Repertory Theatre

Co je Birmingham Repertory Theatre

Birmingham Repertory Theatre, známé jako The Rep, se nachází na Centenary Square v Birminghamu ve Spojeném království. Je součástí kulturní scény města a nabízí klasické i současné hry, experimentální a rodinná představení, tanec, komedii, hudbu a speciální akce. Hostí také národní a mezinárodní turné.

The Rep podporuje nové dramatiky a umělce, premiéruje původní díla a dává prostor tvůrčímu riskování (Birmingham.co.uk). Přispívá k utváření identity města a ovlivňuje jeho vzdělávání, rozmanitost i ekonomiku (ArtsProfessional). Přitahuje návštěvníky a podporuje cestovní ruch; investice místní samosprávy podtrhují jeho hospodářský význam (Birmingham Mail).

Divadlo nabízí programy odrážející rozmanitost Birminghamu a podporuje mladé lidi z různých prostředí prostřednictvím iniciativ, jako je The Young REP (Springer Link). Pilotní projekt Birmingham Arts School (BAS) rozšiřuje přístup k uměleckému vzdělávání ve znevýhodněných školách a webová aplikace S.T.A.G.E distribuuje vstupenky znevýhodněným žákům (ArtsProfessional). Spolupracuje mimo jiné s Birminghamskou univerzitou a Royal Shakespeare Company na dostupných zdrojích a pořádání významných událostí (Birmingham.ac.uk). Jeho vzdělávací a diverzifikační iniciativy získaly národní uznání (ArtsProfessional). The Rep je také společným prostorem, který odráží charakter města a uvádí programy související s jeho historií (Birmingham.co.uk). Investice a inovace jej udržují v centru kulturního života Birminghamu (Birmingham Mail).

Historie

Sir Barry Jackson založil The Rep v roce 1907 jako Pilgrim Players. Jeho vizí bylo proměnit britské divadlo podporou nové tvorby a poetického dramatu.

V roce 1913 se na Station Street otevřelo The Old Rep, první účelově postavené repertoárové divadlo ve Spojeném království. Podporovalo umělecké inovace a pomohlo nastartovat kariéry, například kariéru Laurence Oliviera. The Rep uvádělo nové hry i britské premiéry mezinárodních děl a získalo si pověst umělecké excelence. The Old Rep dnes dál funguje jako kulturní místo a výcviková základna pro mladé talenty.

V roce 1971 se The Rep přestěhovalo na současné místo na Centenary Square. Výrazná modernistická budova spojila divadelní dědictví s novým zázemím pro širší a inovativnější program. Divadlo má tři hlediště a jednu z největších scén v Evropě. Od roku 2008 zadalo a vyprodukovalo více než 130 nových her a nadále podporuje rozvoj talentů i divadelního dědictví. Překonalo řadu výzev, od bombardování Londýna za druhé světové války po významné rekonstrukce, a přitom zachovalo své umělecké poslání.

Co v divadle uvidíte

Budova The Rep spojuje původní Old Rep z roku 1913 s modernistickou budovou na Centenary Square z roku 1971 (theatreprojects.com). Hlavní hlediště má 825 míst; další prostory pro představení tvoří The Studio a The Door. Světlé moderní foyer zahrnuje pokladnu, posezení a kavárnu-bar a často hostí neformální akce (building.co.uk).

The Rep má nabitý celoroční kalendář dramat, tance, komedie, hudby a speciálních událostí (Birmingham Rep – Co se děje). Mezi uvedené inscenace a akce patří:

• Hlavní scénické inscenace Kupec benátský 1936 (1.–5. dubna 2025), Prima Facie (10.–14. března 2026), Inspektor Morse: Dům duchů.
• Rodinná a sezónní představení Sněhulák (9.–12. ledna 2025), In The Night Garden Live, Sherlock Holmes a 12 dní Vánoc.
• Ateliérová a experimentální díla Anansi Pavouk, Vaginální monology, prohlídky zákulisí.
• Festivaly a speciální události Festival Domov a horizonty, London City Ballet: Momentum, Yeh Dosti: Oslava 50 let Sholay.
• Komedie, hudba a jednorázová vystoupení Zábava! s Barbarou Nice, Pandit Ajoy Chakrabarty na koncertě, promítání NT Live.

Program zahrnuje také pravidelná rodinná představení, vzdělávací workshopy a festivaly pořádané v průběhu roku (visitbirmingham.com).

Diváci oceňují pohodlná sedadla, dobrý výhled a živou atmosféru (A View From My Seat – Tipy). Fotografie jsou povoleny ve veřejných prostorách.

