Visitors browsing flowers and goods at the flower market in Copenhagen, 1954

Israels Plads

Israels Plads Copenhague: Guía completa para visitantes

Fecha: 03/07/2025

Introducción

Ubicado entre la bulliciosa Estación Nørreport de Copenhague y el tranquilo Ørstedsparken, Israels Plads es una vibrante plaza urbana que fusiona bellamente la rica historia de la ciudad con el diseño contemporáneo. Alguna vez sitio de antiguas fortificaciones y un mercado histórico de verduras, el Israels Plads de hoy es celebrado por su arquitectura innovadora, su planificación urbana sostenible y su significado cultural. La plaza honra la protección danesa de su comunidad judía durante la Segunda Guerra Mundial y se erige como un testimonio del compromiso de la ciudad con la inclusión, la comunidad y la responsabilidad ambiental.

Esta guía completa ofrece información clave sobre horarios de visita, venta de entradas, accesibilidad y consejos de viaje, así como ideas sobre la historia estratificada de Israels Plads y las atracciones cercanas, como los renombrados mercados de comida Torvehallerne y el Castillo de Rosenborg. Ya seas un aficionado a la historia, un amante de la comida, un entusiasta de la arquitectura o simplemente busques un espacio de reunión animado, Israels Plads es una visita obligada en Copenhague (Wikipedia; COBE; VisitCopenhagen).

Historic ready-mix concrete trucks parade at Grønttorvet square Copenhagen 1931

Black and white photo of Fra Gronttorvet market in 1897 with horse-drawn carts and people

Historical photo of Grønttorvet market at Israels Plads in 1930 with Amager women in traditional headwear

Historic view of Grøntorvet market, later known as Israels Plads, in Copenhagen with 19th century buildings in the background

Amager Ladies selling strawberries at Grønttorvet, Copenhagen

Market day at Grønttorvet, Israels Plads, Copenhagen with vibrant stalls and people

Historic black and white photograph of Grønttorvet market captured by Peter Elfelt

Grønttorvet market around 1900 showing bustling outdoor stalls and vintage rural setting

Historic Hundetorvet area in Copenhagen between Vendersgade and Frederiksborggade in 1913

Mr. Dirchsen standing next to auction crates filled with onions and trucks loaded with vegetables including potatoes in the background on a farm in Denmark

Mr. Dirchsen holding leeks next to auction crates filled with onions and other vegetables on his farm in Store Magleby, Denmark, March 1954

Historic view of the ravelin and terrain outside Nørreport, Copenhagen before 1859 demolition showing Rosenborg Mølle and Gothersgades Mølle windmills

Two men, an unknown man and Mr. Dirchsen, standing next to auction crates filled with onions and in the background trucks loaded with Bintje potatoes on a farm in Store Magleby, Denmark in March 1954

Two men standing beside auction crates filled with onions and potatoes with trucks loaded with produce in the background on a Danish farm, March 1954

Resumen Histórico

Orígenes y Desarrollo Inicial

Israels Plads ocupa un terreno que una vez formó parte de las defensas de la ciudad medieval de Copenhague. Durante siglos, estrictas regulaciones de construcción mantuvieron esta área sin desarrollar como un colchón protector fuera de las murallas de la ciudad. Con el desmantelamiento de las fortificaciones en la segunda mitad del siglo XIX, el área se integró en el creciente paisaje urbano de Copenhague (Wikipedia; Simon Prize).

Era del Mercado: Grønttorvet y Hundetorvet

El 26 de abril de 1889, la plaza se convirtió en el principal mercado de verduras de la ciudad, Grønttorvet, reemplazando sitios de mercado más antiguos y desarrollándose rápidamente en un bullicioso centro comercial (Wikipedia; Topos Magazine). En 1913, se incorporó la sección norte, históricamente conocida como Hundetorvet (“Plaza del Perro”), ampliando el alcance del mercado. A mediados del siglo XX, el aumento del tráfico y las demandas logísticas llevaron a la reubicación del mercado a Valby en 1958.

Renombramiento y Conmemoración

En 1968, la plaza fue renombrada Israels Plads para honrar el 25 aniversario de los esfuerzos de Dinamarca para proteger a sus ciudadanos judíos durante la Segunda Guerra Mundial, agregando una profunda capa de significado cultural al sitio (Wikipedia).

Declive y Renovación Urbana

Tras el cierre del mercado, Israels Plads entró en un período de abandono, convirtiéndose en un aparcamiento y perdiendo su antigua vitalidad (Topos Magazine). Reconociendo su potencial como espacio comunitario, el Ayuntamiento de Copenhague lanzó un concurso de diseño en 2007. La propuesta ganadora, liderada por COBE y Sweco Architects con el artista Morten Stræde, imaginó una plaza urbana transformadora: una “alfombra voladora” de granito claro, ligeramente elevada sobre el nivel de la calle, con formas orgánicas y zonas polivalentes. El proyecto se completó en 2014, restaurando la plaza como un espacio animado y multifuncional (COBE).

Identidad Moderna y Diseño Urbano

Hoy en día, Israels Plads sirve como una dinámica “sala de estar urbana” y alberga una amplia gama de actividades: juego, deportes, mercados, eventos culturales y relajación cotidiana (Simon Prize; Danish Architecture Center). Su proximidad a los pabellones del mercado Torvehallerne y a Ørstedsparken, así como su innovador diseño urbano, la convierten en un nodo central en la vida pública de Copenhague.

Visitando Israels Plads

Horarios e Información de Entradas

Horario de Apertura: Israels Plads es una plaza pública abierta, accesible las 24 horas del día, todo el año.
Tarifa de Entrada: Acceso gratuito; no se requieren entradas.
Pabellones del Mercado Torvehallerne: Abiertos diariamente, típicamente de 10:00 a 19:00 (los horarios pueden variar según el vendedor y la temporada) (Sitio oficial de Torvehallerne).

