Ruins of Ermita de San Isidro in Retiro Park Madrid, architectural drawing

Eremitage Von San Pelayo Und San Isidor

Umfassender Leitfaden zum Besuch der Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila in Madrid, Spanien

Veröffentlichungsdatum: 01.08.2024

Einleitung

Die Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila ist ein faszinierendes historisches Bauwerk im El Retiro Park in Madrid, Spanien. Ursprünglich im 11. Jahrhundert in der Stadt Ávila erbaut, hat diese romanische Kirche die Zeiten und Orte durchlaufen, um ein integraler Bestandteil der kulturellen Landschaft Madrids zu werden. Ursprünglich dem heiligen Pelagius, einem Märtyrerkind aus Córdoba, gewidmet, wurde die Kapelle später auch dem heiligen Isidor von Sevilla, einem angesehenen Gelehrten und Erzbischof, geweiht. Über die Jahrhunderte hat die Kirche verschiedene Phasen von Veränderungen, Verfall und Restaurierung durchlaufen, bis sie schließlich in einem der beliebtesten Parks Madrids ihr Zuhause fand (Wikipedia).

Die Geschichte der Einsiedelei ist tief in Spaniens mittelalterlicher Vergangenheit verwurzelt, was sich in architektonischen Merkmalen wie der halbkreisförmigen Apsis, den riesigen Säulen und den kunstvoll verzierten Kapitellen widerspiegelt. Diese Elemente bieten den Besuchern einen Einblick in den romanischen Stil, der zur Zeit ihrer Errichtung vorherrschte (Patrimonio y Paisaje).

Dieser Leitfaden soll eine umfassende Übersicht über die Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila geben, ihre reiche Geschichte, architektonische Bedeutung und praktische Besucherinformationen. Ob Sie ein Geschichtsbegeisterter, Architektur-Liebhaber oder neugieriger Reisender sind, dieser Leitfaden wird Sie mit allen wichtigen Details ausstatten, um Ihren Besuch zu bereichern.

Ruins of the Hermitage of San Pelayo and San Isidoro near the Artificial Mountain in Retiro Park Madrid

Inhaltsverzeichnis

Einleitung
Ursprünge und frühe Geschichte
Architektonische Merkmale
Änderung der Widmung
Niedergang und Verlassen
Verlegung nach Madrid
Endgültige Platzierung im El Retiro Park
Besucherinformationen
Reisetipps
Nahegelegene Attraktionen
Barrierefreiheit
Erhaltungsbemühungen
Maße und Materialien
Bedeutung in der modernen Zeit
FAQ
Aufruf zum Handeln

Ursprünge und frühe Geschichte

Die Ermita de San Pelayo y San Isidoro befand sich ursprünglich außerhalb der Stadtmauern von Ávila, in der Nähe des Tors von Malaventura. Sie wurde im 11. Jahrhundert erbaut und war dem heiligen Pelagius, einem Märtyrerkind aus Córdoba, gewidmet. Ein Dokument von 1250 erwähnt die Steuerbefreiung der Kirche (Wikipedia).

Architektonische Merkmale

Die romanische Architektur der Kirche umfasst eine halbkreisförmige Apsis und eine seitliche Eingangstür. Riesige Säulen erstrecken sich vom Sockel bis zum Gesims, mit halbkreisförmigen Bögen auf kleinen Säulen, die mit vegetabilen Motiven auf den Kapitellen verziert sind. Der Eingang verfügt über ein geformtes Bogenfeld, das von Säulen und Pfeilern gestützt wird (Patrimonio y Paisaje).

Änderung der Widmung

Im 13. Jahrhundert änderte sich die Widmung der Kirche von Saint Pelagius zu Saint Isidore. Diese Veränderung ist auf einem Grabstein aus dem Jahr 1270 dokumentiert, der die zweite Weihe der Kirche markiert. Die Kirche beherbergte auch die Reliquien des heiligen Isidor, bevor sie 1062 nach León überführt wurden (Wikipedia).

Niedergang und Verlassen

Im 19. Jahrhundert verfiel die Kirche. Sie gehörte der Asociación de Labradores und war dem heiligen Isidor, dem Schutzpatron der Pflüger, gewidmet. Im Jahr 1854 wurde das Gebäude schwer beschädigt, und der Stadtrat ordnete seinen Abriss an. Der Abriss verzögerte sich bis 1877, als die Überreste an private Personen verkauft wurden (Atlas Obscura).

Verlegung nach Madrid

Die Überreste wurden von Emiliano Rotondo Nicolau gekauft, der sie 1893 für 18.000 Peseten an die Real Academia de la Historia verkaufte. Zunächst in den Gärten des Museo Arqueológico Nacional aufgestellt, wurden die Ruinen später in den El Retiro Park verlegt (Wikipedia).

Endgültige Platzierung im El Retiro Park

Im Jahr 1884 wurden die Ruinen vom Staat erworben, um die Gärten des Museo Arqueológico Nacional zu schmücken. Die endgültige Verlegung in den El Retiro Park wurde von der Regierung unter Antonio Cánovas del Castillo möglich gemacht, wodurch die Ruinen in die Nähe der Montaña Artificial und der Casita del Pescador gelangten (Madrid Lovers).

Besucherinformationen

Besucher des El Retiro Parks können die Ruinen der Ermita de San Pelayo y San Isidoro leicht erreichen. Der Park ist über die Metro-Linie 2, mit Haltestellen an den Stationen Retiro und Ibiza, zugänglich. Der Cercanías-Zug bietet ebenfalls Zugang über die Recoletos-Station, und mehrere Buslinien bedienen die Gegend. Die besten Zeiten für einen Besuch sind im Frühling und Herbst, wenn das Wetter mild ist und die natürliche Schönheit des Parks auf ihrem Höhepunkt steht (Xixerone).

Reisetipps

Öffnungszeiten: Der El Retiro Park ist täglich von 6 Uhr morgens bis 22 Uhr abends geöffnet.
Eintritt: Der Eintritt in den Park und zu den Ruinen ist kostenlos.
Beste Besuchszeit: Frühling und Herbst sind ideal für einen Besuch aufgrund des angenehmen Wetters.

Nahegelegene Attraktionen

Während des Besuchs der Ermita de San Pelayo y San Isidoro sollten Sie auch andere Sehenswürdigkeiten im El Retiro Park erkunden, wie den Palacio de Cristal, den Velázquez-Palast und den Retiro-Teich. Das Prado-Museum und der Königliche Botanische Garten sind ebenfalls in der Nähe.

Barrierefreiheit

Der El Retiro Park ist rollstuhlgerecht, mit gepflasterten Wegen und Rampen. Die Ruinen der Ermita de San Pelayo y San Isidoro sind innerhalb des Parks leicht erreichbar.

Erhaltungsbemühungen

Die Verlegung und Erhaltung der Ermita de San Pelayo y San Isidoro sind Teil eines umfassenderen Bemühens Spaniens, sein historisches Erbe zu bewahren. Die Ruinen, die jetzt Teil des El Retiro Parks sind, erinnern an die reiche mittelalterliche Geschichte und das architektonische Erbe des Landes (Patrimonio y Paisaje).

Maße und Materialien

Die Ruinen umfassen die Apsis und die seitliche Eingangstür. Die Apsis misst 14,00 x 25,00 x 1,00 Meter, während die Tür 7,00 x 13,00 x 1,00 Meter misst. Zu den Baumaterialien gehören Sandstein, Ziegel und Kalkstein (Patrimonio y Paisaje).

Bedeutung in der modernen Zeit

Heute sind die Ruinen der Ermita de San Pelayo y San Isidoro ein bedeutendes kulturelles und historisches Wahrzeichen in Madrid. Sie bieten einen Einblick in die mittelalterliche Vergangenheit und die architektonischen Stile der romanischen Zeit. Die Stätte ist ein Zeugnis der Bemühungen um die Erhaltung historischer Denkmäler Spaniens und bietet Besuchern, die an dem reichen Erbe des Landes interessiert sind, eine lehrreiche Erfahrung (Xixerone).

FAQ

Was sind die Besuchszeiten für die Ermita de San Pelayo y San Isidoro? Der El Retiro Park ist täglich von 6 Uhr morgens bis 22 Uhr abends geöffnet.
Wie viel kosten die Eintrittskarten für die Ermita de San Pelayo y San Isidoro? Der Eintritt in den Park und zu den Ruinen ist kostenlos.
Ist die Ermita de San Pelayo y San Isidoro für Besucher mit Behinderungen zugänglich? Ja, der El Retiro Park ist rollstuhlgerecht, einschließlich des Bereichs um die Ruinen.

Aufruf zum Handeln

Planen Sie noch heute Ihren Besuch im El Retiro Park und entdecken Sie die reiche Geschichte der Ermita de San Pelayo y San Isidoro. Vergessen Sie nicht, auch andere historische Sehenswürdigkeiten in Madrid zu erkunden und folgen Sie uns in den sozialen Medien, um mehr Updates über kulturelle Wahrzeichen zu erhalten.

Zusammenfassung und Schlussfolgerung

Die Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila steht als Zeugnis für das reiche mittelalterliche Erbe und die architektonische Kreativität Spaniens. Von ihren Ursprüngen in Ávila über ihre Verlegung und Erhaltung im El Retiro Park hat die Einsiedelei die Prüfung der Zeit und verschiedener historischer Umwälzungen bestanden. Heute dient sie nicht nur als kulturelles und historisches Wahrzeichen, sondern auch als Inspirations- und Bildungsort für Besucher aus aller Welt (Wikipedia, Atlas Obscura).

Der Besuch der Einsiedelei bietet eine einzigartige Gelegenheit, in die Vergangenheit einzutauchen und die architektonischen Stile und historischen Erzählungen zu erkunden, die das mittelalterliche Spanien prägten. Die umgebende Schönheit des El Retiro Parks verstärkt das Erlebnis und macht ihn zu einem unverzichtbaren Reiseziel in Madrid. Ob man durch den Park spaziert, die Ruinen bewundert oder an einer geführten Tour teilnimmt, die Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila bietet ein ruhiges und bereicherndes Erlebnis.

Erhaltungsbemühungen haben sichergestellt, dass dieses historische Juwel für zukünftige Generationen zugänglich bleibt und daran erinnert, wie wichtig kulturelles Erbe ist. Während Sie die Einsiedelei und ihre Umgebung erkunden, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Widerstandsfähigkeit und Kontinuität des historischen und architektonischen Erbes Spaniens zu schätzen. Planen Sie noch heute Ihren Besuch und tauchen Sie ein in die reiche Geschichte, die die Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila zu bieten hat (Patrimonio y Paisaje).