S
Illustration of al-Muizz street with Sabil-kuttab of Khusraw Pasha and Madrasa-Mausoleum of al-Silah Ayyub in Cairo

Sabil Kuttab De Khusraw Pasha

El Cairo, Egipto

Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá: Horarios de Visita, Entradas y Significado Histórico en El Cairo

Fecha: 15/06/2025

Introducción

El Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá se erige como uno de los monumentos más notables de El Cairo de la era otomana, combinando de manera única belleza arquitectónica, bienestar social y propósito educativo. Ubicado en la icónica calle El Moez, en el corazón del Cairo histórico, esta estructura de doble propósito, construida alrededor de 1535 d.C. por Khusraw Pashá, un influyente gobernador otomano, personifica la herencia estratificada y los duraderos valores filantrópicos de la ciudad. El sabil en la planta baja dispensaba agua gratuita al público, mientras que el kuttab de arriba servía como escuela primaria coránica, reflejando la tradición islámica de ofrecer sustento tanto físico como espiritual (Archnet; Rawi Publishing).

Esta guía ofrece una visión general completa de la historia del monumento, sus características arquitectónicas, detalles de visita y su importancia dentro del paisaje urbano y cultural de El Cairo.

Tabla de Contenidos

Antecedentes Históricos

Encargado en 1535 por Khusraw Pashá durante su breve mandato como gobernador otomano de Egipto, el Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá refleja un período de intensa actividad cívica tras la conquista otomana en 1517. La estructura fue construida estratégicamente a lo largo de la Sharia al-Mu‘izz li-Din Allah (calle El Moez), asegurando alta visibilidad y accesibilidad tanto para la distribución de agua del sabil como para la función educativa del kuttab (Rawi Publishing).

Estos monumentos de doble propósito se volvieron cada vez más comunes en el Cairo otomano, apoyando el bienestar público a través del waqf (fundación caritativa). El Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá sigue siendo uno de los mejores ejemplos sobrevivientes de esta tradición (Egypt Today).


Características Arquitectónicas

Diseño y Distribución

El Sabil-Kuttab adopta una configuración de dos niveles: el sabil ocupa la planta baja, de acceso directo desde la calle, mientras que el kuttab se encuentra arriba, con un diseño abierto y espacioso que invita a la luz natural y promueve un ambiente de aprendizaje propicio. La huella compacta pero vertical del monumento utiliza eficazmente el limitado espacio urbano típico del Cairo medieval (Ask Aladdin).

Ornamentación Exterior

La fachada presenta una mezcla armoniosa de elementos mamelucos y otomanos. Incrustaciones de mármol de colores forman intrincados patrones geométricos sobre las tres ventanas arqueadas del sabil, cada una enmarcada por piedra elaboradamente tallada y caligrafía árabe. El kuttab superior se distingue por sus tradicionales ventanas mashrabeya (celosías), hechas de madera oscura con diseños geométricos y florales, que equilibran la privacidad con la ventilación (Ask Aladdin).

Decoración Interior

En el interior, la sala del sabil está adornada con azulejos de cerámica azul con motivos islámicos e inscripciones caligráficas. La pared oriental a menudo representa La Meca, un punto de referencia espiritual. El techo de madera está pintado en vibrantes tonos azules y marrones, realzando aún más la atmósfera contemplativa. El piso superior del kuttab está soportado por columnas de mármol, con pantallas continuas de mashrabeya reemplazando muros sólidos, ofreciendo vistas panorámicas de monumentos cercanos (Ask Aladdin).

Innovaciones de Ingeniería

Debajo del sabil, una cisterna subterránea almacenaba agua del Nilo, distribuida a través de cuencas de mármol accesibles por ventanas enrejadas orientadas a la calle. El diseño abierto del piso superior, sostenido por columnas de mármol, ejemplifica el ingenio otomano en la creación de espacios cívicos funcionales pero elegantes.

