Honolulu

Vereinigte Staaten Aktualisiert Oct 2026

Honolulu in den Vereinigten Staaten hat einen Königspalast im Herzen seiner modernen Hauptstadt: Der 1882 fertiggestellte ʻIolani-Palast steht zwischen Regierungsgebäuden und belebten Straßen. Ein paar Meilen entfernt liegen die salzige Luft und die Surfspots von Waikīkī am Fuß des Vulkankegels Diamond Head. Gerade dieser Kontrast macht den Reiz aus.

Audioguide anhören · 6 h 24 min Karte öffnen
Honolulu, Vereinigte Staaten Foto: Farragutful · CC BY-SA 4.0
Attraktionen
12
Audio
6 h 24 min
Reisedauer
3–5 Tage
Beste jahreszeit
April–Mai und September–November

Warum Honolulu

Aus zitierten Quellen erstellt · Methode ansehen · Wie unsere Guides entstehen →

Honolulus Geschichte lässt sich zu Fuß zwischen den Gebäuden erkunden. Im ʻIolani-Palast lassen der Thronsaal und das kleine Zimmer, in dem Königin Liliʻuokalani nach dem Umsturz von 1893 gefangen gehalten wurde, das Königreich Hawaiʻi unmittelbar und nicht bloß zeremoniell wirken. Ganz in der Nähe wurde die Kawaiahaʻo-Kirche aus 14.000 Korallenblöcken erbaut, die hawaiianische Taucher abbauten.

Auch Honolulus Essen erzählt Geschichte: Es zeugt vom Austausch zwischen den Ureinwohnern Hawaiʻis und Einwanderern aus China, Japan, Portugal, den Philippinen und Korea zur Zeit der Plantagenwirtschaft. In Chinatown liegen Gemüsestände und Dim-Sum-Theken neben neueren Restaurants und Galerien. Ein Tellergericht – Reis, Makkaronisalat und eine großzügige Portion Fleisch – ist nach wie vor die lokale Kurzform für eine sättigende Mahlzeit.

In Honolulu lohnt es sich, das Tempo zu wechseln. Folge der Küste zu den Surfspots und den Segeltörns bei Sonnenuntergang, und tausche dann die grelle Sonne am Strand gegen den kühlen Schatten des Foster Botanical Garden oder des Regenwaldpfads hinauf ins Mānoa Valley. Diese Hauptstadt liegt direkt am Meer, doch ihr tieferer Charakter erschließt sich zu Fuß, Viertel für Viertel und Schicht für Schicht ihrer Geschichte.

  • Palast eines Königreichs

    Der 1882 fertiggestellte ʻIolani-Palast verbindet den amerikanischen Florentiner Stil mit der Geschichte der hawaiianischen Monarchie. Nach dem Umsturz von 1893 wurde Königin Liliʻuokalani in einem Zimmer im Obergeschoss gefangen gehalten. Die Schnitzereien, die glänzenden Böden und der formelle Thronsaal lassen den Verlust einer souveränen Regierung unmittelbar spürbar werden.

  • Pearl Harbor hautnah erleben

    Am Pearl Harbor National Memorial erinnert das USS Arizona Memorial an die Opfer des Angriffs vom 7. Dezember 1941; die USS Missouri und die USS Bowfin eröffnen ganz unterschiedliche Perspektiven auf den Krieg. Reserviere den Bootsshuttle zur Arizona vorab über Recreation.gov und plane für die weiteren historischen Stätten drei bis fünf Stunden ein.

  • Geschichten des Pazifiks und Straßen von Honolulu

    In der Hawaiian Hall des Bishop Museum hängen königliche Erbstücke unter einem von der Decke abgehängten Walmodell. Die Kawaiahaʻo-Kirche in der Innenstadt wurde aus Korallenblöcken erbaut, die hawaiianische Taucher abbauten. In Chinatown liegen Lebensmittelmärkte und Lei-Stände zwischen Galerien, Nudelläden und dem restaurierten Hawaiʻi Theatre.

  • Krater, Brandung und Regenwald

    Der lange Sandbogen von Waikīkī liegt gegenüber dem Vulkankegel Lēʻahi, besser bekannt als Diamond Head. Der 1,6 Meilen lange Rundweg führt durch alte Militärtunnel hinauf zu weiten Ausblicken auf die Südküste. Im Landesinneren verläuft der Mānoa-Falls-Wanderweg unter einem feuchten Blätterdach aus Bambus und tropischen Bäumen zu einem 150 Fuß hohen Wasserfall.

Sehenswürdigkeiten

Nicht jedes Denkmal, nur die, an denen wir dich selbst vorbeiführen würden.

Alle 58 Orte in Honolulu

Viertel

Wo es sich zu schlendern lohnt, Viertel für Viertel — jedes mit eigenem Rhythmus.

