U.S. Chargé d'Affaires Douglas Koneff with Sebrae representative Bruno Quick signing MOU to implement SBDC technology in Brazil

Embajada De Estados Unidos En Brasil

Guía Completa para Visitar la Embajada de los Estados Unidos, Brasilia, Brasil

Fecha: 14/06/2025

Introducción

Ubicada en el corazón del paisaje urbano visionario de Brasilia, la Embajada de EE. UU. se erige como un poderoso emblema de asociación diplomática, innovación arquitectónica e intercambio cultural entre Estados Unidos y Brasil. Desde su inauguración junto con Brasilia en 1960, la embajada ha desempeñado un papel fundamental en el fomento de las relaciones bilaterales, simbolizando las aspiraciones de ambas naciones dentro de un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO definido por el genio modernista de Lúcio Costa y Oscar Niemeyer (Studio Gang Architects; Información de Contacto de la Embajada de EE. UU.).

Esta guía completa proporciona información esencial sobre horarios de visita, protocolos de seguridad, aspectos arquitectónicos destacados y atracciones cercanas, asegurando una visita significativa y segura a la Embajada de EE. UU. en Brasilia.

Academia para Mulheres Empreendedoras group photo with women entrepreneurs and instructors

High Level Dialogue between U.S. and Brazil delegates

High Level Dialogue meeting between U.S. and Brazil officials

Governor of Paraná Carlos Massa Ratinho Junior and US Ambassador Todd Chapman signing mutual cooperation agreement

Women entrepreneurs attending a session at the Academy for Women Entrepreneurs (AWE)

Academia para Mulheres Empreendedoras group photo with women entrepreneurs and supporters

Women Entrepreneurs Academy group photo celebrating success

Academia para Mulheres Empreendedoras group meeting with women entrepreneurs collaborating

Portrait of Ana Maria Ferreira da Cunha, Director of Government Relations and Social Responsibility at Kinross Brazil

U.S. Chargé d'Affaires Douglas Koneff and Brazilian officials signing the Memorandum of Understanding between Sebrae and OAS for SBDC technology implementation in Brazil

Douglas Koneff signing Memorandum of Understanding between Sebrae and OAS for SBDC technology implementation in Brazil

Signing ceremony of MOU between Sebrae and OAS to implement SBDC technology in Brazil with U.S. Chargé d'Affaires Douglas Koneff and Brazilian officials

Modern embassy mission residence building in Brasilia designed by Hermanos G. Montenegro in 1970

Mid-Level Position Residence in Brasilia, 1974

Mid-level position residence in Brasilia built in 1974

Mid-level position residence in Brasilia, 1979

Mid-level position residence in Brasilia photographed in 1979

Mid-level position residence in Brasilia, 1979 architectural photograph

Brasilia Mid-Level Position Residence building in 1979

Mid-level position residence in Brasilia in 1979

Residential architecture in Brasilia, mid-level position residence, 1979

Multi-unit residential building in Brasilia constructed in 1988

Brasilia Principal Officer-Consul General Residence 1962

Historic residence of the Principal Officer-Consul General in Brasilia, 1988

Chopelly Glaudystton Pereira dos Santos, nursing technician and transgender rights activist

Secretary of Defense William S. Cohen presenting mementos to U.S. Marines at the U.S. Embassy in Brasilia, Brazil on May 27, 1998

Secretary of Defense William S. Cohen speaking at a press briefing in the U.S. Embassy in Brasilia, Brazil, November 12, 1999

Professor Joana Célia dos Passos leader in anti-racist and feminist education

USA signs memorandum of understanding with the Government of Espírito Santo

United States officials signing memorandum of understanding with Espírito Santo Government

Front entry of the US Embassy in Brasilia Brazil

US Chargé d'Affairs Douglas Koneff awarding Women who Make a Difference prize to Dr. Cristina Castro for activism against violence towards women

Dr. Cristina Castro receiving Women who Make a Difference award for activism to end violence against women during speech

US Chargé d'Affaires Douglas Koneff giving opening speech at Women Who Make a Difference award event in Brazil

Dr. Cristina Castro receiving the Women Who Make a Difference award from U.S. Chargé d'Affairs Douglas Koneff at Casa Thomas Jefferson

US Consul General David Hodge with Marta Suplicy, Eduardo Kobra, and Douglas Koneff at 4th of July celebration in São Paulo

US Consul General David Hodge and Acting Chargé d'Affaires Douglas Koneff welcoming guests at US Independence Day celebration in São Paulo

Consul General of the USA in Sao Paulo David Hodge with husband Romano Bezerril, Sao Paulo Municipal Secretary of International Relations Marta Suplicy, and interim chargé d'affaires Douglas Koneff at 4th of July celebration

Marina Afares singing the national anthems of the United States and Brazil during the Fourth of July celebration at the São Paulo Consulate

US Consul General in Sao Paulo David Hodge and Chargé d'affaires Douglas Koneff with US Marines at 4th of July celebration

