Úvod
Hřbitov Oʻahu, uhnízděný v klidném údolí Nuʻuanu v Honolulu, je nejstarším veřejným hřbitovem na ostrově a hlubokým svědectvím bohaté a rozmanité historie Havaje. Hřbitov, založený v roce 1844, je jak kulturní památkou, tak i venkovním muzeem, proslulým svým viktoriánským pohřebním uměním a multikulturním dědictvím, které se odráží v jeho hrobech. Návštěvníci zde mohou sledovat životy misionářů, politických vůdců, umělců a obyčejných lidí, vše vetkané do tkáně minulosti Honolulu. Jeho klidná krajina, zdobená zdobenými anděly, keltskými kříži a mramorovými obelisky, nabízí kontemplativní útočiště uprostřed rušného města.
Kromě svého umění a historie je hřbitov Oʻahu pozoruhodný inovacemi, jako je první veřejné krematorium na Havaji a jeho role ve významných událostech, jako je druhá světová válka. Blízkost hřbitova k místům, jako je Královské mauzoleum a Národní pamětní hřbitov Pacifiku, dále obohacuje jeho kulturní kontext. Tento průvodce vám poskytne základní informace o návštěvních hodinách, vstupném, přístupnosti, komentovaných prohlídkách a tipech pro uctivou návštěvu, čímž zajistí smysluplný zážitek. Pro hlubší vhled a plánování se obraťte na zdroje, jako je Historic Hawaii Foundation a Only in Hawaii.
Fotogalerie
Prozkoumejte Hřbitov O'Ahu na fotografiich
Religious Programs Specialist 2nd Class Lonnie McDade cleans headstones during a cemetery cleanup event in Honolulu, preparing for Veteran's Day ceremonies with over 40 Sailors participating.
Photograph of the grave marker of J. R. Kealoha, Private in the 41st Infantry Regiment U.S. Colored Troops during the Civil War, ceremonially unveiled in October 2014 at the historic Oahu Cemetery. The granite gravestone is adorned with sacred maile lei and a koa branch symbolizing bravery and honor
Maʻemaʻe Chapel Cemetery located on Judd Street in Honolulu, Hawaii showing green trees and gravestones under a blue sky
Close-up of the grave plaque honoring John Young at the Royal Mausoleum of Hawaii in Honolulu, with detailed inscription on a stone surface.
Historic Oahu Cemetery Crematorium and Chapel in Hawaii, built in 1906 and designed by Oliver G. Traphagen, listed on the National Register of Historic Places
Boundary wall of Oahu Cemetery and Chapel located on Nuuanu Avenue in Honolulu Hawaii, founded in 1844
Image of Alexander Joy Cartwright Jr.'s tombstone at Oahu Cemetery in Honolulu, honoring the inventor of modern baseball.
Grave marker of Capt. James A. King, showing birthdate December 4, 1833 in Bridge of Allen, N.B., and death date October 16, 1899 at Mokapu Point, located in Oahu Cemetery, Honolulu.
Block headstones marking the graves of Freemasons at the Oahu Cemetery located in Honolulu, featuring distinct stone design.
Honolulu Fire Department memorial obelisk located at Oahu Cemetery in Honolulu Hawaii honoring firefighters
Photograph of the tombstone of Ingram Macklin Stainback, Governor of the Territory of Hawaii from 1942 to 1951, located at Oahu Cemetery in Honolulu.
The memorial dedicated to the descendants of Isaac Davis located in Oahu Cemetery, Honolulu, Hawaii, honoring his legacy.
Historie a vývoj
Založení a raný růst
Hřbitov Oʻahu byl založen v listopadu 1844 jako první nedělní veřejný hřbitov v Honolulu, vytvořený k obsluze rostoucí populace poháněné velrybářským průmyslem. Hřbitov, ležící na pozemku o rozloze 4,38 akrů zakoupeném za 300 dolarů, se rychle stal životně důležitou komunitní institucí. Do roku 1860 byla získána další půda, čímž se rozšířila jeho kapacita a historický význam. Raná správa zahrnovala respektované vůdce, jako byl reverend Samuel C. Damon (Wikipedia; Only in Hawaii).
