Kostel Svatého Marka

New YorkSpojené Státy Americké 40° N · 73° W

Kostel sv. Marka In-The-Bowery je základním kamenem historie a kultury New Yorku, nacházející se v manhattanské East Village.

Poslechnout audioprůvodce Zobrazit mapu
Kostel Svatého Marka

Úvod

Kostel sv. Marka In-The-Bowery je základním kamenem historie a kultury New Yorku, nacházející se v manhattanské East Village. Jako nejstarší místo nepřetržitého křesťanského bohoslužebného života ve městě, sv. Marek není jen památníkem holandských koloniálních počátků New Yorku, ale také prosperujícím centrem pro umění, aktivismus a komunitní život. Rozkládající se přes staletí architektonické evoluce, od federálního a řeckého obrození po egyptské obrození a inovace litiny, kostel podporoval průkopnická umělecká hnutí a sociální angažovanost, což z něj činí nezbytnou destinaci pro milovníky historie, architekty a kulturní badatele. Tento komplexní průvodce podrobně popisuje historii kostela, architektonické zajímavosti, návštěvní hodiny, politiku vstupenek, přístupnost a nedaleké atrakce, aby vám pomohl naplánovat vaši návštěvu.

Kostel sv. Marka In-The-Bowery stojí jako svědectví bohaté historie New Yorku. Založen na pozemku zakoupeném Peterem Stuyvesantem v roce 1651, kostel představuje nejstarší nepřetržité místo křesťanského bohoslužebného života ve městě. Současná budova kostela, dokončená v roce 1799, je druhou nejstarší kostelní stavbou na Manhattanu. Během staletí se sv. Marek vyvinul z venkovské holandské rodinné kaple v živé komunitní centrum, proslulé svou architektonickou krásou a trvalou rolí v uměleckém a sociálním prostředí města (Historie kostela sv. Marka; Projekt archivace NYC Preservation).

St. Mark's Church Protestant Episcopal church at Styesant Street and Second Avenue, New York City, 1893
Historical image of St. Mark's Church, Protestant Episcopal, located at Styesant Street and Second Avenue in New York City, dated 1893.
Memorial plate dedicated to Petrus Stuyvesant at St. Mark's Church in New York City
Close-up image of a memorial plate honoring Petrus Stuyvesant located at St. Mark's Church in New York City, showcasing historical significance and detailed craftsmanship.
Childe Hassam painting of St. Mark's in the Bowery with urban street scene and people
An artwork by Childe Hassam titled 'St. Mark's in the Bowery' depicting an urban street scene with buildings and people in impressionist style.
Childe Hassam painting Saint Mark's in the Bowery
Impressionist painting by Childe Hassam depicting Saint Mark's in the Bowery
Interior view of Saint Mark's Church-in-the-Bowery with wooden pews and ornate ceiling, photo from May 9, 1899
Historical black and white photo showing the interior of Saint Mark's Church-in-the-Bowery taken on May 9, 1899, commemorating the 100th anniversary of the parish.
St Mark's Bowery street view on a sunny morning with clear blue sky and buildings on both sides
A sunny morning view looking north along St Mark's Bowery street in New York City, showcasing buildings and a clear blue sky.
Historic Church of St Marks-in-the-Bowery and Stuyvesant Street in New York City during the 1840s
An 1840s depiction of the Church of St Marks-in-the-Bowery and Stuyvesant Street in New York City, showcasing historical architecture and street scene.
Portrait of Rev. John Callahan, Episcopal deacon from Charleston, South Carolina
Portrait of Rev. John Callahan, born 1776 or 1777 in Charleston, South Carolina, who was an Episcopal deacon called to the rectorship of St. Mark's in February 1800 but died before assuming the post.
Black and white portrait of Rev. L.W. Batten in clerical collar
Black and white 8x10 inch glass negative portrait photograph of Rev. L.W. Batten showing him in clerical collar, historical image
Plate 26 from Sanborn Insurance Maps of Manhattan, Volume 2, New York, 1903
Historical Plate 26 map from the 1903 Sanborn Insurance Maps of the City of New York, Borough of Manhattan, Volume Two, detailing urban layouts and structures for insurance purposes.
View looking up at porch and steeple of St. Mark's Church Manhattan with trees in foreground
Photograph capturing the view looking up at the porch and steeple of St. Mark's Church on East 10th Street and Second Avenue in Manhattan, New York, with trees in the foreground.
Looking up at second floor and steeple of St. Mark's Church with skywriting spiral to the left of the steeple and pastoral scene painted in the pediment
View of the second floor and steeple of St. Mark's Church on East 10th Street and Second Avenue, Manhattan, featuring a skywriting spiral to the left of the steeple and a pastoral scene painted in the pediment

