C
Close-up of gilded standing Buddha statue hand holding a myrobalan fruit at Chester Beatty Library Dublin

Chester Beatty Library

Dublin, Irland

Umfassender Leitfaden für den Besuch der Chester Beatty Library, Dublin, Republik Irland

Datum: 14.06.2025

Einleitung

Die Chester Beatty Library, eingebettet in die historischen Gemäuer des Dublin Castle, ist ein Weltklasse-Museum und ein kulturelles Heiligtum, das zu den führenden Attraktionen Dublins zählt. Gegründet von Sir Alfred Chester Beatty, einem visionären Bergbauunternehmer und Philanthropen, beherbergt die Bibliothek über 20.000 Manuskripte, seltene Bücher, Drucke und Kunstwerke, die sich über 4.500 Jahre und mehrere Kontinente erstrecken. Ihre vielfältige Sammlung umfasst Schätze aus Europa, dem Nahen Osten, Nordafrika und Asien und macht sie zu einem außergewöhnlichen Depot sakraler Texte und künstlerischer Traditionen.

Dieser umfassende Leitfaden hilft Ihnen bei jedem Aspekt Ihres Besuchs – von den Öffnungszeiten und Eintrittspreisen bis hin zu Reisetipps, Einrichtungen und Empfehlungen für nahegelegene historische Stätten in Dublin. Egal, ob Sie zum ersten Mal besuchen oder ein wiederkehrender Bewunderer sind, die Chester Beatty Library verspricht ein bereicherndes Erlebnis, das das lebendige kulturelle Erbe Dublins hervorhebt. Für die aktuellsten Informationen konsultieren Sie bitte immer die offizielle Website der Chester Beatty Library sowie vertrauenswürdige Reiseressourcen wie Go-to-Ireland.com und The Irish Road Trip.

Überblick über die Sammlungen

Die Chester Beatty Library beherbergt eine der weltweit bedeutendsten Sammlungen von Manuskripten, seltenen Büchern, Drucken und dekorativer Kunst. Die Sammlung spiegelt Sir Alfred Chester Beattys Leidenschaft für die Bewahrung des globalen Erbes wider und ist in drei Hauptstränge gegliedert:

Westliche Sammlungen

  • Bibel-Papyrusfragmente: Gehören zu den frühesten erhaltenen christlichen Texten (2.–4. Jh. n. Chr.), die von immensem Wert für die biblische Forschung sind (Chester Beatty Library, Wikipedia).
  • Illuminierte Manuskripte: Meisterwerke wie die Coëtivy Hours und das Hamilton Field Book of Hours (Chester Beatty Exhibitions).
  • Seltene gedruckte Bücher: Frühe europäische Inkunabeln und bedeutende seltene Ausgaben.

Islamische Sammlungen

  • Korane und Manuskripte: Die Bibliothek beherbergt eine der umfassendsten Sammlungen von Koranen außerhalb des Nahen Ostens, darunter den Koran von Ruzbihan aus dem 16. Jahrhundert (Chester Beatty Exhibitions).
  • Kalligrafie und Miniaturmalerei: Meisterwerke aus Persien, dem Osmanischen Reich und dem Mogulreich.
  • Wissenschaftliche und literarische Texte: Manuskripte zu Astronomie, Medizin, Poesie und Philosophie.

Ostasiatische Sammlungen

  • Chinesische Schriftrollen und Gemälde: Mit buddhistischen Texten, seltenen Kalligrafien und exquisiten Schriftrollen (History Tools).
  • Japanische Kunst: Ukiyo-e-Drucke, Netsuke und buddhistische Manuskripte.
  • Schätze Südostasiens: Thailändische buddhistische Manuskripte und andere Artefakte.

Dekorative Kunst und andere Schätze

  • Miniaturmalerei: Persische, indische und mogulische Werke.
  • Drucke und Zeichnungen: Werke von Rembrandt, Dürer und ostasiatischen Künstlern.
  • Schnupftabakdosen und Netsuke: Exquisite Beispiele chinesischer und japanischer dekorativer Kunst (Ireland on a Budget).

Dauerausstellungen und Wechselausstellungen

Die Galerien der Chester Beatty Library sind durchdacht unterteilt:

  • Heilige Traditionen: Entdecken Sie heilige Texte und religiöse Artefakte aus dem Christentum, Islam, Judentum, Buddhismus und Hinduismus.
  • Künstlerische Traditionen: Entdecken Sie Miniaturmalereien, illustrierte Bücher, Keramik, Textilien und Lackarbeiten aus ganz Europa und Asien.

Wechselausstellungen rotieren regelmäßig und präsentieren oft Leihgaben von renommierten Institutionen und Themen wie illuminierte Manuskripte, japanische Netsuke, persischer Stahl oder zeitgenössische Keramik (Chester Beatty Exhibitions). Informieren Sie sich über aktuelle und kommende Ausstellungen auf der offiziellen Ausstellungsseite.


Besucherinformation: Öffnungszeiten, Eintrittspreise und Standort

Öffnungszeiten

  • Dienstag–Freitag: 9:45 – 17:30 Uhr
  • Samstag: 11:00 – 17:30 Uhr
  • Sonntag: 13:00 – 17:00 Uhr
  • Geschlossen: Montags, Karfreitag, 1. Januar, 24.–26. Dezember

Hinweis: Die Öffnungszeiten können für Sonderveranstaltungen und Feiertage abweichen. Überprüfen Sie immer die offizielle Website vor Ihrem Besuch.

Eintritt und Tickets

  • Eintritt: Kostenlos für alle Besucher; keine Tickets erforderlich. Eine Spende von 5–10 € wird zur Unterstützung der Erhaltungs- und Bildungsarbeit der Bibliothek empfohlen (Chester Beatty Visitor Info, Dublin Guide).
  • Führungen: Kostenlose öffentliche Führungen werden an ausgewählten Tagen angeboten; Gruppenführungen erfordern eine Vorabreservierung (Ireland on a Budget).

Standort und Transport

  • Adresse: Innerhalb von Dublin Castle, Dublin 2, D02 AD92, Irland
  • Öffentliche Verkehrsmittel:
    • Luas (Straßenbahn): Haltestelle St. Stephen’s Green (Grüne Linie), ca. 10 Gehminuten entfernt.
    • Dublin Bus: Mehrere Linien bedienen Dame Street und Lord Edward Street.
    • Zug: Die Bahnhöfe Tara Street und Pearse Street sind 15–20 Gehminuten entfernt.
  • Parken: Keine eigenen Parkplätze vorhanden; nutzen Sie nahegelegene öffentliche Parkhäuser am Christchurch Place oder Drury Street.

Einrichtungen und Annehmlichkeiten

  • Garderobe: Kostenlose Schließfächer für Mäntel und kleine Taschen (großes Gepäck wird nicht angenommen).
  • Toiletten: Saubere, barrierefreie Toiletten mit Wickelmöglichkeiten im Erdgeschoss.
  • Rollstuhlgerechtigkeit: Vollständig barrierefrei mit Aufzügen und barrierefreien Toiletten. Rollstühle können an der Rezeption ausgeliehen werden.
  • WLAN: Kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.
  • Fotografie: Nicht-Blitz-Fotografie ist in den meisten Bereichen gestattet (prüfen Sie ggf. Einschränkungen bei Wechselausstellungen).
  • Geschenkeladen: Einzigartige Souvenirs, Bücher, Kunstdrucke und von Chester Beatty inspirierte Geschenke (DoDublin).
  • Silk Road Café: Küche des Nahen Ostens und des Mittelmeerraums, einschließlich vegetarischer und veganer Optionen; gelobt für Qualität und ruhige Ausblicke (Ireland’s Hidden Gems).

Bildungs- und familienfreundliche Angebote

  • Führungen: Kostenlose öffentliche Führungen und buchbare Gruppenführungen (Offizielle Website der Chester Beatty Library).
  • Workshops und Vorträge: Regelmäßige Kunstkurse, Vorträge und Familienworkshops (Dublin Guide).
  • Interaktive Aktivitäten: Aktivitätswege und Broschüren für Kinder und Familien (Lets Go Ireland).
  • Audioguides: Gegen eine geringe Gebühr in mehreren Sprachen erhältlich.

Sonderveranstaltungen und Fotografie

  • Veranstaltungen: Kulturelle Feiern, Vorträge und Sonderveranstaltungen im Laufe des Jahres.
  • Fotografie: Nicht-Blitz-Fotografie ist in den meisten Galerien gestattet. Bei einigen Sonderausstellungen können Einschränkungen gelten.

Besuchertipps und praktische Informationen

  • Planen Sie 1–2 Stunden ein: Planen Sie mindestens 1,5–2 Stunden ein; Enthusiasten möchten vielleicht länger bleiben.
  • Beste Besuchszeiten: Wochentags morgens und spätnachmittags ist es meist ruhiger.
  • Beleuchtung: Die Galerien sind schwach beleuchtet, um die Artefakte zu schützen; Lupen sind erhältlich.
  • Virtuelle Tour: Eine Online-Virtuelle Tour ist über die offizielle Website verfügbar.

Nahegelegene historische Stätten in Dublin

Die Chester Beatty Library liegt ideal, um das historische Herz Dublins zu erkunden. Bemerkenswerte nahegelegene Attraktionen sind:


Häufig gestellte Fragen (FAQs)

F: Ist der Eintritt frei? A: Ja, der Eintritt ist frei mit einer Spende.

F: Was sind die Öffnungszeiten der Chester Beatty Library? A: Dienstag–Freitag: 9:45–17:30 Uhr; Samstag: 11:00–17:30 Uhr; Sonntag: 13:00–17:00 Uhr; Montags und an ausgewählten Feiertagen geschlossen.

F: Sind Führungen verfügbar? A: Ja, kostenlose öffentliche Führungen werden angeboten; Gruppenführungen müssen im Voraus gebucht werden.

F: Ist die Bibliothek rollstuhlgerecht? A: Ja, einschließlich Aufzügen und barrierefreien Einrichtungen.

F: Darf ich drinnen fotografieren? A: Nicht-Blitz-Fotografie ist erlaubt, außer wo anders angegeben.

F: Gibt es Parkplätze in der Nähe? A: Keine eigenen Parkplätze, aber öffentliche Parkhäuser sind in der Nähe verfügbar.

F: Gibt es familienfreundliche Aktivitäten? A: Ja, es gibt Workshops, Aktivitätswege und interaktive Ausstellungen für Familien.


Bewertungen und Besucherfeedback

Die Chester Beatty Library zählt durchweg zu den Top-Attraktionen Dublins, wobei Besucher ihre beeindruckenden Sammlungen, ihre friedliche Atmosphäre und ihren außergewöhnlichen Wert als kostenloses Museum loben (Ireland’s Hidden Gems, DoDublin). Viele betrachten sie als Geheimtipp und ziehen sie oft anderen, überfüllteren Orten vor.


Sicherheit und Besucherordnung

Zur Sicherheit können Taschen beim Eintritt kontrolliert werden. Essen und Trinken sind in den Galerien nicht gestattet. Freundliches Personal steht Ihnen für Fragen oder Unterstützung bei barrierefreien Bedürfnissen zur Verfügung (Offizielle Website der Chester Beatty Library).


Visuelles und Medien

Hochwertige Bilder, interaktive Karten und eine virtuelle Tour sind auf der offiziellen Website der Chester Beatty Library verfügbar.


Für weitere Informationen zu den führenden Kulturdenkmälern Dublins siehe unsere verwandten Leitfäden:


Fazit und Aufruf zum Handeln

Die Chester Beatty Library bietet eine faszinierende Reise durch Weltkulturen und heilige Traditionen im historischen Herzen Dublins. Bei freiem Eintritt, zugänglichen Einrichtungen und einer Fülle von Ausstellungen und Programmen ist sie ein Muss für jeden Dublin-Besucher. Planen Sie Ihren Besuch, erkunden Sie verwandte Stätten und bereichern Sie Ihr Erlebnis mit der Audiala-App für personalisierte Audioguides und die neuesten Informationen aus Dublins Kulturszene.


Referenzen und zusätzliche Ressourcen

Visit The Most Interesting Places In Dublin

14 Henrietta Street
14 Henrietta Street
3Arena
3Arena
Abbey Theatre
Abbey Theatre
Alte Jameson-Destillerie
Alte Jameson-Destillerie
American College, Dublin
American College, Dublin
An Taisce
An Taisce
Apollo House
Apollo House
Ashtown Castle
Ashtown Castle
Aviva Stadium
Aviva Stadium
Bahnhof Ashtown
Bahnhof Ashtown
Bahnhof Broombridge
Bahnhof Broombridge
Bahnhof Coolmine
Bahnhof Coolmine
Bahnhof Drumcondra
Bahnhof Drumcondra
Bahnhof Dublin-Connolly
Bahnhof Dublin-Connolly
Bahnhof Dublin Heuston
Bahnhof Dublin Heuston
Bahnhof Dublin Pearse
Bahnhof Dublin Pearse
Bahnhof Dún Laoghaire
Bahnhof Dún Laoghaire
Bahnhof Grand Canal Dock
Bahnhof Grand Canal Dock
Bahnhof Lansdowne Road
Bahnhof Lansdowne Road
Bahnhof Tara Street
Bahnhof Tara Street
Bibliothek Des Trinity College
Bibliothek Des Trinity College
Bord Gáis Energy Theatre
Bord Gáis Energy Theatre
Busáras
Busáras
Chester Beatty Library
Chester Beatty Library
Chichester House
Chichester House
Christ Church Cathedral
Christ Church Cathedral
Collins Barracks
Collins Barracks
Croke Park
Croke Park
Dalymount Park
Dalymount Park
Deerfield Residenz
Deerfield Residenz
Die Arche
Die Arche
Douglas Hyde Gallery
Douglas Hyde Gallery
Drimnagh Castle
Drimnagh Castle
Dublin City Gallery The Hugh Lane
Dublin City Gallery The Hugh Lane
Dublin City University
Dublin City University
Dublin Lockout
Dublin Lockout
Dublin Mid–West
Dublin Mid–West
Dublin Nord
Dublin Nord
Dublin North–West
Dublin North–West
Dublin Süd-Zentral
Dublin Süd-Zentral
Dublin Writers Museum
Dublin Writers Museum
Dublinia
Dublinia
Dún Laoghaire
Dún Laoghaire
Dunsink Observatory
Dunsink Observatory
Eblana
Eblana
Epic The Irish Emigration Museum
Epic The Irish Emigration Museum
Fitzwilliam Square
Fitzwilliam Square
Fotogalerie
Fotogalerie
Four Courts
Four Courts
Gaiety Theatre
Gaiety Theatre
Garden Of Remembrance
Garden Of Remembrance
Gate-Theater
Gate-Theater
Gedenktafel Für Sir Samuel Ferguson
Gedenktafel Für Sir Samuel Ferguson
General Post Office
General Post Office
Glasnevin Cemetery
Glasnevin Cemetery
Government Buildings (Dublin)
Government Buildings (Dublin)
Guinness Storehouse
Guinness Storehouse
Ha’Penny Bridge
Ha’Penny Bridge
Irische Nationale Kriegsgedenkgärten
Irische Nationale Kriegsgedenkgärten
Irisches Architekturarchiv
Irisches Architekturarchiv
Irisches Nationalmuseum
Irisches Nationalmuseum
Irish Houses Of Parliament
Irish Houses Of Parliament
Irish Museum Of Modern Art
Irish Museum Of Modern Art
James Joyce Turm Und Museum
James Joyce Turm Und Museum
James Joyce Zentrum
James Joyce Zentrum
Katholische Universität Von Irland
Katholische Universität Von Irland
Kerlin Gallery
Kerlin Gallery
Kilmainham Gaol
Kilmainham Gaol
King’S Inns
King’S Inns
Königliche Hibernian Akademie
Königliche Hibernian Akademie
Königliche Kapelle
Königliche Kapelle
Königlicher Kanal
Königlicher Kanal
Königliches Krankenhaus, Donnybrook
Königliches Krankenhaus, Donnybrook
Königliches Krankenhaus Kilmainham
Königliches Krankenhaus Kilmainham
Königliches Stadtkrankenhaus Dublin
Königliches Stadtkrankenhaus Dublin
Königliches Victoria-Augen- Und Ohrenkrankenhaus
Königliches Victoria-Augen- Und Ohrenkrankenhaus
Kraftwerk Poolbeg
Kraftwerk Poolbeg
Krankenhaus St. Ita
Krankenhaus St. Ita
Krankenhaus Tallaght
Krankenhaus Tallaght
Lansdowne Road
Lansdowne Road
|
  L'Ecrivain
| L'Ecrivain
Leinster House
Leinster House
Liberty Hall
Liberty Hall
Liffey Railway Bridge
Liffey Railway Bridge
Locks Brasserie
Locks Brasserie
Loopline Bridge
Loopline Bridge
Mansion House (Dublin)
Mansion House (Dublin)
Marshs Bibliothek
Marshs Bibliothek
Martello-Türme Im Großraum Dublin
Martello-Türme Im Großraum Dublin
Meath-Krankenhaus
Meath-Krankenhaus
|
  Mercer'S Krankenhaus
| Mercer'S Krankenhaus
Merrion Square
Merrion Square
Millennium Bridge
Millennium Bridge
Mount Jerome Cemetery
Mount Jerome Cemetery
Mountjoy Prison
Mountjoy Prison
Museum Der Literatur Irland
Museum Der Literatur Irland
National Botanic Gardens Of Ireland
National Botanic Gardens Of Ireland
National Concert Hall
National Concert Hall
National Gallery Of Ireland
National Gallery Of Ireland
National University Of Ireland
National University Of Ireland
National Wax Museum
National Wax Museum
Nationales Druckmuseum
Nationales Druckmuseum
Nationales Kinderkrankenhaus
Nationales Kinderkrankenhaus
Nationales Mütterkrankenhaus, Dublin
Nationales Mütterkrankenhaus, Dublin
Nationalmuseum Von Irland – Archäologie
Nationalmuseum Von Irland – Archäologie
Nationalstadion
Nationalstadion
Natural History Museum
Natural History Museum
Nelsonsäule
Nelsonsäule
Number Twenty Nine Lower Fitzwilliam Street
Number Twenty Nine Lower Fitzwilliam Street
O’Connell Bridge
O’Connell Bridge
Olympia Theatre Dublin
Olympia Theatre Dublin
Pallas Projects/Studios
Pallas Projects/Studios
Parnell-Denkmal
Parnell-Denkmal
Peacock Theatre
Peacock Theatre
Pembroke Township
Pembroke Township
Phoenix Park
Phoenix Park
Portobello
Portobello
Pro-Cathedral Of The Immaculate Conception Of The Blessed Virgin Mary
Pro-Cathedral Of The Immaculate Conception Of The Blessed Virgin Mary
Projektkunstzentrum
Projektkunstzentrum
Rathaus
Rathaus
Rathgar
Rathgar
Rds Arena
Rds Arena
Royal Irish Academy
Royal Irish Academy
Samuel Beckett Bridge
Samuel Beckett Bridge
Samuel-Beckett-Theater
Samuel-Beckett-Theater
Science Gallery
Science Gallery
Seán Heuston Bridge
Seán Heuston Bridge
Simpsons Krankenhaus
Simpsons Krankenhaus
Smock Alley Theater
Smock Alley Theater
St. Audoen Kirche, Dublin
St. Audoen Kirche, Dublin
|
  St. Enda'S Schule
| St. Enda'S Schule
St. Marienkirche, Dublin
St. Marienkirche, Dublin
St. Patrick’S Cathedral
St. Patrick’S Cathedral
St. Stephen’S Green
St. Stephen’S Green
Stein Des Gedenkens
Stein Des Gedenkens
Swenys Apotheke
Swenys Apotheke
Talbot Memorial Bridge
Talbot Memorial Bridge
Temple Bar Gallery And Studios
Temple Bar Gallery And Studios
The Brazen Head
The Brazen Head
The Custom House
The Custom House
The Greenhouse
The Greenhouse
The Spire
The Spire
Trinity College Dublin
Trinity College Dublin
Ucd Bowl
Ucd Bowl
University College Dublin
University College Dublin
Veronica Guerin Denkmal
Veronica Guerin Denkmal
Volta Cinematograph
Volta Cinematograph
Wellington-Denkmal
Wellington-Denkmal
Wesley College
Wesley College
Windmill Lane Studios
Windmill Lane Studios
Zahnmedizinisches Universitätskrankenhaus Dublin
Zahnmedizinisches Universitätskrankenhaus Dublin
Zentrum Für Gesundheitsschutzüberwachung
Zentrum Für Gesundheitsschutzüberwachung
Zoo Dublin
Zoo Dublin