Simbolismo Artístico y Cultural

Cada detalle, desde las inscripciones coránicas hasta la representación de La Meca y el uso de patrones geométricos, subraya la doble misión del monumento: proporcionar sustento tanto físico como espiritual. La distribución de agua del sabil cumple el principio islámico de caridad, mientras que el servicio educativo del kuttab fomenta el desarrollo comunitario (Ask Aladdin).


Significado Social y Cultural

El Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá no fue meramente un logro arquitectónico, sino un centro social. En una ciudad donde el agua limpia era escasa, el servicio gratuito de agua del sabil era vital, especialmente durante los meses cálidos y secos. El kuttab proporcionaba educación accesible para los niños, democratizando el aprendizaje y promoviendo la cohesión social entre diversos orígenes (Rawi Publishing). El edificio se mantenía a través de waqf caritativas, asegurando su operación continua y los salarios del personal.


Información para el Visitante

Ubicación y Accesibilidad

  • Dirección: Sharia al-Mu‘izz li-Din Allah, área de Bayn al-Qasrayn, El Cairo
  • Metro más cercano: Estaciones Al-Shohadaa o Al-Azhar (aproximadamente 10-15 minutos a pie)
  • Acceso: La planta baja (sabil) es accesible para sillas de ruedas; el kuttab superior solo es accesible por escaleras.

Horarios de Apertura y Entradas

  • Horario: Diario, 9:00 AM – 5:00 PM
  • Entrada: Generalmente incluida en el ticket de patrimonio de la calle El Moez (~100 EGP para extranjeros, ~10 EGP para egipcios)
  • Descuentos: Disponibles para estudiantes y personas mayores.
  • Nota: Algunas fuentes mencionan una tarifa de entrada específica (por ejemplo, 50 EGP); consulte localmente para conocer los precios más recientes (Mapcarta).

Visitas Guiadas

  • Los operadores turísticos locales ofrecen recorridos a pie que incluyen el Sabil-Kuttab.
  • Hay señalización interpretativa en el sitio disponible en árabe e inglés.
  • Las visitas guiadas brindan un contexto histórico y arquitectónico más profundo.

Mejor Momento para Visitar

  • Temprano por la mañana o al final de la tarde para una iluminación óptima y menos multitudes.
  • De octubre a abril ofrece un clima más fresco y agradable.

Atracciones Cercanas

  • Madrasa y Mausoleo del Sultán Al-Salih Nagm Al-Din Ayyub: Complejo de la era mameluca.
  • Mezquita de Al-Azhar: Una de las universidades más antiguas del mundo.
  • Bazar Khan el-Khalili: El mercado histórico de El Cairo.
  • Palacio de Beshtaq y Complejo de Qalaun: Monumentos islámicos notables cercanos (Mapcarta).

Conservación y Restauración

El Sabil-Kuttab ha sido objeto de extensas restauraciones, particularmente en los últimos años, como parte de esfuerzos más amplios para revitalizar los sitios patrimoniales de la calle El Moez. Los proyectos de restauración se han centrado en estabilizar la estructura, limpiar la cantería y revivir los elementos decorativos, asegurando la preservación del monumento para las generaciones futuras (Egypt Today).


Experiencia del Visitante

Una visita al Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá ofrece un viaje multisensorial: la frescura de las cuencas de mármol, la luz solar filtrada a través de las celosías mashrabeya y el intrincado juego de color y patrón. Los paneles interpretativos y los guías locales enriquecen su comprensión de su lugar en el tejido urbano de El Cairo. Los vibrantes alrededores de la calle El Moez proporcionan un telón de fondo animado, conectando el pasado con el patrimonio vivo de la ciudad.


Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de apertura? R: Diario de 9:00 AM a 5:00 PM (consulte actualizaciones durante días festivos).

P: ¿Cuál es la tarifa de entrada? R: Incluida en el ticket de patrimonio de la calle El Moez (~100 EGP para extranjeros, ~10 EGP para egipcios); algunas fuentes citan 50 EGP, verifique localmente.

