Guía Completa para Visitar el ZBW – Centro Leibniz de Información Económica, Hamburgo, Alemania

Fecha: 07/03/2025

Introducción

El ZBW – Centro Leibniz de Información Económica es reconocido como la biblioteca especializada más grande del mundo en economía, con sucursales principales en Hamburgo y Kiel, Alemania. Sirviendo como un nexo vital para economistas, investigadores, formuladores de políticas y estudiantes, el ZBW alberga una extensa colección física y es líder en acceso digital a través de plataformas como EconBiz y EconStor. La institución, con una herencia que se remonta a 1919, es celebrada por su papel en el avance de la investigación económica, la ciencia abierta y la comunicación académica. Esta guía explora la historia del ZBW, su significado cultural, información para visitantes y consejos prácticos para aprovechar al máximo su visita (ZBW Sede de Hamburgo, EconBiz, Hamburg.de).

Tabla de Contenidos

Historia y Desarrollo

Fundación y Primeros Años (1919–1945)

Establecido en 1919 como parte del Instituto de Kiel para la Economía Mundial, el ZBW fue concebido como un repositorio central de literatura económica. A pesar de las significativas interrupciones durante la Segunda Guerra Mundial, la institución logró preservar y expandir su colección, sentando las bases para un futuro liderazgo en la investigación económica (Library Planet).

Expansión y Independencia Postguerra (1945–1970s)

Después de la guerra, el ZBW desempeñó un papel crucial en el apoyo a la recuperación económica y la investigación académica de Alemania. Las décadas de 1960 y 1970 vieron un rápido crecimiento, la modernización de la catalogación y el establecimiento de asociaciones internacionales, lo que llevó a su independencia institucional (Library Planet).

Transformación Digital y Sucursal de Hamburgo (1980s–2000s)

Con la llegada de la tecnología digital, el ZBW evolucionó de una biblioteca tradicional a un centro de información moderno. Las importantes inversiones en infraestructura digital democratizaron el acceso a la literatura económica. La apertura de la sucursal de Hamburgo intensificó la colaboración regional, particularmente con universidades y centros de investigación locales (EconBiz, Hamburg.de).

Integración en la Asociación Leibniz

En la década de 2000, el ZBW se unió a la prestigiosa Asociación Leibniz, asegurando su estatus como una institución de investigación de importancia nacional financiada con fondos públicos. Este paso aceleró la expansión de sus fondos físicos y digitales, y para 2019, la colección del ZBW superaba los cuatro millones de unidades de medios (Hamburg.de).


Investigación, Innovación y Colaboración Internacional

El ZBW es más que una biblioteca: es una institución de investigación destacada con cátedras y programas de doctorado centrados en la digitalización, la ciencia abierta y la recuperación de información. Se asocia con universidades líderes en Alemania y en el extranjero, y participa activamente en importantes iniciativas de investigación alemanas y de la UE destinadas a impulsar la innovación en la publicación académica (Hamburg.de).


Visitar el ZBW

Horarios, Ubicación y Accesibilidad

  • Sucursal de Hamburgo: Ubicada en el histórico edificio Schlüterstraße (desde 2023), abierta de lunes a viernes de 9:00 a 18:00.
  • Sucursal de Kiel: En el campus del Instituto de Kiel, abierta de lunes a viernes de 8:30 a 17:00.

Ambos sitios son fácilmente accesibles en transporte público, totalmente accesibles para visitantes con discapacidades y equipados con Wi-Fi gratuito y modernos espacios de investigación.

Admisión y Experiencia del Visitante

  • Admisión: Gratuita para todos los visitantes. No se requiere entrada para el acceso general.
  • Visitas en Grupo: Para visitas guiadas o talleres en grupo, se recomienda reservar con antelación.
  • Experiencia: Acceda a extensas colecciones, asista a talleres/conferencias y explore espacios de colaboración compartidos con instituciones como el Centro de Investigación de Humanidades y GIGA.

