Downtown Calgary skyline at night with illuminated buildings and city lights

Puente De La Calle Centre

Guía Completa para Visitar el Puente Centre Street, Calgary, Canadá: Historia, Significado y Consejos para Visitantes

Fecha: 04/07/2025

Introducción

El Puente Centre Street es uno de los monumentos más preciados de Calgary, combinando una impresionante arquitectura Beauxarte con un rico legado histórico y cultural. Construido en 1916 tras la destrucción del Puente MacArthur durante la catastrófica inundación de 1915, el Puente Centre Street se convirtió rápidamente en un vital conector norte-sur a través del río Bow y un símbolo de las ambiciones de la ciudad a principios del siglo XX. Distinguido por sus cuatro majestuosas esculturas de leones, creadas por el cantero escocés James L. Thompson, el puente es una encarnación del orgullo cívico y la resiliencia.

Esta guía completa cubre todo lo que necesita saber sobre la visita al Puente Centre Street, incluida su historia, características arquitectónicas, horarios de visita, accesibilidad, atracciones cercanas, consejos prácticos de viaje y más. Ya sea un entusiasta de la historia, un amante de la arquitectura, o simplemente busca las mejores vistas panorámicas del horizonte de Calgary, la información a continuación le ayudará a aprovechar al máximo su visita. (Avenue Calgary; HistoricBridges.org; Folleto de Patrimonio de Calgary, PDF)

Historic photo of Calgary's Centre Street Bridge under construction in 1915 over the Bow River

Centre Street Bridge in Calgary with four arched spans and lion-topped kiosks over Bow River

Centre Street Bridge in Calgary over Bow River with four arched spans and ornamental design

Tabla de Contenido

Introducción
Orígenes y Construcción
Características Arquitectónicas y Simbolismo
Rol en el Crecimiento de Calgary
Horarios de Visita, Entradas y Accesibilidad
Tours Guiados y Consejos para Visitantes
Atracciones Cercanas y Servicios
Preservación y Legado de los Leones
Reconocimiento y Estatus Histórico
Fechas Clave y Hitos
Visuales y Oportunidades Fotográficas
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Conclusión y Recomendaciones para Visitantes
Fuentes

Orígenes y Construcción

El Puente Centre Street se erige como un testimonio de la resiliencia y la visión de Calgary. La construcción comenzó en 1915, impulsada por la destrucción del Puente MacArthur durante una gran inundación. Diseñado por John F. Greene y supervisado por el ingeniero jefe de Calgary, George W. Craig, el puente se completó en 1916 con un costo de $375,000 (equivalente a unos $8.5 millones hoy) (CSCE).

El puente presenta un diseño pionero de arco de hormigón con pórtico abierto, poco común para su época, y abarca 178 metros (584 pies) de largo con un ancho de 15 metros (49 pies). De manera única, fue diseñado con un sistema de doble tablero: el tablero superior acomodaba vehículos y tranvías, mientras que el tablero inferior estaba reservado para peatones y, más tarde, para tráfico vehicular adicional. Esta previsión en el diseño reflejó las ambiciones de crecimiento y modernización de Calgary (Folleto de Patrimonio de Calgary, PDF).

Características Arquitectónicas y Simbolismo

Las características más celebradas del puente son sus cuatro monumentales esculturas de leones, cada una pesando más de 12,600 kg (14 toneladas). Inspiradas en los leones de Trafalgar Square en Londres, estas estatuas fueron diseñadas y talladas a mano por James L. Thompson, un cantero escocés descubierto fortuitamente por un concejal de la ciudad (Avenue Calgary).

Además de los leones, los quioscos y balaustradas del puente están adornados con motivos simbólicos: rosas inglesas, tréboles irlandeses, cardos escoceses, hojas de arce canadienses, cabezas de búfalo y el escudo de la ciudad. Estos detalles celebran la herencia multicultural de Calgary y su lugar dentro del contexto canadiense y de la Commonwealth en general. El diseño Beauxarte, completo con arcos clásicos y elementos decorativos, convierte al puente en un ejemplo destacado de la arquitectura cívica de principios del siglo XX (HistoricBridges.org).

Rol en el Crecimiento de Calgary

Más allá de su valor arquitectónico, el Puente Centre Street desempeñó un papel transformador en el desarrollo urbano de Calgary. Unió físicamente las comunidades de North Hill con el centro y estimuló el crecimiento residencial y comercial al norte del río Bow. La importancia del puente como enlace de transporte persiste hoy en día, transportando miles de vehículos, ciclistas y peatones diariamente (TRID).

Los leones en particular se han convertido en símbolos perdurables de la fuerza, independencia y espíritu comunitario de Calgary, frecuentemente presentados en la marca de la ciudad y en el folclore local.

Horarios de Visita, Entradas y Accesibilidad

Horarios: El puente está abierto 24/7, todo el año, para vehículos, ciclistas y peatones. No hay restricciones de horario de visita.
Entradas/Admisión: No hay tarifa de admisión ni entrada requerida. El acceso es completamente gratuito.
Accesibilidad: El puente es accesible para sillas de ruedas, con rebajes y rampas en ambos extremos del tablero peatonal inferior. Amplias aceras y carriles bici dedicados garantizan un paso seguro para todos los visitantes.
Iluminación y Seguridad: El puente está bien iluminado por la noche, con patrullas regulares para mayor seguridad.