Rozšíření a viktoriánské umění
Koncem 19. století se hřbitov Oʻahu rozrostl na přibližně 18 akrů a stal se známým pro své propracované viktoriánské pohřební umění. Návštěvníci zde najdou bohatou škálu andělů, cherubínů, keltských křížů, uren a plačících vrb, stejně jako železných plotů a mramorových obelisků. Tyto prvky proměňují hřbitov v unikátní venkovní muzeum odrážející hodnoty a estetiku doby (Historic Hawaii Foundation). Areál je zastíněn starými stromy, což vytváří klidné útočiště v Nuʻuanu.
Inovace a významné události
V roce 1906 zřídil hřbitov Oʻahu první veřejné krematorium na Havaji, navržené Oliverem G. Traphagenem (Wikipedia). Během druhé světové války bylo krematorium použito ke zničení 200 milionů dolarů v přetištěných amerických bankovkách, aby se zabránilo jejich pádu do rukou nepřítele po Pearl Harboru. Hřbitov také ctí hasiče a námořníky, kteří ztratili životy během útoku 7. prosince 1941, což je označeno vyhrazenými památníky a speciálními pozemky.
Společenský a kulturní význam
Hřbitov Oʻahu ztělesňuje multikulturní společnost Havaje. Je posledním místem odpočinku pro misionáře, politiky, umělce a obyvatele z různých prostředí. Mezi významné osoby zde pohřbené patří Alexander Joy Cartwright, Jr. („otec amerického baseballu“), John Papa Iʻi, Benjamin Franklin Dillingham, Ululani Jabulka a Bina Mossman. Přítomnost náhrobků s nápisy v havajštině, angličtině, čínštině a japonštině zdůrazňuje pluralitní dědictví ostrova (Historic Hawaii Foundation; Honolulu Magazine).
Sekce věnované čínským a japonským komunitám, stejně jako křesťanské a sekulární památníky, ilustrují prolínání náboženských a kulturních tradic. Zahrada hřbitova připomíná trend 19. století vytvářet parkové hřbitovy pro zamyšlení a vzpomínky.
Významná pohřebiště a památníky
- Alexander Joy Cartwright, Jr.: Uznávaný jako „otec amerického baseballu“.
- Joseph Campbell: Vlivný americký mytolog.
- Reverend Hiram Bingham a Amos Starr Cooke: Vůdci raných misionářů, zásadní pro náboženský a vzdělávací rozvoj Havaje.
- Sanford B. Dole a Lorrin A. Thurston: Klíčové politické postavy během přechodu od monarchie k územní vládě.
- Robert W. Wilcox: Revoluční vůdce a první delegát do amerického Kongresu z Havaje.
- Sekce veteránů: Ctící ty, kteří sloužili v občanské válce, první a druhé světové válce.
- Viktoriánské památníky a obelisky: Ukazující propracované řezby a symbolické motivy, mísící západní a havajské designy.
Hřbitov také obsahuje unikátní hroby hudebníků, umělců a sportovních průkopníků, stejně jako památníky kombinující petroglyfy a původní flóru.
Návštěva hřbitova Oʻahu: Hodiny, vstupenky a dostupnost
- Hodiny: Obecně otevřeno denně od 8:00 do 16:30 (Oʻahu Cemetery Official Site). Některé zdroje uvádějí mírně odlišné hodiny; před návštěvou si to ověřte.
- Vstupné: Zdarma pro všechny návštěvníky.
- Komentované prohlídky: Pravidelně nabízené hřbitovem, místními historiky nebo organizacemi jako Historic Hawaii Foundation. Speciální události, jako je každoroční Pūpū Theatre, oživují historii prostřednictvím dramatických představení.
- Umístění: 2162 Nuʻuanu Avenue, Honolulu, HI 96817. Snadno dostupné autem a veřejnou dopravou.
- Přístupnost: Většina cest je zpevněná a bezbariérová, i když některé starší sekce mohou mít nerovný terén. Mapy a průvodce jsou k dispozici u vchodu.
- Parkování: Zdarma parkování na místě; k dispozici jsou bezbariérová místa.
- Fotografování: Povoleno, ale návštěvníci by se měli vyhnout rušení probíhajících pohřbů nebo soukromých obřadů.