Crecimiento de la Colección y Servicios Digitales

El ZBW alberga más de cuatro millones de unidades de medios físicos y un sólido conjunto de recursos digitales:

  • EconBiz: Portal de búsqueda especializado con acceso a más de diez millones de registros (EconBiz).
  • EconStor: Repositorio de acceso abierto que presenta más de 190.000 artículos y documentos de trabajo.
  • Revistas: Publica Wirtschaftsdienst e Intereconomics como revistas de acceso abierto dorado (Hamburg.de).

Compromiso con la Ciencia Abierta y la Educación

El ZBW defiende la ciencia abierta proporcionando herramientas de descubrimiento digital gratuitas, recursos educativos abiertos (REA) y cursos asistidos por IA bajo licencias Creative Commons. Organiza regularmente conferencias, talleres y capacitaciones para fomentar el intercambio de conocimientos (ZBW MediaTalk).


Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Está el ZBW abierto al público? Sí, ambas sucursales dan la bienvenida al público, investigadores y estudiantes. La entrada es gratuita.

¿Necesito una entrada? No se requiere entrada. Solo se necesitan reservas para visitas en grupo o talleres.

¿Los recursos digitales están disponibles de forma remota? Sí, plataformas como EconBiz y EconStor son accesibles en línea.

¿Dónde se encuentra la sucursal de Hamburgo? Schlüterstraße, compartiendo instalaciones con el Centro de Investigación de Humanidades y GIGA.

¿Ofrece el ZBW apoyo a la investigación? Sí, el personal experto está disponible para ayudar con la investigación y el descubrimiento de recursos.


Conclusión y Planificación de su Visita

El ZBW es un pilar de la investigación económica, ofreciendo colecciones incomparables, servicios digitales innovadores y espacios inclusivos para el aprendizaje y la colaboración. Ya sea explorando en persona o en línea, los visitantes se benefician de un entorno rico dedicado a la excelencia académica y la ciencia abierta.

Planifique su visita consultando los horarios y servicios actualizados en el sitio web oficial del ZBW. Participe con la comunidad del ZBW a través de eventos y plataformas digitales para aprovechar al máximo su viaje de investigación y aprendizaje.


Biblioteca ZBW de Hamburgo: Guía para el Visitante

Ubicación y Accesibilidad

Dirección: Neuer Jungfernstieg 21, 20354 Hamburgo, Alemania, directamente en el lago Binnenalster para un acceso céntrico a las atracciones de la ciudad (ZBW Aviso Legal).

Transporte:

  • Stephansplatz: U1, líneas de autobús 4, 5, 19, 112
  • Dammtor: S11, S21, S31, líneas de autobús 4, 5, 19, 114
  • Jungfernstieg: S1, S2, S3, U2, U4, líneas de autobús 4, 5, 19, X3
  • Hauptbahnhof: Centro de tren y U-Bahn (Indicaciones Hamburgo)

Accesibilidad: Totalmente accesible para usuarios de sillas de ruedas, con baños accesibles y servicios de apoyo (Espacio de Aprendizaje Hamburgo).

Horario de Visita y Entrada

  • Lunes y Jueves: 10:00 – 18:00
  • Martes, Miércoles y Viernes: 10:00 – 16:00
  • Admisión: Gratuita. Regístrese para obtener una ZBW Card en línea o en el sitio para pedir materiales prestados (Biblioteca ZBW).

Instalaciones y Servicios

  • Espacios de Estudio: Estaciones de trabajo individuales, salas de grupo con E-Screens, taquillas, carros para libros (Instalaciones Hamburgo)
  • Colecciones: Más de 4,43 millones de artículos, más de 26.671 suscripciones a revistas, acceso in situ a bases de datos económicas
  • Acceso Digital: EconBiz (más de 9 millones de conjuntos de datos), EconStor (más de 60.000 artículos de acceso abierto) (LinkedIn ZBW)
  • Tecnología: Wi-Fi de alta velocidad gratuito, escáneres de documentos, impresión/copia, estaciones de carga
  • Soporte al Visitante: Personal multilingüe, visitas guiadas, asistencia bibliográfica

Consejos Prácticos

  • Regístrese para su ZBW Card con antelación.
  • Los recursos electrónicos pueden estar limitados al acceso in situ; pida ayuda al personal.
  • No se permiten alimentos ni bebidas en las áreas de estudio; hay cafeterías cerca.
  • Explore las tiendas de Jungfernstieg y el parque Planten un Blomen después de su visita (Atracciones de Hamburgo).
  • Para visitantes internacionales, hay soporte en inglés y alemán. Más ayuda: Información Turística de Hamburgo.

