Das Erste, was Sie in Hamburg trifft, ist der Geruch von Salz und Diesel, gemischt mit frischem Brot von einem Franzbrötchen-Stand. Diese Hafenstadt an der Elbe flüstert ihre Widersprüche nicht. Sie ruft sie von 37 Meter hohen Plazas und 132 Meter hohen Kirchtürmen hinaus.
Curated from places in this city. Same price as official sites.
Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.
HDas Erste, was Sie in Hamburg trifft, ist der Geruch von Salz und Diesel, gemischt mit frischem Brot von einem Franzbrötchen-Stand. Diese Hafenstadt an der Elbe flüstert ihre Widersprüche nicht. Sie ruft sie von 37 Meter hohen Plazas und 132 Meter hohen Kirchtürmen hinaus.
Deutschlands zweitgrößte Stadt hat über Jahrhunderte verstanden, Wasser in Geld zu verwandeln. Die roten Backsteinlagerhäuser der Speicherstadt stehen noch immer auf Eichenpfählen, die in den 1880er Jahren in den Schlamm gerammt wurden. Gleich nebenan erhebt sich jedoch die Elbphilharmonie, deren Glaswellen das Licht auffangen, als wäre sie direkt aus der Nordsee herangetrieben.
q":
What makes this place worth slowing down for.
Die Speicherstadt steht auf 2.500 Eichenpfählen, die in den 1880er Jahren in den Schlamm getrieben wurden, und ist der größte zusammenhängende Lagerhauskomplex, der je gebaut wurde. Gehen Sie in der Dämmerung an den schmalen Kanälen entlang, und Sie hören das tiefe Summen der Geschichte, die noch immer in diesen Backsteinmauern lagert.
Die Plaza liegt 37 Meter über der Elbe auf dem alten Kaispeicher. Drei Millionen Menschen pro Jahr fahren allein wegen der Aussicht die Rolltreppen hinauf; das Licht verändert sich auf dem wellenförmigen Glas so stark, dass selbst Wiederkehrer stehen bleiben und schauen.
Hamburg hat 450.000 Quadratmeter Planten un Blomen und 205 Hektar Altonaer Volkspark innerhalb der Stadtgrenzen. Der Kontrast ist verblüffend: Eben fotografieren Sie noch Kräne, im nächsten Moment stehen Sie in einem japanischen Garten und hören Wasser.
Die Straße, die einst Seeleute aufs Meer schickte, pulsiert noch immer nach Mitternacht, doch die eigentliche Geschichte liegt einen Block dahinter in den stillen Höfen und erhaltenen Fachwerkhäusern des 17. Jahrhunderts in den Krameramtsstuben. Zwei Welten mit derselben Postleitzahl.
Not every monument, just the ones we'd walk you past ourselves.
In diesem Leitfaden decken wir alles ab, was Sie für einen erfolgreichen Besuch wissen müssen, einschließlich Öffnungszeiten, Ticketpreise, technologische…
Das Volksparkstadion, eingebettet im Hamburger Stadtteil Bahrenfeld im grünen Altonaer Volkspark, ist weit mehr als nur ein Fußballstadion – es ist ein…
Der Ohlsdorfer Friedhof im Hamburger Stadtteil Ohlsdorf ist der größte Parkfriedhof der Welt und erstreckt sich über beeindruckende 391 Hektar (ca. 966 Acres).
Der St. Pauli-Elbtunnel diente nicht nur praktischen Zwecken, sondern stand auch als Symbol für das industrielle Wachstum und die Widerstandsfähigkeit Hamburgs.
Willkommen zum umfassenden Leitfaden für den Besuch von Planten un Blomen, einem der beliebtesten öffentlichen Parks Hamburgs.
- Beste Besuchszeiten: Die Promenade ist das ganze Jahr über schön, aber der Besuch in den Frühlings- und Sommermonaten bietet das beste Wetter für…
Im Herzen von Hamburgs Altstadt gelegen, steht das Thalia Theater als Leuchtfeuer der deutschen Theatertradition und zeitgenössischer kultureller Innovation.
Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.
Europas größtes innerstädtisches Neubauprojekt hat seit 2000 den urbanen Raum um 40 Prozent erweitert. Die Elbphilharmonie beherrscht die Skyline, doch das eigentliche Vergnügen liegt in den stillen Momenten: dem öffentlichen Atrium des Unilever-Hauses, dem alten Becken am Sandtorhafen mit seinen historischen Schiffen und der Art, wie die Architektur immer neue Blickwinkel aufs Wasser freigibt.
Der größte zusammenhängende Lagerhauskomplex der Welt ruht auf Millionen von Eichenpfählen. Zwischen 1883 und den späten 1920er Jahren erbaut, beherbergen seine UNESCO-geschützten roten Backsteinmauern heute das Miniatur Wunderland und das Internationale Maritime Museum. Spazieren Sie in der Dämmerung an den schmalen Kanälen entlang, wenn in den Lofts die Lichter angehen.
Die Reeperbahn zieht noch immer die Massen an, doch das eigentliche Leben spielt sich in den Nebenstraßen ab. Hier ballen sich die Musikspielstätten der Stadt, und hier bietet der Grüne Bunker heute einen Dachgarten 30 Meter über dem alten Flakturm. Das Viertel wechselt von schäbig zu geschniegelt, Block für Block.
Die Hamburger zieht es für den Abend eher hierher als auf die Reeperbahn. Der Schulterblatt-Platz füllt sich mit Menschen, die aus Bars und Cafés auf die Straße strömen. Das Viertel verbindet unabhängige Läden, Streetart und jene selbstverständliche lässige Energie, die einen noch auf ein letztes Getränk bleiben lässt.
Zwanzig Kilometer westlich des Zentrums steigt dieses ehemalige Fischerdorf einen Hang über der Elbe hinauf. Sein Treppenviertel zählt rund 5,000 Stufen, die sich zwischen weißen Häusern hindurchwinden. Steigen Sie auf den 72 Meter hohen Süllberg, für Ausblicke, die sich anfühlen wie eine andere Welt fern vom Containerhafen.
Eine ruhigere Alternative zu St. Pauli mit schmalen Straßen voller guter Restaurants und Cafés. Das Viertel hat die entspannte Selbstsicherheit eines Ortes, an dem Menschen wirklich gut leben. Perfekt für lange Abendessen, aus denen eine zweite Flasche Wein wird.
Versteckt zwischen Hafen und Innenstadt zeigt dieses kleine Viertel Hamburgs internationale Hafen-Seele so klar wie kaum ein anderer Ort. Portugiesische und spanische Restaurants säumen die Straßen. Der Duft von gegrilltem Fisch und das Stimmengewirr europäischer Sprachen mischen sich mühelos mit der Elbbrise.
Die Lange Reihe bildet die Hauptschlagader dieses queerfreundlichen Viertels. Cafés breiten sich bis auf den Gehweg aus, und selbst zu typischen Besuchszeiten wirkt das Publikum erstaunlich lokal. Das Viertel liegt praktisch zwischen Hauptbahnhof und Alster, ohne je wie eine bloße Durchgangszone zu wirken.
Von Wikingerasche zu einer Lagersinfonie an der Elbe
Papst Gregor IV. machte Hamburg zum Erzbistum. Ansgar, der Apostel des Nordens, errichtete St. Marien auf dem Hammaburg-Hügel. Die Holzkirche roch nach frischem Kiefernharz und Flussschlamm. Dreizehn Jahre später würden dänische Wikinger sie bis auf die Grundmauern niederbrennen.
Dänische Plünderer setzten die Siedlung in Brand. Der Erzbischof floh. Hamburg lernte früh, dass sein Fluss Leben schenkt und es mit derselben Leichtigkeit wieder nimmt. Die Asche markierte die erste von vielen Zerstörungen, die die Stadt überstehen würde.
Friedrich Barbarossa soll Hamburg die freie Schifffahrt auf der Elbe gewährt haben. Das Dokument wurde später als Fälschung entlarvt. Trotzdem bildete diese falsche Urkunde jahrhundertelang das rechtliche Rückgrat des Hafens. Hamburg wusste schon immer, wie man aus einer guten Geschichte etwas macht.
Hamburg und Lübeck schworen sich gegenseitigen Schutz vor Piraten und Räubern. Dieser Pakt wurde zum Keim der Hanse. Zwei Städte entschieden, dass Handel wichtiger war als feudale Loyalität. Diese Entscheidung prägte Nordeuropa für die nächsten dreihundert Jahre.
Am 5. August verschlangen die Flammen fast jedes Haus. Ein einziges Gebäude blieb stehen. Die Bürger bauten sofort wieder auf und weigerten sich, dem Feuer das letzte Wort zu überlassen. Der Geruch von verkohltem Holz blieb Generationen lang im Gedächtnis der Stadt.
Etwa die Hälfte der Bevölkerung starb. Mehr als sechstausend Menschen. Die Pestkarren rollten durch Straßen, die plötzlich zu breit wirkten. Hamburg trieb weiter Handel, während es seine Toten begrub.
Der Pirat Klaus Störtebeker und seine Mannschaft wurden am 21. Oktober auf dem Grasbrook enthauptet. Der Legende nach liefen ihre kopflosen Körper noch an der Reihe der Scharfrichter vorbei. Die Geschichte spukt bis heute durch die Hafenkneipen.
Der Rat der Stadt übernahm am 15. Mai Johannes Bugenhagens Kirchenordnung. Hamburg brach mit Rom und ordnete sein gesamtes religiöses Leben neu. Der Wandel war schnell, unblutig und endgültig.
Kaufleute gründeten die Hamburger Börse. Im Gebäude roch es nach baltischem Wachs, Gewürzen und nasser Wolle. Der Handel war dem alten Zunftsystem nun endgültig entwachsen.
Die Bank of Hamburg öffnete ihre Türen. Sie wurde zu einer der vertrauenswürdigsten Finanzinstitutionen Nordeuropas. Kaufleute konnten ihre Geschäfte nun abwickeln, ohne schwere Münzen über gefährliche Meere zu transportieren.
Bürger gründeten eine kommerzielle Operngesellschaft. Das erste privat betriebene öffentliche Opernhaus auf deutschem Boden. Hamburg hörte Musik, die durch Eintrittskarten bezahlt wurde und nicht von Fürsten.
Georg Philipp Telemann kam nach Hamburg und übernahm die Musik an den fünf Hauptkirchen der Stadt. Er blieb bis zu seinem Tod im Jahr 1767. Der Klang der Stadt veränderte sich für immer.
Der Sonntagsfischmarkt nahm bei Tagesanbruch den Handel auf. Die Marktschreier rufen ihre Preise noch immer in derselben theatralischen Art aus wie vor mehr als drei Jahrhunderten. Der Geruch von Hering und Meerwasser ist unverändert.
Der erste Michel wurde vom Blitz getroffen und brannte ab. Hamburg baute ihn größer wieder auf. Der neue Turm sollte zur bekanntesten Silhouette der Stadt am Himmel werden.
Der zweite Turm von St. Michaelis ragte nun 132 Meter über die Dächer. Johannes Brahms würde in seinem Schatten aufwachsen. Die Kirche lässt ihre Glocken noch immer über den Hafen klingen.
Französische Truppen marschierten ein. Die Kontinentalsperre würgte den Hafen ab. Acht Jahre lang lernte Hamburg, was geschieht, wenn Politik den Handel überstimmt.
Verbündete Truppen befreiten die Stadt. Der Handel nahm fast sofort wieder Fahrt auf. Der Hafen begann seinen langen Weg zurück zur europäischen Vormachtstellung.
Brahms kam am 7. Mai im engen Gängeviertel zur Welt. Die schmalen Gassen und verrauchten Kneipen seiner Kindheit verließen seine Musik nie ganz. Er trug Hamburgs eigensinnige Lyrik mit nach Wien.
Vom 5. bis 8. Mai wüteten die Flammen. Zwanzigtausend Menschen verloren ihr Zuhause. Das alte Rathaus, St. Nikolai und ganze Viertel verschwanden. Die Bürger nutzten die Katastrophe, um breitere Straßen und bessere Gebäude zu errichten.
Der spätere Entdecker der elektromagnetischen Wellen wurde in Hamburg geboren. Er besuchte das Johanneum, bevor er die Physik für immer veränderte. Die Stadt beansprucht ihn bis heute für sich, auch wenn sein Ruhm anderswo entstand.
Vierundzwanzigtausend Bewohner wurden umgesiedelt, um Platz für den größten Lagerhauskomplex der Welt zu schaffen. Rotziegelriesen erhoben sich auf Tausenden Eichenpfählen, die in den Schlamm getrieben wurden. Das Projekt brachte Schönheit und Bitterkeit zugleich hervor.
Die Krankheit schlug im August zu. Robert Koch kam, um die Diagnose zu bestätigen. Die mangelhafte Wasserfiltration im wachsenden Hafen erwies sich als tödlich. Erst danach baute die Stadt ein modernes Wassersystem.
Das heutige Rathaus öffnete am 26. Oktober seine Türen. Seine prächtigen Säle verkündeten, dass Hamburg auch im Deutschen Kaiserreich eine stolze Republik blieb.
Arbeiter vollendeten den 426 Meter langen Fußgängertunnel 24 Meter unter dem Fluss. Hafenarbeiter konnten nun hinüberwechseln, ohne auf Fähren zu warten. In den gekachelten Gängen hallen bis heute Schritte nach, mehr als ein Jahrhundert später.
Der spätere Bundeskanzler kam in Barmbek zur Welt. Als Innensenator würde er später die Rettung während der Flut von 1962 aus derselben Stadt heraus leiten. Schmidt hörte nie auf, wie ein Hamburger zu klingen.
Zwischen dem 24. Juli und dem 3. August warfen alliierte Bomber Feuer auf Hamburg. Rund 35,000 Menschen starben. Der Feuersturm erzeugte Winde, die stark genug waren, um Bäume zu entwurzeln. Die zerstörte Turmspitze von St. Nikolai steht noch immer als Zeugin.
In der Nacht zum 16. Februar stieg das Wasser 5.73 Meter über den Normalstand. Allein in Hamburg ertranken dreihundertsiebzehn Menschen. Helmut Schmidt koordinierte die Rettung und wurde über Nacht zu einer nationalen Figur.
Fünf Jungs aus Liverpool begannen ihre Engagements in den Clubs von St. Pauli. Sie spielten Marathon-Sets in verrauchten Räumen, bis sie ihren Sound fanden. John Lennon sagte später, er sei in Hamburg erwachsen geworden, nicht in Liverpool.
Die Speicherstadt und das Kontorhausviertel mit dem Chilehaus erhielten den Status als Welterbe. Roter Backstein und grüner Kupferbelag bekamen damit endlich offizielles Lob dafür, die Geschichte des Welthandels zu erzählen.
Die Glaswelle auf dem alten Kaispeicher begrüßte am 11. Januar ihr erstes Publikum. Ihre Plaza liegt 37 Meter über der Elbe. Mehr als fünfundzwanzig Millionen Menschen sind seitdem diese Treppen hinaufgestiegen.
The people who shaped the city — and were shaped by it.
Brahms wuchs in den engen Gassen des Gängeviertels auf und spielte seine ersten Klavierstücke in Hamburger Schankstuben. Die Stadt prägte seine frühe Disziplin, auch nachdem er nach Wien gegangen war. Heute würde er vermutlich über die Elbphilharmonie-Konzerte lächeln, die seine Symphonien über das Wasser tragen, das er einst nur von den Docks kannte.
Er kam 1768 nach Hamburg, um als Musikdirektor der fünf Hauptkirchen Telemann nachzufolgen, und wurde so stark mit der Stadt verbunden, dass man ihn den „Hamburger Bach“ nannte. Zwanzig Jahre lang hallten seine Experimente am Tasteninstrument durch dieselben Kirchen, die Sie noch heute besuchen können. Die ruhelose Energie der Hafenstadt passte zu seinem zukunftsgewandten Stil.
In Barmbek geboren, studierte Schmidt an der Universität Hamburg und leitete später die Innenbehörde der Stadt. Sein kühler Umgang mit der Sturmflut von 1962 machte ihn landesweit bekannt, bevor er Bundeskanzler wurde. Wenn Sie heute am Rathaus vorbeigehen, kommen Sie an dem Gebäude vorbei, in dem sein politischer Charakter geschmiedet wurde.
Die Beatles spielten Hunderte von Stunden in Hamburger Clubs, als sie noch lernten, die Beatles zu sein. Lennon sagte später, er sei vielleicht in Liverpool geboren worden, aber in St. Pauli aufgewachsen. Die Nächte auf der Reeperbahn lehrten ihn Ausdauer auf der Bühne, und die Stadt beansprucht bis heute einen Teil der Entstehungsgeschichte der Band für sich.
Where locals actually book dinner — not the tourist menus.
Small things that change how the city treats you.
Mai und September bringen milde Temperaturen um 17°C und weniger Andrang als Juni bis August. Sie erleben trotzdem den Hafengeburtstag Anfang Mai und genießen die Elbfähren ohne die Schlangen der Hochsaison.
Kaufen Sie die Hamburg CARD für unbegrenzte Fahrten im AB-Bereich einschließlich der S1 vom Flughafen sowie Ermäßigungen bei mehr als 150 Attraktionen. Mit 12,90 € für einen Tag rechnet sie sich nach zwei Museen und ein paar Fährfahrten schon von selbst.
Bewahren Sie Wertsachen rund um den Hauptbahnhof, die Reeperbahn und volle Fähranleger mit geschlossenem Reißverschluss auf und lassen Sie sie nicht auf Tischen liegen. Die Polizei weist ausdrücklich auf diese Orte hin, an denen Trickdiebe die Menschenmenge ausnutzen.
Gehen Sie zu Brücke 10 an den Landungsbrücken für ein Herings- oder Räucherfischbrötchen. Essen Sie es draußen unter kreisenden Möwen statt am Tisch — so machen es die Einheimischen.
Nehmen Sie die S1, die alle 10 Minuten vom Flughafen Hamburg zum Hauptbahnhof fährt und 25 Minuten braucht. Das ist günstiger und einfacher als ein Taxi, außer Sie haben sehr viel Gepäck.
Holen Sie Ihr Franzbrötchen bei Franz & Friends oder Backecht vor 10 Uhr. Das buttrige, zimtgefüllte Gebäck ist schnell ausverkauft und schmeckt am besten noch warm aus dem Ofen.
A few films to set the scene before you go.
The city, as it actually looks.
Die ikonischen Lagerhäuser aus rotem Backstein in Hamburgs Speicherstadt säumen einen ruhigen Kanal und sind durch industrielle Stahlbrücken verbunden.
Muhammed Hanefi on Pexels
Der schön erhaltene Alte Elbtunnel in Hamburg, Deutschland, zeigt eindrucksvoll Ingenieurskunst des frühen 20. Jahrhunderts und architektonische Details aus Fliesen.
Wolfgang Weiser on Pexels
Eine elegante Hamburger U-Bahn fährt auf der historischen Hochbahn der Stadt vor moderner Glasarchitektur und klarem Himmel.
Wolfgang Weiser on Pexels
Das prächtige Hamburger Rathaus erhebt sich stolz am Kanal und zeigt seine detailreiche Neo-Renaissance-Architektur unter einem weichen, bedeckten Himmel.
Naimish Verma on Pexels
Das moderne, weit gespannte Glasdach des Bahnhofs Elbbrücken rahmt einen Zug am Bahnsteig in Hamburg, Deutschland.
Tim Diercks on Pexels
Die historische Architektur aus rotem Backstein des Internationalen Maritimen Museums steht markant am Wasser in Hamburg, Deutschland, unweit eines alten Hafenleuchtfeuers.
Wolfgang Weiser on Pexels
Ein Blick auf Hamburg, Deutschland.
Maisy Yates on Pexels
Ja, wenn Sie Häfen, moderne Architektur und maritime Atmosphäre mögen. Allein die Plaza der Elbphilharmonie, 37 Meter über der Elbe und seit der Eröffnung mit 25 Millionen Besuchern, verändert den Blick auf die Stadt. Dazu kommen die UNESCO-geschützten Speicherstadt-Lagerhäuser, und schon haben Sie einen Ort, der sich zugleich wie alter hansischer Hafen und selbstbewusste Stadt des 21. Jahrhunderts anfühlt.
Drei volle Tage reichen für die wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Vier Tage geben Ihnen Zeit für einen langsamen Spaziergang durch die Speicherstadt, eine Hafenfähre und einen Abend in der Sternschanze. Fünf Tage schaffen Luft für die Kunsthalle und einen Ausflug durch den Alten Elbtunnel.
Die S1 fährt alle 10 Minuten und braucht 25 Minuten zum Hauptbahnhof. Mit einer Einzelfahrkarte kostet sie weniger als 4 €, mit der Hamburg CARD ist sie kostenlos. Vor beiden Terminals warten Taxis, und Kartenzahlung wird akzeptiert.
Hamburg ist im Allgemeinen sicher, aber Taschendiebe sind in vollen Bereichen wie dem Hauptbahnhof, der Reeperbahn und an den Fähranlegern unterwegs. Es gilt die übliche Vorsicht einer Großstadt. Offizielle Waffenverbotszonen gibt es rund um den Bahnhof und die Landungsbrücken.
Von Mai bis September ist das Wetter am besten für Spaziergänge und Hafenfähren. Mai und September bieten das beste Gleichgewicht aus Temperaturen und Besucherzahlen. Juni bis August ist am wärmsten, aber auch am niederschlagsreichsten.
Ja. Die größte Modelleisenbahn der Welt ist regelmäßig ausverkauft. Buchen Sie Zeitfenster-Tickets online, besonders an Wochenenden und in den Schulferien.
Ready to book?
Curated from places in this city. Same price as official sites.
Prices shown are indicative — final pricing and availability are confirmed at checkout. Audiala may receive a commission from bookings made via these links.
Der Flughafen Hamburg (HAM) liegt 8 km nördlich des Zentrums. Die S-Bahn-Linie S1 fährt alle 10 Minuten und erreicht den Hauptbahnhof in 25 Minuten. Fernzüge kommen am Hamburger Hauptbahnhof an; über die Autobahnen A7 und A1 gelangen Autofahrer direkt an den Stadtring.
Das HVV-Netz umfasst vier U-Bahn-Linien, fünf S-Bahn-Linien, 32 MetroBus-Linien und sieben Hafenfähren. Eine Einzelfahrkarte in Zone AB kostet €4.10, eine Tageskarte €8.20. Die Hamburg CARD ab €12.90 beinhaltet unbegrenzte Fahrten und Ermäßigungen bei Sehenswürdigkeiten. Fahrräder fahren außerhalb der Hauptverkehrszeit kostenlos mit.
Im Juli steigen die Sommerhöchstwerte auf 21 °C, dennoch fällt an 15 Tagen im Monat Regen. Im Winter liegen die Temperaturen bei etwa 3 °C, bei deutlich weniger Tageslicht. Mai und September bieten die beste Mischung aus milderen Temperaturen und weniger Andrang. Packen Sie Kleidung zum Schichten ein: Der Wind von der Elbe macht selten Pause.
Taschendiebe arbeiten am Hauptbahnhof, auf der Reeperbahn und an vollen Fähranlegern. Die Polizei unterhält waffenfreie und alkoholfreie Zonen rund um den Bahnhof und die Landungsbrücken. Wertsachen sollten geschlossen verstaut bleiben, und nach Einbruch der Dunkelheit sollten Sie Ihr Telefon nicht auf Restauranttische legen.
282 places, one continuous walking route. Free with your first city.
282 Orte zu entdecken
Showing 48 of 282 — search any place to jump straight there.