- Domácí zvířata: Nejsou povolena na území hřbitova.
Etiketa návštěvníků a ochrana
Pro uctění posvátné a historické povahy hřbitova by návštěvníci měli:
- Oblékat se skromně a s respektem.
- Zachovat tiché chování.
- Zdržet se dotýkání nebo lezení po památnících.
- Být ohleduplní při fotografování, zejména během obřadů nebo když jsou přítomni jiní.
- Vyhnout se zanechávání umělých květin nebo nerozložitelných předmětů.
Neziskové řízení hřbitova Oʻahu zajišťuje trvalou péči a ochranu, s neustálým úsilím o obnovu památníků a zlepšení veřejného přístupu. Informační tabule, komentované prohlídky a publikované materiály pomáhají prohloubit porozumění návštěvníků.
Atrakce v okolí
Umístění hřbitova Oʻahu umožňuje pohodlnou návštěvu dalších historických a kulturních míst, včetně:
- Královské mauzoleum Havaje (Mauna ʻAla): Pohřebiště havajské královské rodiny, nacházející se přímo přes ulici Nuʻuanu Avenue.
- Národní pamětní hřbitov Pacifiku (Punchbowl Crater): Významný vojenský hřbitov a památník (Hawaii Activities).
- Kyoto Gardens a buddhistický chrám: Známé pro svůj architektonický a kulturní význam, sousedící s hřbitovem.
Prozkoumání těchto míst společně poskytuje komplexní pohled na dědictví Honolulu.
Často kladené otázky (FAQ)
Otázka: Jaké jsou otevírací hodiny hřbitova Oʻahu? Odpověď: Hřbitov je otevřen denně od 8:00 do 16:30, s některými odchylkami. Vždy si zkontrolujte oficiální webové stránky pro aktuální hodiny.
Otázka: Je vyžadován vstupní poplatek nebo vstupenka? Odpověď: Ne, vstup je zdarma. Některé speciální prohlídky nebo události mohou vyžadovat předchozí rezervaci nebo poplatek.
Otázka: Jsou k dispozici komentované prohlídky? Odpověď: Ano, pravidelně se nabízejí komentované prohlídky a speciální události. Rozvrh si zkontrolujte na oficiálních webových stránkách nebo kontaktujte personál.
Otázka: Je hřbitov přístupný pro osoby se zdravotním postižením? Odpověď: Většina cest je zpevněná a přístupná, ale některé starší oblasti mohou mít nerovný terén.
Otázka: Mohu fotografovat uvnitř hřbitova? Odpověď: Ano, fotografování je povoleno, ale prosím, buďte ohleduplní, zejména během pohřbů.
Otázka: Jsou povolena domácí zvířata? Odpověď: Ne, domácí zvířata nejsou povolena na území hřbitova.
Otázka: Kde se nachází hřbitov Oʻahu? Odpověď: 2162 Nuʻuanu Avenue, Honolulu, HI 96817.
Zjistit více
Hřbitov Oʻahu je živým archivem historie a kultury Havaje. Jeho jedinečná kombinace klidné krásy, významných pohřbů a vzdělávacích příležitostí z něj činí povinnou návštěvu pro každého, kdo se zajímá o minulost Honolulu. Díky volnému vstupu, komentovaným prohlídkám a blízkosti k dalším důležitým místům nabízí komplexní a zamyšlený zážitek.
Abyste svou návštěvu co nejlépe využili, zkontrolujte oficiální webové stránky hřbitova pro nejnovější informace o hodinách, prohlídkách a událostech. Stáhněte si aplikaci Audiala pro audioprohlídky a podrobný historický obsah a sledujte nás na sociálních médiích, abyste zůstali v obraze o speciálních programech a souvisejících historických památkách Honolulu.
Poslechněte si celý příběh v aplikaci
Váš osobní průvodce v kapse.
Audiodukvodce pro 1 100+ měst ve 96 zemích. Historie, příběhy a místní znalosti — dostupné offline.
Audiala App
Dostupné pro iOS a Android
Připojte se k 50 000+ kurátorům
Zdroje
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Naposledy revidováno: