Guía Completa para Visitar los Sitios de Barbara Jordan en Austin, Texas, Estados Unidos de América

Fecha: 15/06/2025

Introducción

Barbara Jordan, política pionera, educadora y líder de los derechos civiles, se erige como un símbolo perdurable de justicia, unidad y progreso en la historia de Texas y de Estados Unidos. Austin, Texas, honra su profundo legado a través de una colección de sitios conmemorativos que invitan a la reflexión, la educación y la inspiración. Esta guía ofrece detalles completos sobre cada sitio principal de Barbara Jordan, incluyendo horarios de visita, accesibilidad, entradas, contexto histórico y consejos prácticos de viaje, asegurando que pueda apreciar plenamente estos importantes sitios históricos de Austin.

Para lecturas adicionales y actualizaciones oficiales, consulte AustinTexas.gov, History.com y VOA Learning English.

Tabla de Viñetas

Barbara Jordan: Significado Histórico

Barbara Charline Jordan (1936–1996) rompió numerosas barreras a lo largo de su vida. Nacida en el Quinto Barrio de Houston, se convirtió en la primera afroamericana elegida para el Senado de Texas desde la Reconstrucción y, en 1972, la primera mujer negra del Sur en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. La conmovedora oratoria de Jordan durante las audiencias de Watergate, su apasionada defensa de los derechos civiles y su papel como educadora en la Escuela de Asuntos Públicos LBJ han dejado una marca duradera en la sociedad estadounidense (History.com; VOA Learning English).


Sitios Conmemorativos Clave en Austin

Terminal Barbara Jordan en el Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom

Ubicación: 3600 Presidential Blvd, Austin, TX 78719 Horarios de Visita: Abierto 24/7 (la estatua es accesible fuera de seguridad en el área de recogida de equipaje) Admisión: Gratuita; no se requiere entrada Accesibilidad: Cumple con ADA; accesible en silla de ruedas Puntos Destacados:

  • Estatua de bronce a tamaño natural de Bruce Wolfe, que representa a Jordan en una pose de liderazgo reflexiva
  • Terminal principal nombrada en su honor, que sirve como puerta de entrada cultural a Austin
  • Placas interpretativas con citas y contexto biográfico
  • Instalaciones de arte permanentes y rotativas; las actuaciones de música en vivo son una característica distintiva
  • Información oficial

Se fomenta la fotografía, especialmente en la estatua. Tenga en cuenta la seguridad del aeropuerto y el flujo de pasajeros.

Transporte público: La ruta 20 de Capital Metro proporciona servicio directo desde el centro.

(AustinTexas.gov; KVUE; Austin Chronicle)


Estatua de Barbara Jordan en la Universidad de Texas en Austin

Ubicación: 307 W. 24th St., bajo los Battle Oaks, campus de la UT Austin Horarios de Visita: Durante todo el año durante las horas de luz; al aire libre Admisión: Gratuita; no se requiere entrada Accesibilidad: Accesible en silla de ruedas; caminos accesibles por todo el campus Puntos Destacados:

  • Primera estatua de una mujer y una mujer negra en el campus de UT Austin
  • Estatua de bronce de 12 pies de altura por Bruce Wolfe, inaugurada el 24 de abril de 2009
  • Rodeada de muros de granito inscritos con citas de Jordan sobre justicia y democracia
  • Proximidad a los edificios de Estudios Afroamericanos, Estudios de Género y Mujeres, y Estudios LGBTQ
  • Lugar de eventos educativos, recorridos por el campus y conmemoraciones
  • Cobertura de UT News

(UT News; Austin Monthly; Austin Insider Blog)


Cementerio Estatal de Texas

Ubicación: 909 Navasota St., Austin, TX 78702 Horarios de Visita: Diario, 8 AM – 5 PM Admisión: Gratuita; no se requiere entrada Accesibilidad: Cumple con ADA; baños y estacionamiento accesibles Puntos Destacados:

  • Tumba de Barbara Jordan en Republic Hill, Fila N: la primera mujer negra enterrada allí
  • Lápida vertical con relieve esculpido e inscripción: “PATRIOTA MAESTRA ‘ELOCUENTE CAMPEONA DE LA ÉTICA Y LA JUSTICIA’ ‘NOSOTROS, EL PUEBLO, TE SALUDAMOS’”
  • Disponibles recorridos autoguiados y grupales; se proporcionan folletos y audioguías
  • Hermosos jardines paisajísticos con señalización interpretativa
  • Información para visitantes

(Texas State Cemetery; Find a Grave; The Clio)


Monumentos y Retratos Relacionados

  • Capitolio del Estado de Texas: Retrato de Barbara Jordan en la Cámara del Senado, visible durante los recorridos guiados gratuitos por el Capitolio (Texas Highways).
  • Escuela de Asuntos Públicos LBJ (UT Austin): Jordan enseñó aquí de 1979 a 1996; la Cátedra Barbara Jordan en Ética y Valores Políticos honra su legado (Legado de Barbara Jordan LBJ).