Stuyvesantovské dědictví a koloniální počátky

Pozemek, na kterém stojí sv. Marek, byl původně součástí "bouwerij" (farmy) Petera Stuyvesanta, získané v roce 1651. V roce 1660 zde Stuyvesant postavil rodinnou kapli, která sloužila jako jádro staletí bohoslužeb (Lonely Planet). Stuyvesant, poslední holandský generální ředitel Nového Nizozemska, byl pohřben v hrobce pod touto kaplí v roce 1672. Orientace kostela a přítomnost Stuyvesant Street, jediné diagonály v oblasti, odráží původní uspořádání Stuyvesantovského panství (Time Out NY; New York Latin Culture Magazine).

Přechod na episkopální farnost a raná stavba

Po více než sto letech jako rodinná kaple byl majetek prodán Stuyvesantovými potomky episkopální církvi v roce 1793. Farnost byla založena v roce 1795, přičemž Alexander Hamilton hrál klíčovou roli při jejím založení jako první episkopální farnosti nezávislé na Trinity Church (Time Out NY). Stavba současného kostela začala téhož roku a byla dokončena v roce 1799 pod vedením architekta Johna McComba Jr., exemplifikující pozdně georgiánský design (WB Melvin Architects; Projekt archivace NYC Preservation).

Architektonický vývoj a významné prvky

Kostel sv. Marka je živou přehlídkou architektonických trendů New Yorku:

  • Federální/Georgiánský základ Původní struktura je z polního kamene s kulatými obloukovými okny a zdrženlivou ornamentikou typickou pro federální styl.
  • Řecký obrodný jehlan (1828) Přidali ho Ithiel Town a Martin Euclid Thompson, zavádějící nové stylistické prvky (WB Melvin Architects).
  • Egyptské obrodné sloupy (1836) Čtvercové pilíře v presbytáři byly nahrazeny štíhlými sloupy inspirovanými egyptskými motivy (Projekt archivace NYC Preservation).
  • Litinový portikus (1858) Navrhl James Bogardus, tato italská vlastnost je jedním z nejranějších použití litiny ve církevní architektuře města.
  • Farní sál a pozdější přístavby John C. Tucker a James Renwick Jr. přispěli k rozšíření a úpravě zařízení kostela do konce 19. století.

Mezi další zajímavosti patří litinový a kovaný plot z roku 1838, přístavby z polního kamene a cihel a dobové vybavení a památníky uvnitř kostela (WB Melvin Architects; US Ghost Adventures).

Status památky a úsilí o zachování

Uznán pro svůj architektonický a historický význam, kostel sv. Marka byl v roce 1966 prohlášen za památku města New York a v roce 1969 byl zařazen do historické čtvrti sv. Marka (Projekt archivace NYC Preservation). Kostel je také zapsán v Národním registru historických míst. Navzdory výzvám, jako je velký požár v roce 1978 (NY Times), restaurátorské projekty – jako obnova portiku v letech 2012–2017 – zachovaly jeho dědictví a zlepšily přístupnost (WB Melvin Architects).