P: ¿El sitio es accesible para visitantes con problemas de movilidad? R: El sabil (planta baja) es accesible; el kuttab (piso superior) solo tiene acceso por escaleras.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Sí, a través de operadores locales o como parte de tours por la calle El Moez.

P: ¿Puedo tomar fotos? R: Sí, para uso personal; el flash y los trípodes pueden requerir permiso.

P: ¿Qué más hay cerca? R: Mezquita de Al-Azhar, Bazar Khan el-Khalili, Complejo del Sultán Barquq y más.


Consejos para una Visita Memorable

  • Use calzado cómodo para caminar por calles empedradas.
  • Visite temprano o tarde para disfrutar de la mejor luz y menos multitudes.
  • Respete el sitio: evite tocar las decoraciones y mantenga una vestimenta modesta.
  • Interactúe con guías locales para una experiencia más enriquecedora.
  • Considere apoyar la conservación con una donación si es posible.

Sugerencias de Visuales y Medios

  • Imágenes de Alta Calidad:
    • Fachada con incrustaciones de mármol (alt: “Fachada del Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá con incrustaciones de mármol de colores”)
    • Sala interior del sabil con azulejos azules (alt: “Sala interior del sabil decorada con azulejos de cerámica azul”)
    • Detalle de ventana mashrabeya (alt: “Ventana de mashrabeya de madera tallada en el Sabil-Kuttab”)
  • Mapas:
    • Resaltando la ubicación del monumento en la calle El Moez (alt: “Mapa de la calle El Moez resaltando la ubicación del Sabil-Kuttab”)
  • Tour Virtual:

Fuentes y Lecturas Adicionales

  • Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá: Historia, Arquitectura y Guía del Visitante (Archnet)
  • Visita al Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá: Horarios, Entradas y Perspectivas Históricas (Ask Aladdin)
  • Visita al Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá: Historia, Arquitectura y Guía del Visitante (Rawi Publishing)
  • Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá: Horarios de Visita, Entradas y Guía de Sitios Históricos del Cairo Islámico (Egypt Today)
  • Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá, Colección del Victoria and Albert Museum (Victoria and Albert Museum)
  • La Fuente del Sultán (AramcoWorld)
  • Viajando por El Cairo: Sabiles, Restauración y Deterioro (Cairo Scene)
  • Mapcarta: Ubicación del Sabil-Kuttab de Khusraw Pashá (Mapcarta)