Punto Destacado de Hamburgo: Iglesia de San Miguel (Michel)

Resumen

La Iglesia de San Miguel, o “Michel”, es un icono cultural y arquitectónico de Hamburgo. Conocida por su diseño barroco y su imponente aguja de cobre (132 metros), la iglesia es un símbolo de la resiliencia de Hamburgo y ofrece vistas panorámicas de la ciudad.

Detalles de la Visita

  • Horario: Lunes a Sábado 10:00 – 18:00, Domingos/Festivos 12:00 – 18:00
  • Acceso a la Torre: 10:00 – 17:30
  • Entradas: Adultos 5 €, Reducida 3 €, Niños menores de 12 años gratis, Familia 12 € (Sitio web oficial de Michel)
  • Ubicación: Englische Planke 1, 20459 Hamburgo
  • Transporte: Línea U3 (St. Pauli o Feldstraße), a poca distancia de la iglesia

Puntos Destacados y Consejos

  • Visitas guiadas (inglés/alemán), conciertos de órgano, eventos especiales (calendario de eventos)
  • Vistas panorámicas de la ciudad y el puerto desde la torre, ideal para la fotografía
  • Cerca: Speicherstadt, Elbphilharmonie, Puerto de Hamburgo
  • Accesibilidad: Las áreas principales son accesibles; la torre requiere subir escaleras

Resumen y Consejos Finales

El ZBW – Centro Leibniz de Información Económica es una institución de clase mundial que combina el legado histórico, extensas colecciones e innovación digital. Tanto las sucursales de Hamburgo como las de Kiel ofrecen espacios accesibles y dinámicos para el aprendizaje y la investigación, con un fuerte compromiso con la ciencia abierta. Los visitantes pueden acceder a los recursos en persona o en línea, asistir a eventos interesantes y explorar el rico paisaje académico y cultural de Hamburgo. Para maximizar su experiencia, planifique con anticipación utilizando los recursos oficiales del ZBW y considere combinar su visita a la biblioteca con atracciones cercanas como la Iglesia de San Miguel para una inmersión más profunda en el patrimonio de Hamburgo (Información para Visitantes del ZBW, EconBiz, Hamburg.de).