  • Waikīkī

    Waikīkī ist ein langer Strandabschnitt mit Straßen voller Hotels. Surfschulen, Auslegerkanus und Katamarane fahren hinaus über das Riff. Von der Mai Tai Bar im Royal Hawaiian blickt man aufs Wasser; im Landesinneren bilden die Menschenmengen und der elegante Ferienort einen starken Kontrast zu den ruhigeren historischen Vierteln der Stadt.

  • Innenstadt von Honolulu

    Im kompakten Regierungszentrum liegen königliche und staatliche Geschichte ganz nah beieinander: Der ʻIolani-Palast steht Aliʻiōlani Hale und der vergoldeten Statue von König Kamehameha I. gegenüber, während sich in der Rotunde des Hawaiʻi State Capitol die Passatwinde fangen. In der Nähe befinden sich die Kawaiahaʻo-Kirche aus Korallenstein und die erhaltenen Mission Houses.

  • Chinatown

    In den Straßen Maunakea, Smith und Hotel reihen sich neben alten Läden Lebensmittelmärkte, Lei-Stände, Entenbratereien und Dim-Sum-Restaurants aneinander. Galerien und unabhängige Restaurants haben eine zeitgenössische Kunstszene entstehen lassen; am ersten Freitag des Monats ziehen Ausstellungseröffnungen und Livemusik auf die Straßen.

  • Kakaʻako

    Das einstige Industrieviertel Kakaʻako ist heute für umgebaute Lagerhäuser, Cafés, Brauereien und großflächige Wandbilder bekannt, die von der Kunstszene POW! WOW! Hawaiʻi geprägt sind. Hier kann man auch im familiengeführten Restaurant Highway Inn traditionelle hawaiianische Gerichte probieren, das 1947 eröffnet wurde.

  • Kapahulu und Kaimukī

    Diese benachbarten Viertel laden zu einem kulinarischen Streifzug abseits der typischen Ferienortküche ein: An ihren Straßen liegen Drive-ins, Bäckereien und kleine Restaurants. Das Rainbow Drive-In serviert seit 1961 Tellergerichte an der Kapahulu Avenue; Leonard’s Bakery ist für seine Malasadas bekannt.

  • Ala Moana

    Ala Moana ist ein großes Einkaufs- und Gastronomieviertel. Markthallen mit Essensständen und asiatische Restaurants locken Familien ebenso wie Besucher an. Jade Dynasty und Kapiʻolani Seafood gehören zu den Adressen für Dim Sum; Foodland Farms ist ein legerer Zwischenstopp für lokale Snacks und Getränke.

  • Mānoa

    Die Wohnstraßen von Mānoa führen hinauf in das grüne Tal über der Stadt. Der Wanderweg zu den Mānoa Falls verläuft durch Bambus und Regenwald. Ganz in der Nähe erstreckt sich das Lyon Arboretum der University of Hawaiʻi über 200 Acres. In diesem Viertel lässt sich die grelle Sonne am Strand gegen kühlen Schatten eintauschen.

Reise planen

Bevor es losgeht

Anreise nach Honolulu
Der Daniel K. Inouye International Airport (HNL) ist Honolulus wichtigster Verkehrsflughafen; der Kalaeloa Airport (JRF) dient der allgemeinen Luftfahrt und einem begrenzten Charterverkehr. 2026 verbindet die Bahnlinie Skyline den Flughafen HNL, Pearl Harbor, das Aloha Stadium und das Middle Street–Kalihi Transit Center; in Honolulu gibt es keinen Schienenpersonenfernverkehr. Die Buslinien 20 und 42 von TheBus verbinden den Flughafen mit dem Zentrum von Honolulu und Waikīkī. Die H-1 und der Nimitz Highway (Route 92) sind die wichtigsten Straßenverbindungen zum Flughafen; über die H-2, H-3, den Pali Highway (61) und den Kalanianaʻole Highway (72) erreicht man andere Teile von Oʻahu.
Unterwegs in Honolulu
Skyline ist Honolulus einzige Hochbahnlinie, während TheBus Waikīkī, die Innenstadt und Verbindungen auf ganz Oʻahu abdeckt. 2026 kostet eine Fahrt mit der HOLO-Karte 3 $, der Tageshöchstpreis liegt bei 7,50 $; 3-Tages- und 7-Tages-Pässe kosten 20 $ beziehungsweise 45 $. Eine Busfahrt mit Bargeld kostet 3,25 $. Der Fahrradverleih Biki hat mehr als 130 Stationen in der Stadt; eine 30-minütige Fahrt kostet ab 4,50 $.
Klima und beste Reisezeit
Im Frühling liegen die Höchsttemperaturen bei etwa 82–85 °F (28–29 °C), im Sommer bei 87–89 °F (31–32 °C), im Herbst bei 84–89 °F (29–32 °C) und im Winter bei 80–81 °F (27 °C). In Winternächten kann das Thermometer auf 65–68 °F (18–20 °C) sinken. Von November bis April gibt es mehr Schauer, während es von Mai bis Oktober trockener ist; in vielen Sommermonaten fällt weniger als ein Zoll Regen. Im Sommer und während der Feiertage im Dezember kommen besonders viele Besucher. April–Mai und September–November bieten eine gute Mischung aus warmem Wetter und weniger Andrang.
Sprache und Währung
Englisch ist weit verbreitet. ʻŌlelo Hawaiʻi ist eine offizielle Sprache des Bundesstaats und auf Ortsnamen und Schildern zu sehen; ein aufrichtiges „mahalo“ ist eine einfache Möglichkeit, sich zu bedanken. Die Währung ist der US-Dollar (USD), Karten werden weithin akzeptiert, und in Restaurants mit Bedienung gibt man üblicherweise vor Steuern 18–22 % Trinkgeld.
Sicherheit
Achte vor dem Schwimmen auf Warnschilder am Strand und die Brandung. Halte mindestens 10 Fuß Abstand zu grünen Meeresschildkröten und 50 Fuß zu Mönchsrobben. Einbrüche auf Parkplätzen an Stränden und Wanderwegen sind ein bekanntes Risiko: Lass Taschen und elektronische Geräte nicht sichtbar liegen. Sei außerdem spätabends in den ruhigeren Nebenstraßen von Chinatown besonders vorsichtig.