Praktické informace pro návštěvu

Adresa: Centenary Square, Broad Street, Birmingham B1 2EP, Spojené království
Pokladna: 0121 236 4455

Údaje o otevírací době se liší. Uváděné hodiny jsou:

• úterý–neděle, 10:00–19:00;
• pondělí–sobota, 10:00–18:00, s prodloužením v době představení;
• pondělí–sobota, 12:00–18:00, s prodloužením v době představení.

Pokladna a kavárna-bar bývají otevřeny několik hodin před představeními. Večerní představení obvykle začínají kolem 19:30 a matiné ve 14:30; časy se liší. Aktuální rozvrhy jsou k dispozici na Birmingham Rep a na oficiálním webu Birmingham Repertory Theatre.

Vstupenky lze koupit online, telefonicky nebo v pokladně. Uváděné ceny se pohybují od 10 do 45 liber. K dispozici jsou slevy pro studenty, seniory a skupiny, také pro místní; mohou se účtovat transakční poplatky. Divadlo nabízí rovněž speciální balíčky a sezónní permanentky.

The Rep nabízí přístupné vstupy a sezení, výtahy, bezbariérové toalety, indukční smyčky a rodinná zařízení (building.co.uk). V nabídce jsou představení s titulky, tlumočením do znakového jazyka, relaxační neboli smyslově přátelská představení a zvukově popisovaná představení. K dispozici jsou také rezervace prostřednictvím Minicom, přístupné zdroje o Shakespearovi, zlevněné vstupenky a komunitní programy (Birmingham.ac.uk). Při specifických potřebách kontaktujte předem pokladnu.

Kavárna-bar podává občerstvení. V divadle je také šatna, kiosek se suvenýry a bezplatné Wi-Fi. Technické vybavení podporuje rozmanité produkce; prohlídky zákulisí umožňují navštívit dílny a zkušebny (manchestertheatres.com).

Tipy, prohlídky a další zážitky

Pravidelné komentované prohlídky představují historii a architekturu divadla i zákulisní zajímavosti. Prohlídky jsou dostupné po domluvě; pro návštěvu zákulisí je třeba rezervace. Webové stránky uvádějí rozvrhy a možnosti rezervace. The Rep pořádá také vzdělávací workshopy a nabízí skupinové slevy.

Pro fotogalerie a virtuální prohlídky navštivte webové stránky The Rep. Moderní architektura Centenary Square a okolí nabízejí prostředí pro fotografování. Další aktuální informace a obsah ze zákulisí lze sledovat na sociálních sítích The Rep. Aplikace Audiala nabízí interaktivní prohlídky a obsah ze zákulisí; uvádí se také pro aktuální informace a exkluzivní obsah.

Okolí a doprava

The Rep se nachází na Centenary Square, obklopené kulturními památkami, a je dostupné veřejnou dopravou (visitbirmingham.com). Nádraží Birmingham New Street a Snow Hill jsou kousek pěšky; poblíž jsou autobusové zastávky a veřejná parkoviště.

V docházkové vzdálenosti jsou Birminghamská knihovna, Birmingham Museum and Art Gallery, Ikon Gallery a Symphony Hall. V okolí se nachází také řada kaváren, restaurací, hotelů a dalších historických památek (manchestertheatres.com).

Zobrazit mapu a trasy

Další informace o Birmingham Museum & Art Gallery a událostech v Symphony Hall.

Často kladené otázky

• Jaké jsou otevírací hodiny?
  Uváděné možnosti jsou úterý–neděle, 10:00–19:00; pondělí–sobota, 10:00–18:00 s prodloužením v době představení; nebo pondělí–sobota, 12:00–18:00 s prodloužením v době představení. Časy představení se liší.

• Jak si koupím vstupenky?
  Online, telefonicky nebo v pokladně. Uplatňují se slevy pro studenty, seniory a skupiny; uváděny jsou také slevy pro místní a transakční poplatky.

• Je divadlo přístupné?
  Ano. K dispozici jsou přístupné vstupy, sezení, toalety a další vybavení, indukční smyčky a přístupná představení i služby.

• Mohu vzít děti?
  Ano, The Rep pořádá rodinná představení a nabízí rodinná zařízení.

• Jsou k dispozici komentované prohlídky?
  Ano, po domluvě. Aktuální rozvrhy a rezervace jsou uvedeny na webu; prohlídky zákulisí je třeba rezervovat předem.

• Je v blízkosti parkoviště?
  Ano, v okolí jsou veřejná parkoviště.

• Jaké okolní památky lze navštívit?
  Birminghamskou knihovnu, Birmingham Museum and Art Gallery, Ikon Gallery a Symphony Hall.