Stolperstein memorial stone dedicated to Leopold Less in Baden-Baden, Germany

Stolperstein En Memoria De Leopold Less

Guía Completa para Visitar el Stolperstein Dedicado a Leopold Less en Baden-Baden, Alemania

Fecha: 14/06/2025

Introducción al Stolperstein para Leopold Less en Baden-Baden

El memorial Stolperstein dedicado a Leopold Less en Baden-Baden, Alemania, ofrece una poderosa oportunidad para conectar con la historia de la ciudad y las historias personales de sus residentes judíos, que fueron blanco durante el Holocausto. Estas pequeñas placas de latón, parte del proyecto Stolpersteine iniciado por el artista Gunter Demnig, están incrustadas en las aceras de Europa para conmemorar a las personas perseguidas por el régimen nazi. Con más de 107.000 piedras instaladas en más de 30 países, este memorial descentralizado acerca el recuerdo a la vida cotidiana, invitando a los transeúntes a detenerse y reflexionar sobre las vidas alteradas por el terror nazi (Stolpersteine.eu; BBC Travel; Wikipedia).

El Stolperstein para Leopold Less se encuentra en Vincentistraße 25, marcando su última residencia elegida libremente. Nacido en 1863, Less fue deportado en 1940 durante la Aktion Wagner-Bürckel y murió poco después. Su Stolperstein es un testimonio no solo de su vida, sino también de la experiencia judía más amplia en Baden-Baden, junto con las piedras para su esposa Else y otras víctimas (Gedenkbuch Baden-Baden; TracesOfWar).

Este artículo proporciona una guía detallada para visitantes que cubre la historia del memorial, su significado, accesibilidad y atracciones cercanas, asegurando una visita significativa y respetuosa.

Índice

Introducción
Orígenes y Desarrollo del Proyecto Stolpersteine
Simbolismo y Significado Cultural
Stolpersteine en Baden-Baden: Honrando a Leopold Less
Cómo Visitar Stolpersteine en Baden-Baden
- Encontrar Stolpersteine
- Horarios de Visita y Accesibilidad
- Tours Guiados y Eventos Especiales
- Atracciones Cercanas
Valor Educativo y Actos de Recuerdo
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Información Práctica para Visitantes
Conclusión y Recomendaciones
Fuentes

Orígenes y Desarrollo del Proyecto Stolpersteine

El proyecto Stolpersteine, que significa “piedras de tropiezo”, se inició en 1992 cuando el artista alemán Gunter Demnig colocó las primeras piedras en Colonia para conmemorar a las víctimas sinti y romaníes de los nazis. El proyecto pronto se expandió para honrar a las víctimas judías y a otros grupos perseguidos, incluyendo disidentes políticos, Testigos de Jehová, personas con discapacidad y personas LGBTQ+.

Cada Stolperstein es un cubo de hormigón coronado por una placa de latón con el nombre y los detalles básicos de una víctima. Estas piedras se colocan frente a las últimas residencias, lugares de trabajo o escuelas elegidas libremente por las víctimas, integrando el recuerdo en el paisaje urbano y la rutina diaria (Wikipedia).

En 2024, se han instalado más de 107.000 piedras en casi 1.900 comunidades de 21 países, lo que convierte a Stolpersteine en el memorial descentralizado del Holocausto más grande del mundo (Stolpersteine.eu; BBC Travel).

Simbolismo y Significado Cultural

El término “Stolperstein” anima a la gente a “tropezar” metafóricamente con la historia, provocando momentos de reflexión y recuerdo en la vida cotidiana. La colocación a nivel del suelo no solo hace referencia a la profanación de cementerios judíos durante la era nazi, sino que también asegura que el acto de recuerdo sea accesible y personal.

Los Stolpersteine personalizan la tragedia del Holocausto al devolver nombres e historias a las víctimas, contrarrestando el anonimato impuesto por sus perseguidores. Las piedras funcionan tanto como memoriales íntimos como herramientas educativas, fomentando el diálogo continuo sobre los derechos humanos, el recuerdo y los peligros de la intolerancia (Prague Views).

Stolpersteine en Baden-Baden: Honrando a Leopold Less

Vida Temprana y Antecedentes

Leopold Less nació el 18 de agosto de 1863 en Rößel (Prusia Oriental). Antes de trasladarse a Baden-Baden en 1936, sirvió como Cónsul Adjunto de Argentina en Königsberg. Se mudó a Vincentistraße 25 con su esposa, Else Less (de soltera Grünbaum), mientras la persecución nazi contra los judíos se intensificaba (Gedenkbuch Baden-Baden).

Persecución y Deportación

El 22 de octubre de 1940, durante la Aktion Wagner-Bürckel, Leopold y Else Less fueron deportados de Baden-Baden al campo de internamiento de Gurs en el sur de Francia. El viaje fue arduo y Leopold Less murió en Toulouse pocos días después de la deportación, el 25 de octubre de 1940. Else Less sobrevivió al campo (TracesOfWar).

El Memorial Stolperstein

El 27 de enero de 2009, se instalaron Stolpersteine para Leopold y Else Less en Vincentistraße 25. La inscripción de Leopold Less dice:

HIER WOHNTE
LEOPOLD LESS
JG. 1863
DEPORTIERT 1940
GURS
TOT 25.10.1940

Este memorial forma parte de una red de más de 220 Stolpersteine en Baden-Baden, cada uno sirviendo como testigo silencioso de las vidas y destinos de los residentes perseguidos de la ciudad (Wikipedia: Stolpersteine en Baden-Baden).

