Edinburgh, United Kingdom

Strážní Dům, Redfordská Jízdní Kasárna, Colinton Road, Edinburgh

Úvod

Strážnice v kasárnách Redford Cavalry, uhnízděná podél Colinton Road v Edinburghu, je pozoruhodným symbolem britské vojenské architektury a dědictví počátku 20. století. Tato edwardiánská stavba, postavená v letech 1909 až 1915, byla navržena Harrym Bell Measuresem, prominentním vojenským architektem, aby sloužila jako bezpečnostní a administrativní brána pro jeden z největších skotských vojenských komplexů. Kasárna Redford byla založena, aby nahradila zastaralé ubytování vojáků na Edinburském hradě a kasárnách Piershill, což odráží období modernizace britské vojenské infrastruktury před první světovou válkou (Historic Environment Scotland; Dictionary of Scottish Architects).

Díky svému robustnímu zdivu z červeného pískovce a strategickému umístění u vchodu do kasáren je Strážnice dlouhodobě centrem vojenské disciplíny a správy. Dnes, ačkoliv interiér zůstává pro veřejnost uzavřen, exteriér vypovídá o historické a architektonické hodnotě místa. Tento průvodce nabízí komplexní přehled historického významu Strážnice, jejích architektonických prvků, praktických detailů návštěvy a tipů pro ty, kteří mají zájem prozkoumat tuto jedinečnou edinburskou památku.


Počátky a výstavba Strážnice

Strážnice tvoří součást původního komplexu kasáren Redford Cavalry, postavených v letech 1909 až 1915. Její vznik byl dán potřebou moderního a zdravého ubytování vojáků poté, co parlamentní debaty v roce 1900 odhalily nedostatky starších kasáren (Historic Environment Scotland). Navržena Harrym Bell Measuresem, Strážnice, spolu s charakteristickými branami a zábradlím, byla koncipována jako praktické bezpečnostní kontrolní místo a architektonické prohlášení (Dictionary of Scottish Architects).


Architektonické prvky a umístění

Strážnice, umístěná prominentně u vchodu do kasáren, je příkladem edwardiánské vojenské architektury:

  • Zdivo z červeného pískovce: Jeho robustní, lokálně těžený červený pískovec dodává obranný charakter a vizuální harmonii s edinburskými historickými budovami.
  • Symetrie a detaily: Design zahrnuje sedlovou břidlicovou střechu, velká vícedílná posuvná okna a jemné dekorativní kamenické prvky, jako jsou klenáky a římsy.
  • Funkční uspořádání: Uvnitř byla budova uspořádána pro efektivní bezpečnost a správu, s místností pro stráž, zadržovacími celami a kancelářemi.
  • Vztah k místu: Strážnice ukotvuje formální, osové uspořádání kasáren, doplněné přilehlými důstojnickými kasárnami, stájemi a přehlídkovými plochami (Historic Environment Scotland).

Historická role ve vojenském životě

Strážnice sloužila jako nervové centrum pro bezpečnost, monitorovala přístup a prosazovala disciplínu v kasárnách Redford. Obsazena vojenskou policií nebo služebními důstojníky, obsahovala zařízení pro vedení záznamů a dočasné zadržení. Kasárna původně ubytovala Royal Scots Greys, později sloužila Royal Scots Dragoon Guards a dalším plukům (Historic Environment Scotland; Wikipedia).


Informace pro návštěvníky: Hodiny, Vstupenky a Přístup

Obecný přístup:
Strážnice je součástí aktivního nebo semiaktivního vojenského zařízení. Interiér není otevřen pro veřejnost, s výjimkou speciálních dnů otevřených dveří nebo během prohlídek s průvodcem. Exteriér lze prohlížet a fotografovat z veřejných prostranství podél Colinton Road.

Návštěvní hodiny:
Neexistují žádné pravidelné otevírací hodiny pro vstup veřejnosti. Dny otevřených dveří a prohlídky jsou předem inzerovány organizacemi Historic Environment Scotland a místními památkovými organizacemi.

Vstupenky:
Neplatí žádný pravidelný systém prodeje vstupenek. Během speciálních akcí mohou být vyžadovány vstupenky a měly by být rezervovány předem (Historic Environment Scotland).


Bezbariérový přístup a cestovní tipy

  • Poloha: Colinton Road, Edinburgh, EH13.
  • Veřejná doprava: Oblast obsluhuje několik autobusových linek Lothian Buses; nedaleko se nachází nádraží Slateford.
  • Parkování: Omezené parkování na ulici. Pokud možno, používejte veřejnou dopravu.
  • Bezbariérový přístup: Exteriér strážnice je přístupný na úrovni ulice. Přístup do interiéru nemusí být plně bezbariérový. Před účastí na akcích si ověřte podmínky.

Cestovní tipy:

  • Prozkoumejte oblast v pohodlné obuvi.
  • Kombinujte svou návštěvu s nedalekou vesnicí Colinton, Colinton Dell nebo stezkou Water of Leith Walkway.

Blízké atrakce

  • Colinton Conservation Area: Proslulá svým historickým kouzlem a zelenými plochami.
  • Edinburský hrad: Významná vojenská památka v centru města.
  • Muzeum Edinburghu: Nabízí další pohledy do bohaté minulosti města.
  • Kostel Colinton Parish a škola Merchiston Castle: Nedaleké historické památky.

Historický význam a ochrana

Kasárna Redford a Strážnice představují vrchol britské vojenské architektury před první světovou válkou, jsou největší vojenskou instalací postavenou ve Skotsku od Fort George (Gazetteer for Scotland). Strážnice je památkově chráněná budova v rámci Colinton Conservation Area, což zajišťuje právní ochranu její architektonické a historické integrity (Historic Environment Scotland).


Strážnice ve vývoji kasáren Redford

Po celé 20. a 21. století kasárna Redford ubytovala různé pluky a přizpůsobila se vyvíjejícím se potřebám britské armády. Strážnice zůstala konstantou, sloužící jak jako praktické zařízení, tak jako symbol disciplíny a tradice (Historic Environment Scotland).


Nedávný vývoj a budoucí vyhlídky

Ministerstvo obrany plánuje uzavřít a prodat kasárna Redford do roku 2029 (Edinburgh Live). Rada města Edinburghu konzultuje návrhy na přestavbu, se zaměřením na ochranu dědictví – včetně památkově chráněného statusu strážnice (Edinburgh Council Consultation Hub).


Kulturní a komunitní dopad

Kasárna Redford a její Strážnice jsou důležité pro místní komunitu, poskytují zaměstnání a fungují jako symbol edinburského vojenského dědictví. Komunitní zapojení je nedílnou součástí plánování lokality, zajišťující rovnováhu mezi ochranou a přestavbou (Edinburgh Council Consultation Hub).


Často kladené otázky (FAQ)

Otázka: Mohu navštívit Strážnici?
Odpověď: Přístup do interiéru je obecně omezen. Exteriér lze prohlížet z veřejných prostranství. Speciální události mohou nabídnout omezený přístup.

Otázka: Jsou vyžadovány vstupenky?
Odpověď: Ne pro obecné prohlídky. Vstupenky mohou být vyžadovány pro dny otevřených dveří nebo prohlídky s průvodcem.

Otázka: Jak se tam dostanu?
Odpověď: Autobusem nebo vlakem na Colinton Road; k dispozici je omezené parkoviště.

Otázka: Je Strážnice přístupná pro osoby s postižením?
Odpověď: Exteriér je přístupný po veřejných cestách; přístup do interiéru může být omezen.

Otázka: Jak mohu zůstat informován o prohlídkách nebo událostech?
Odpověď: Sledujte oznámení Historic Environment Scotland a místních úřadů.


Shrnutí a plánování vaší návštěvy

Strážnice v kasárnách Redford Cavalry zůstává svědectvím edinburského vojenského a architektonického dědictví. Její zachovaný exteriér zve návštěvníky k zamyšlení nad rolí města v britské obranné historii. Ačkoli je přístup omezený, okolní oblast nabízí bohatství historických a kulturních atrakcí. Zůstaňte informováni o speciálních prohlídkách a dnech otevřených dveří prostřednictvím Historic Environment Scotland a místních památkových skupin. Zlepšete svou návštěvu stažením mobilní aplikace Audiala pro historické prohlídky s vlastním průvodcem a sledujte nás pro aktuální informace o edinburském vojenském dědictví.


Poslechněte si celý příběh v aplikaci

Váš osobní průvodce v kapse.

Audiodukvodce pro 1 100+ měst ve 96 zemích. Historie, příběhy a místní znalosti — dostupné offline.

smartphone

Audiala App

Dostupné pro iOS a Android

download Stáhnout

Připojte se k 50 000+ kurátorům

Naposledy revidováno:

Další místa k návštěvě — Edinburgh

24 míst k objevení

Anatomické Muzeum

Anatomické Muzeum

Balmoral Hotel

Balmoral Hotel

Brána Domu, Edinburský Hrad

Brána Domu, Edinburský Hrad

Budova Královské Skotské Akademie

Budova Královské Skotské Akademie

Bum Pes

Bum Pes

Burnsův Památník

Burnsův Památník

Calton Hill

Calton Hill

Cat Stane

Cat Stane

photo_camera

Studio

Summerhall

Summerhall

Svatá Markéta

Svatá Markéta

photo_camera

Talbot Rice Gallery

photo_camera

The Hub

The Pleasance

The Pleasance

The Queen'S Hall

The Queen'S Hall

Trinity College Kirk

Trinity College Kirk

Tržní Kříž

Tržní Kříž

Usher Hall

Usher Hall

Victoria Swing Bridge

Victoria Swing Bridge

Walpole Hall, Palmerston Place, Edinburgh

Walpole Hall, Palmerston Place, Edinburgh

photo_camera

Wells O' Wearie Cottage, Holyrood Park, Edinburgh

West End

West End

photo_camera

Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Edinburgh

Zámek Holyrood

Zámek Holyrood