Artist Clara Leff creating live artwork celebrating immigrant contributions to US culture

Sexy y Blondie duo performing on stage at a July 4th celebration in Sao Paulo

High level diplomatic dialogue between U.S. and Brazil officials

High Level Dialogue between U.S. and Brazil officials

Jaceguara Dantas da Silva, distinguished Brazilian legal professional and State Public Prosecutor of Mato Grosso do Sul

U.S. Ambassador Thomas Shannon toasting friendship between United States and Brazil at 4th of July celebration in Brasilia

Tabla de Contenidos

El Lugar de la Embajada de EE. UU. en la Historia de Brasilia
Evolución Arquitectónica y Simbolismo
Hitos en las Relaciones Diplomáticas EE. UU.-Brasil
Visitar la Embajada: Horarios, Acceso y Accesibilidad
Ubicación y Entorno de la Embajada
Diseño Arquitectónico y Características
Protocolos de Seguridad y Directrices para Visitantes
Consejos de Seguridad y Etiqueta Cultural
Atracciones Cercanas y Sitios Históricos de Brasilia
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Conclusión y Consejos Finales

El Lugar de la Embajada de EE. UU. en la Historia de Brasilia

La reubicación de la capital de Brasil a Brasilia en 1960 marcó un momento transformador en el desarrollo nacional. La Embajada de EE. UU. fue una de las primeras misiones extranjeras en seleccionar su sitio —elegido por el Secretario de Estado John Foster Dulles en 1958, aun cuando la ciudad aún estaba en construcción—. Su posición dentro del Sector Diplomático, cerca de las instituciones gubernamentales de Brasil, fue una elección estratégica que reflejó la estrecha colaboración entre los dos países e integró la embajada en el plan urbanístico modernista de la ciudad (Studio Gang Architects).

Evolución Arquitectónica y Simbolismo

El complejo original de la embajada, inaugurado en 1962, fue diseñado por McLeod y Ferrera, adoptando un diseño modernista de una sola planta organizado en torno a un patio central. El paisajismo, a cargo de Roberto Burle Marx, armonizó la embajada con el distintivo entorno de Brasilia. En los últimos años, un rediseño transformador liderado por Studio Gang Architects ha reimaginado el complejo, integrando diseño adaptado al clima, flora indígena del Cerrado y medidas avanzadas de sostenibilidad, honrando el legado de Burle Marx mientras se mira hacia el futuro (Studio Gang Architects; ArchDaily).

Hitos en las Relaciones Diplomáticas EE. UU.-Brasil

La embajada ha sido testigo de momentos decisivos en las relaciones bilaterales, desde la colocación conjunta de su piedra angular en 1960 por los presidentes Eisenhower y Kubitschek (Studio Gang Architects) hasta las colaboraciones y disputas de la era de la Guerra Fría (Wikipedia). La embajada ha navegado por períodos de cooperación y tensión, incluidas disputas económicas en la década de 1980 y desafíos diplomáticos en el siglo XXI, como las revelaciones de vigilancia de 2013. En los últimos años, la cooperación estratégica se ha profundizado, ejemplificada por la designación de Brasil como un importante aliado no OTAN en 2019 (Wikipedia).

Visitar la Embajada: Horarios, Acceso y Accesibilidad

Horarios de Visita y Citas

La Embajada de EE. UU. opera únicamente con cita previa. Los servicios consulares generalmente están disponibles de lunes a martes, jueves y viernes de 8:30 a 11:30 a. m., excluyendo días festivos de EE. UU. y Brasil. Todos los visitantes deben programar una cita con antelación a través del sitio web oficial de la embajada.

Requisitos de Entrada y Seguridad

La entrada es gratuita para quienes tengan citas programadas, pero está sujeta a estrictos controles de seguridad. Todos los visitantes deben presentar una identificación válida, pasar por detectores de metales y cumplir con los protocolos que prohíben dispositivos electrónicos, armas, objetos punzantes, líquidos y bolsos grandes. No se permite la fotografía dentro de la embajada (Embassies.info).

Accesibilidad

La embajada es totalmente accesible, con rampas para sillas de ruedas, baños adaptados y asistencia disponible para visitantes con discapacidades. Notifique a la embajada con antelación si requiere adaptaciones especiales.

Ubicación y Entorno de la Embajada

La embajada se encuentra en el Sector de Embajadas Sur (SES), Av. das Nações, Quadra 801, Lote 03, 70403-900 – Brasilia, DF (Información de Contacto de la Embajada de EE. UU.). Su destacada posición cerca del Palacio del Planalto y otros ministerios gubernamentales la sitúa en el corazón de la vida política y diplomática de Brasilia. La zona circundante ofrece fácil acceso a muchos de los hitos arquitectónicos de la ciudad (OBO Portfolio).

Diseño Arquitectónico y Características

Contexto Histórico

La embajada original, inaugurada en 1962, reflejaba los ideales modernistas de Brasilia, con un patio de Roberto Burle Marx y arquitectura de McLeod y Ferrera (OBO Portfolio).

