Rochester

Vereinigte Staaten Aktualisiert May 2026

Rochester antwortet auf zwei Namen, und dieser Widerspruch sagt alles aus. Die Mehlfässer, die in den 1830er Jahren aus den Mühlen der High Falls rollten, schufen einen Spitznamen; die Flieder, die Ellwanger und Barry im Highland Park pflanzten, schrieben ihn eine Generation später neu. Beides bleibt bestehen, denn diese Stadt im Norden New Yorks am Genesee River war schon immer ein Ort, der sich öffentlich neu erfindet und dann die Belege behält.

Audioguide anhören · 2 h 56 min Karte öffnen
Rochester, Vereinigte Staaten Foto: Tom Fisk / Pexels
Attraktionen
12
Audio
2 h 56 min
Reisedauer
2-3 Tage
Beste jahreszeit
Später Frühling (Mai)

Warum Rochester

Aus zitierten Quellen erstellt · Methode ansehen · Wie unsere Guides entstehen →

Der Fluss fließt direkt durch das Stadtzentrum und stürzt bei den High Falls 29 Meter in die Tiefe – ein aktiver Wasserfall, eingerahmt von alten Mühlenmauern, wo ein Wagemutiger namens Sam Patch am 13. November 1829 seinen letzten Sprung wagte. Gehe ein paar Blocks in jede beliebige Richtung, und die anderen Obsessionen der Stadt kommen zum Vorschein. Kodak, Xerox, Bausch & Lomb, Western Union: jede einzelne begann hier. Ebenso wie die erste amerikanische Statue zu Ehren eines schwarzen Mannes, die im Highland Park steht und nach Süden blickt.

Frederick Douglass lebte 25 Jahre lang in Rochester. Susan B. Anthony wurde 1872 in ihrem Haus in der Madison Street wegen des Verbrechens des Wählens verhaftet, und dieses Haus ist heute das erste National Historic Landmark der Stadt. Bürgerrechte und Frauenstimmrecht sind hier keine Museumsthemen – es sind die Adressen, die Menschen angeben, wenn sie ihr Viertel beschreiben. Die beiden Freunde sind in Mount Hope begraben, einem viktorianischen Friedhof auf einem Hügel, wo Besucher jeden November immer noch „I voted“-Aufkleber auf Anthonys Grabstein hinterlassen.

Was die meisten Besucher überrascht, ist, wie grün die Stadt ist. Vier Olmsted-Parks umschließen die inneren Viertel, die Flieder blühen jeden Mai für ein Festival, und der Genesee trägt dich nach Norden, bis er bei Charlotte Beach in den Ontariosee mündet. Das Strong Museum of Play besitzt die weltweit tiefste Sammlung von Videospielen und das originale Monopoly-Set von 1935. Das Eastman Museum bewahrt die Fotografien. Die Stadt hält irgendwie alles gleichzeitig fest.

  • The Strong Museum of Play

    One Manhattan Square beherbergt die weltweit umfassendste Sammlung von Videospielen, Brettspielen und Spielzeugen – einschließlich des ersten jemals hergestellten Monopoly-Sets. Es ist das einzige Smithsonian-Partnermuseum, das sich vollständig dem Spiel widmet, und es nimmt diesen Auftrag sehr ernst.

  • Ein 29 Meter hoher Wasserfall im Zentrum

    Die High Falls lassen den Genesee River direkt durch das Stadtzentrum stürzen – derselbe Wasserfall, dessen Mühlen Rochester in den 1830er Jahren den Spitznamen Flour City einbrachten. Im November 1829 sprang der Wagemutige Sam Patch hier von einer Plattform und tauchte nie wieder auf.

  • Eastman, Anthony, Douglass

    George Eastman gründete hier Kodak und hinterließ seine Villa als Fotomuseum. Susan B. Anthony wurde 1872 in der Madison Street wegen einer Stimmabgabe verhaftet; Frederick Douglass lebte 25 Jahre lang in Rochester und ist neben ihr auf dem Mount Hope Cemetery begraben.