Visit The Most Interesting Places In El Cairo

 Mezquita Ahmad Katkhuda
Mezquita Ahmad Katkhuda
 Mezquita Al-Rahman Al-Rahim
Mezquita Al-Rahman Al-Rahim
 Mezquita De Al-Mahmudiya
Mezquita De Al-Mahmudiya
 Mezquita De Taghribirdi
Mezquita De Taghribirdi
 Mezquita Demerdash
Mezquita Demerdash
 Mezquita Gamal Abdel Nasser
Mezquita Gamal Abdel Nasser
 Mezquita Omar Makram
Mezquita Omar Makram
 Mezquita Sayeda Aisha
Mezquita Sayeda Aisha
 Mezquita Schahin Agha
Mezquita Schahin Agha
Academia Militar De Medicina
Academia Militar De Medicina
Academia Militar Egipcia
Academia Militar Egipcia
Academia Moderna De Ingeniería Y Tecnología
Academia Moderna De Ingeniería Y Tecnología
Aeropuerto Internacional De La Capital
Aeropuerto Internacional De La Capital
Al-Maṭariyah
Al-Maṭariyah
Bab Al-Azab
Bab Al-Azab
Bab Al-Nasr
Bab Al-Nasr
Bab Zuweila
Bab Zuweila
Bayt Al-Razzaz
Bayt Al-Razzaz
Cairo Stadium Indoor Halls Complex
Cairo Stadium Indoor Halls Complex
Calle Saliba
Calle Saliba
Calle Talaat Harb
Calle Talaat Harb
Casa De Al-Harawy
Casa De Al-Harawy
Casa De Jamal Al-Din Al-Dhahabi
Casa De Jamal Al-Din Al-Dhahabi
Casa De Zaynab Khatun
Casa De Zaynab Khatun
Catedral De La Anunciación
Catedral De La Anunciación
Centro Gezira De Arte Moderno
Centro Gezira De Arte Moderno
Ciudad De Los Muertos
Ciudad De Los Muertos
Ciudadela De El Cairo
Ciudadela De El Cairo
Complejo Emir Qurqumas
Complejo Emir Qurqumas
Complejo Médico De Las Fuerzas Armadas De Maadi
Complejo Médico De Las Fuerzas Armadas De Maadi
Complejo Muhammad Bek Abu El Dahab
Complejo Muhammad Bek Abu El Dahab
Corniche El-Nil
Corniche El-Nil
Embajada De Estados Unidos En Egipto
Embajada De Estados Unidos En Egipto
Embajada De Indonesia En Egipto
Embajada De Indonesia En Egipto
Embajada De Japón En Egipto
Embajada De Japón En Egipto
Embajada De Noruega En Egipto
Embajada De Noruega En Egipto
Embajada De Suecia En Egipto
Embajada De Suecia En Egipto
Embajada De Ucrania En Egipto
Embajada De Ucrania En Egipto
Estadio De La Academia De Policía
Estadio De La Academia De Policía
Estadio Gehaz El Reyada
Estadio Gehaz El Reyada
Gran Esfinge De Guiza
Gran Esfinge De Guiza
Hospital 57357
Hospital 57357
Hotel Shepheard
Hotel Shepheard
Iglesia De La Virgen María En Haret Zuweila
Iglesia De La Virgen María En Haret Zuweila
Instituto De Música Árabe
Instituto De Música Árabe
Jan El-Jalili
Jan El-Jalili
Jardín Al Azbakiyah
Jardín Al Azbakiyah
Khanqah De Baybars Ii
Khanqah De Baybars Ii
|
  Madrasa De Amir Sunqur Sa'Di
| Madrasa De Amir Sunqur Sa'Di
Madrasa De Mithqal Al Anuqi
Madrasa De Mithqal Al Anuqi
Madrasa De Sarghatmish
Madrasa De Sarghatmish
Madrasa De Uljay Al-Yusufi
Madrasa De Uljay Al-Yusufi
Mashyakhat Al-Azhar
Mashyakhat Al-Azhar
Mausoleo De Al-Saleh Nagm Al-Din Ayyub
Mausoleo De Al-Saleh Nagm Al-Din Ayyub
Mausoleo De Sayyida Ruqayya
Mausoleo De Sayyida Ruqayya
Mausoleo De Shajarat Al-Durr
Mausoleo De Shajarat Al-Durr
Medersa De Al-Nasir Muhammad
Medersa De Al-Nasir Muhammad
Medersa De Gamal Al-Din Al-Ustadar
Medersa De Gamal Al-Din Al-Ustadar
