Palacio De Verano

PekínRepública Popular China 39° N · 116° E Verificado Oct 2026

Situado dentro de los amplios terrenos del Palacio de Verano en Pekín, el Jardín de Interés Armonioso (谐趣园) y el Jardín de Xiequ se erigen como símbolos…

Ver mapa
Palacio De Verano
star 4.6 (7,309 reviews)

El Jardín de Interés Armonioso

El Jardín de Interés Armonioso (谐趣园), también conocido como Jardín de Xiequ, se encuentra dentro del Palacio de Verano de Pekín, sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Con más de 6 acres, es un ejemplo de diseño paisajístico chino y del principio de «paisaje prestado» (借景), que incorpora el entorno en el jardín para crear una sensación de mayor tamaño y profundidad. En este caso, integra la montaña Wanshou y el lago Kunming.

El jardín combina colinas, estanques y arroyos, pabellones, puentes y senderos serpenteantes. Sus estructuras y paisajes reflejan los ideales de armonía entre la naturaleza y la arquitectura. Fue también un refugio para los emperadores Qing que buscaban descanso de las formalidades de la corte, solaz e inspiración. Los nombres de sus pabellones aluden a obras literarias y conceptos filosóficos, e invitan a contemplar algo más que su belleza.

Más información: Descubre el Jardín de Interés Armonioso y Explorando el Jardín de Xiequ.

Historia

El jardín se construyó en 1750, durante el reinado del emperador Qianlong de la dinastía Qing, como regalo para su madre, la emperatriz viuda Chongqing, por su 60.º cumpleaños. Su diseño fue supervisado por Changchun Yuan, destacado pintor y arquitecto de la corte, quien se inspiró en el Jardín Jichang (Jardín de la Armonía Cultivada), en Wuxi, provincia de Jiangsu.

Durante la Segunda Guerra del Opio, en 1860, las fuerzas anglo-francesas causaron daños importantes al jardín. A finales del siglo XIX se realizaron extensas restauraciones bajo la guía de la emperatriz viuda Cixi. También hubo renovaciones en el siglo XX, destinadas a preservar el jardín para las generaciones futuras.

Qué ver

Edificios y pabellones

  • Zhiyuan Zhai (Estudio de Primavera Conocedora) edificio de dos pisos que sirvió como residencia principal del emperador Qianlong durante sus visitas. Su ubicación elevada ofrece vistas panorámicas del paisaje.
  • Pagoda de Vidriado Duobao estructura colorida inspirada en el diseño de las pagodas budistas tibetanas.
  • Huzitou (Muro de Cabeza de Tigre) muro con una cabeza de tigre tallada que sirve como guardián simbólico de la entrada.
  • Salón de Armonía e Interés (谐趣园) edificio central del jardín, con vistas pintorescas y un diseño elegante.
  • Pabellón del Conocimiento del Pez (知鱼亭) situado sobre el agua, permite observar los peces koi del estanque. Su nombre alude a un concepto filosófico de Zhuangzi.
  • Salón de Nubes Puras (澄云堂) de diseño sencillo y refinado, representa la tranquilidad y la claridad. Su ubicación elevada permite contemplar el jardín.
  • Pabellón para Admirar los Orioles (听鹂馆) diseñado para escuchar el canto de los orioles.
  • Pabellón de Fragancia Distante (远香堂) situado entre ciruelos; en primavera, el aire se llena con el aroma de sus flores.
  • Puente de Nubes Verdes (绿漪桥) puente zigzagueante cuyos reflejos realzan el paisaje.

Paisajes y naturaleza

El jardín tiene varias colinas artificiales que ofrecen distintas perspectivas y, desde sus cumbres, vistas panorámicas del trazado del jardín y de las torres distantes del Palacio de Verano. Su vegetación incluye árboles antiguos, flores y bosques de bambú, y cambia con las estaciones. Estanques y arroyos atraviesan el recinto y reflejan el cielo y las construcciones circundantes.

Información práctica para la visita

Horarios y entradas

Las informaciones disponibles ofrecen dos versiones distintas sobre los horarios y el precio:

  • Una indica que el jardín abre diariamente de 8:00 AM a 5:00 PM y que la entrada está incluida en el boleto general del Palacio de Verano, que cuesta ¥30 para adultos (alrededor de $4.50 USD).
  • Otra indica que el Jardín de Xiequ abre diariamente de 6:30 AM a 6:00 PM y que las entradas cuestan CNY 10 durante la temporada alta, del 1 de abril al 31 de octubre, y CNY 5 durante la temporada baja, del 1 de noviembre al 31 de marzo. Se pueden comprar en la entrada o en línea a través del sitio oficial.

Cómo llegar, visitas guiadas y accesibilidad

El jardín está dentro del Palacio de Verano y se puede llegar en transporte público mediante varias rutas de autobús o en metro hasta la estación Beigongmen, en la Línea 4. Hay visitas guiadas en varios idiomas, que se pueden reservar en el sitio web oficial del Palacio de Verano.

El jardín cuenta con caminos pavimentados adecuados para sillas de ruedas, además de caminos y servicios accesibles para visitantes con discapacidades. Se ofrece asistencia a solicitud.

Consejos para la visita

La primavera y el otoño se señalan como las mejores épocas para visitar, por su clima templado y la belleza del jardín. Cada estación ofrece un aspecto distinto: flores en primavera, vegetación frondosa en verano, follaje colorido en otoño y paisajes cubiertos de nieve en invierno. El jardín se puede visitar durante todo el año.

Se recomienda reservar al menos dos horas para explorar el recinto, combinar la visita con el resto del Palacio de Verano y leer sobre la historia y las estructuras del jardín. El lugar ofrece numerosos rincones para la fotografía: se permite tomar fotos para uso personal, mientras que la fotografía profesional requiere un permiso especial.

También se menciona la aplicación móvil Audiala para consultar consejos de viaje, así como otras publicaciones y actualizaciones sobre sitios históricos de Pekín en redes sociales.

Lugares cercanos

Dentro del complejo del Palacio de Verano se encuentran otros lugares de interés:

  • Colina de Longevidad (Wanshou Shan) ofrece vistas y alberga varios edificios históricos.
  • Lago Kunming se puede recorrer a pie o en bote.

FAQ

¿Se celebran eventos en el jardín?
Ocasionalmente se realizan eventos culturales y representaciones tradicionales. Se recomienda consultar el sitio web oficial del Palacio de Verano para obtener las últimas actualizaciones.

¿Se puede llevar comida?
No se permite llevar comida del exterior al jardín. Hay varias opciones para comer dentro del recinto del Palacio de Verano.

¿Se puede tomar fotografías?
Sí, se permite la fotografía para uso personal. La fotografía profesional requiere un permiso especial.

Para más información, consulta la Guía Completa para Visitar el Jardín de Xiequ.

Entradas y tours.

Son opciones guiadas de nuestros socios — mismo precio que reservando directamente.

Mostrar 3 más

Los precios son orientativos — el precio final y la disponibilidad se confirman al pagar. Audiala puede recibir una comisión por las reservas realizadas a través de estos enlaces.