  • Olmsteds Blumenstadt

    Frederick Law Olmsted entwarf vier Parks für Rochester – Genesee Valley, Highland, Seneca und Maplewood. Allein der Highland Park beherbergt über 500 Fliedersorten, weshalb jeden Mai 500.000 Menschen zum Fliederfest kommen.

Viertel

Wo es sich zu schlendern lohnt, Viertel für Viertel — jedes mit eigenem Rhythmus.

  • East End

    Das kulturelle Zentrum, verankert durch das Eastman Theatre und die Eastman School of Music. Abende hier bedeuten Konzerte der Rochester Philharmonic, Jazz, der während des Juni-Festivals aus den Clubs an der East Avenue strömt, und Abendessen in Restaurants, die bis nach 22 Uhr geöffnet bleiben – was in dieser Stadt nicht selbstverständlich ist. Die Architektur tendiert zum frühen 20. Jahrhundert, als das Kodak-Vermögen noch Denkmäler für sich selbst errichtete.

  • Park Avenue

    Baumgesäumt, fußgängerfreundlich und dicht besiedelt mit unabhängigen Geschäften und Brunch-Lokalen zwischen Alexander und Culver. Das Park Ave Festival im August erstreckt sich über zwölf Blocks. Steinhäuser aus den 1890er Jahren stehen Schulter an Schulter mit Bungalows, und die Seitenstraßen führen schnell in den Cobbs Hill Park, der den besten Blick auf die Skyline der Stadt bietet.

  • Corn Hill

    Das älteste Wohnviertel von Rochester, direkt südlich des Stadtzentrums jenseits des Flusses. Die Häuser im Italianate- und Greek-Revival-Stil aus den 1830er und 1840er Jahren wurden in den 1960er Jahren von beharrlichen Denkmalschützern vor der Stadterneuerung gerettet. Das Corn Hill Arts Festival jeden Juli füllt die Backsteinstraßen mit Malern und Musikern, und das Sam-Patch-Paketboot bietet immer noch Kanalrundfahrten vom Flussufer aus an.

  • South Wedge

    Ein Dreieck, das zwischen dem Fluss und der Mount Hope Avenue eingequetscht ist und seinen Namen von seiner Form auf der Karte hat. Einst ein Industriegebiet, ist es heute die Adresse der besten unabhängigen Buchhandlung der Stadt, einer Handvoll Brauereien und dem Boulder Coffee. Der Highland Park liegt an seinem südlichen Rand, was bedeutet, dass die Fliederbüsche nur zehn Gehminuten von deinem Bier entfernt sind.

  • Neighborhood of the Arts (NOTA)

    Zentriert um die University Avenue, mit der Memorial Art Gallery als Ankerpunkt und dem Rochester Contemporary Art Center nur wenige Blocks entfernt. Am ersten Freitag jeden Monats bleiben die Galerien bis spät in die Nacht geöffnet, und die gesamte Strecke verwandelt sich in eine einzige lange Vernissage. Studios belegen umgebaute Lagerhäuser; die Mieten sind – vorerst – noch für die Künstler erschwinglich, die sie füllen.

  • High Falls District

    Das industrielle Herz des Rochester des 19. Jahrhunderts, direkt über dem 29 Meter hohen Wasserfall gelegen. Die Fußgängerbrücke Pont de Rennes bietet den vollen Blick auf die Schlucht. Alte Mühlengebäude wurden in Apartments und Büros umgewandelt, und das Genesee Brew House – das Besucherzentrum der Brauerei – verfügt über ein Dachdeck, das dich auf Augenhöhe mit den Fällen bringt.

  • Charlotte

    Das See-Viertel von Rochester, acht Meilen nördlich des Stadtzentrums, wo der Genesee auf den Ontariosee trifft. Der Charlotte Beach hat einen langen Pier, ein Karussell von 1905 und Sommergäste, die gefrorenes Custard bei Abbott's essen. Der Leuchtturm von 1822 steht immer noch einige Blocks im Landesinneren – der See zog sich zurück und ließ ihn landumschlossen zurück, was sich wie ein typischer Rochester-Witz anfühlt.