Referencias


Visit The Most Interesting Places In Hamburgo

 Mezquita Fazle Omar
Mezquita Fazle Omar
Aeropuerto De Hamburgo Finkenwerder
Aeropuerto De Hamburgo Finkenwerder
Aeropuerto De Hamburgo-Fuhlsbüttel
Aeropuerto De Hamburgo-Fuhlsbüttel
Allee-Theater
Allee-Theater
Alma Hoppe
Alma Hoppe
Alsterarkaden
Alsterarkaden
Alsterdorf
Alsterdorf
Alsterdorfer Sporthalle
Alsterdorfer Sporthalle
Alsterfleet
Alsterfleet
Alsterfontaine
Alsterfontaine
Alsterpavillon
Alsterpavillon
Alter Elbpark
Alter Elbpark
Alter Teichweg
Alter Teichweg
Altona-Altstadt
Altona-Altstadt
Altonaer Balkon
Altonaer Balkon
Am Rothenbaum
Am Rothenbaum
Annenfleet
Annenfleet
Asklepios Klinik St. Georg
Asklepios Klinik St. Georg
Asociación De Arte En Hamburgo
Asociación De Arte En Hamburgo
Aßmannkanal
Aßmannkanal
Außenalster
Außenalster
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Ayuntamiento De Hamburgo
Ayuntamiento De Hamburgo
Baakenpark
Baakenpark
Ballindamm
Ballindamm
Ballinstadt
Ballinstadt
Balsa De Inundación
Balsa De Inundación
Barclays Arena
Barclays Arena
Barmbeker Stichkanal
Barmbeker Stichkanal
Barrio De Ultramar
Barrio De Ultramar
Baumwall
Baumwall
Beatlemania Hamburgo
Beatlemania Hamburgo
Beatles-Platz
Beatles-Platz
Berliner Tor
Berliner Tor
Berna
Berna
Bibliotecas Públicas De Hamburgo
Bibliotecas Públicas De Hamburgo
Billbrookkanal
Billbrookkanal
Billekanal
Billekanal
Billstedt
Billstedt
Binnenalster
Binnenalster
Borgweg
Borgweg
Bucerius Kunst Forum
Bucerius Kunst Forum
Buchenkamp
Buchenkamp
Buckhorn
Buckhorn
Budge-Palais
Budge-Palais
Bundesstraße 4
Bundesstraße 4
Bundesstraße 5
Bundesstraße 5
Búnker De Submarinos De Finkenwerder
Búnker De Submarinos De Finkenwerder
Bunthäuser Spitze
Bunthäuser Spitze
Burgstraße
Burgstraße
Busto Del Cardenal Alessandro Peretti
Busto Del Cardenal Alessandro Peretti
Calle De Budapest
Calle De Budapest
Calle De Estrasburgo
Calle De Estrasburgo
Campo De Concentración De Neuengamme
Campo De Concentración De Neuengamme
Canal Alster-Trave
Canal Alster-Trave
Canal Colector Del Kirchwerder Sur
Canal Colector Del Kirchwerder Sur
Canal De Aduanas
Canal De Aduanas
Canal De Brabante
Canal De Brabante
Canal De Esclusas
Canal De Esclusas
Canal De Ferry
Canal De Ferry
Canal De Las Islas
Canal De Las Islas
Canal De Mercado
Canal De Mercado
Canal De Müggenburg
Canal De Müggenburg
Canal De Peute
Canal De Peute
Canal De Skagerrak
Canal De Skagerrak
Canal De Steinwerder
Canal De Steinwerder
Canal Ernst-August
Canal Ernst-August
Canal Ferroviario Occidental
Canal Ferroviario Occidental
Canal Ferroviario Oriental
Canal Ferroviario Oriental
Canal Industrial
Canal Industrial
Canal Jaffe Davids
Canal Jaffe Davids
Canal Neuhöfer
Canal Neuhöfer
Canal Schmidt
Canal Schmidt
Canal Sur
Canal Sur
Casa De La Moneda De Hamburgo
Casa De La Moneda De Hamburgo
Casa De Operetas
Casa De Operetas
Casa Ernst Barlach
Casa Ernst Barlach
Casa Jenisch
Casa Jenisch
Catedral De Santa María
Catedral De Santa María
Cementerio De Blankenese