Información Práctica para Visitantes

  • Estacionamiento: Hay estacionamiento de pago disponible en UT Austin y el Cementerio Estatal de Texas. El aeropuerto ofrece amplias opciones de estacionamiento.
  • Transporte Público: Los autobuses de Capital Metro dan servicio al aeropuerto, UT Austin y el centro de la ciudad.
  • Recorridos Guiados:
    • UT Austin: Los recorridos a pie por el campus incluyen la estatua de Barbara Jordan (Austin Insider Blog).
    • Cementerio Estatal de Texas: Recorridos autoguiados gratuitos; recorridos grupales previa cita.
    • Capitolio: Visitas guiadas gratuitas que incluyen el retrato de Jordan.
  • Eventos Especiales: Busque ceremonias y eventos educativos durante el Mes de la Historia Afroamericana, el Mes de la Historia de la Mujer y en el cumpleaños de Jordan.

Accesibilidad y Servicios

  • Todos los sitios principales (terminal del aeropuerto, campus de la UT, cementerio, Capitolio) son accesibles en silla de ruedas.
  • El aeropuerto y el cementerio ofrecen baños y estacionamiento accesibles.
  • El aeropuerto cuenta con opciones gastronómicas locales, música en vivo, Wi-Fi gratuito y estaciones de carga.
  • El cementerio ofrece baños, fuentes de agua y estacionamiento gratuito.

Consejos de Viaje y Atracciones Cercanas

  • Mejor Momento para Visitar: Días de semana y temprano por la mañana o tarde para una experiencia más tranquila.
  • Combine Sitios: Visite tanto la terminal del aeropuerto como el cementerio para un tributo completo.
  • Centro de Austin: Explore museos, el Capitolio y restaurantes locales cercanos.
  • Mapas Interactivos: Consulte los mapas del campus, del aeropuerto y del cementerio en línea.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de visita de Barbara Jordan en la terminal del aeropuerto? R: La estatua de Barbara Jordan es accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana en el área de recogida de equipaje del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom.

P: ¿Necesito entradas para visitar las estatuas de Barbara Jordan o el cementerio? R: No se requieren entradas ni tarifas de admisión en ninguno de los sitios conmemorativos de Barbara Jordan.

P: ¿Son los monumentos accesibles en silla de ruedas? R: Sí, todas las ubicaciones cumplen con ADA y ofrecen servicios accesibles.

P: ¿Puedo tomar fotografías en los sitios conmemorativos? R: Se fomenta la fotografía tanto en la estatua de Barbara Jordan (aeropuerto y campus de la UT) como en el cementerio, siempre que respete el espacio y a otros visitantes.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Sí, en el Cementerio Estatal de Texas (grupos previa cita), UT Austin (recorridos por el campus) y el Capitolio (recorridos gratuitos).

P: ¿Cuál es el mejor momento para visitar y encontrar menos gente y obtener buenas fotos? R: Las mañanas temprano o las tardes ofrecen la mejor iluminación y un ambiente más tranquilo.


Conclusión y Recursos Adicionales

Los sitios conmemorativos de Barbara Jordan en Austin ofrecen experiencias significativas y accesibles que celebran sus logros pioneros y su impacto duradero en los derechos civiles, la política y la educación. Ya sea que visite la terminal del aeropuerto, la estatua de UT Austin o su tumba en el Cementerio Estatal de Texas, puede conectar profundamente con su legado y el rico paisaje histórico de Austin.

Para obtener más información sobre Barbara Jordan, los sitios históricos de Austin y actualizaciones de visitantes en tiempo real, descargue la aplicación Audiala y siga los recursos de patrimonio local de Austin.