  • Susan B. Anthony Neighborhood

    Die Blocks rund um die Madison Street westlich des Stadtzentrums, benannt nach der Bewohnerin, die 1872 in der Madison Street 17 verhaftet wurde. Das Anthony-Haus ist das offensichtliche Ziel, aber die umliegenden Italianate-Reihenhäuser erzählen ihre eigene Geschichte über die abolitionistischen und Frauenstimmrechts-Kreise, die in den 1860er und 70er Jahren in wenigen Gehminuten Reichweite voneinander operierten.

Reise planen

Bevor es losgeht

Anreise
Der Greater Rochester International Airport (ROC) liegt vier Meilen südwestlich des Stadtzentrums mit Direktflügen von den meisten großen US-Knotenpunkten. Amtraks Empire Service und Lake Shore Limited halten am Louise M. Slaughter Rochester Station an der Central Avenue und verbinden die Stadt mit NYC, Buffalo und Chicago. Die Interstates 90 (der New York State Thruway), 390 und 490 laufen in der Stadt zusammen.
Fortbewegung
RTS (Regional Transit Service) betreibt alle Stadtbusse vom Mortimer Street Transit Center; eine Einzelfahrt kostet 2026 1 $ und ein 1-Tages-Freedom-Pass 3 $. Rochester hat keine U-Bahn oder Straßenbahn – der alte U-Bahn-Tunnel unter der Broad Street wurde 1956 geschlossen und ist heute eine Kuriosität für Urban Explorer. Der Genesee Riverway Trail bietet Radfahrern eine 24 Meilen lange Route vom Ontariosee zum Genesee Valley Park, und Ridesharing-Dienste decken den Rest ab.
Klima & Beste Reisezeit
Der Ontariosee hält die Winter grau und verschneit – im Januar liegen die Temperaturen im Durchschnitt zwischen -8 und 0 °C mit etwa 250 cm saisonalem Schneefall. Die Sommer sind warm und schwül bei 16–28 °C, und der Herbst bietet zuverlässige Herbstfärbungen in den Finger Lakes von Ende September bis Oktober. Ziele auf Mitte Mai für das Fliederfest oder September für das beste Verhältnis von Wetter zu Menschenmengen.
Sprache & Währung
Englisch, US-Dollar. Das Trinkgeld liegt 2026 bei 18–20 % in Restaurants und 1–2 $ pro Getränk in Bars. Die Umsatzsteuer im Monroe County beträgt 8 % und wird an der Kasse hinzugefügt, anstatt im Listenpreis enthalten zu sein.

Wer hier lebte

  • Abolitionist, Redner, Verleger · 1818–1895

    Frederick Douglass

    Lebte hier 1847–1872

    Douglass veröffentlichte die North Star in einem Rochester-Büro in der Main Street und nutzte die Stadt als letzte Station der Underground Railroad vor der kanadischen Grenze. Er würde den Highland Park erkennen, wo sein Denkmal von 1899 die erste Statue eines afroamerikanischen Mannes in den USA war, und er hätte wahrscheinlich eine Meinung zu den Schulen, die immer noch seinen Namen tragen. Er ist in Mount Hope begraben, nur einen kurzen Spaziergang von Susan B. Anthony entfernt.

  • Suffragette · 1820–1906

    Susan B. Anthony

    Lebte hier 1866–1906

    Anthony gab im November 1872 in einem Wahllokal in Rochester eine illegale Stimme ab und wurde zwei Wochen später im Salon ihres Hauses in der Madison Street verhaftet. Dieser Salon ist heute ein National Historic Landmark, und ihr Grab in Mount Hope wird an jedem Wahltag immer noch mit „I Voted“-Aufklebern beklebt. Sie erlebte die Ratifizierung des 19. Zusatzartikels genau null Jahre mit – sie starb vierzehn Jahre zu früh.