Cómo Llegar

Dirección: Israels Plads, 1361 København K, Dinamarca
En Metro/Tren: Junto a la Estación Nørreport (Metro M1, M2, M3, M4; trenes S; trenes regionales)
En Autobús: Múltiples autobuses urbanos paran cerca.
En Bicicleta: Amplios aparcamientos para bicicletas y acceso directo a través de la extensa red de carriles bici de Copenhague.
En Coche: Disponible aparcamiento subterráneo (1.100 plazas), pero se recomienda ir en bicicleta o transporte público debido a las frecuentes restricciones de tráfico (COBE; VisitCopenhagen).

Accesibilidad

Israels Plads está diseñado para el acceso universal, con superficies lisas y niveladas, amplios caminos y rampas para sillas de ruedas y cochecitos. Hay baños públicos, incluidas instalaciones accesibles, disponibles en la Estación Nørreport y dentro de Torvehallerne (COBE).

Mejores Momentos para Visitar

Primavera-Otoño: Ideal para actividades al aire libre, mercados y eventos culturales.
Días Laborables: Más tranquilo; mejor para visitas relajadas.
Fines de Semana: Animado y bullicioso, especialmente alrededor de Torvehallerne y durante eventos públicos.
Temprano por la Mañana/Tarde: Mejor para fotografía y un ambiente tranquilo.

Atracciones Cercanas

Torvehallerne: Renombrado mercado de comida con más de 60 puestos (Sitio oficial de Torvehallerne).
Ørstedsparken: Pintoresco parque adyacente a la plaza.
Jardín Botánico: Hogar de una gran variedad de especies vegetales y casas de cristal históricas.
Castillo de Rosenborg y Jardín del Rey: Castillo renacentista y parque público a poca distancia a pie.
Los Lagos: Escénicos lagos urbanos ideales para caminar o correr.

Instalaciones y Actividades

Deportes y Recreación

Pistas Deportivas Multiusos: De uso gratuito; populares para baloncesto, fútbol y juegos informales.
Zonas de Juego: Espacios abiertos para patinaje, patinaje en línea y juego informal.
Escalones y Bancos: Para socializar, relajarse y ver eventos.

Eventos y Actividades Culturales

Eventos Regulares: Mercados, festivales gastronómicos, mercados de pulgas y espectáculos culturales durante todo el año (Eventos de VisitCopenhagen).
Instalaciones Pop-up: Arte, mercados de temporada y reuniones comunitarias.

Comida y Bebida

Torvehallerne: Ofrece productos frescos, comidas gourmet, comida callejera internacional y café artesanal; ideal para picnics en la plaza.
Cafés y Panaderías: Desde comida tradicional danesa hasta cocina internacional, con opciones vegetarianas y veganas.

Consejos Prácticos

Wi-Fi Público: Disponible alrededor de Torvehallerne.
Baños: Ubicados en la Estación Nørreport y dentro de Torvehallerne.
Clima: Prepárate para lluvias repentinas; lleva paraguas o impermeable.
Seguridad: Bien iluminado y seguro a todas horas; el tráfico peatonal regular garantiza un entorno seguro.
Perros: Bienvenidos con correa; los dueños deben limpiar sus excrementos.
Alcohol: Permitido en espacios públicos, pero se espera un comportamiento responsable.
Sostenibilidad: Utiliza los cubos de reciclaje y considera opciones de transporte ecológicas (State of Green).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuáles son los horarios de visita de Israels Plads? Israels Plads está abierto 24/7 durante todo el año. Torvehallerne opera principalmente de 10:00 a 19:00, pero los horarios varían según el vendedor.

¿Hay tarifa de entrada? No, tanto Israels Plads como Torvehallerne son de entrada gratuita.

¿Es Israels Plads accesible en silla de ruedas? Sí, la plaza cuenta con caminos accesibles, rampas y asientos.

¿Hay baños públicos cerca? Sí, en la Estación Nørreport y dentro de Torvehallerne.

¿Puedo llevar a mi perro? Sí, los perros son bienvenidos con correa.

¿Hay eventos regulares? Sí, incluidos mercados de comida, mercados de pulgas, eventos deportivos y espectáculos culturales.

¿Puedo aparcar cerca? Sí, hay un aparcamiento subterráneo con 1.100 plazas.

Visuales y Medios

Imágenes: Presenta fotos de alta calidad de la plaza, las pistas deportivas, Torvehallerne y los aspectos arquitectónicos destacados, con texto alternativo como “Plaza urbana Israels Plads Copenhague al anochecer” o “Puestos del mercado Torvehallerne”.
Mapa: Incrusta un mapa interactivo que muestre la ubicación de Israels Plads, las atracciones cercanas y las conexiones de transporte.
Tours Virtuales: Explora la plaza a través de tours virtuales disponibles en sitios web oficiales de turismo y arquitectura.

Conclusión y Llamada a la Acción

Israels Plads es un microcosmos de la evolución de Copenhague: fusiona la profunda resonancia histórica, las tradiciones de mercado y el diseño urbano de vanguardia en un espacio público acogedor y abierto a todos. Accesible, sostenible y animado, es el punto de partida perfecto para un viaje a través de la capital danesa, su escena culinaria y su espíritu comunitario.

¡Planifica tu visita hoy mismo! Descarga la aplicación Audiala para obtener tours de audio curados y actualizaciones en tiempo real, y síguenos en las redes sociales para conocer los últimos eventos y consejos de viaje. ¡Sumérgete en el vibrante corazón de Copenhague en Israels Plads!