Referencias


Visit The Most Interesting Places In Austin

Acantilado Rocoso
Acantilado Rocoso
Aeropuerto Internacional De Austin-Bergstrom
Aeropuerto Internacional De Austin-Bergstrom
Anexo De La Casa Edward Clark
Anexo De La Casa Edward Clark
Anfiteatro Germania Insurance
Anfiteatro Germania Insurance
Antigua Panadería Lundberg
Antigua Panadería Lundberg
Antigua Tienda De Piedra
Antigua Tienda De Piedra
Barbara Jordan
Barbara Jordan
Barton Springs Bath House
Barton Springs Bath House
Battle Hall
Battle Hall
Batts Hall
Batts Hall
Biblioteca Perry-Castañeda
Biblioteca Perry-Castañeda
Biblioteca Pública De Austin
Biblioteca Pública De Austin
Biblioteca Y Museo Presidencial De Lyndon B. Johnson
Biblioteca Y Museo Presidencial De Lyndon B. Johnson
Boardman-Webb-Bugg House
Boardman-Webb-Bugg House
Buen Retiro
Buen Retiro
Cactus Cafe
Cactus Cafe
Calle Sexta De Austin
Calle Sexta De Austin
Camp Mabry Edificio 1
Camp Mabry Edificio 1
Capitolio De Texas
Capitolio De Texas
Casa Bailetti
Casa Bailetti
Casa De Elisabet Ney
Casa De Elisabet Ney
Casa De Piedra Dawson
Casa De Piedra Dawson
Casa De Piedra De La Calle Mary
Casa De Piedra De La Calle Mary
Casa Edmund Y Emily Miller
Casa Edmund Y Emily Miller
Casa Elvira T. Manor Davis
Casa Elvira T. Manor Davis
Casa Gerhard-Schoch
Casa Gerhard-Schoch
Casa Henry H. Y Bertha Sterzing Ziller
Casa Henry H. Y Bertha Sterzing Ziller
Casa Herbert Y Alice Bohn
Casa Herbert Y Alice Bohn
Casa Herblin-Shoe
Casa Herblin-Shoe
Casa Ireland Y Mary Graves
Casa Ireland Y Mary Graves
Casa J. Frank Dobie
Casa J. Frank Dobie
Casa Jacob Larmour
Casa Jacob Larmour
Casa Jacob Leser
Casa Jacob Leser
Casa James M. Y Leana B. Walsh
Casa James M. Y Leana B. Walsh
Casa Joseph Y Mary Robinson Martin
Casa Joseph Y Mary Robinson Martin
Casa J.W. & Cornelia Rice Scarbrough
Casa J.W. & Cornelia Rice Scarbrough
Casa King-Von Rosenberg
Casa King-Von Rosenberg
Casa Mather-Kirkland
Casa Mather-Kirkland
Casa Mcclendon-Price
Casa Mcclendon-Price
Casa Moore-Flack
Casa Moore-Flack
Casa Neill-Cochran
Casa Neill-Cochran
Casa Paggi
Casa Paggi
Casa Penn Y Nellie Wooldridge
Casa Penn Y Nellie Wooldridge
Casa Robert S. Stanley
Casa Robert S. Stanley
Casa Stanley Y Emily Finch
Casa Stanley Y Emily Finch
Casa William Sidney Porter
Casa William Sidney Porter
Casa Zeta Tau Alpha
Casa Zeta Tau Alpha
Casas Smith-Clark Y Smith-Bickler
Casas Smith-Clark Y Smith-Bickler
Castillo Tmi
Castillo Tmi
Catedral De Santa María
Catedral De Santa María
Cementerio Bethany
Cementerio Bethany
Cementerio Del Hospital Estatal De Austin
Cementerio Del Hospital Estatal De Austin
Cementerio Del Parque Conmemorativo De Austin
Cementerio Del Parque Conmemorativo De Austin
Cementerio Estatal De Texas
Cementerio Estatal De Texas
Cementerio George W. Davis
Cementerio George W. Davis
Cementerio Masónico
Cementerio Masónico
Cementerio Oakwood
Cementerio Oakwood
Centro Académico Flawn
Centro Académico Flawn
Centro De Enseñanza Universitaria
Centro De Enseñanza Universitaria
Centro De Historia De Austin
Centro De Historia De Austin
Centro De Recreación Hancock
Centro De Recreación Hancock
Centro Robert S. Strauss Para La Seguridad Internacional Y El Derecho
Centro Robert S. Strauss Para La Seguridad Internacional Y El Derecho
Circuito De Las Américas
Circuito De Las Américas
Club De Mujeres De Austin
Club De Mujeres De Austin
Complejo Hirschfeld
Complejo Hirschfeld
Crusemann-Marsh-Bell House
Crusemann-Marsh-Bell House
Darrell K. Royal-Texas Memorial Stadium
Darrell K. Royal-Texas Memorial Stadium
Denny-Holliday House
Denny-Holliday House
Distrito Histórico De Rainey Street
Distrito Histórico De Rainey Street
Donnan-Hill House
Donnan-Hill House
Edificio Claudia Taylor Johnson
Edificio Claudia Taylor Johnson
Edificio De Física, Matemáticas Y Astronomía
Edificio De Física, Matemáticas Y Astronomía
Edificio De La Asociación Estatal De Maestros De Color De Texas
Edificio De La Asociación Estatal De Maestros De Color De Texas
Edificio De La Escuela Pease
Edificio De La Escuela Pease
Edificio De La Federación De Clubes De Mujeres De Texas
Edificio De La Federación De Clubes De Mujeres De Texas
Edificio De La Oficina General De Tierras
Edificio De La Oficina General De Tierras
Edificio J. L. Buaas
Edificio J. L. Buaas
Edificio Platt-Simpson
Edificio Platt-Simpson
Edificio Principal
Edificio Principal
Edificio Principal De La Universidad St. Edward Y Dormitorio Santa Cruz
Edificio Principal De La Universidad St. Edward Y Dormitorio Santa Cruz
Edificio Randerson-Lundell
Edificio Randerson-Lundell
Edificio Scarbrough
Edificio Scarbrough
Edificio Southwestern Telegraph & Telephone
Edificio Southwestern Telegraph & Telephone
El Contemporáneo De Austin - Laguna Gloria
El Contemporáneo De Austin - Laguna Gloria
El Hotel Royal Sonesta Stephen F Austin
El Hotel Royal Sonesta Stephen F Austin
Emma West Flats
Emma West Flats
Escuela Becker
Escuela Becker
Escuela De Medicina Dell De La Universidad De Texas En Austin
Escuela De Medicina Dell De La Universidad De Texas En Austin
Escuela Jackson De Geociencias
Escuela Jackson De Geociencias
Escuela Mathews
Escuela Mathews
Escuela Preparatoria Austin
Escuela Preparatoria Austin
Escuela Secundaria Universitaria
Escuela Secundaria Universitaria
Estación Central De Bomberos De Austin 1
Estación Central De Bomberos De Austin 1
Estatua De Willie Nelson
Estatua De Willie Nelson
Finca Malcolm Y Margaret Badger Reed
Finca Malcolm Y Margaret Badger Reed
Frank Erwin Center
Frank Erwin Center
Fuente Littlefield
Fuente Littlefield
Fundación Livestrong
Fundación Livestrong
Garrison Hall
Garrison Hall
George W. Sampson Home
George W. Sampson Home
George Washington
George Washington
Gilfillan House
Gilfillan House
Gimnasio Gregory
Gimnasio Gregory
Goldsmith Hall
Goldsmith Hall
Granja Moore-Hancock
Granja Moore-Hancock
Harry Ransom Center
Harry Ransom Center
Hezikiah Haskell House
Hezikiah Haskell House
Horton-Porter, Goldie, House
Horton-Porter, Goldie, House
Hospital Estatal Austin
Hospital Estatal Austin
Hotel Commodore Perry Estate
Hotel Commodore Perry Estate
Hotel Driskill
Hotel Driskill
Hotel Provident Y Edificio Heierman
Hotel Provident Y Edificio Heierman
Hugh B. Hancock House
Hugh B. Hancock House
Hyde Park
Hyde Park
I. V. Davis Homestead
I. V. Davis Homestead
Iglesia Bautista Ebenezer
Iglesia Bautista Ebenezer
Iglesia Bautista Walnut Creek
Iglesia Bautista Walnut Creek
Iglesia Cristiana Central
Iglesia Cristiana Central
Iglesia Episcopal De San David
Iglesia Episcopal De San David
Iglesia Luterana Getsemaní
Iglesia Luterana Getsemaní
Iglesia Metodista Conmemorativa Simpson
Iglesia Metodista Conmemorativa Simpson
Jardín De Esculturas Umlauf Y Museo
Jardín De Esculturas Umlauf Y Museo
Johnson Home
Johnson Home
Kopperl House
Kopperl House
La Academia
La Academia
La Antigua Casa Zimmerman
La Antigua Casa Zimmerman
Lago Austin
Lago Austin
Las Ventanas
Las Ventanas
Legación Francesa
Legación Francesa
Legislatura De Texas
Legislatura De Texas
Mansión Del Gobernador De Texas
Mansión Del Gobernador De Texas
Mauthe-Myrick Mansion
Mauthe-Myrick Mansion
Monumento A Los Soldados Confederados
Monumento A Los Soldados Confederados
Monumento Réplica De La Estatua De La Libertad
Monumento Réplica De La Estatua De La Libertad
Moody Center
Moody Center
Mount Bonnell
Mount Bonnell
Museo Blanton De Arte
Museo Blanton De Arte
Museo Bullock De Historia Del Estado De Texas
Museo Bullock De Historia Del Estado De Texas
Museo De La Cultura Popular De South Austin
Museo De La Cultura Popular De South Austin
Museo De Las Fuerzas Militares De Texas
Museo De Las Fuerzas Militares De Texas
Museo Elisabet Ney
Museo Elisabet Ney
Museo Joseph Y Susanna Dickenson Hannig
Museo Joseph Y Susanna Dickenson Hannig
Museo Mexic-Arte
Museo Mexic-Arte
Museo O. Henry
Museo O. Henry
Museo Y Centro Cultural George Washington Carver
Museo Y Centro Cultural George Washington Carver
O. Henry Hall
O. Henry Hall
Okewell
Okewell
Onion Creek Lodge 220, Af & Am
Onion Creek Lodge 220, Af & Am
Painter Hall
Painter Hall
Parque Estatal Mckinney Falls
Parque Estatal Mckinney Falls
Parque Hippie Hollow
Parque Hippie Hollow
Parque Wooldridge
Parque Wooldridge
Parque Zaragoza Center
Parque Zaragoza Center
Parque Zilker
Parque Zilker
Pequeño Campus
Pequeño Campus
Peterson, George A., House
Peterson, George A., House
Philquist-Wood House
Philquist-Wood House
Piscina Deep Eddy
Piscina Deep Eddy
Planta De Energía Seaholm
Planta De Energía Seaholm
Plaza De La República
Plaza De La República
Primera Iglesia Bautista
Primera Iglesia Bautista
Propiedad B. J. Smith
Propiedad B. J. Smith
Propiedad De Hirshfeld
Propiedad De Hirshfeld
Puente De West Fifth Street En Shoal Creek
Puente De West Fifth Street En Shoal Creek
Puente Lamar Boulevard
Puente Lamar Boulevard
Puente Larry Monroe Forever
Puente Larry Monroe Forever
Puente Montopolis
Puente Montopolis
Puente Peatonal Y Ciclista James D. Pfluger
Puente Peatonal Y Ciclista James D. Pfluger
Puente Pennybacker
Puente Pennybacker
Q2 Stadium
Q2 Stadium
Rainey House
Rainey House
Red And Charline Mccombs Field
Red And Charline Mccombs Field
Reserva Silvestre De Wild Basin
Reserva Silvestre De Wild Basin
Roy-Hardin House
Roy-Hardin House
Shoal Creek
Shoal Creek
Southgate-Lewis House
Southgate-Lewis House
Sparks House
Sparks House
Splitrock (Casa Burns-Klein)
Splitrock (Casa Burns-Klein)
Sutton Hall
Sutton Hall
Swisher-Scott House
Swisher-Scott House
Teatro Paramount
Teatro Paramount
Teatro Zach
Teatro Zach
Templo Del Rito Escocés
Templo Del Rito Escocés
The Contemporary Austin
The Contemporary Austin
The Contemporary Austin - Centro Jones En Congress Avenue
The Contemporary Austin - Centro Jones En Congress Avenue
The Domain
The Domain
The Independent (Austin)
The Independent (Austin)
Thompson Home
Thompson Home
Tienda Hofheintz-Reissig
Tienda Hofheintz-Reissig
Torre Buford
Torre Buford
Torre Norwood
Torre Norwood
Torre Westgate
Torre Westgate
Ufcu Disch–Falk Field
Ufcu Disch–Falk Field
Universidad Concordia Texas
Universidad Concordia Texas
Universidad De Texas En Austin
Universidad De Texas En Austin
Waggener Hall
Waggener Hall
Walter And Mae Simms House
Walter And Mae Simms House
Welch Hall
Welch Hall
Wells-Larue House
Wells-Larue House
West-Bremond Cottage
West-Bremond Cottage
William Green Hill House
William Green Hill House
Williams-Weigl House
Williams-Weigl House