Cementerio De Blankenese
Cementerio De Nienstedten
Cementerio De Nienstedten
Cementerio De Ohlsdorf
Cementerio De Ohlsdorf
Cementerio Del Bosque De Volksdorf
Cementerio Del Bosque De Volksdorf
Cementerio Judío De Ohlsdorf
Cementerio Judío De Ohlsdorf
Cementerio Judío En Hamburgo-Altona
Cementerio Judío En Hamburgo-Altona
Central Eléctrica De Moorburg
Central Eléctrica De Moorburg
Centro Islámico De Hamburgo
Centro Islámico De Hamburgo
Chilehaus
Chilehaus
Consulado General De China En Hamburgo
Consulado General De China En Hamburgo
Consulado General De Japón En Hamburgo
Consulado General De Japón En Hamburgo
Dammtor
Dammtor
Davidwache
Davidwache
Dehnhaide
Dehnhaide
Deichtorhallen
Deichtorhallen
Diálogo En La Oscuridad
Diálogo En La Oscuridad
Die Reit
Die Reit
Distrito De Kontorhaus
Distrito De Kontorhaus
Dwarspriel
Dwarspriel
Edificios Voladores Hamburgo
Edificios Voladores Hamburgo
El Barco
El Barco
El Teatro Inglés De Hamburgo
El Teatro Inglés De Hamburgo
Elbchaussee
Elbchaussee
Elbe Ii
Elbe Ii
Eppendorfer Moor
Eppendorfer Moor
Eppendorfer Park
Eppendorfer Park
Ernst Deutsch
Ernst Deutsch
Escuela Evangélica De Trabajo Social Y Diaconía
Escuela Evangélica De Trabajo Social Y Diaconía
Escuela Superior De Bellas Artes De Hamburgo
Escuela Superior De Bellas Artes De Hamburgo
Estación Central De Hamburgo
Estación Central De Hamburgo
Estación De Barmbek
Estación De Barmbek
Estación De Berlín De Hamburgo
Estación De Berlín De Hamburgo
Estación De Blankenese
Estación De Blankenese
Estación De Diebsteich
Estación De Diebsteich
Estación De Elbbrücken De Hamburgo
Estación De Elbbrücken De Hamburgo
Estación De Hamburg-Altona
Estación De Hamburg-Altona
Estación De Hamburg-Bergedorf
Estación De Hamburg-Bergedorf
Estación De Hamburg Dammtor
Estación De Hamburg Dammtor
Estación De Hamburgo-Harburg
Estación De Hamburgo-Harburg
Estación De Hamburgo-Neugraben
Estación De Hamburgo-Neugraben
Estación De Holstenstrasse
Estación De Holstenstrasse
Estación De Metro Eppendorfer Baum
Estación De Metro Eppendorfer Baum
Estación De Metro Hoheluftbrücke
Estación De Metro Hoheluftbrücke
Estación De Metro Joachim-Mähl-Straße
Estación De Metro Joachim-Mähl-Straße
Estación De Metro Kellinghusenstraße
Estación De Metro Kellinghusenstraße
Estación De Metro Klosterstern
Estación De Metro Klosterstern
Estación De Metro Oldenfelde
Estación De Metro Oldenfelde
Estación De Metro Schlump
Estación De Metro Schlump
Estación De Ohlsdorf
Estación De Ohlsdorf
Estación De Sternschanze
Estación De Sternschanze
Estación De Wilhelmsburg
Estación De Wilhelmsburg
Estación Del Aeropuerto De Hamburgo
Estación Del Aeropuerto De Hamburgo
Estación Jungfernstieg
Estación Jungfernstieg
Estación Reeperbahn
Estación Reeperbahn
Estación Stadthausbrücke
Estación Stadthausbrücke
Estadio Hoheluft
Estadio Hoheluft
Exerzierweide
Exerzierweide
Fábrica
Fábrica
Farmsen
Farmsen
Filarmónica Del Elba
Filarmónica Del Elba
Finkenwerder Fleet
Finkenwerder Fleet
Fischbeker Heide
