Památník Luise Novala
Památník Luise Novala v madridském Parque del Retiro připomíná Luise Novala Ferraa, španělského vojenského hrdinu, který položil život během války o Melillu v roce 1909. Dílo sochaře Mariana Benlliura spojuje umění počátku 20. století s připomínkou odvahy, vlastenectví a občanské paměti. Památník stojí v oblíbené madridské zelené ploše a jeho návštěva se hodí pro zájemce o historii, umění i klidné městské parky.
Historie
Luis Noval Ferrao
Luis Noval Ferrao se narodil v Oviedu v roce 1887 a sloužil ve španělské armádě během melillské kampaně, která byla důležitou epizodou Rifských válek v severní Africe. Dne 28. září 1909 varoval své spolubojovníky před nepřátelskou lstí. Tím jim zachránil život, sám však zahynul. Jeho čin z něj učinil národního hrdinu a posmrtně mu bylo uděleno nejvyšší španělské vojenské vyznamenání, Cruz Laureada de San Fernando (Památník Luise Novala v Madridu: Otevírací doba, vstupenky a historický význam, ESMadrid).
Vznik památníku
Památník Mariana Benlliura byl odhalen v roce 1912 za účasti krále Alfonse XIII. Financování vedl výbor španělských žen, mezi nimiž byla i královna Viktorie Eugenie. Vznik památníku tak představoval významnou událost španělského občanského a uměleckého života (Mirador Madrid).
Co vidět
Benlliureův charakteristický realismus se projevuje v dynamických bronzových figurách a emotivních kamenných reliéfech. Noval je zobrazen v pohybu s puškou přes rameno; doprovází ho ženská alegorická postava představující národ a svobodu. Kamenný podstavec zdobí dramatický reliéf bitvy. Spojení bronzu, kamene a expresivních forem vypráví o osobní i národní oběti.
Nápis na památníku zní:
“Iniciado por MUJERES ESPAÑOLAS
Se eleva este monumento
A la gloria del soldado
LUIS NOVAL
Patria, no olvides nunca
A los que por ti mueren”
Překlad:
„Zapocato španělskými ženami,
Tento památník je vztyčen
Ke slávě vojáka
LUISE NOVALA
Vlasti, nikdy nezapomeň
Na ty, kteří za tebe zemřou.“
Praktické informace
Poloha a doprava
Adresa: Parque del Retiro, poblíž severního vchodu (Calle de Alfonso XII), Madrid, Španělsko.
- Metro Retiro (linka 2), Príncipe de Vergara (linky 2, 9), Ibiza (linka 9) (Mapa metra Madrid)
- Autobus Linky 1, 2, 9, 15, 19, 20, 28, 51, 52, 74, 146, 202 (EMT Madrid)
- Kolo Stanice BiciMAD jsou k dispozici poblíž vchodů do parku (BiciMAD).
- Auto Parkování je omezené; doporučuje se veřejná doprava.
Otevírací doba a vstup
Památník je přístupný během otevírací doby parku Retiro:
- Duben–září 6:00–0:00
- Říjen–březen 6:00–22:00
Vstup do parku i k památníku je zdarma a nejsou potřeba vstupenky. Park bývá nejrušnější o víkendech a svátcích (Parque del Retiro). Pro méně davů a vhodné světlo k fotografování se doporučuje návštěva brzy ráno nebo pozdě odpoledne.
Přístupnost a vybavení
Zpevněné, mírně svažité cesty spojují památník s hlavními vchody do parku. Místo je přístupné pro vozíčkáře i kočárky. Toalety a lavičky jsou v okolí památníku; další toalety najdete u hlavních vchodů a poblíž oblíbených atrakcí. Lavičky a vzrostlé stromy poskytují sezení a stín.
V parku jsou kiosky a kavárny a v čtvrtích Salamanca a Retiro najdete různé možnosti stravování (Time Out Madrid).
Bezpečnost
Park Retiro je dobře hlídaný, přesto je vhodné dávat pozor na kapsáře, zejména v době, kdy je v parku plno (Policie Madrid). V případě policejní, hasičské nebo lékařské pohotovosti volejte 112.
Tipy pro návštěvu
- Mnoho pěších prohlídek parku Retiro zahrnuje i památník a poskytuje historický kontext a další informace (Civitatis Madrid Retiro Tour). Na dostupnost se lze zeptat místních cestovních kanceláří.
- Detaily památníku i jeho parkové okolí nabízejí příležitosti k fotografování, zejména během zlaté hodiny. Respektujte místo a na památník nelezte ani ho nepoškozujte.
- V létě mohou teploty přesáhnout 35 °C; vezměte si vodu, opalovací krém a klobouk. Zimy mohou být chladné, proto se oblékněte podle počasí (AEMET Madrid).
- K navigaci lze použít Google Maps, oficiální turistickou aplikaci Madridu nebo tištěné mapy parku.
- Dominantním jazykem je španělština; některé nápisy jsou také v angličtině.
- Památník je místem vzpomínky. Vyvarujte se hlasité hudby, odhazování odpadků a rušivých činností.
- Park a okolí památníku jsou vhodné pro rodiny s kočárky. Nedaleko jsou dětská hřiště a otevřené prostory pro pikniky. Skupinám se během rušných akcí doporučuje předem domluvit místo setkání.
- Používejte recyklační koše, omezujte odpad a respektujte rostliny i živočichy (Madrid Sostenible).
- Aplikace Audiala nabízí audio průvodce, mapy a aktuální informace o událostech. Novinky a tipy lze sledovat také na oficiálních turistických kanálech Madridu; návštěvu lze sdílet s hashtagem #MonumentoLuisNovalMadrid.
Místa v okolí
- Palacio de Cristal (Křišťálový palác)
- Estanque Grande (Velký rybník)
- Památník Alfonse XII.
- Růžová zahrada
- Museo del Prado, které se nachází v blízkosti
Často kladené otázky (FAQ)
Jaká je otevírací doba památníku?
Památník je přístupný v otevírací době parku Retiro. Sezónní časy jsou uvedeny výše v části „Otevírací doba a vstup“.
Je potřeba zaplatit vstupné nebo koupit vstupenku?
Ne, vstup do parku i k památníku je zdarma.
Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem?
Mnoho prohlídek parku Retiro památník zahrnuje; dostupnost lze ověřit u místních cestovních kanceláří.
Je památník přístupný pro vozíčkáře a kočárky?
Ano, přístup zajišťují zpevněné cesty.
Lze památník fotografovat?
Ano. Je třeba respektovat památník i jeho okolí.