Medersa H Al Kamiliya
Medersa H Al Kamiliya
Mezquita Al-Fath
Mezquita Al-Fath
Mezquita Al-Nasir Muhammad
Mezquita Al-Nasir Muhammad
Mezquita Amir Qijmas Al-Ishaqi
Mezquita Amir Qijmas Al-Ishaqi
Mezquita De Aitmisch Al-Bagasi
Mezquita De Aitmisch Al-Bagasi
Mezquita De Al-Malika Safiyya
Mezquita De Al-Malika Safiyya
Mezquita De Aslam Al-Silahdar
Mezquita De Aslam Al-Silahdar
Mezquita De Ibn Tulun
Mezquita De Ibn Tulun
Mezquita De Mahmud Al-Kurdi
Mezquita De Mahmud Al-Kurdi
Mezquita De Muhammad Alí
Mezquita De Muhammad Alí
Mezquita De Qanibay Al-Muhammadi
Mezquita De Qanibay Al-Muhammadi
|
  Mezquita De Qaytbay (Qal'At Al-Kabsh)
| Mezquita De Qaytbay (Qal'At Al-Kabsh)
Mezquita De Y Khanqah De Shaykhu
Mezquita De Y Khanqah De Shaykhu
Mezquita-Medersa De Sultan Barquq
Mezquita-Medersa De Sultan Barquq
Mezquita Roda Del Sultán Qaytbay
Mezquita Roda Del Sultán Qaytbay
Mezquita-Sabil De Sulayman Agha Al-Silahdar
Mezquita-Sabil De Sulayman Agha Al-Silahdar
Mosque of Sayyida Sukayna
Mosque of Sayyida Sukayna
Mosque of Ulmas al-Hajib
Mosque of Ulmas al-Hajib
Museo Ahmed Shawki
Museo Ahmed Shawki
Museo De Agricultura
Museo De Agricultura
Museo De Arte Islámico De El Cairo
Museo De Arte Islámico De El Cairo
Museo De Cerámica Islámica
Museo De Cerámica Islámica
Museo De La Sociedad Geográfica Egipcia
Museo De La Sociedad Geográfica Egipcia
Museo Del Ferrocarril Egipcio
Museo Del Ferrocarril Egipcio
Museo Egipcio De El Cairo
Museo Egipcio De El Cairo
Museo Mukhtar
Museo Mukhtar
Museo Nacional De La Civilización Egipcia
Museo Nacional De La Civilización Egipcia
Museo Nacional De La Policía
Museo Nacional De La Policía
Museo Postal Egipcio
Museo Postal Egipcio
Museo Taha Hussein
Museo Taha Hussein
Necrópolis De Guiza
Necrópolis De Guiza
Nile Fountain
Nile Fountain
Nunciatura Apostólica En Egipto
Nunciatura Apostólica En Egipto
Ópera De El Cairo
Ópera De El Cairo
Palacio Ablaq
Palacio Ablaq
Palacio Aisha Fahmy
Palacio Aisha Fahmy
Palacio De Al-Gawhara
Palacio De Al-Gawhara
Palacio De Said Halim Pasha
Palacio De Said Halim Pasha
Palacio De Tahra
Palacio De Tahra
Palacio Sakakini
Palacio Sakakini
Pirámide De Kefrén
Pirámide De Kefrén
Pirámides De Las Reinas
Pirámides De Las Reinas
Plaza De La Liberación
Plaza De La Liberación
Plaza De La Ópera
Plaza De La Ópera
Plaza Ramsés
Plaza Ramsés
Prisión De Tura
Prisión De Tura
Puente De Imbaba
Puente De Imbaba
Puente Del 6 De Octubre
Puente Del 6 De Octubre
Puente Qasr Al-Nil
Puente Qasr Al-Nil
Sabil-Kuttab De Khusraw Pasha
Sabil-Kuttab De Khusraw Pasha
Sinagoga Ets Hayim
Sinagoga Ets Hayim
|
  Sinagoga Moussa Dar'I
| Sinagoga Moussa Dar'I
Templo Del Valle De Kefrén
Templo Del Valle De Kefrén
Tumba De Salar Y Sangar-Al-Gawli
Tumba De Salar Y Sangar-Al-Gawli
Universidad De Ciencias Modernas Y Artes
Universidad De Ciencias Modernas Y Artes
Universidad De Heliópolis
Universidad De Heliópolis
Universidad Misr De Ciencia Y Tecnología
Universidad Misr De Ciencia Y Tecnología
|
  Wikala De Bazar'A
| Wikala De Bazar'A
Wikala De Qaytbay
Wikala De Qaytbay