
Umfassender Leitfaden für den Besuch von Bayt Ras, Irbid, Jordanien
Datum: 03.07.2025
Einleitung zur historischen Stätte Bayt Ras in Irbid, Jordanien
In den Hügeln nordöstlich von Irbid, Nordjordanien, zeugt Bayt Ras (das antike Capitolias) von der vielschichtigen Geschichte und dem kulturellen Reichtum der Region. Als einst blühende Dekapolis-Stadt bewahrt Bayt Ras das Erbe römischer, byzantinischer und frühislamischer Zivilisationen in seinen bemerkenswerten archäologischen Überresten, darunter ein gut erhaltenes römisches Theater und das einzigartige bemalte Grabmal. Dieser Leitfaden erkundet die Ursprünge und die Bedeutung von Bayt Ras sowie praktische Reiseinformationen – alles, was Sie für einen immersiven Besuch benötigen (Wikipedia: Capitolias; ADAJ 60; PathsofJordan; Audiala; ACOR; One in the Orange Jacket).
Historischer Hintergrund
Ursprünge und frühe Besiedlung
Bayt Ras besetzt das Gelände des antiken Capitolias, einer der berühmten Dekapolis-Städte. Die Besiedlung begann im späten 1. Jahrhundert v. Chr., die formelle Gründung wurde durch Münzprägungen aus den Jahren 97/98 n. Chr. markiert. Der Name Bayt Ras leitet sich vom aramäischen „Bet Reisha“ ab, was auf seine tiefen semitischen Wurzeln hinweist (Wikipedia: Capitolias; ADAJ 60).
Römische und hellenistische Perioden
Capitolias blühte unter römischer Herrschaft, seine städtische Landschaft war geprägt von einer Säulenstraße, Foren, Tempeln und seinem charakteristischen römischen Theater. Der Wohlstand der Stadt wird durch umfangreiche Überreste belegt: Stadtmauern, Tore, Aquädukte, Werkstätten, ein Militärfriedhof und eine Weinkellerei (ADAJ 60).
Byzantinische und frühislamische Epochen
Die Stadt gedieh bis in die byzantinische Zeit weiter, wie Kirchenfundamente zeigen, und passte sich später der islamischen Herrschaft an, mit der Umwandlung religiöser Gebäude und fortgesetztem Weinbau. Der Wein von Bayt Ras wurde noch bis in die islamische Ära von Dichtern und Geographen gefeiert (Wikipedia: Capitolias).
Archäologische Highlights
Das Römische Theater
Das ikonischste Denkmal von Bayt Ras, das römische Theater aus dem 2. Jahrhundert n. Chr., ist in einen Hügel gehauen und bot einst Platz für bis zu 3.000 Zuschauer. Es ist nach wie vor ein Zentrum für kulturelle Veranstaltungen und die Erkundung durch Besucher (Audiala).
Bemalte Gräber
Das 2016 entdeckte bemalte Grabmal ist ein seltenes, intaktes römisches Hypogäum, das mit lebhaften Fresken und über 50 Inschriften in griechischer und aramäischer Sprache geschmückt ist. Die Ikonografie enthüllt Bestattungsriten, soziales Leben und die Gründungslegenden von Capitolias (PathsofJordan; PCMA).Konservierungs- und Forschungsarbeiten sind im Gange, mit öffentlichem Zugang über geführte Touren oder virtuelle Ausstellungen (ISPRAmbiente).
Andere archäologische Überreste
Bayt Ras bietet auch Überreste von Stadtmauern, Säulenstraßen, einem Badekomplex, byzantinischen Kirchen und Panoramablicken. Diese Schichten bieten Einblicke in die kontinuierliche Bedeutung der Stadt von der Antike bis ins Mittelalter.
Besuch von Bayt Ras: Wichtige Informationen
Öffnungszeiten
- Allgemeine Stätte (Theater & Ruinen): Täglich, 8:00–18:00 Uhr (saisonale Schwankungen; vor Ort prüfen)
- Bemalte Grabmal: Samstag–Donnerstag, 8:00–17:00 Uhr. Freitags und an Feiertagen geschlossen. Der Zugang kann auf geführte Touren beschränkt sein.
Tickets und Eintritt
- Römisches Theater und Archäologischer Park: Freier Eintritt; Spenden zur Erhaltung der Stätte erwünscht.
- Bemalte Grabmal: 3 JOD für Erwachsene, 1 JOD für Studenten/Kinder unter 12 Jahren. Tickets im Besucherzentrum kaufen.
Geführte Touren
- Sehr empfehlenswert für ein tiefgehendes Verständnis. Vereinbaren Sie über das Amt für Altertümer, das Tourismusbüro von Irbid oder lokale Reisebüros (ACOR Newsletter).
Barrierefreiheit
- Das Gelände ist uneben und weist Stufen auf; eingeschränkte Barrierefreiheit für Personen mit Mobilitätseinschränkungen. Kontaktieren Sie das Amt für Altertümer im Voraus für Unterstützung.
Einrichtungen
- Toiletten am Haupteingang.
- Interpretationsgalerie vor Ort mit 3D-Virtuelle-Touren.
- Cafés und Geschäfte im Dorf Bayt Ras; breitere Speise-/Unterkunftsmöglichkeiten in Irbid.
Anreise
- Mit dem Auto: 10–15 Minuten nördlich der Stadt Irbid; gut ausgeschildert. Ausreichend Parkplätze vorhanden.
- Mit dem Taxi: Leicht von Irbid aus erreichbar.
- Öffentliche Verkehrsmittel: Lokale Kleinbusse fahren von Irbid, aber Fahrpläne können unregelmäßig sein (Wide World Trips; WildTrips).
Tipps für Besucher
- Beste Besuchszeit: Frühling (März–Mai) und Herbst (September–November) für mildes Wetter.
- Was mitbringen: Bequeme Schuhe, Sonnenschutz, Wasser und Snacks.
- Fotografie: In den meisten Außenbereichen erlaubt; Einschränkungen im bemalten Grabmal.
- Kulturelle Etikette: Kleiden Sie sich bescheiden, begrüßen Sie Einheimische mit „Salam Alaikum“ und bitten Sie um Erlaubnis, bevor Sie Menschen fotografieren.
- Attraktionen kombinieren: Kombinieren Sie einen Besuch in Bayt Ras mit Tagesausflügen nach Umm Qais, Pella und zur Ajloun-Burg (WildTrips).
Unterkunft und Verpflegung
Übernachten Sie in Irbid für eine Auswahl an Hotels, von preiswerten Pensionen bis hin zu Business-Hotels. Empfohlene Optionen sind:
- Azmal Hotel & Suites
- Sedrah Hotel
- Rum Royal Suites
- Sara Crown Hotel
- Flamingo Hotel Irbid
- Nahas Plaza (Booking.com)
Genießen Sie traditionelle jordanische und palästinensische Küche in den Restaurants von Irbid, wie dem Jasmine Restaurant und dem Al Quds Restaurant.
Konservierung und verantwortungsbewusster Tourismus
Bayt Ras ist eine Stätte für laufende Ausgrabungen und Konservierung. Unterstützen Sie die Erhaltung durch:
- Kein Berühren oder Besteigen von Ruinen.
- Respektieren von Absperrungen und Konservierungspersonal.
- Unterstützung lokaler Unternehmen und gemeindebasierter Initiativen (ACOR Newsletter).
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
F: Was sind die Öffnungszeiten von Bayt Ras? A: Die archäologische Stätte ist von 8:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, das bemalte Grabmal von Samstag bis Donnerstag von 8:00 bis 17:00 Uhr.
F: Gibt es Eintrittspreise? A: Der allgemeine Zugang zur Stätte ist kostenlos, für das bemalte Grabmal ist eine Eintrittskarte erforderlich (3 JOD Erwachsene, 1 JOD Kinder/Studenten).
F: Sind geführte Touren verfügbar? A: Ja, und sie werden für ein vollständiges Erlebnis dringend empfohlen.
F: Ist die Stätte für Menschen mit Behinderungen zugänglich? A: Die Zugänglichkeit ist eingeschränkt. Kontaktieren Sie das Amt für Altertümer für mögliche Unterstützung.
F: Was kann ich in der Nähe noch besichtigen? A: Umm Qais, die Ajloun-Burg, Jerash und das Archäologiemuseum Irbid sind alle leicht erreichbar.
Vorschläge für Bilder und Medien
Bilder von:
- Das römische Theater (Alt: “Sitzplatztribüne und Bühne des römischen Theaters von Bayt Ras”)
- Panoramablicke vom Hügel (Alt: “Panorama der Ebenen von Irbid von Bayt Ras”)
- Fresken im bemalten Grabmal (Alt: “Fresken im bemalten Grabmal von Bayt Ras, Capitolias”)
- Lokale Weinberge (Alt: “Weinberge in der Nähe von Bayt Ras, die das Wein-Erbe Jordaniens zeigen”)
Virtuelle Touren und hochwertige Bilder sind über das Bayt Ras Tomb Project, das Amt für Altertümer und offizielle Tourismusplattformen verfügbar.
Nützliche Ressourcen und weiterführende Lektüre
- Wikipedia: Capitolias
- ADAJ 60 English
- PathsofJordan
- ISPRAmbiente: Bayt Ras Tomb Project
- Jordan Times
- PCMA: Beit Ras Archaeological Site
- ACOR: Bayt Ras
- One in the Orange Jacket: Things to Do in Irbid
- Audiala: Bayt Ras and Irbid Region
- Wide World Trips: Tourist Places to Visit in Irbid
- WildTrips: Irbid Jordan What to Visit
- ACOR Newsletter
- Booking.com’s Bayt Ras listings
Entdecken Sie Bayt Ras für eine Reise durch die Geschichte – wo antike Kunst, archäologische Wunder und lokale Traditionen im Norden Jordaniens zusammenfließen. Für Audioguides und kuratierte Reisepläne laden Sie die Audiala-App herunter und folgen Sie uns für Updates zu Jordaniens archäologischen Schätzen.