Cómo Visitar Stolpersteine en Baden-Baden

Encontrar Stolpersteine

El Stolperstein para Leopold Less se encuentra en Vincentistraße 25, en el centro de Baden-Baden. Otras piedras están repartidas por la ciudad, marcando las últimas residencias de otras víctimas. Las oficinas de turismo locales y la aplicación Audiala ofrecen mapas y guías interactivas para localizar Stolpersteine y memoriales relacionados.

Horarios de Visita y Accesibilidad

Horarios: Los Stolpersteine son accesibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, durante todo el año.
Admisión: Gratuita; no se requieren entradas.
Accesibilidad: Las piedras están a ras del pavimento y son accesibles para usuarios de sillas de ruedas. Sin embargo, tenga en cuenta algunas aceras irregulares en la zona.

Tours Guiados y Eventos Especiales

El Centro de Información Turística de Baden-Baden y diversas organizaciones locales ofrecen ocasionalmente tours guiados centrados en los Stolpersteine y la historia judía de la ciudad. Estos tours brindan un contexto histórico más profundo y resaltan las historias detrás de cada memorial. Eventos conmemorativos, como el Día de la Conmemoración del Holocausto (27 de enero), incluyen ceremonias y actividades de limpieza de piedras abiertas al público (Stadtwiki Baden-Baden).

Atracciones Cercanas

Altstadt (Casco Antiguo): Explore el núcleo histórico de Baden-Baden, a un corto paseo de Vincentistraße.
Stiftskirche: La iglesia más antigua de la ciudad, que ofrece perspectivas de la historia local.
Kurhaus y Casino: Símbolos icónicos del patrimonio de spa y ocio de Baden-Baden.
Museo de Baden-Baden: Exposiciones sobre el pasado de la ciudad, incluido el patrimonio judío.
Cementerio Judío: Otro sitio de recuerdo cerca del centro de la ciudad (Germany Footsteps).

Valor Educativo y Actos de Recuerdo

Los Stolpersteine sirven como catalizadores para el aprendizaje y la reflexión, invitando a visitantes y residentes a interactuar directamente con la historia. Escuelas, grupos comunitarios e individuos en Baden-Baden a menudo investigan las biografías de los conmemorados y organizan ceremonias o eventos de limpieza en las piedras. Colocar una pequeña piedra o flor en un Stolperstein es un acto tradicional de recuerdo, derivado de la costumbre judía y que simboliza que la persona ha sido visitada y recordada (Prague Views).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuáles son los horarios de visita del Stolperstein para Leopold Less?
R: El memorial está al aire libre y es accesible en todo momento.

P: ¿Hay una tarifa de admisión?
R: No, los Stolpersteine son públicos y de visita gratuita.

P: ¿Hay tours guiados disponibles?
R: Sí, ocasionalmente hay tours guiados disponibles a través de organizaciones locales y el Centro de Información Turística.

P: ¿El sitio es accesible para sillas de ruedas?
R: Sí, aunque algunas aceras en la zona pueden ser irregulares.

P: ¿Puedo tomar fotografías?
R: Sí, se fomenta la fotografía respetuosa.

P: ¿Cómo puedo participar en actividades de recuerdo?
R: Únase a eventos locales de limpieza y recuerdo, que a menudo se celebran en el Día de la Conmemoración del Holocausto o son organizados por grupos comunitarios.

Información Práctica para Visitantes

Ubicación: Vincentistraße 25, Baden-Baden, Alemania (TracesOfWar)
Coordenadas: 48.760689, 8.246744
Cómo llegar: Fácilmente accesible desde el centro de la ciudad; corto paseo desde las paradas de transporte público en “Leopoldsplatz”.
Etiqueta: No se pare ni se siente sobre la piedra. Haga una pausa, lea la inscripción y considere dejar una flor o una piedra pequeña como tributo.
Para más información: Utilice la aplicación Audiala o consulte el Centro de Información Turística para obtener mapas y detalles sobre eventos.

Conclusión y Recomendaciones

Visitar el Stolperstein dedicado a Leopold Less en Vincentistraße 25 es una forma significativa de honrar la memoria de las víctimas del Holocausto y conectar con la historia de Baden-Baden. El proyecto Stolpersteine transforma las calles en memoriales vivientes, recordándonos que cada nombre representa una vida, una familia y una historia que merece ser recordada.

Para enriquecer su visita, explore Stolpersteine adicionales y sitios históricos cercanos, participe en tours guiados o eventos conmemorativos, y utilice recursos digitales como la aplicación Audiala para obtener audio guías y mapas interactivos. Su presencia y reflexión en estos memoriales ayudan a asegurar que las historias de Leopold Less y de innumerables personas más resuenen para las generaciones futuras.

Texto alternativo: Placa conmemorativa de latón Stolperstein para Leopold Less instalada en el pavimento en Vincentistraße 25, Baden-Baden

Texto alternativo: Mapa que destaca Vincentistraße 25 en Baden-Baden donde se encuentra el Stolperstein de Leopold Less