Tours Guiados y Consejos para Visitantes

Si bien no hay tours guiados oficiales solo para el Puente Centre Street, muchos tours a pie y en bicicleta por los sitios históricos de Calgary incluyen el puente como un elemento destacado. También hay disponibles tours autoguiados a través de aplicaciones móviles y sitios web de turismo de la ciudad.

Consejos para Visitantes:

Mejor Momento para Visitar: Temprano por la mañana o al final de la tarde para una iluminación óptima y menos gente.
Fotografía: El puente y sus leones son especialmente fotogénicos al amanecer y al atardecer, así como durante los festivales de la ciudad cuando se utiliza iluminación especial.
Clima: Vístase acorde al clima a menudo impredecible de Calgary: ropa en capas en primavera/otoño, protección solar en verano y calzado antideslizante en invierno.

Atracciones Cercanas y Servicios

La ubicación central del Puente Centre Street lo sitúa cerca de varias atracciones clave:

Chinatown: Justo al sur del puente, ofrece diversas opciones gastronómicas y de compras (Visit Calgary: Chinatown).
Prince’s Island Park: Un popular espacio verde, perfecto para picnics, festivales y vistas del río.
Bow River Pathway y RiverWalk: Extensos senderos de uso múltiple para caminar y andar en bicicleta.
Centro de Calgary: Tiendas, cafeterías, la Biblioteca Central de Calgary y Studio Bell (National Music Centre) están a poca distancia.
Mirador Crescent Heights: Al norte del puente, ofrece vistas panorámicas del horizonte del centro.

Estacionamiento: Hay estacionamiento medido, en lotes y limitado en las calles cercanas en el centro, Crescent Heights y Chinatown.

Preservación y Legado de los Leones

A finales del siglo XX, el puente y sus leones sufrieron un desgaste significativo. Designado Recurso Histórico Municipal en 1992, el puente se sometió a una importante restauración entre 1999 y 2001. Los leones originales resultaron demasiado frágiles para permanecer al aire libre; el artista local Illyas Pagonis restauró el león menos dañado, que ahora reside en el Edificio Municipal de Calgary. Se instalaron réplicas en el puente para preservar su carácter histórico. Los leones originales restantes se encuentran en un almacenamiento seguro, con potencial para exhibición pública futura (Avenue Calgary).

Reconocimiento y Estatus Histórico

El Puente Centre Street es reconocido como un Sitio Nacional Histórico de Ingeniería Civil por la Sociedad Canadiense de Ingenieros Civiles (CSCE), con una placa conmemorativa ubicada en el extremo sur del puente. Sigue siendo celebrado por su diseño innovador, sus características artísticas y su papel fundamental en la configuración del tejido urbano de Calgary (CSCE).

Fechas Clave y Hitos

1915: Destrucción del Puente MacArthur por inundación; planificación del Puente Centre Street.
1916: Finalización de la construcción; inauguración del puente en diciembre.
1917: Instalación de las esculturas de leones.
Décadas de 1970-1980: Realización de reparaciones importantes.
1992: Designado Recurso Histórico Municipal.
1999–2001: Cierre del puente para restauración; retiro de los leones originales, instalación de réplicas.
2003: Inauguración del león original restaurado en el Plaza Municipal.
2006: Inauguración de la placa CSCE.

(Avenue Calgary; CSCE; Folleto de Patrimonio de Calgary, PDF)

Visuales y Oportunidades Fotográficas

El Puente Centre Street es un destino principal para los fotógrafos. Sus puntos de observación ofrecen impresionantes vistas del río Bow, el horizonte del centro y los alrededores. Lugares notables incluyen la pasarela peatonal para vistas del río, el mirador norte de Crescent Heights para tomas del horizonte, y ambos extremos del puente para primeros planos de las esculturas de leones. La iluminación nocturna y los festivales de luces estacionales añaden atractivo fotográfico.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuáles son los horarios de visita del Puente Centre Street? R: El puente está abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, todo el año.

P: ¿Se requiere alguna tarifa o entrada? R: No, el acceso es gratuito para todos los visitantes.

P: ¿Es el puente accesible para sillas de ruedas/carritos? R: Sí, con rampas y superficies lisas en el tablero peatonal inferior.

P: ¿Se permiten bicicletas? R: Sí, los ciclistas pueden usar el tablero inferior; hay portabicicletas en ambos extremos.

P: ¿Se permiten mascotas? R: Sí, se permiten perros, pero deben ir con correa.

P: ¿Puedo unirme a un tour guiado? R: Muchos tours a pie y en bicicleta por la ciudad incluyen el puente; consulte con proveedores locales.

Conclusión y Recomendaciones para Visitantes

El Puente Centre Street es más que un cruce sobre el río Bow: es un símbolo viviente de la resiliencia, la historia y la evolución urbana de Calgary. Desde su construcción pionera hasta sus esculturas de leones meticulosamente restauradas, el puente encapsula la ambición arquitectónica y el orgullo cultural de la ciudad. Su integración en la red de senderos de Calgary, su proximidad a barrios vibrantes y su acceso gratuito las 24 horas del día lo convierten en una visita obligada para visitantes y lugareños por igual.

Para una mejor experiencia, combine su visita al puente con un paseo por Chinatown o Prince’s Island Park, y no se pierda las vistas panorámicas desde Crescent Heights. Descargue la aplicación Audiala para obtener tours actualizados e información para visitantes, y siga las noticias patrimoniales locales para conocer las novedades.