Visión del Nuevo Complejo

El rediseño de Studio Gang Architects, programado para su finalización en 2028, trae una inversión de 556 millones de dólares a un campus que integra sostenibilidad, seguridad y paisajismo indígena. Las características notables incluyen:

Edificios de Cancillería y administrativos
Residencia de la Guardia de Seguridad Marina
Instalaciones de control y apoyo de seguridad
Jardines públicos con especies nativas del Cerrado
Paneles fotovoltaicos, gestión de aguas pluviales y sistemas HVAC de haz frío
Aletas de brise-soleil de hormigón para eficiencia energética y control solar (ArchDaily; OBO Portfolio)

Integración Artística y Cultural

El diseño de la embajada honra las tradiciones artísticas de EE. UU. y Brasil, albergando eventos culturales, exposiciones de arte y divulgación pública para fomentar la comprensión mutua (OBO Portfolio).

Protocolos de Seguridad y Directrices para Visitantes

Llegue al menos 15 minutos antes de su cita.
Los dispositivos electrónicos personales, los bolsos grandes y el equipo de fotografía están prohibidos.
Todos los visitantes deben presentar una identificación válida y someterse a controles de seguridad.
No hay almacenamiento disponible para artículos prohibidos; planifique en consecuencia.
Vístase con ropa de negocios o informal elegante; mantenga una conducta respetuosa y formal (Embassies.info).

Exterior de la Embajada de EE. UU. en Brasilia Texto alternativo: Fachada frontal de la Embajada de EE. UU. en Brasilia mostrando la entrada principal y el control de seguridad.

Consejos de Seguridad y Etiqueta Cultural

Seguridad Personal

Ocurren delitos menores; manténgase alerta y evite exhibir objetos de valor.
Utilice taxis registrados o aplicaciones de transporte compartido en lugar de autobuses urbanos (Travel With The Greens).
Evite ciertas regiones periféricas (Ceilândia, Santa María, São Sebastião, Paranoá) por la noche.
Manténgase al día sobre las precauciones de salud y declare efectivo superior a 10.000 BRL en aduanas (Travel.State.Gov).

Etiqueta Cultural

Utilice saludos básicos en portugués cuando sea posible.
Sea educado, paciente y siga todas las instrucciones del personal de la embajada.
Recuerde que la embajada es una misión diplomática en funcionamiento, no una atracción turística.

Atracciones Cercanas y Sitios Históricos de Brasilia

La embajada es una puerta de entrada a los celebrados monumentos modernistas de Brasilia, entre ellos:

Congreso Nacional: Icónicas torres gemelas y cúpulas de Oscar Niemeyer (Información Oficial para Visitantes del Congreso Nacional)
Catedral de Brasilia: Sorprendente estructura hiperboloide de Niemeyer
Palacio de Itamaraty: Sede del Ministerio de Relaciones Exteriores
Memorial JK: Museo dedicado al fundador de Brasilia, Juscelino Kubitschek

Todos son accesibles en taxi o transporte compartido y ofrecen información sobre la historia cultural y política de Brasil.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuáles son los horarios de visita de la embajada? R: Lunes, martes, jueves y viernes, de 8:30 a 11:30 a. m., solo con cita previa.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles? R: Generalmente no. Las visitas públicas son raras debido a la seguridad, pero los eventos especiales pueden proporcionar acceso a la arquitectura exterior y los jardines (Embajada y Consulados de EE. UU. en Brasil).

P: ¿Qué artículos están prohibidos en el interior? R: Dispositivos electrónicos, armas, objetos punzantes, líquidos, bolsos grandes y equipo fotográfico.

P: ¿La embajada es accesible para personas con discapacidad? R: Sí; notifique al personal con antelación para recibir asistencia especial.

P: ¿Hay estacionamiento disponible? R: Limitado; se recomienda el transporte público o taxis.

P: ¿Qué debo hacer en caso de emergencia? R: Póngase en contacto con el +55 61 3312 7400 o, desde fuera de Brasil, con el +1 (301) 985-8850 (Embajada de EE. UU. en Brasilia).

Conclusión y Consejos Finales

La Embajada de EE. UU. en Brasilia es más que una misión diplomática; es un símbolo vivo de la asociación EE. UU.-Brasiliana, excelencia arquitectónica e intercambio cultural. Su arquitectura en evolución, su compromiso con la comunidad local y su integración en el tejido del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Brasilia la convierten en un destino atractivo para quienes se interesan por la historia, el diseño y los asuntos internacionales.

Se aconseja a los visitantes programar sus citas con antelación, seguir todos los protocolos de seguridad y explorar la riqueza de sitios históricos cercanos. Manténgase informado consultando el sitio web oficial de la embajada para obtener actualizaciones e considere descargar la aplicación Audiala para contenido guiado y alertas en tiempo real.

Para obtener la información más reciente sobre viajes y seguridad, inscríbase en STEP y consulte: