Počátky a raná historie
Stonewall Inn začal jako konírny v 19. století, než byl přestavěn na bar a restauraci. V roce 1967, v době, kdy byly homosexuální činy kriminalizovány a LGBTQ+ jednotlivci čelili rozsáhlé diskriminaci, jej zločinecká rodina Genovese přeměnila na gay bar. Fungující bez licence na alkohol se Stonewall stal vzácným útočištěm pro LGBTQ+ osoby – zejména mládež, barevné lidi a drag umělce – kteří čelili rutinní policejní šikaně a diskriminaci (Biography.com; History.com; National Geographic).
Kontext 60. let: Diskriminace a policejní šikana
V 60. letech 20. století čelila LGBTQ+ populace New Yorku častým policejním raziím, společenské stigmatizaci a právním překážkám. Podniky jako Stonewall Inn fungovaly pod neustálou hrozbou, často se spoléhaly na úplatky a tajemství, aby zůstaly otevřené (Britannica.com; Library of Congress).
Stonewallské povstání: 28. června 1969
- června 1969 policejní razie v Stonewall Inn vyvolala několik nocí protestů a spontánního odporu, nyní známého jako Stonewallské povstání. Členové komunity, vedeni aktivisty včetně Marshy P. Johnson, Sylvie Rivery a Stormé DeLarverie, se bránili zatčení a zažehli hnutí, které inspirovalo vznik skupin jako Gay Liberation Front a Gay Activists Alliance (History.com; ICC Stonewall 50; CNN).
Odkaz: Zrod Pride a národní uznání
První výročí povstání bylo připomenuto pochodem Christopher Street Liberation Day – prvním americkým gay pride průvodem – 28. června 1970 (History.com). Stonewall Inn byl krátce po nepokojích uzavřen, ale znovu otevřen v roce 2007, a v roce 2016 se stal ústředním bodem Stonewallského národního památníku – prvního amerického národního památníku věnovaného právům LGBTQ+ (Britannica.com; Stonewall Inn Official; National Park Service).
Návštěva Stonewall Inn: Hodiny, vstupenky a přístupnost
Umístění a doprava
- Adresa 53 Christopher Street, Greenwich Village, Manhattan, New York City (Stonewall Inn Official)
- Metro Christopher Street–Sheridan Square (linka 1), West 4th Street–Washington Square (linky A, C, E, B, D, F, M)
- Autobus Linky M20 a M21; taxíky/sdílené jízdy široce dostupné
Návštěvní hodiny
- Otevírací doba baru
- Všední dny: 14:00 – 4:00
- Víkendy: 13:00 – 4:00
- Stonewall National Monument Visitor Center
- Středa až neděle: 10:00 – 18:00 (National Park Service)
- Christopher Park Otevřeno celoročně
Otevírací doba se může lišit během svátků nebo speciálních událostí – vždy si před návštěvou zkontrolujte oficiální webové stránky.
Vstupenky a vstupné
- Obecný vstup Zdarma; během běžných hodin nejsou vyžadovány žádné vstupenky
- Speciální události Některá představení, drag show nebo fundraisingové akce mohou vyžadovat předprodej vstupenek nebo vstupné (Stonewall Inn Events)
- Věková omezení 21+ s platným fyzickým průkazem po 20:00; Christopher Park a okolí jsou během dne otevřeny pro všechny věkové kategorie
Přístupnost
- Místo konání Bezbariérový přístup s rampou a přístupnými toaletami; některé historické prvky mohou omezovat přístup v úzkých oblastech
- Návštěvnické centrum Plně bezbariérové; personál může pomoci s úpravami
- Akce Velké davy během Měsíce hrdosti a speciálních akcí mohou ovlivnit mobilitu a přístup
Co očekávat: Atmosféra a zážitek
Stonewall Inn je jak živé noční místo, tak živá památka. Na dvou patrech se koná řada akcí – drag show, taneční večírky, klavírní večery, komediální akce a komunitní fundraising. Výzdoba ctí odkaz aktivismu s memorabiliemi, fotografiemi a plaketami (History Tools).
- Pravidelný program Drag show, karaoke, open mic a DJ večery (Lex NYC Pride Guide)
- Měsíc hrdosti Rozšířené akce, představení a připomínky v červnu
- Komunitní angažovanost Iniciativa Stonewall Inn Gives Back (SIGBI) podporuje LGBTQ+ záležitosti (Stonewall Inn Gives Back)
Prozkoumání Stonewallského národního památníku
Přilehlý k Inn, Christopher Park a okolní ulice tvoří Stonewallský národní památník. V parku se nachází sochy George Segala „Gay Liberation“ a interpretační nápisy. Nově otevřené návštěvnické centrum nabízí pohlcující výstavy, vzdělávací programy a virtuální zdroje (Queerty).
Prohlídky s průvodcem a vzdělávací příležitosti
Zatímco samotný Stonewall Inn nenabízí pravidelné interní prohlídky, několik místních organizací a společností pořádajících pěší prohlídky poskytuje hloubkové historické prohlídky LGBTQ+, které zahrnují bar, Christopher Park a další památky Greenwich Village (Village Preservation). Návštěvnické centrum Stonewallského národního památníku také nabízí prohlídky s průvodcem a virtuální prohlídky.
Etiketa a tipy pro návštěvníky
- Fotografování Vždy se zeptejte, než budete fotografovat zaměstnance, umělce nebo návštěvníky
- Chování Respektujte pravidla místa konání a pohodlí ostatních
- Připomenutí Udělejte si čas na přečtení historických exponátů a zvažte zanechání podpůrných zpráv, pokud jsou k dispozici
- Podpora Nákup nápojů nebo oficiálního zboží (jako je Stonewall Inn IPA) pomáhá udržovat místo konání a jeho programy (Stonewall Inn IPA)
Blízké atrakce a památky LGBTQ+
Greenwich Village je centrem historie a kultury LGBTQ+. Blízká místa zahrnují:
- Julius’ Bar Místo historického „Sip-In“ z roku 1966
- The Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center 208 W 13th St
- Washington Square Park a různé obchody, knihkupectví a kavárny vlastněné LGBTQ+
- Leslie-Lohman Museum of Art a další kulturní instituce (Lex NYC Pride Guide)
Bezpečnostní a praktické informace
- Davy Přijďte brzy na velké akce; očekávejte velké shromáždění během Pride
- Bezpečnost Oblast je bezpečná a dobře hlídaná, zejména během akcí
- Toalety K dispozici pro návštěvníky uvnitř baru; veřejné toalety v blízkosti
- Počasí Připravte se na horké, vlhké podmínky v červnu; vezměte si vodu a ochranu proti slunci
Ubytování
Hotely v Greenwich Village a blízkých oblastech se během Pride a velkých akcí rychle zaplní. Rezervujte si s dostatečným předstihem a hledejte ubytování prověřené LGBTQ+, které nabízí speciální balíčky během měsíce Pride.
Často kladené otázky (FAQ)
Q: Jsou nějaké vstupní poplatky za návštěvu Stonewall Inn? A: Obecný vstup je zdarma; během speciálních akcí se mohou uplatňovat vstupenky nebo vstupné. (Stonewall Inn Official)
Q: Je Stonewall Inn přístupný pro návštěvníky s postižením? A: Ano, místo konání má rampu a přístupné toalety, ale některé oblasti mohou být kvůli historickému uspořádání úzké.
Q: Mohou návštěvníci mladší 21 let vstoupit do Stonewall Inn? A: Místo konání je po 20:00 pro osoby starší 21 let. Během dne jsou Christopher Park a okolí otevřeny pro všechny věkové kategorie.
Q: Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem? A: Prohlídky s průvodcem LGBTQ+ historií zahrnují Stonewall Inn a okolní místa.
Q: Jak se tam dostanu veřejnou dopravou? A: Jeďte linkou 1 metra na Christopher Street–Sheridan Square, nebo linkami A/C/E/B/D/F/M na West 4th Street–Washington Square. Autobusy a sdílené jízdy jsou také pohodlné.
Podpora odkazu
Vaše návštěva udržuje Stonewall Inn a pokračující boj za rovnoprávnost LGBTQ+. Zapojte se s respektem, podpořte místo konání a jeho iniciativy a prozkoumejte související místa, abyste prohloubili své porozumění historii LGBTQ+.