Kulturní význam a zapojení komunity

Umění: Tanec, poezie, divadlo a vizuální umění

Od počátku 20. století je sv. Marek centrem uměleckých inovací:

  • Tanec Hostil představení Isadory Duncan a Marthy Graham; domov projektu Danspace, který premiéroval stovky nových děl (Village Preservation).
  • Poezie Projekt Poezie, založený v roce 1966, představil čtení Allena Ginsberga, Patti Smith a dalších (Time Out NY).
  • Divadlo a vizuální umění Avantgardní divadelní skupiny jako Ontological-Hysteric Theater sídlily u sv. Marka, spolu s výstavami a instalacemi (Projekt archivace NYC Preservation).

Sociální spravedlnost a komunitní programy

Sv. Marek pokračuje v dlouhé tradici aktivismu a sociálních služeb, nabízí programy pro migranty, bezdomovce a podporuje sociální spravedlnost (Kostel sv. Marka). Inkluzivní étos kostela se odráží v jeho bohoslužbách, dosahu a partnerství s místními organizacemi.

Hřbitov a historický hřbitov

Kostelní dvůr je jedním z nejstarších pohřebišť na Manhattanu, s pohřby datujícími se do 17. století. Hrobka Petera Stuyvesanta a hroby dalších významných Newyorčanů činí z pozemků klidné a historicky bohaté útočiště (NYC Cemetery Project). Sochy, historický hodinový mechanismus a dětské hřiště dodávají místu vrstvenou atmosféru.

Informace pro návštěvníky: Hodiny, vstupenky, přístupnost a prohlídky

  • Návštěvní hodiny Kostel sv. Marka je obvykle otevřen od pondělí do pátku, 9:00–17:00, a o víkendech 10:00–16:00. Hodiny se mohou lišit v závislosti na svátcích nebo událostech; vždy si ověřte na oficiálních stránkách.
  • Vstup Zdarma. Dary jsou vítány na podporu zachování a programů.
  • Prohlídky s průvodcem Pravidelně se nabízejí; dostupnost si ověřte na webových stránkách nebo na místě.
  • Přístupnost K dispozici jsou rampy a bezbariérové toalety, ačkoli některé oblasti mohou být omezeny z důvodu historické ochrany (WB Melvin Architects).
  • Jak se dostat 131 East 10th Street, poblíž Astor Place (vlak 6), 8th Street–NYU (vlaky R, W) a 2nd Avenue (vlak F). Autobusové linky a pěší přístup jsou vynikající (Responsible New York).
  • Fotografování Povoleno ve většině oblastí, s výjimkou bohoslužeb nebo soukromých akcí.

Praktické tipy pro návštěvníky a nedaleké atrakce

  • Dress Code Žádný přísný dress code, ale doporučuje se uctivý oděv.
  • Etiketa Zachovejte klid, zejména během bohoslužeb. Před fotografováním akcí požádejte o povolení.
  • Bezpečnost East Village je živá a bezpečná; buďte ostražití na dopravu a cyklisty (The Globetrotting Teacher).
  • Nedaleké atrakce Tompkins Square Park, Merchant’s House Museum, Cooper Union a živá gastronomická scéna (Sunset Travellers).
  • Zvláštní události Od venkovních koncertů po prohlídky Open House NY, zkontrolujte kalendář kostela pro jedinečné zážitky.

Často kladené otázky (FAQ)

Q: Jaké jsou návštěvní hodiny kostela sv. Marka In-The-Bowery?
A: Obvykle pondělí–pátek 9:00–17:00, víkendy 10:00–16:00, ale nejnovější informace najdete na oficiálních stránkách.

Q: Je tam vstupní poplatek?
A: Ne, vstup je zdarma; dary jsou vítány.

Q: Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem?
A: Ano, pravidelně. Potvrďte si to přes web nebo na místě.

Q: Je sv. Marek přístupný pro osoby s postižením?
A: Ano, s rampami a bezbariérovými toaletami, ačkoli některé oblasti mohou mít omezený přístup.

Q: Mohu fotografovat uvnitř kostela?
A: Ano, kromě bohoslužeb nebo soukromých akcí.

Q: Jaká jsou blízká místa k návštěvě?
A: Tompkins Square Park, Merchant’s House Museum, Cooper Union a eklektické obchody a restaurace East Village.

Další zastávka

16 min pěšky Centrum Architektury Číst dál →