03 Top-Tickets in Honolulu.

Im Voraus buchen

Ausgewählt aus Orten in dieser Stadt. Gleicher Preis wie auf den offiziellen Seiten.

Pearl Harbor Remembered Tour
Aloha Tower
Pearl Harbor Remembered Tour
★4.9 ab €127.32
Kevo's Beach Bus Paddleboard Snorkel Adventure North Shore Oahu
Aloha Tower
Kevo's Beach Bus Paddleboard Snorkel Adventure North Shore Oahu
★5.0 ab €132.66
Early Access Pearl Harbor & USS Arizona Small-Group Tour
Aloha Tower
Early Access Pearl Harbor & USS Arizona Small-Group Tour
★4.3 ab €79.24
Diamond Head Bike to Hike and Local Lunch
Honolulu Zoo
Diamond Head Bike to Hike and Local Lunch
★4.9 ab €137.28
Oahu Ultimate Circle Island: 30 Spots, 10 Epic Stops
Aloha Tower
Oahu Ultimate Circle Island: 30 Spots, 10 Epic Stops
★4.7 ab €120.19
Bishop Museum General Admission Ticket
Bernice P. Bishop Museum
Bishop Museum General Admission Ticket
★4.5 ab €34.68

Die angezeigten Preise sind Richtwerte — der endgültige Preis und die Verfügbarkeit werden beim Bezahlvorgang bestätigt. Audiala kann eine Provision für Buchungen über diese Links erhalten.

Honolulu: Hafen, Königreich und Knotenpunkt

Von einer Siedlung auf Oʻahu zur Hauptstadt, geprägt von Souveränität, Krieg und Erneuerung

  1. um 1250

    Kou nimmt Gestalt an

    Archäologische Funde belegen, dass Oʻahu spätestens um das 13. Jahrhundert dauerhaft von Polynesiern besiedelt war. Die geschützte Bucht und flache Küstenebene namens Kou sollte sich zu Honolulu entwickeln. Fischfang und bewässerte Kalo-Felder sicherten den Lebensunterhalt der Gemeinschaften, lange bevor Schiffe aus Übersee auftauchten.

  2. um 1758

    Kamehameha wendet sich dem Meer zu

    Kamehameha I. wurde um 1758 auf der Insel Hawaiʻi geboren, eroberte später Oʻahu und machte Honolulu zu einem Sitz königlicher Macht. Sein Augenmerk auf den Tiefwasserhafen trug dazu bei, aus einer Küstensiedlung einen Ort zu machen, an dem hawaiische Politik und Überseehandel aufeinandertrafen.

  3. 1795

    Die Schlacht von Nuʻuanu

    Kamehamehas Truppen besiegten den Herrscher von Oʻahu, Kalanikūpule, in der Schlacht von Nuʻuanu oberhalb von Honolulu. Berichten zufolge wurden die Verteidiger über die Klippen von Pali getrieben. Der Sieg brachte Oʻahu unter Kamehamehas Herrschaft und trieb die Einigung der Inseln voran.

