Ashland

ChicagoUnited States of America 41° N · 87° W

Ashland Avenue je jedna z nejvýznamnějších ulic Chicaga, táhnoucí se napříč West Side města a propojující pestrou mozaiku živých čtvrtí.

Ashland

Co je Ashland Avenue

Ashland Avenue, označená jako 1600 West v chicagském mřížkovém systému, je jednou z hlavních ulic Chicaga. Táhne se napříč West Side a propojuje čtvrti jako Wicker Park, Pilsen a Back of the Yards. Její okolí tvoří pestrá směs architektonického, sociálního a kulturního dědictví: od někdejších honosných domů přes průmyslové památky až po komunitní umění, festivaly a místní podniky.

Ulice je spojená s Union Stock Yards a historickou „Whiskey Row“, s památníkem Ashland Avenue ve West Englewoodu i s kulturní a gastronomickou scénou čtvrtí Pilsen a Wicker Park. Více informací o koridoru nabízí Objevte Ashland Avenue.

Historie

Ashland Avenue se původně jmenovala Reuben Street. Současné jméno získala v 60. letech 19. století, před Velkým požárem Chicaga, na počest statku Henryho Claye v Kentucky. Developeři Samuel J. Walker a Henry Hamilton Honore, oba rodáci z Kentucky, pomohli oblast proměnit v prestižní rezidenční koridor dlážděním silnic a sázením stromů.

Ulice se postupně stala důležitým spojením pro rezidenční, obchodní i průmyslový rozvoj West Side. Do konce 19. století tudy vedla městská tramvajová linka „Through Route 9“, jedna z nejrušnějších v Chicagu.

Poblíž křižovatky Ashland Avenue a Exchange Avenue se nacházely Union Stock Yards, kdysi největší centrum zpracování dobytka na světě, které fungovalo v letech 1865–1971. Sousední „Whiskey Row“ zahrnovala hospody, například Stanley’s Tavern na adrese 4258 S. Ashland Ave., uváděnou jako nejstarší nepřetržitě fungující hospodu v Chicagu.

Ashland Avenue má také dlouhou historii dělnického organizování, občanskoprávního aktivismu a revitalizace čtvrtí. Back of the Yards Neighborhood Council, založená v roce 1939 poblíž Ashlandu, patří mezi nejstarší komunitní organizace v zemi a její kořeny souvisejí s dějinami práce v Stock Yards. Blokové kluby a místní skupiny podél ulice nadále podporují občanskou angažovanost a zlepšování čtvrtí.

Památník Ashland Avenue ve West Englewoodu byl instalován v roce 2010. Připomíná afroamerické dědictví této čtvrti, včetně její historie migrace, podnikání a aktivismu, dělnických kořenů, boje za občanská práva a snah o revitalizaci, jako je okres 63rd/Ashland TIF. Nachází se poblíž Hermitage Parku a je symbolem identity komunity (Chicago.gov).

Co vidět

Památník Ashland Avenue a West Englewood

Památník se nachází na Ashland Ave. poblíž 63. ulice ve West Englewoodu. Okolní Hermitage Park nabízí možnosti rekreace a hostí komunitní události. Nedaleko leží Bronzeville, kde se konají také každoroční akce, například oslavy Juneteenth (Bronzecommhub).

Union Stock Yards a Whiskey Row

Oblast poblíž Ashland Avenue a Exchange Avenue připomíná někdejší Stock Yards a přilehlou Whiskey Row. Mezi historické podniky této oblasti patřila Stanley’s Tavern na adrese 4258 S. Ashland Ave.

Edgewater Historical Society Museum

Muzeum na adrese 5358 N. Ashland Avenue nabízí výstavy a pěší prohlídky věnované historii a architektuře čtvrti. Edgewater Historical Society a další skupiny pořádají prohlídky zejména v teplejších měsících.

Pilsen, Wicker Park a další čtvrti

Pilsen a Wicker Park nabízejí architektonickou rozmanitost, místní obchody, galerie, komunitní umělecké prostory a nástěnné malby. Pilsen je známý barevnými nástěnnými malbami oslavujícími mexicko-americké dědictví; sezónně se zde konají samostatné i organizované umělecké procházky. V Pilsenu jsou na Ashland Avenue také historické smíšené budovy typu obchod a byt, z nichž mnohé nesou středoevropské vlivy.

Lincoln/Belmont/Ashland District, severně od Pilsenu, spojuje historické kouzlo s moderními obchody a restauracemi. Obchodní scéna podél Ashland Avenue zahrnuje také tradiční pekárny, galerie a obchody odrážející proměny místní kultury.

Union Park a United Center

Union Park leží jen několik kroků od stanice Ashland a konají se v něm akce, například Pitchfork Music Festival. Domov týmů Bulls a Blackhawks, United Center, pořádá významné akce a nabízí prohlídky. Rozpis a vstupenky jsou na stránkách United Center.

Další místa v okolí Chicaga

  • Garfield Park Conservatory vstup zdarma, otevřeno denně (DestGuides).
  • Wrigley Field pořádají se zde zápasy a prohlídky; vstupenky je třeba ověřit online.
  • Chicago Riverwalk otevřen celoročně a dostupný prostřednictvím CTA.
  • Hull House Museum věnuje se historii sociální reformy a nabízí vstup zdarma (Hull House Museum).
  • Wicker Park Bucktown Art District pořádají se zde měsíční umělecké procházky (Wicker Park Bucktown Art Walk).

Praktické informace pro návštěvu

Otevírací doba a vstupné

Ashland Avenue je veřejná ulice přístupná 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Památník Ashland Avenue je otevřen celoročně během denních hodin; uváděná otevírací doba je 6:00–20:00. Vstup k památníku i na Ashland Avenue je zdarma. Prohlídky památníku někdy nabízejí komunitní skupiny; termíny je vhodné hledat v místních kalendářích akcí.

Muzea obvykle mívají otevřeno od úterý do soboty, od 10:00 do 16:00; aktuální hodiny si ověřte u jednotlivých institucí. Pošta USA na adrese 1859 S. Ashland Ave. byla postavena v roce 1935 a nabízí místní nástěnné malby a historickou architekturu; otevřeno má během standardních poštovních hodin.

Union Park je otevřen celoročně během denních hodin. Akce s lístky vyžadují nákup předem (Trip101: Věci, kterými je Chicago proslulé). Některá muzea a akce mohou vybírat vstupné, i když samotná Ashland Avenue je zdarma.

Doprava

Ashland Avenue obsluhují autobusové linky CTA 9 Ashland a X9 Ashland Express. Jezdí z Ravenswoodu na severu k 95th Street; některé spoje pokračují až na 104th Street. Linky metra ‘L’ křižují koridor v několika místech:

  • Zelená linka: Ashland na Lake Street a Ashland/63rd
  • Růžová linka: Ashland
  • Oranžová linka: Ashland
  • Modrá linka: Division
  • Červená linka: Jarvis
  • Hnědá linka: Paulina

Stanice Ashland pro zelenou a růžovou linku leží na adrese 1601 West Lake Street. Jde o historickou zastávku ‘L’ s výtahem; funguje denně od časného rána do pozdních večerních hodin podle jízdních řádů CTA. Pro cestování se doporučuje karta Ventra (Oficiální stránky CTA).

K památníku se lze dostat zelenou linkou CTA do stanice Ashland/63rd; od stanice je to k památníku krátká procházka. Informace o dopravě nabízí CTA Transit Chicago a CTA.

Dostupnost a parkování

Klíčová místa a stanice Ashland jsou přístupné. Většina míst a veřejná doprava v oblasti jsou bezbariérové; podrobnosti uvádí Průvodce dostupností CTA.

Památník a jeho okolí jsou bezbariérové, mají dlážděné cesty a poblíž je parkoviště. Asistenční psi jsou vítáni. Protože jde o venkovní lokalitu, doporučuje se ověřit místní povětrnostní podmínky a podle nich plánovat návštěvu. Pouliční parkování je omezené, proto se doporučuje veřejná doprava.

K dispozici je také Divvy bike-share a sdílená přeprava.

Tipy pro návštěvníky

Jaro až podzim je vhodným obdobím pro festivaly a venkovní aktivity. Léto bývá živé díky akcím, jako je African/Caribbean International Festival of Life. Jaro a podzim jsou klidnější a hodí se na prohlídky a venkovní stolování.

Nejlepší je plánovat návštěvu na denní dobu, kdy jsou otevřené obchody, restaurace a muzea a veřejná doprava jezdí často. Denní návštěvy jsou obecně považovány za bezpečné; v noci používejte běžná městská bezpečnostní opatření. Podpořte místní podniky a respektujte místní zvyklosti.

Historické a umělecké pěší prohlídky pořádají místní organizace. Prohlídky Edgewater Historical Society a další komentované procházky se konají zejména v teplejších měsících; doporučuje se rezervace předem. V Pilsenu lze využít samostatné i organizované sezónní procházky za nástěnnými malbami. K dispozici jsou také pěší a gastronomické prohlídky.

Jídlo a noční život

Gastronomická nabídka v okolí Ashlandu je různorodá:

  • Soulé jižanská jídla pro útěchu.
  • Dusek’s Board & Beer řemeslné pivo a kreativní americká kuchyně v nedalekém Pilsenu.
  • Green Street Smoked Meats texaské BBQ.
  • Sip & Savor zastávka na kávu.
  • Taquerie, gastropuby, bary a místa s živou hudbou doplňují nabídku nočního života. Aktuální dění lze sledovat přes místní akce.

Ukázkový dvoudenní itinerář

Den 1

  • Ráno Káva v Sip & Savor; procházka po Ashland Avenue za architekturou a nástěnnými malbami.
  • Poledne Oběd v Soulé a prohlídka United Center.
  • Odpoledne Galerie ve West Loop a svačina v Green Street Smoked Meats.
  • Večer Umělecká procházka nebo živá hudba.

Den 2

  • Ráno Brunch v Dusek’s Board & Beer a odpočinek v Union Parku.
  • Poledne Návštěva festivalu nebo trhu.
  • Odpoledne Honba za pokladem v sousedství a nákupy.
  • Večer Večeře v taquerii nebo gastropubu a návštěva střešního salonku.

Často kladené otázky

Jsou za návštěvu památek Ashlandu nějaké vstupní poplatky?
Ashland Avenue i památník Ashland Avenue jsou zdarma. Některá muzea a akce mohou vybírat vstupné.

Jak se na Ashland Avenue dostanu veřejnou dopravou?
Využijte zelenou nebo růžovou linku CTA na stanici Ashland nebo autobus č. 9 Ashland.

Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem?
Ano. Místní organizace nabízejí prohlídky historických oblastí a míst s nástěnnými malbami, například v Pilsenu.

Je Ashland bezpečný pro samostatné cestovatele?
Denní návštěvy jsou obecně bezpečné; v noci používejte běžná bezpečnostní opatření.

Jsou tu aktivity vhodné pro rodiny s dětmi?
Ano. Parky, hřiště a jídelny vítají návštěvníky všech věkových kategorií.