museum)

Varias organizaciones locales ofrecen ocasionalmente recorridos a pie centrados en la historia deportiva, incluida la Prairie District Neighborhood Alliance (Prairie District Neighborhood Alliance).

Eventos Notables y Legado

Los 23rd Street Grounds fueron sede de la victoria del banderín de la Liga Nacional de los White Stockings en 1876 y presenciaron el renacimiento del béisbol de la ciudad tras la devastación del Gran Incendio de Chicago (Medium; Chicago Tribune). Las comodidades tempranas del parque, como una casa club dedicada e instalaciones para espectadores, eran raras para la época, lo que reflejaba la profesionalización del deporte.

Las operaciones cesaron después de 1877, ya que los White Stockings se trasladaron a lugares más nuevos y grandes.

Significado en la Evolución del Béisbol de Chicago

Como primer hogar de los Cubs, los 23rd Street Grounds establecieron la identidad de Chicago como una ciudad de béisbol (Wikipedia). Sentaron las bases para estadios icónicos posteriores y el amor perdurable de la ciudad por el juego (Chicago Tribune). La historia del sitio también subraya la naturaleza efímera de la infraestructura deportiva temprana en una metrópolis en rápido crecimiento.

Desafíos en la Documentación Histórica

No se conservan fotografías ni imágenes detalladas conocidas de los 23rd Street Grounds. El conocimiento del sitio se reconstruye a partir de relatos de periódicos de la época, recuerdos anecdóticos y registros públicos (Medium; Cubbies Crib). La ausencia de marcadores conmemorativos ha contribuido a su relativa oscuridad (Chicago Tribune).

Visuales y Medios

Mapa Histórico: Mapas de época están disponibles a través de archivos digitales, mostrando la huella original de los terrenos.
Foto Actual: El sitio hoy está ocupado por la National Teachers Academy y campos deportivos (texto alternativo: “Vista actual del antiguo sitio de los 23rd Street Grounds, ahora hogar de la National Teachers Academy en Chicago”).
Recursos en Línea: Superposiciones interactivas y visitas virtuales están disponibles a través del Chicago Baseball Museum y las bibliotecas de la ciudad (Harold Washington Library).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Puedo visitar los 23rd Street Grounds hoy? R: Puedes caminar por el área general en cualquier momento; no hay un estadio físico ni centro de visitantes.

P: ¿Hay marcadores históricos en el sitio? R: No existen placas oficiales ni paneles interpretativos a junio de 2025.

P: ¿Se requieren entradas? R: No se requieren entradas ni tarifas; el área está abierta al público.

P: ¿Hay tours guiados? R: No hay tours oficiales, pero organizaciones como la Prairie District Neighborhood Alliance ocasionalmente ofrecen tours a pie que incluyen la historia del sitio.

P: ¿Cuáles son las mejores opciones de transporte público? R: Las líneas Roja y Verde de la CTA, así como varias rutas de autobús, ofrecen acceso conveniente.

P: ¿Cuáles son las atracciones notables cercanas? R: Wrigley Field, el Chicago Sports Museum, McCormick Place, el distrito Motor Row, el distrito histórico de Prairie Avenue y Chinatown están al alcance.

Atracciones y Experiencias Cercanas

Motor Row District: Conocido por las primeras salas de exposición de automóviles (Motor Row District)
Prairie Avenue Historic District: Presenta mansiones del siglo XIX (Prairie Avenue District)
McCormick Place: Principal centro de convenciones (McCormick Place)
Chinatown: Reconocido por su vibrante cultura y gastronomía (Chinatown Chicago)
Museum Campus: Incluye el Field Museum, el Shedd Aquarium y el Adler Planetarium (Nomadasaurus)

Consejos para Visitantes

Mejor Época para Visitar: De finales de primavera a principios de otoño ofrece un clima agradable; junio presenta festivales y eventos al aire libre (The Savvy Globetrotter).
Qué Traer: Zapatos cómodos para caminar, un dispositivo móvil para mapas y tours, agua y cámara.
Accesibilidad: Aceras planas y accesibles; se recomienda el transporte público debido al estacionamiento limitado.
Seguridad: El área es generalmente segura, pero use precauciones urbanas estándar, especialmente después del anochecer.

Resumen y Conclusión

Los 23rd Street Grounds, aunque sin marcar y sin restos físicos, siguen siendo un poderoso símbolo del surgimiento de Chicago como capital del béisbol. El sitio se celebra como el lugar de nacimiento de la franquicia de los Chicago Cubs y sede del primer equipo ganador del banderín de la Liga Nacional. Si bien los terrenos mismos han desaparecido, su legado vive a través de atracciones históricas cercanas, tours a pie y recursos digitales. Explorar el área ofrece una oportunidad única para reflexionar sobre la resiliencia y la rica herencia deportiva de la ciudad. Ya sea que sea un entusiasta del béisbol o un visitante interesado en la historia de Chicago, la historia de los 23rd Street Grounds es una parte esencial para comprender la evolución de los deportes profesionales en Estados Unidos (Medium; Chicago Tribune; Retroseasons).