  4. 1809

    Der königliche Hof zieht ein

    Kamehameha I. verlegte seinen Hof nach Honolulu, angezogen vom geschützten Hafen und dem wachsenden Handel. Nun teilten sich königliche Kanus und Handelsschiffe aus Übersee die Gewässer, was der Stadt mehr Gewicht in den Angelegenheiten der Inseln verlieh.

  5. 1820

    Missionare erreichen Honolulu

    Amerikanische protestantische Missionare kamen an Bord der Thaddeus an und gründeten ihre erste hawaiische Mission in Honolulu. Schulen, Kirchen und eine Druckerpresse brachten bald neue Stimmen und Auseinandersetzungen in die Straßen der Stadt.

  6. 1831

    Pauahis Vermächtnis für die Bildung

    Bernice Pauahi Bishop wurde in Honolulu in eine Häuptlingsfamilie hineingeboren. In ihrem Testament widmete sie später den Großteil ihres Vermögens der Bildung hawaiischer Kinder: Sie gründete die Kamehameha Schools und gab dem Bishop Museum seinen Namen, das ihr Ehemann 1889 ins Leben rief.

Ganze Zeitleiste zeigen (29 Momente)
  1. 1836

    Kalākauas Wurzeln in Honolulu

    David Kalākaua wurde in Honolulu geboren, Jahrzehnte bevor er König wurde. Später setzte er sich für hawaiische Musik und Hula ein und gab den ʻIolani-Palast als sichtbares Zeichen für den Platz der Monarchie im sich wandelnden Pazifik in Auftrag.

  2. 1838

    Liliʻuokalani wird geboren

    Lydia Liliʻu Loloku Walania Wewehi Kamakaʻeha, später Königin Liliʻuokalani, wurde in Honolulu geboren. Als Komponistin und Monarchin regierte sie von der Stadt aus, wehrte sich gegen den Verlust der hawaiischen Souveränität und verbrachte hier ihre letzten Lebensjahre.

  3. 1842

    Die Kawaiahaʻo-Kirche wird eingeweiht

    Die Kawaiahaʻo-Kirche wurde eingeweiht, nachdem hawaiische Arbeiter und Taucher ihre Mauern aus rund 14.000 Korallenblöcken errichtet hatten. Die weiße Steinfassade erinnert noch immer an das Riff, aus dem das Baumaterial stammte. Im Inneren erklingen Stimmen unter einer weitgespannten Holzbalkendecke.

  4. 31. Juli 1843

    Die Unabhängigkeit wird wiederhergestellt

    Nachdem der britische Marineoffizier Lord George Paulet das Königreich besetzt hatte, stellte Konteradmiral Richard Thomas bei einer Zeremonie in Honolulu die hawaiische Herrschaft wieder her. König Kamehameha III. erklärte: „Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono“ – das Leben des Landes wird in Rechtschaffenheit bewahrt. Der Thomas Square trägt noch immer den Namen des Admirals.

  5. 1845

    Honolulu wird Hauptstadt

    Kamehameha III. verlegte die ständige Hauptstadt des Königreichs von Lahaina nach Honolulu. Regierungsbüros gruppierten sich in Hafennähe, wo ausländische Schiffe Handel, politischen Druck und Nachrichten aus fernen Mächten mit sich brachten.

  6. 1866

    Mark Twain berichtet aus Honolulu

    Samuel Clemens, damals noch nicht als Mark Twain berühmt, verbrachte mehrere Monate als Korrespondent der Sacramento Union in Honolulu. Seine Briefe über die Inseln verhalfen ihm zu einer Laufbahn als Vortragsredner und Reiseschriftsteller und machten Honolulu weit über den Pazifik hinaus bekannt.

  7. Dezember 1882

    Der ʻIolani-Palast wird fertiggestellt

    Der Palast von König Kalākaua wurde als königlicher Sitz des Königreichs Hawaiʻi eröffnet. Seine prunkvollen Räume bildeten einen eindrucksvollen Kontrast zur Stadt jenseits seiner Tore. Der ʻIolani-Palast verfügte früh über elektrisches Licht und Telefone; seine polierten Böden und Prunkräume kündeten von einer modernen Monarchie.

  8. 18. April 1886

    Ein Großbrand wütet in Chinatown

    Ein schwerer Brand verwüstete Honolulus Chinatown, zerstörte etwa 60 Acres und vertrieb Tausende Einwohner. Rauch und ausgebrannte Ladenfronten bedeuteten einen schweren Schlag für ein Viertel, in dem chinesische Händler, Arbeiter und Familien sich ein neues Leben aufgebaut hatten.

  9. 6. Juli 1887

    Die Bajonettverfassung

    Bewaffnete Mitglieder der Honolulu Rifles zwangen Kalākaua mit vorgehaltener Waffe, eine neue Verfassung anzunehmen. Das Dokument entzog dem Monarchen Macht und schränkte das Wahlrecht ein. Dadurch wurde die Regierung des Königreichs anfälliger für den Einfluss wohlhabender ausländischer Einwohner und ihrer Verbündeten.

  10. 1889

    Ein Museum für hawaiisches Erbe

    Charles Reed Bishop gründete das Bernice Pauahi Bishop Museum, um die königlichen Erbstücke seiner verstorbenen Frau sowie die Geschichte Hawaiʻis und des Pazifiks zu bewahren. Die Sammlungen wuchsen zu einer der weltweit größten Sammlungen polynesischer Kulturgüter heran.

  11. 1890

    Duke Kahanamoku wird geboren

    Duke Kahanamoku wurde in Honolulu geboren und wuchs in der Nähe von Waikīkī auf, wo der Ozean zu seinem Trainingsgelände wurde. Als fünffacher Olympiamedaillengewinner machte er das Surfen später weltweit bekannt und war fast drei Jahrzehnte lang Sheriff von Honolulu.

  12. 17. Januar 1893

    Die Monarchie wird gestürzt

    Ein Sicherheitskomitee rief eine provisorische Regierung aus, während US-Matrosen und Marinesoldaten von der USS Boston an Land gingen. Königin Liliʻuokalani gab unter Protest nach, um Blutvergießen zu verhindern. Damit begann ein politischer Bruch, dessen Folgen bis heute prägen, wie Honolulu seine Vergangenheit versteht.

  13. Januar 1895

    Die Königin wird gefangen gehalten

    Königstreue Truppen unter der Führung von Robert Wilcox versuchten bei einem Aufstand rund um Honolulu, die Monarchie wiederherzustellen, doch der Aufstand wurde niedergeschlagen. Liliʻuokalani wurde verhaftet und im Obergeschoss des ʻIolani-Palasts festgehalten. Die stillen Wände des Raums waren Zeugen des Endes ihrer Herrschaft.

  14. 12. August 1898

    Annexion durch die Vereinigten Staaten

    Nach dem Newlands-Beschluss des US-Kongresses wurde Hawaiʻi bei einer Zeremonie in Honolulu an die Vereinigten Staaten übergeben. Die Annexion erfolgte ohne einen vom Königreich Hawaiʻi ratifizierten Vertrag – ein Umstand, der bis heute im Zentrum der Souveränitätsdebatte steht.

  15. 20. Januar 1900

    Pestbrand verwüstet Chinatown

    Nachdem in Chinatown Fälle von Beulenpest aufgetreten waren, ordneten die Gesundheitsbehörden an, infizierte Gebäude niederzubrennen. Am 20. Januar trugen wechselnde Winde die Flammen durch das Viertel und machten Tausende obdachlos. In der lokalen Erinnerung sind Feuer und Gesundheitspolitik seitdem untrennbar miteinander verbunden.

  16. 14. Juni 1900

    Die territoriale Herrschaft beginnt

    Der Hawaiian Organic Act trat in Kraft und begründete das Hawaii-Territorium mit Honolulu als Hauptstadt. Die Bundesgewalt prägte nun den Alltag in derselben Stadt, die zuvor Sitz eines unabhängigen Königreichs gewesen war.

  17. 1926

    Der Aloha Tower begrüßt Schiffe

    Der Aloha Tower wurde am Hafen von Honolulu eröffnet. Mit Uhr und Leuchtfeuer begrüßte er die Passagiere ankommender Dampfschiffe. Über Generationen hinweg war seine Silhouette für Reisende, die den Pazifik auf dem Seeweg überquerten, der erste Anblick der Stadt.

  18. 7. Dezember 1941

    Pearl Harbor wird angegriffen

    Japanische Flugzeuge griffen im Morgengrauen Pearl Harbor und nahegelegene Militärflugplätze an und brachten die Vereinigten Staaten in den Zweiten Weltkrieg. Auch Flugabwehrgranaten gingen auf Honolulu nieder und töteten 68 Zivilisten. An allen Angriffsorten zusammen starben mehr als 2.400 Amerikaner.

  19. 1941–1944

    In Hawaiʻi gilt das Kriegsrecht

    Nach dem Angriff übernahmen die Militärbehörden die Kontrolle und verhängten in ganz Hawaiʻi das Kriegsrecht. Ausgangssperren, Zensur, Verdunkelung, Militärgerichte und die Internierung führender Mitglieder der japanisch-amerikanischen Gemeinschaft veränderten den Alltag in Honolulu.

  20. 21. August 1959

    Hawaiʻi wird Bundesstaat

    Präsident Dwight D. Eisenhower unterzeichnete die Proklamation, mit der Hawaiʻi als 50. Bundesstaat aufgenommen wurde; Honolulu blieb die Hauptstadt. Die Bundesstaatlichkeit brachte Hawaiʻi mehr politisches Gewicht innerhalb der Vereinigten Staaten, während die Fragen der Souveränität der Native Hawaiians ungelöst blieben.

  21. 1975–1976

    Die hawaiische Kulturrenaissance nimmt Fahrt auf

    In Honolulu gewann eine kulturelle Wiederbelebung an Kraft und weckte neues Interesse an der hawaiischen Sprache, Hula, Musik und traditionellen Seefahrt. Das Doppelrumpfkanu Hōkūleʻa lief 1975 vom Stapel und segelte im folgenden Jahr mit traditioneller Navigation nach Tahiti – und nahm mehr als nur eine Mannschaft über den Ozean mit.

  22. 23. November 1993

    Der Kongress spricht eine Entschuldigung aus

    Der US-Kongress verabschiedete die Apology Resolution und entschuldigte sich offiziell bei den Native Hawaiians für den Sturz des Königreichs Hawaiʻi im Jahr 1893. Die Resolution stellte die Monarchie nicht wieder her, verankerte aber die Rolle der Vereinigten Staaten beim Sturz der Monarchie im Bundesrecht.

  23. 30. Juni 2023

    Die Skyline nimmt den Fahrgastbetrieb auf

    Die fahrerlose Hochbahn von Honolulu nahm auf der Westseite von Oʻahu ihren Betrieb auf der ersten Strecke auf. Ihr Start markierte ein neues Kapitel für eine Stadt, deren Entwicklung lange von ihrem Hafen, ihren Straßen und der Bewegung der Menschen über eine schmale Küstenebene geprägt war.

Wer hier lebte

  • König von Hawaiʻi · 1836–1891

    David Kalākaua

    Gab den ʻIolani-Palast in Auftrag

    Kalākaua gab den ʻIolani-Palast in Auftrag, der 1882 als königlicher Wohnsitz und politisches Zentrum fertiggestellt wurde. Im heutigen Regierungsviertel könnte er den öffentlichen Stellenwert des Palasts wiedererkennen, auch wenn die Stadt ringsum ihre Flaggen gewechselt hat und in die Höhe gewachsen ist.

  • Königin von Hawaiʻi · 1838–1917

    Liliʻuokalani

    Lebte im ʻIolani-Palast und wurde dort gefangen gehalten

    Nach dem Sturz der Monarchie 1893 wurde Liliʻuokalani in einem Raum im Obergeschoss des Palasts festgehalten, den sie ihr Zuhause genannt hatte. Besucher begegnen dort heute ihrer Geschichte als Komponistin und Schriftstellerin. Sie würde es wohl begrüßen, dass neben ihrer Gefangenschaft auch ihre Stimme Beachtung findet.

  • Surfer und olympischer Schwimmer · 1890–1968

    Duke Paoa Kahanamoku

    In Honolulu geboren

    Duke Kahanamoku wurde in Honolulu geboren, wurde olympischer Schwimmer und trug dazu bei, das Surfen weit über die Küste von Waikīkī hinaus bekannt zu machen. Den langen, sanften Wellengang am Strand würde er wohl noch wiedererkennen – trotz der Hotels und Menschenmengen, die ihn heute säumen.

  • Prinzessin und Philanthropin · 1831–1884

    Bernice Pauahi Bishop

    In Honolulu geboren; das Bishop Museum wurde ihr zu Ehren gegründet

    Pauahi wurde in Honolulu geboren und hinterließ ihr Vermögen, um Schulen für Kinder der Native Hawaiians zu gründen. Das ihr zu Ehren gegründete Museum bewahrt königliche Erbstücke aus der Welt, die sie kannte. In seinen Ausstellungsräumen könnte sie eine Stadt sehen, die ihrer eigenen Geschichte Platz einräumt.

  • Finanzier und Philanthrop · 1822–1915

    Charles Reed Bishop

    Gründete das Bishop Museum in Honolulu

    Nach dem Tod seiner Frau Pauahi gründete Charles Reed Bishop das Museum in Honolulu, das ihren Namen trägt und hawaiische Kulturgüter bewahrt. Die Mission des Museums könnte er in den ausgestellten Federstandarten und königlichen Gegenständen wiedererkennen, auch wenn sich die Stadt ringsum grundlegend verändert hat.

  • Priester und Missionar · 1840–1889

    Damien de Veuster

    Wurde in der Kathedralbasilika Unserer Lieben Frau des Friedens in Honolulu zum Priester geweiht

    Damien wurde 1864 in der Kathedralbasilika Unserer Lieben Frau des Friedens in Honolulu zum Priester geweiht, bevor er aufbrach, um Menschen mit Hansen-Krankheit in Kalaupapa zu dienen. Die Kathedrale steht noch immer im Stadtzentrum. Der heutige Straßenlärm wäre für ihn wohl ein starker Kontrast zur Stille ihres steinernen Innenraums.