  • Gründer von Kodak · 1854–1932

    George Eastman

    Lebte hier von den 1860ern bis zu seinem Tod

    Eastman zog als Junge nach Rochester und baute Kodak zu einem der größten Unternehmen Amerikas aus, bevor er die Fotografie mit dem Slogan „Sie drücken den Knopf, wir erledigen den Rest“ demokratisierte. Seine Villa mit 50 Zimmern an der East Avenue beherbergt heute das älteste Fotomuseum der Welt. Er spendete zu Lebzeiten den Gegenwert von zwei Milliarden Dollar und beendete sein Leben mit einer Abschiedsnote, in der stand: „Meine Arbeit ist getan. Warum warten?“

  • Wagemutiger · 1799–1829

    Sam Patch

    Starb hier am 13. November 1829

    Patch machte sich einen Namen, indem er von den Niagarafällen sprang, und kündigte dann für einen Freitag den 13. einen Sprung von den 29 Meter hohen High Falls im Zentrum von Rochester an. Er sprang. Er tauchte nicht wieder auf. Seine Leiche wurde Monate später in der Genesee gefunden, eingefroren im Eis nahe Charlotte. Der Aussichtspunkt der High Falls zieht immer noch Menschen an, die hinunterschauen und an ihn denken.

  • Sammlerin, Museumsgründerin · 1897–1969

    Margaret Woodbury Strong

    Hier geboren und lebend

    Strong erbte ein Vermögen aus der Herstellung von Peitschen und verbrachte Jahrzehnte damit, 27.000 Puppen sowie Spielzeuge, Spiele und Ephemera zu kaufen, die alle anderen für Müll hielten. Sie hinterließ die Sammlung und das Geld, um sie in ein Museum zu verwandeln. Das Strong National Museum of Play beherbergt heute die World Video Game Hall of Fame und eines der ersten überlebenden Monopoly-Sets – eine späte Genugtuung fünfzig Jahre später.

Wo essen

Wo Einheimische wirklich zum Abendessen einkehren — keine Touristenmenüs.

Insider- Tipps

Kleine Dinge, die verändern, wie die Stadt dir begegnet.

  • Das Timing für den Flieder

    Die über 500 Fliederarten im Highland Park erreichen Mitte Mai für etwa zehn Tage ihren Höhepunkt, was mit dem Fliederfest zusammenfällt. Besuche das Arboretum bereits um 8 Uhr morgens, um den Menschenmengen zu entgehen und den Duft einzufangen, bevor die Hitze ihn abschwächt.

  • Bestelle die Garbage Plate

    Das Nick Tahou Hotel erfand es 1918: Bratkartoffeln, Makkaronisalat, zwei Hot Dogs oder ein Cheeseburger, Senf, Zwiebeln und Fleisch-Hotsauce. Einheimische betrachten es als Fehler, dort irgendetwas anderes zu bestellen.

  • Verzichte auf den Nahverkehr, miete ein Auto

    Das RTS-Busnetz ist außerhalb des Stadtzentrums spärlich, und die Olmsted-Parks, das Eastman Museum sowie der Mount Hope Friedhof sind weit über die Stadt verteilt. Ein Auto oder ein Budget für Ride-Sharing-Dienste spart dir einen halben Tag Zeit.

  • Besuch von Mai bis Oktober

    Der Ontariosee sorgt in Rochester für verschneite, graue Winter, in denen pro Saison über 100 Zoll Schnee fallen können. Von spät im Frühling bis zum frühen Herbst erlebst du die Festivals, die Wasserfälle ohne Eis und die Terrassen an der Genesee.

  • Kostenlose Museumsfenster

    Die Memorial Art Gallery ist donnerstags von 17 bis 21 Uhr kostenlos. Das Susan B. Anthony Museum und die Gärten von George Eastman bieten günstige Eintrittspreise, die einen weitaus höheren Wert bieten.

  • Die High Falls in der Dämmerung fotografieren

    Die Fußgängerbrücke Pont de Rennes bietet dir den Blick auf den 96 Fuß tiefen Absturz, eingerahmt von den alten Brown's Race Mühlenwerken. Gehe eine Stunde vor Sonnenuntergang dorthin, wenn sich die Schluchtenwände erwärmen und die Gischt das Licht einfängt.

Häufig gefragt

Lohnt sich ein Besuch in Rochester, NY?

Ja, wenn du dich für die amerikanische Sozialgeschichte, Fotografie oder das Parksystem von Olmsted interessierst. Rochester ist der Ort, an dem Frederick Douglass die North Star veröffentlichte, wo Susan B. Anthony 1872 wegen einer Stimmabgabe verhaftet wurde und wo George Eastman Kodak gründete. Es ist keine Stadt für einen spontanen Wochenendtrip aus der Ferne, aber für zwei oder drei fokussierte Tage bietet sie mehr, als ihre Größe vermuten lässt.

Wie viele Tage benötigt man in Rochester?

Zwei bis drei Tage decken die wichtigsten Sehenswürdigkeiten ab. Tag eins für das Strong Museum of Play und das Stadtzentrum inklusive High Falls. Tag zwei für das George Eastman Museum, das Susan B. Anthony House und den Mount Hope Cemetery. Füge einen dritten Tag hinzu, wenn du den Highland Park, die Memorial Art Gallery und einen Abstecher zu den Finger Lakes machen möchtest.

Wofür ist Rochester, NY bekannt?

Kodak, Xerox und Bausch & Lomb wurden alle hier gegründet, weshalb die Einheimischen die Stadt als Innovationsstadt bezeichnen. Ebenso berühmt ist sie für ihre Bürgerrechtsgeschichte: Frederick Douglass lebte hier 25 Jahre und Susan B. Anthony 40 Jahre. Das Strong National Museum of Play beherbergt die weltweit größte Sammlung von Videospielen und Spielzeugen.

Ist Rochester, NY sicher für Touristen?

Die Viertel, die Touristen tatsächlich besuchen – East End, Park Avenue, South Wedge, Corn Hill und das Stadtzentrum tagsüber – sind völlig in Ordnung. Wie in jeder mittelgroßen amerikanischen Stadt haben die Viertel im Nordwesten und Südwesten des Zentrums höhere Kriminalitätsraten und bieten kaum touristische Gründe für einen Spaziergang. Bleib in den Hauptdistrikten, und du bist nicht mehr gefährdet als in jeder vergleichbaren Stadt.

Wann ist die beste Reisezeit für Rochester?

Mitte Mai für das Fliederfest, Ende September für das Fringe Festival und die Herbstfärbung oder Juli für das Jazz Festival. Vermeide Januar und Februar, es sei denn, du willst explizit den Schneefall vom See erleben. Der Oktober bringt Äpfel und die Ernte der Finger Lakes in einer Stunde Fahrzeit.

Wie weit ist Rochester von den Niagarafällen entfernt?

Etwa 80 Meilen, oder ungefähr 90 Minuten mit dem Auto auf der I-90 West. Viele Besucher kombinieren beides zu einer einzigen Reise, wobei Rochester als kulturelle Basis dient und Niagara als Tagesausflug. Die Erie-Kanal-Städte Lockport und Medina liegen etwa auf halbem Weg.

Was ist ein Garbage Plate?

Rochesters charakteristisches Mitternachtessen: zwei Kohlenhydrate (Bratkartoffeln und Nudelsalat), zwei Proteine (Cheeseburger, Hot Dogs, Eier), Zwiebeln, Senf und eine würzige Fleischsauce obenauf. Das Nick Tahou Hotel hat den Namen markenrechtlich geschützt und serviert es seit 1918. Jedes andere Diner in Rochester verkauft eine Variante unter einem anderen Namen.

Bildnachweise (9)
  1. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/12124483/
  2. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/12114690/
  3. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/12124485/
  4. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/13154542/
  5. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/11369674/
  6. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/28355409/
  7. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/12157725/
  8. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/11369661/
  9. Tom Fisk — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/11369663/

Fotos wurden möglicherweise verkleinert oder zugeschnitten.