Fischbeker Heide
Fleetstreet
Fleetstreet
Foro De La Justicia (Hamburgo)
Foro De La Justicia (Hamburgo)
Fuhlsbüttel
Fuhlsbüttel
Fuhlsbüttel Nord
Fuhlsbüttel Nord
Gänsemarkt
Gänsemarkt
Gimnasio Albert Schweitzer
Gimnasio Albert Schweitzer
Grasbrookpark
Grasbrookpark
Grevenhofkanal
Grevenhofkanal
Große Bleichen
Große Bleichen
Große Freiheit
Große Freiheit
Große Wallanlagen
Große Wallanlagen
Großneumarkt
Großneumarkt
Grünspan
Grünspan
Guanofleet
Guanofleet
Habichtstraße
Habichtstraße
Hafencity
Hafencity
Hallerstraße
Hallerstraße
Hamburg Dungeon
Hamburg Dungeon
Hamburg Stadtpark
Hamburg Stadtpark
Hammaburg
Hammaburg
Hammer Park
Hammer Park
Hans-Albers-Platz
Hans-Albers-Platz
Harvestehuder Weg
Harvestehuder Weg
Hayns Park
Hayns Park
Heine-Park
Heine-Park
Heinrich-Hertz-Turm
Heinrich-Hertz-Turm
Herbertstraße
Herbertstraße
Hipódromo De Bahrenfeld
Hipódromo De Bahrenfeld
Hipódromo De Trote
Hipódromo De Trote
Hochschule Für Musik Und Theater Hamburg
Hochschule Für Musik Und Theater Hamburg
Hofwegkanal
Hofwegkanal
Holsten-Brauerei
Holsten-Brauerei
Horner Rennbahn
Horner Rennbahn
Hospital Del Espíritu Santo
Hospital Del Espíritu Santo
Hotel Atlantic Kempinski
Hotel Atlantic Kempinski
Hovekanal
Hovekanal
Hudtwalckerstraße
Hudtwalckerstraße
Humedales De Georgswerder Oriental
Humedales De Georgswerder Oriental
Hummelsbüttel
Hummelsbüttel
Hwwi Gemeinnützige
Hwwi Gemeinnützige
Iglesia De Hammer
Iglesia De Hammer
Iglesia De San Miguel
Iglesia De San Miguel
Iglesia De San Nicolás
Iglesia De San Nicolás
Iglesia De San Pedro
Iglesia De San Pedro
Iglesia De Santa Catalina
Iglesia De Santa Catalina
Iglesia De Santiago
Iglesia De Santiago
Iglesia En Hamburgo-Niendorf
Iglesia En Hamburgo-Niendorf
Instituto Bernhard Nocht
Instituto Bernhard Nocht
Jan-Fedder-Promenade
Jan-Fedder-Promenade
Jardín Botánico De Hamburgo
Jardín Botánico De Hamburgo
Jardín De Las Mujeres
Jardín De Las Mujeres
Jardín Romano
Jardín Romano
Jungfernstieg
Jungfernstieg
Jva Fuhlsbüttel
Jva Fuhlsbüttel
Kabarett Mon Marthe
Kabarett Mon Marthe
Kaiserkeller
Kaiserkeller
Kaufhauskanal
Kaufhauskanal
Kellertheater Hamburg
Kellertheater Hamburg
Kiwittsmoor
Kiwittsmoor
Klein Borstel
Klein Borstel
Kontor Hamburgo
Kontor Hamburgo
Kühne Logistics University
Kühne Logistics University
Kunsthalle De Hamburgo
Kunsthalle De Hamburgo
Laeiszhalle
Laeiszhalle
Landungsbrücken
Landungsbrücken
Langenhorn Markt
Langenhorn Markt
Langenhorn Nord
Langenhorn Nord
Lattenkamp
Lattenkamp
Legienstraße
Legienstraße
Leinpfadkanal
Leinpfadkanal
Leuchtturm Bunthäuser Spitze
Leuchtturm Bunthäuser Spitze
Liedenkummer Wettern
Liedenkummer Wettern
Lohmühlenstraße
Lohmühlenstraße
Lotsekanal
Lotsekanal
Lutterothstraße
Lutterothstraße
Markthalle Hamburgo
Markthalle Hamburgo
Mehr! Teatro
Mehr! Teatro
Meiendorfer Weg
Meiendorfer Weg
Memorial Dietrich Bonhoeffer
Memorial Dietrich Bonhoeffer
Mercado De Pescado De Altona
Mercado De Pescado De Altona
Merkenstraße
Merkenstraße
Meßberg
Meßberg
Messehallen
Messehallen
Mezquita Al Quds
Mezquita Al Quds
Millerntor-Stadion
Millerntor-Stadion
Millerntorplatz
Millerntorplatz
Miniatur-Wunderland
Miniatur-Wunderland
Monasterio De San Juan
Monasterio De San Juan
Mönckebergstraße
Mönckebergstraße
Monumento A Bismarck En Hamburgo
Monumento A Bismarck En Hamburgo
Monumento De Hamburgo Para Los Caídos De Ambas Guerras Mundiales
Monumento De Hamburgo Para Los Caídos De Ambas Guerras Mundiales
Moorburger Landscheide
Moorburger Landscheide
Moorfleeter Kanal
Moorfleeter Kanal
Moorkanal
Moorkanal
Moorwettern En Hamburgo-Neuland
Moorwettern En Hamburgo-Neuland
Muelles
Muelles
Mühlenkampkanal
Mühlenkampkanal
Mümmelmannsberg
Mümmelmannsberg
Mundsburg
Mundsburg
Museo Arqueológico De Hamburgo
Museo Arqueológico De Hamburgo
Museo Brahms
Museo Brahms
Museo De Altona
Museo De Altona
Museo De Artes Y Oficios De Hamburgo
Museo De Artes Y Oficios De Hamburgo
Museo De Etnología (Hamburgo)
Museo De Etnología (Hamburgo)
Museo Del Café De Burg
Museo Del Café De Burg
Museo Del Trabajo
Museo Del Trabajo
Museo Marítimo Internacional De Hamburgo
Museo Marítimo Internacional De Hamburgo
Museum Für Hamburgische Geschichte
Museum Für Hamburgische Geschichte
Neuengammer Durchstich
Neuengammer Durchstich
Neuengammer Stichkanal
Neuengammer Stichkanal
Neuer Wall
Neuer Wall
Niendorf Markt
Niendorf Markt
Niendorf Nord
Niendorf Nord
Nigehörn
Nigehörn
Norderloch
Norderloch
Nueva Flora
Nueva Flora
Nueva Torre Astra
Nueva Torre Astra
Obenburger Schleusengraben
Obenburger Schleusengraben
Oberhafenkanal
Oberhafenkanal
Observatorio De Altona
Observatorio De Altona
Observatorio De Hamburgo-Bergedorf
Observatorio De Hamburgo-Bergedorf
Ochsenwerder Schöpfwerksgraben
Ochsenwerder Schöpfwerksgraben
Ochsenzoll
Ochsenzoll
Oficina De Estadística De Hamburgo Y Schleswig-Holstein
Oficina De Estadística De Hamburgo Y Schleswig-Holstein
Ohlstedt
Ohlstedt
Oper Am Gänsemarkt
Oper Am Gänsemarkt
Opernfactory
Opernfactory
Opernloft
Opernloft
Osterstraße
Osterstraße
Palmaille
Palmaille
Parada De Tren Lübecker Straße
Parada De Tren Lübecker Straße
Parque De Alster
Parque De Alster
Parque Jenisch
Parque Jenisch
Parque Nacional Del Mar De Frisia Hamburgués
Parque Nacional Del Mar De Frisia Hamburgués
Parque Volkspark De Altona
Parque Volkspark De Altona
Planetario De Hamburgo
Planetario De Hamburgo
Planten Un Blomen
Planten Un Blomen
Pressearchiv 20. Jahrhundert
Pressearchiv 20. Jahrhundert
Prisión De Investigación Holstenglacis
Prisión De Investigación Holstenglacis
Puente Köhlbrand
Puente Köhlbrand
Puerta De Berlín
Puerta De Berlín
Puerto De Hamburgo
Puerto De Hamburgo
Puerto De Madera De Harburg
Puerto De Madera De Harburg
Puerto De Tráfico
Puerto De Tráfico
Puerto Museo Oevelgönne
Puerto Museo Oevelgönne
Querkanal
Querkanal
Rathausmarkt
Rathausmarkt
Rathauswettern
Rathauswettern
Ratsherrn Brauerei
Ratsherrn Brauerei
Rauhes Haus
Rauhes Haus
Reeperbahn
Reeperbahn
Rickmer Rickmers
Rickmer Rickmers
Ritterstraße
Ritterstraße
Rödingsmarkt
Rödingsmarkt
Rondeelkanal
Rondeelkanal
Roßkanal
Roßkanal
Rote Flora
Rote Flora
Rothenbaumchaussee
Rothenbaumchaussee
Rückerskanal
Rückerskanal
Rüschkanal
Rüschkanal
Saarlandstraße
Saarlandstraße
San Nicolás (Hamburgo-Harvestehude)
San Nicolás (Hamburgo-Harvestehude)
San Pauli
San Pauli
San Trinitatis, Hamburgo-Altona
San Trinitatis, Hamburgo-Altona
Sankt Pauli Theater
Sankt Pauli Theater
Schiffsgraben
Schiffsgraben
Schilleroper
Schilleroper
Schleusengraben
Schleusengraben
Seevekanal
Seevekanal
Sengelmannstraße
Sengelmannstraße
Speicherstadt
Speicherstadt
Speicherstadtmuseum
Speicherstadtmuseum
Spielbudenplatz
Spielbudenplatz
Staatsarchiv Der Freien Und Hansestadt Hamburg
Staatsarchiv Der Freien Und Hansestadt Hamburg
Star-Club
Star-Club
Steendiekkanal
Steendiekkanal
Steinfurther Allee
Steinfurther Allee
Steinstraße
Steinstraße
Stellmoorer Tunneltal
Stellmoorer Tunneltal
Sternschanzenpark
Sternschanzenpark
Stintfang
Stintfang
Teatro 53
Teatro 53
Teatro Alemán
Teatro Alemán
Teatro Altona
Teatro Altona
Teatro Carl Schultze
Teatro Carl Schultze
Teatro Das Zimmer
Teatro Das Zimmer
Teatro De Harburg
Teatro De Harburg
Teatro En El Elba
Teatro En El Elba
Teatro En El Puerto
Teatro En El Puerto
Teatro En La Basílica
Teatro En La Basílica
Teatro En La Habitación
Teatro En La Habitación
Teatro En La Washingtonallee
Teatro En La Washingtonallee
Teatro En Speicherstadt
Teatro En Speicherstadt
Teatro Hansa
Teatro Hansa
Teatro Imperial
Teatro Imperial
Teatro Istasyon
Teatro Istasyon
Teatro Lichthof
Teatro Lichthof
Teatro Monsun
Teatro Monsun
Teatro Ohnsorg
Teatro Ohnsorg
Teatro Schmidt
Teatro Schmidt
Teatro Thalia De Hamburgo
Teatro Thalia De Hamburgo
Terminal De Contenedores Altenwerder
Terminal De Contenedores Altenwerder
Teufelsbrück
Teufelsbrück
Tidekanal
Tidekanal
Tiefstackkanal
Tiefstackkanal
Tierpark Hagenbeck
Tierpark Hagenbeck
Torres De Flak De Hamburgo
Torres De Flak De Hamburgo
Transmisor Hamburgo-Billstedt
Transmisor Hamburgo-Billstedt
Túnel Del Elba
Túnel Del Elba
Überseebrücke
Überseebrücke
Uhlenhorster Kanal
Uhlenhorster Kanal
Universidad De Ciencias Aplicadas Hochschule Fresenius
Universidad De Ciencias Aplicadas Hochschule Fresenius
Universidad De Hamburgo
Universidad De Hamburgo
Universidad Hafencity
Universidad Hafencity
Universidad Hafencity De Hamburgo
Universidad Hafencity De Hamburgo
Universidad Helmut-Schmidt
Universidad Helmut-Schmidt
Universidad Técnica Hamburg
Universidad Técnica Hamburg
Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Veddelkanal
Veddelkanal
Veringkanal
Veringkanal
Volksdorf
Volksdorf
Volksoper Hamburgo
Volksoper Hamburgo
Volksparkstadion
Volksparkstadion
Walther-Werke
Walther-Werke
Wandsbek-Gartenstadt
Wandsbek-Gartenstadt
Wandsbek Markt
Wandsbek Markt
Wartenau
Wartenau
Wettern Del Sur De Wilhelmsburg
Wettern Del Sur De Wilhelmsburg
Zanja De Diamante
Zanja De Diamante
Zbw
Zbw
Ziegelwiesenkanal
Ziegelwiesenkanal
Zoológico De Hagenbeck
Zoológico De Hagenbeck