Wo essen

Wo Einheimische wirklich zum Abendessen einkehren — keine Touristenmenüs.

Insider- Tipps

Kleine Dinge, die verändern, wie die Stadt dir begegnet.

  • Eintritt für Diamond Head reservieren

    Wenn du außerhalb von Hawaiʻi lebst, buche den Eintritt zum Diamond Head vorab online; Reservierungen sind bis zu 30 Tage im Voraus möglich. Der Wanderweg schließt um 18:00 Uhr. Wähle daher eine Zeit, die genügend Zeit für den Aufstieg lässt.

  • Eine HOLO-Karte besorgen

    Eine HOLO-Karte gilt für TheBus und Skyline: Eine Fahrt kostet 3 $, die Tagesobergrenze liegt bei 7,50 $. Im TheBus kannst du auch 3,25 $ bar bezahlen, benötigst dafür aber passendes Kleingeld.

  • Mit leichtem Gepäck Bus fahren

    Im TheBus sind nur Taschen erlaubt, die auf den Schoß oder unter den Sitz passen, ohne den Gang zu versperren; große Koffer und Surfbretter sind nicht zulässig. Wenn du mit sperrigem Gepäck ankommst, organisiere stattdessen einen Shuttle, ein Taxi oder eine Mitfahrgelegenheit.

  • Autos leer zurücklassen

    Lass Taschen und elektronische Geräte nicht sichtbar in einem geparkten Auto liegen – besonders nicht auf Strandparkplätzen und an Ausgangspunkten für Wanderwege mit Aussicht. Auf Oʻahu kommt es immer wieder zu Autoaufbrüchen.

  • Meeresbedingungen prüfen

    Lies vor dem Schwimmen die ausgehängten Warnhinweise am Strand und nimm Hinweise zu starken Strömungen oder hohem Wellengang ernst. Die Bedingungen auf dem Meer können sich schnell ändern, selbst an einem sonnigen Tag.

  • Nebensaison für die Reise wählen

    April bis Mai und September bis November bieten warmes Wetter, weniger Besucher und oft günstigere Übernachtungspreise. Kurze Schauer sind das ganze Jahr über möglich, besonders von November bis April.

  • Hawaiianische Wörter verwenden

    Ein aufrichtiges „Aloha“ oder „Mahalo“ ist eine einfache Höflichkeitsgeste, und hawaiianische Ortsnamen begegnen dir überall in der Stadt. Nimm dir einen Moment Zeit, sie zu lesen, statt sie als bloße Dekoration zu behandeln.

Häufig gefragt

Lohnt sich ein Besuch in Honolulu?

Ja – besonders, wenn du eine Stadt erleben möchtest, in der ein Königspalast, Pearl Harbor und ein berühmter Surfstrand gut erreichbar sind. Honolulu lebt von Kontrasten: morgens die Geschichte der Innenstadt, später am Tag salzige Meeresluft und Ausblicke auf Diamond Head.

Wie viele Tage sollte man für Honolulu einplanen?

Plane für Honolulu 3–5 Tage ein. So bleibt genug Zeit für den ʻIolani-Palast und die Innenstadt, einen 3–5-stündigen Besuch in Pearl Harbor sowie einen Strandtag oder einen Ausflug zum Diamond Head, ohne jede Stunde verplanen zu müssen.

Wann ist die beste Reisezeit für Honolulu?

April–Mai und September–November sind gute Reisezeiten außerhalb der Hauptsaison: Das Wetter ist warm und es sind in der Regel weniger Besucher unterwegs. Von Mai bis Oktober ist es allgemein trockener; im Winter gibt es mehr kurze Schauer und an Oʻahus Nordküste hohe Brandung.

Wie komme ich ohne Auto vom Flughafen Honolulu nach Waikīkī?

TheBus verbindet den Flughafen mit Honolulu und Waikīkī. Eine Fahrt kostet 3,25 $ in bar oder 3 $ mit der HOLO-Karte. Gepäck muss auf den Schoß oder unter einen Sitz passen. Skyline fährt zwar zum Flughafen, aber nicht direkt nach Waikīkī; du musst daher umsteigen oder eine Mitfahrgelegenheit nehmen.

Brauche ich in Honolulu einen Mietwagen?

Wenn du dich auf Waikīkī, die Innenstadt und große Museen konzentrierst, brauchst du kein Auto: TheBus und Skyline decken einen großen Teil des Stadtgebiets ab. Mit einem Auto erreichst du weiter entfernte Orte auf Oʻahu flexibler. Lass aber niemals Wertsachen sichtbar darin liegen.

Ist Honolulu für Touristen sicher?

Beachte die üblichen Vorsichtsmaßnahmen in der Stadt und nimm Warnungen zum Meer ernst. Sei nach Einbruch der Dunkelheit in Chinatown und an der River Street aufmerksam, achte in den späten Menschenmengen von Waikīkī auf deine Sachen und lass keine Wertsachen in geparkten Autos zurück.

Was kostet der öffentliche Nahverkehr in Honolulu?

Eine Einzelfahrt mit TheBus kostet 3,25 $ in bar oder 3 $ mit HOLO; mit der Karte sind Umstiege innerhalb von zwei Stunden eingeschlossen. Die HOLO-Fahrpreise sind auf 7,50 $ pro Tag begrenzt. Wenn du mehrere Fahrten planst, ist die Karte daher eine praktische Wahl.

Alle Sehenswürdigkeiten.

58 Orte zu entdecken

Kunstmuseum Honolulu
Place

Kunstmuseum Honolulu

ʻIolani-Palast
Place

ʻIolani-Palast

Bernice P. Bishop Museum
Place

Bernice P. Bishop Museum

Pearl Harbor / USS Arizona
Place

Pearl Harbor / USS Arizona

Kathedrale Unserer Lieben Frau Vom Frieden
Place

Kathedrale Unserer Lieben Frau Vom Frieden

Honolulu Zoo
Place

Honolulu Zoo

KawaiahaʻO-Kirche
Place

KawaiahaʻO-Kirche

Washington Place
Place

Washington Place

Kathedrale Von St. Andreas, Honolulu
Place

Kathedrale Von St. Andreas, Honolulu

National Memorial Cemetery of the Pacific
Place

National Memorial Cemetery of the Pacific

Chinatown
Place

Chinatown

Place

Co-Kathedrale Der Heiligen Therese Vom Kinde Jesu

Place

Katholische Kirche Der Heiligen Peter Und Paul

Ala Moana Strandpark
Place

Ala Moana Strandpark

Honolulu International Airport
Place

Honolulu International Airport

Hawaii State Art Museum
Place

Hawaii State Art Museum

Aloha Jüdische Kapelle
Place

Aloha Jüdische Kapelle

Tempel Emanu-El
Place

Tempel Emanu-El

University of HawaiʻI System
Place

University of HawaiʻI System

Shangri La Museum of Islamic Art, Culture & Design
Place

Shangri La Museum of Islamic Art, Culture & Design

John Young Museum of Art
Place

John Young Museum of Art

O'Ahu-Friedhof
Place

O'Ahu-Friedhof

Kaumakapili-Kirche
Place

Kaumakapili-Kirche

Makiki Christliche Kirche
Place

Makiki Christliche Kirche

Aloha Tower
Place

Aloha Tower

Waikiki Beach
Place

Waikiki Beach

Diamond Head
Place

Diamond Head

Place

Hawaii State Capitol

Place

Waahila Ridge State Recreation Area

Place

Stan-Sheriff-Zentrum

Neal S. Blaisdell Zentrum
Place

Neal S. Blaisdell Zentrum

Place

Chaminade University of Honolulu

The Royal Hawaiian Hotel
Place

The Royal Hawaiian Hotel

Place

Waikīkī Aquarium

Bundesgefängnis Honolulu
Place

Bundesgefängnis Honolulu

Place

Taipeh Wirtschafts- Und Kulturbüro in Honolulu

Aliiolani Hale
Place

Aliiolani Hale

Place

Hawaii Convention Center

Königliches Mausoleum Von Hawaii
Place

Königliches Mausoleum Von Hawaii

Hamilton-Bibliothek
Place

Hamilton-Bibliothek

Honolulu Hale
Place

Honolulu Hale

Statue Von Pater Damien
Place

Statue Von Pater Damien

Historisches Viertel Der Hauptstadt Hawaii
Place

Historisches Viertel Der Hauptstadt Hawaii

Hilton Hawaiian Village
Place

Hilton Hawaiian Village

Les Murakami Stadion
Place

Les Murakami Stadion

First Hawaiian Center
Place

First Hawaiian Center

The Queen'S Medical Center
Place

The Queen'S Medical Center

Moana Hotel
Place

Moana Hotel

Zeige 1–48 von 58 Orten

Bildnachweise (9)
  1. 2022 Views from Diamond Head 02 — Farragutful — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Quelle: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2022_Views_from_Diamond_Head_02.jpg
  2. Stephen Leonardi — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/28134944/
  3. Jess Loiterton — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/5232288/
  4. Jess Loiterton — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/5007550/
  5. Pacific Drone Services — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/17584385/
  6. Cyrill — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/15989897/
  7. Jess Loiterton — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/5007516/
  8. Stephen Leonardi — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/28408696/
  9. Jess Loiterton — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Quelle: https://www.pexels.com/photo/4601791/

Fotos wurden möglicherweise verkleinert oder zugeschnitten.