Reiseziele France Honfleur

Honfleur.

49° N · 0° E France

Im Morgengrauen klappern die Masten gegen das Tauwerk, Möwen ziehen durch einen Streifen grauen Ästuarlichts, und die Schieferhäuser rund um das Vieux Bassin wirken weniger wie eine Postkarte als vielmehr wie eine Theaterkulisse, die stehen gelassen wurde, nachdem die Schauspieler nach Hause gegangen sind. Dann erreicht Sie der Geruch: Salz, Diesel, Butter, Äpfel. Honfleur, Frankreich, ist klein genug, um es in wenigen Minuten zu Fuß zu durchqueren, und vielschichtig genug, um ständig seine Meinung darüber zu ändern, was es eigentlich ist.

Audioguide anhören Karte öffnen
Honfleur, France
Honfleur · France
0
Attraktionen
DE · EN
Erzählung

01 An einleitung

zusammengetragen aus über 240 Quellen ·

HIm Morgengrauen klappern die Masten gegen das Tauwerk, Möwen ziehen durch einen Streifen grauen Ästuarlichts, und die Schieferhäuser rund um das Vieux Bassin wirken weniger wie eine Postkarte als vielmehr wie eine Theaterkulisse, die stehen gelassen wurde, nachdem die Schauspieler nach Hause gegangen sind. Dann erreicht Sie der Geruch: Salz, Diesel, Butter, Äpfel. Honfleur, Frankreich, ist klein genug, um es in wenigen Minuten zu Fuß zu durchqueren, und vielschichtig genug, um ständig seine Meinung darüber zu ändern, was es eigentlich ist.

Die meisten Besucher kommen wegen des alten Hafens, und das ist auch verständlich. Das Becken wird von jenen berühmten engen Häusern am Quai Sainte-Catherine eingerahmt, deren Fassaden sich im Wasser spiegeln, das einst ernsthaften Handel abwickelte und nicht nur der Wochenendfotografie diente. Aber Honfleur erschließt sich erst richtig, wenn man eine Straße weitergeht, wo die Rue du Dauphin und die Rue des Logettes die eigenwillige Parzellenlogik der Stadt offenbaren: prächtige Fronten am Kai, engere Lebenswelten dahinter.

Diese Spaltung zieht sich durch den gesamten Ort. Schiffszimmerleute bauten die hölzerne Kirche Sainte-Catherine mit einer Decke, die wie ein umgedrehter Schiffsrumpf geformt ist, während Saint-Léonard in Stein und flammender Gotik antwortet; das Maritime Museum in Saint-Étienne zieht Sie in die Welt des Kabeljaufangs und des Schiffbaus, während das Eugène-Boudin-Museum und die Galerien Sie daran erinnern, dass Maler diesen arbeitenden Hafen in eine Idee namens Honfleur verwandelten. Die Stadt hat etwa 8.000 Einwohner und empfängt jährlich Millionen von Besuchern, daher ist das Timing entscheidend. Der frühe Morgen und der Abend geben dem Ort seine ursprüngliche Ausstrahlung zurück.

Family Friendly Photography Hotspot

02 Warum Honfleur.

Was diesen Ort wert macht, einmal langsamer zu treten.

Vieux Bassin nach den Stoßzeiten

Der alte Hafen von Honfleur wirkt mittags fast zu perfekt arrangiert, wird aber im Morgengrauen und nach dem Abendessen wieder authentisch, wenn sich die Schieferfassaden im dunklen Wasser spiegeln und die Möwen mehr Lärm machen als die Reisegruppen. Der Ort entfaltet seine wahre Wirkung, wenn die Postkartenmotive längst wieder verschwunden sind.

Eine von Schiffsbauern errichtete Kirche

Sainte-Catherine wurde nach dem Hundertjährigen Krieg von lokalen Schiffsbauern aus Holz errichtet, und man kann es in den Deckenbalken spüren, die wie ein umgedrehter Rumpf emporragen. Der freistehende Glockenturm steht aus einem praktischen Grund separat: Niemand wollte, dass ein einzelnes Feuer die gesamte Kirche zerstört.

Maler, nicht nur schöne Aussichten

Eugène Boudin lernte hier das Spiel des Wetters, Monet malte hier, und die Stadt hält mit etwa fünfzig Galerien und Ateliers, die vom Tourismusbüro gelistet werden, immer noch einen Fuß in diesem künstlerischen Nachleben. Honfleur ist nicht einfach nur malerisch; es hat den Künstlern beigebracht, wie man das wechselnde Licht auf dem Wasser betrachtet.

Die ruhige Kante des Ästuars

Tritt man über den Hafen hinaus, lockert sich Honfleur auf: Der Jardin du Tripot verbirgt alte Kanäle und Färberkessel, während der Mont-Joli den Blick der Stadt auf das Ästuar der Seine und die Weite der Pont de Normandie öffnet. Dort hört der Ort auf, zu posieren, und beginnt zu atmen.


04 Viertel.

Wo es sich zu schlendern lohnt, Viertel für Viertel — jedes mit eigenem Rhythmus.

01

Vieux Bassin

Dies ist das Bild, das jeder mit nach Hause nimmt: hohe, schieferverkleidete Häuser, Restaurantterrassen, das Klicken der Takelage und Hafenwasser, das jede Veränderung am normannischen Himmel einfängt. Kommen Sie früh oder spät; die Mittagsmassen lassen den Ort flach wirken, während die Dämmerung und der Abend die Melancholie des arbeitenden Hafens zurückbringen, die Maler dazu bewog, hier immer wieder ihre Staffeleien aufzustellen.

02

Place Sainte-Catherine

Der Platz um die Kirche Sainte-Catherine fühlt sich an wie das hölzerne Herz von Honfleur. Marktstände, knarrende Fachwerkfassaden und der freistehende Glockenturm verleihen dem Viertel einen gelebten Rhythmus, besonders am Samstagmorgen oder während des kleineren Bio-Marktes am Mittwoch.

03

Rue Haute

Die Rue Haute ist dort, wo Honfleur interessanter und weniger gehorsam wird. Einst lebten hier Schiffseigentümer, und heute schichtet die Straße ernsthafte Restaurants wie La Fleur de Sel, Galerien, Süßwarengeschäfte und die Maisons Satie in ein Viertel ein, das dazu einlädt, langsam zu gehen und nach oben zu schauen.

04

Quai de la Quarantaine

Dies ist der arbeitende Hafen, und er riecht auch danach. Boote verkaufen Fisch, graue Garnelen und den Fang des Tages, je nach Wochentag; die Stimmung ist schärfer, lebhafter und weniger darauf bedacht, für jemanden zu posieren. Wenn Sie Honfleur erleben wollen, bevor es zu einem Aquarell wird, beginnen Sie hier.

05

Saint-Léonard und Cours des Fossés

Am Rande des alten Zentrums bringt Saint-Léonard Stein, gotische Linien und eine andere Version des Wiederaufbaus von Honfleur nach dem Hundertjährigen Krieg mit sich. Der Cours des Fossés bietet einen eher praktischen lokalen Rahmen mit Marktüberläufen und mehr Raum zum Atmen als die Hafenfront.

06

Côte de Grâce und Mont-Joli

Der Aufstieg über die Stadt verändert die Dimensionen von allem. Kapellen, alte Anwesen, Ex-Voto und der Aussichtspunkt Mont-Joli reißen Honfleur aus seinen Postkarten-Maßen und betten es richtig in das Ästuar der Seine ein, mit der Pont de Normandie an der Seite wie ein modernes Satzzeichen.

07

Estuary Edge und Jardin des Personnalités

Nördlich des Zentrums lockert sich die Stimmung. Der öffentliche Garten, der Spazierweg am Pier und der 10 Hektar große Jardin des Personnalités tauschen die Hafendichte gegen Wind, Gras und bootförmige Gartenräume ein, die Künstlern, Seeleuten und Schriftstellern gewidmet sind, die mit der Stadt verbunden sind.

08

Butin Beach

Butin ist Honfleur im Feierabend. Familien breiten sich im Sand aus, das Licht öffnet sich zum Wasser hin, und im Sommer verleiht die Strandbar dem Gebiet ein entspanntes, lokales Wochenendgefühl, das fast nichts mit Fachwerkfassaden oder impressionistischer Legende zu tun hat.

Historische Zeitleiste

Wo die Seine auf Salz und Farbe trifft

Vom Wikinger-Ankerplatz zum kunstgeprägten Hafen

Wikinger und herzogliche Ursprünge
ca. 850

Wikinger wählen das Ästuar

Die meisten Gelehrten verorten die erste dauerhafte Siedlung Honfleurs im 9. Jahrhundert, als skandinavische Seefahrer das erkannten, was die Karte noch heute auf einen Blick zeigt: Diese Biegung der Seine ermöglichte es, gleichzeitig den Schiffsverkehr des Flusses und den offenen Ärmelkanal im Blick zu behalten. Der Ort entstand als praktische Wahl aus Schlamm, Gezeiten und Schutz. Diese harte maritime Logik prägte alles, was folgte.

1025

Honfleur tritt in die Aufzeichnungen ein

Eine Urkunde von Herzog Richard III. nennt die Stadt Huneflet, die erste bekannte schriftliche Erwähnung von Honfleur. Tinte macht eine Siedlung schwerer ignorierbar. Zu dieser Zeit war der im Ästuar gelegene Stopp für Seeleute und Händler zu einem Ort geworden, den Herrscher zählen, besteuern und verteidigen wollten.

Befestigter mittelalterlicher Hafen
ca. 1150

Ein Hafen findet seinen Handel

Mitte des 12. Jahrhunderts war Honfleur zu einem arbeitenden Hafen herangewachsen, der Rouen, die Normandie und England verband. Damals zählte die Fracht mehr als die Schönheit: Wolle, Wein, Salz, Holz und der endlose Geruch von nassem Tauwerk. Die Zukunft der Stadt sollte mit den Schiffen auf- und untergehen.

1357

Englische Truppen nehmen den Hafen ein

Während des Hundertjährigen Krieges eroberten englische Truppen Honfleur und machten die Stadt im Ästuar zu einer militärischen Beute. Die Kontrolle über diesen Hafen bedeutete Druck auf die Seine-Route nach Rouen und Paris. Kleiner Hafen, große Auswirkungen.

ca. 1360

Mauern ziehen sich um die Stadt zusammen

Unter Karl V. wurden die Verteidigungsanlagen von Honfleur verstärkt, um das Ästuar gegen englische Angriffe zu schützen. Stein, Holz, Graben, Tor: die übliche Grammatik mittelalterlicher Angst. Teile dieser kriegerischen Silhouette überdauern heute nur noch in Fragmenten, so wie alte Gefahren oft nachhallen.

1419

Zweite englische Besatzung beginnt

Englische Truppen besetzten Honfleur erneut im Jahr 1419, und diese Besatzung dauerte Jahrzehnte an. Das Leben im Hafen beschränkte sich auf das Überleben, den Gehorsam und das Warten darauf, dass sich das militärische Gleichgewicht änderte. Häfen hören Gerüchte, bevor sie den Frieden hören.

1450

Die Normandie kehrt zu Frankreich zurück

Der französische Sieg in der Normandie beendete die englische Herrschaft in Honfleur und eröffnete die Möglichkeit des Wiederaufbaus. Die Stadt kam beschädigt, aber nicht ausgelöscht hervor. Dieser Unterschied ist wichtig, denn der Wiederaufbau verlieh Honfleur jenen Charakter, den Besucher heute fälschlicherweise für etwas Müheloses halten.

ca. 1460

Schiffsbauer errichten Sainte-Catherine

Nach dem Krieg errichteten lokale Schiffsbauer die Kirche Sainte-Catherine aus Holz statt aus Stein, wobei sie Techniken anwandten, die sie an Rümpfen und Masten gelernt hatten. Im Inneren fühlt sich das doppelte Kirchenschiff wie ein umgedrehtes Schiff an, das im Gebet verharrt. Selbst der separate Glockenturm zeugt von der praktischen Angst vor Feuer.

Atlantischer und kolonialer Hafen
1503

Gonneville segelt in den Süden

Der Navigator Binot Paulmier de Gonneville brach von Honfleur aus zu einer Reise in den Südatlantik und an die Küste Brasiliens auf. Der Hafen war damals kein Hinterland; er speiste den französischen Ehrgeiz in Ozeane, die das Königreich kaum verstand. Salzwind, Teer und Spekulation erfüllten die Kais.

1506

Jean Denis bricht nach Westen auf

Der Seefahrer Jean Denis segelte von Honfleur in Richtung Neufundland und die Mündung des Sankt-Lorenz-Stroms. Diese Überfahrten banden einen normannischen Hafen an die Kabeljau-Fischerei, an Landkarten und an die sich weitende französische Atlantikwelt. Eine so kleine Stadt lernte früh, wie weit eine Flut reichen kann.

1608

Champlains Quebec-Expedition bricht auf

Samuel de Champlain organisierte die Expedition, die von Honfleur aus aufbrach und 1608 Quebec gründete. Diese Verbindung geht tiefer als bürgerlicher Stolz: Der Hafen stand an der Schwelle zu Neufrankreich. Am Kai begann das Imperium in Form von Kisten, Segeln und einem Abreisedatum.

ca. 1660

Der Vieux Bassin nimmt Gestalt an

Zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert nahm der alte Hafen die Form an, die die Menschen heute auswendig kennen: schmale, mit Schiefer verkleidete Häuser, enge Kais und Wasser, das wie ein dunkler Spiegel wirkt. Kaufleute bauten in die Höhe, weil Land knapp war und das Geld die Uferpromenade liebte. Schön, ja. Aber primär für die Arbeit gebaut.

ca. 1680

Befestigungen weichen dem Handel

Unter Colberts zentralisierter Monarchie begannen die mittelalterlichen Mauern von Honfleur ihren Zweck zu verlieren und wurden teilweise abgetragen, als die Stadt expandierte. Die Verteidigung wich dem Kommerz. Wenn ein Hafen seine Haut wechselt, kann man dem Geld meist folgen.

Revolution und maritimer Niedergang
1789

Die Revolution ordnet den Hafen neu

Die Französische Revolution gestaltete die lokale Autorität, das Kirchenbesitz und das bürgerliche Leben in Häfen wie Honfleur neu. Alte Loyalitäten brachen auf. Das Meer blieb, wo es war, aber die Namen über den Türen änderten sich.

ca. 1810

Blockade und Versandung bringen Niedergang

Die napoleonische Blockade schadete dem atlantischen Handel, und Honfleur sah sich zudem einem langsameren Feind gegenüber: der Versandung der Hafeneinfahrt. Während sich Le Havre zum bedeutenden Tiefwasser-Rivalen der Region entwickelte, schrumpfte Honfleur vom imperialen Hafen zum hartnäckigen Provinzhafen. Niedergang kommt selten mit einem einzigen Schlag.

Honfleur der Künstler
1821

Dubourg malt seinen Heimatort

Louis-Alexandre Dubourg wurde in Honfleur geboren und verbrachte Jahrzehnte damit, seine Kais, Straßen und das Licht des Ästuars zu malen. Später half er bei der Gründung des städtischen Museums, das heute das Musée Eugène-Boudin ist. Manche Künstler verlassen eine Stadt. Er verbrachte sein Leben damit, ihr beizubringen, sich selbst zu sehen.

1824

Eugene Boudin wird geboren

Eugene Boudin wurde in Honfleur geboren, wo Himmel und Wasser sein Auge schulten, lange bevor Paris ihm einen Ruf verschaffte. Seine Strandszenen und die wolkenverhangenen Ästuar-Gemälde ließen das Wetter zum eigentlichen Motiv werden. Corot nannte ihn den König der Himmel, und Honfleur war der Ort, an dem er diesen Trick lernte.

1854

Alphonse Allais kommt lachend an

Der Schriftsteller Alphonse Allais wurde in Honfleur geboren, und die Stadt hat ihren Hang zu seinem trocken-absurden Humor nie ganz verloren. Sein späterer Humor wirkt weniger überraschend, wenn man diesen polierten Hafen neben den älteren, raueren Straßen dahinter gesehen hat. Schöne Oberflächen laden zu Schabernack ein.

1859

Baudelaire schreibt am Ästuar

Charles Baudelaire blieb mit seiner Mutter in Honfleur, und französische Quellen verbinden wichtige Schreibjahre hier mit der Arbeit an Gedichten und Kritiken. Die Stadt gab ihm Distanz zu Paris und ein härteres Licht, als die Erinnerung es meist zulässt. Honfleur kann sanft wirken; Schriftsteller wissen es besser.

ca. 1864

Saint-Simeon bringt den Impressionismus hervor

In den 1860er Jahren war die Ferme Saint-Simeon oberhalb der Stadt zu einem Treffpunkt für Boudin, Monet, Jongkind, Courbet und andere geworden. Sie kamen wegen günstiger Zimmer, Cidre, Meeresluft und jenem silbrigen Ästuarlicht, das sich minütlich ändert. Dort nahm eine Bewegung Gestalt an, halb Argumentation, halb Wetterbericht.

1866

Erik Satie beginnt hier

Erik Satie wurde in Honfleur geboren und verbrachte einen Teil seiner Kindheit dort, bevor er in Paris erste Musikstunden nahm. Seine reduzierten, unkonventionellen Kompositionen klingen gar nicht nach Hafenfolklore. Dennoch passt eine Stadt aus Nebel, Glocken und seltsamen Stille perfekt zu ihm.

1896

Das alte Honfleur beginnt sich selbst zu bewahren

Die Société du Vieux-Honfleur gründete 1896 ein Museum für Ethnografie und Volkskunst – ein früher Akt lokaler Selbstbewahrung. Diese Entscheidung ist wichtig, weil die Stadt bereits lernte, dass Erinnerung bewahrt, geordnet und ausgestellt werden kann. Das kulturelle Erbe beginnt immer, bevor die Menschen das Wort zu oft benutzen.

Krieg und Bewahrung
25. August 1944

Befreiung ohne Zerstörung

Britische, belgische und kanadische Truppen befreiten Honfleur am 25. August 1944 ohne die Zerstörungen, die das nahegelegene Le Havre verwüsteten. Das bewahrte den Hafen, die Kirchen und das Straßenbild vor der üblichen Tabula Rasa der Nachkriegszeit. Das alte Gesicht von Honfleur überlebte um ein Haar.

1976

Saint-Étienne wird zum maritimen Gedächtnis

Die maritimen Sammlungen von Honfleur wurden in der ehemaligen Kirche Saint-Étienne untergebracht, was dem alten Gebäude ein zweites Leben als Musée de la Marine gab. Dieser Wandel wirkt passend. In einer Hafenstadt lagen Anbetung und Seefahrt nie weit auseinander.

1995

Pont de Normandie öffnet den Horizont

Die Pont de Normandie wurde über der Seine-Mündung eröffnet und verband Honfleur direkt mit Le Havre durch eine Schrägseilbrücke von beeindruckender Größe. Die Brücke veränderte den Verkehr, den Tourismus und die Beziehung der Stadt zur weiteren Region. Mittelalterlicher Hafen unten, Ingenieurskunst des späten 20. Jahrhunderts oben: Die Normandie bietet gute Kontraste.

Das Erbe Honfleurs
ca. 2000

Ein arbeitender Hafen wird zur Kulisse

Anfang des 21. Jahrhunderts war Honfleur zu einer Kulturerbestadt unter intensivem Besucherdruck geworden, mit etwa 8.000 Einwohnern und Millionen von jährlichen Besuchern. Fischerei und Handel verschwanden nie ganz, aber das Image leistet heute den Großteil der Arbeit. Der Hafen riecht immer noch nach Wasser und Diesel. Er posiert nur öfter.

2026

Das maritime Gedächtnis wächst weiter

La Lieutenance dient nun als Ankerpunkt am Hafeneingang als Interpretationszentrum für die Seefahrtsgeschichte Honfleurs, und die Stadt setzt die Eröffnung und Restaurierung historischer Stätten für die Öffentlichkeit fort. Dies ist der moderne Kompromiss: die alte Substanz bewahren und sie dann gut genug erklären, damit sie mehr als nur eine Postkarte bleibt. Manche Städte leben von ihrer Schönheit. Honfleur lebt von dem, was die Schönheit zu überstehen vermochte.

Gegenwart

09 Insider- Tipps.

Kleine Dinge, die verändern, wie die Stadt Ihnen begegnet.

Früh fotografieren

Das Vieux Bassin ist vor dem Frühstück oder nach dem Abendessen am schönsten. Die Tourismusorganisation der Normandie empfiehlt ausdrücklich den frühen Morgen, den späten Abend, den Herbst oder den Winter, wenn Sie den Hafen ohne das Gedränge der Tagesausflügler erleben möchten.

Nutzen Sie NOMAD 111

Honfleur hat keinen Bahnhof, daher sind Regionalbusse wichtig. Die NOMAD-Linie 111 verbindet Le Havre, Honfleur, den Flughafen Deauville-Saint-Gatien und Caen, was sie für viele Besucher zur praktischsten öffentlichen Verkehrsverbindung macht.

Zuerst hochsteigen

Beginnen Sie bei La Lieutenance, falls es geöffnet ist. Die maritimen Exponate und die Aussicht vom Dach helfen dabei, den Stadtplan zu verstehen, bevor Sie in die Rue Haute, das alte Becken und das Kirchenviertel eintauchen.

Pfingsten prüfen

Das Pfingstwochenende bringt die Fête des Marins, das große maritime Ritual von Honfleur mit Prozessionen, Musik, einer Segnung des Meeres und dem Aufstieg zur Notre-Dame de Grace. Buchen Sie frühzeitig oder meiden Sie diese Termine, wenn Sie Menschenmassen hassen.

Dem Hafen entfliehen

Wenn sich das Hafenbecken wie ein Filmset mit zu vielen Komparsen anfühlt, spazieren Sie zum Jardin du Tripot oder zum 10 Hektar großen Jardin des Personnalités. Beide bieten Ihnen frische Luft, Platz und eine ruhigere Seite der Stadt in fußläufiger Entfernung.

Strand-Strategie

Der Strand Butin ist die praktische Wahl für ein schnelles Bad, mit beaufsichtigtem Schwimmen im Juli und August, kostenlosem Parken und zugänglichen Einrichtungen. Für eine ruhigere Küste verweisen die Touristeninformationen die Einheimischen eher nach Vasouy oder Pennedepie.

13Bevor es losgeht

Praktische Informationen

Flight

Anreise

Der Flughafen Deauville-Normandie (DOL) ist der nächste Flughafen, etwa 10 km entfernt, und die NOMAD-Linie 111 verbindet den Flughafen mit Honfleur. Honfleur hat keinen Bahnhof, daher erfolgt die Anreise mit der Bahn meist über Le Havre, Trouville-Deauville oder Pont-l'Évêque mit anschließendem Anschluss per Bus oder Taxi. Autofahrer kommen normalerweise über die A29 über den Pont de Normandie oder den A13/A132-Korridor von Paris und Caen.

Nehmen Sie Honfleur mit

All of Honfleur,
einmal heruntergeladen.

0 Orte, eine durchgehende Laufroute. Gratis mit Ihrer ersten Stadt.

Diesen Guide in der App holen Im Browser öffnen