Úvod: Pasáž – živoucí památka v Haagu
Pasáž (De Passage) se nachází v rušném srdci Haagu a je nejstarší dochovanou krytou nákupní pasáží v Nizozemsku a mistrovským dílem městského dědictví. Byla postavena v letech 1882 až 1885 a inspirovala se velkolepými pařížskými pasážemi, zejména Galerií Vivienne a Pasáží des Panoramas, a snažila se přinést do Haagu evropskou kosmopolitní eleganci. Její nápadná neorenesanční architektura – charakterizovaná zdobenými fasádami, vysokými skleněnými střechami a složitými kovanými prvky – odráží ambice města v době rychlé modernizace a rostoucího mezinárodního postavení (depassage.nl; denhaag.com).
Dnes Pasáž hladce propojuje historii, architekturu, obchod a kulturu. Rozšíření z roku 2014, Nieuwe Haagse Passage, navržené architekty Bernardem Tschumim, dále integrovalo moderní design s tradičními holandskými prvky, čímž potvrdilo roli Pasáže jako živého mostu mezi minulostí a přítomností (metalocus.es). Tento průvodce poskytuje komplexní přehled dědictví Pasáže, informací pro návštěvníky a praktických tipů, které vám pomohou co nejlépe využít vaši návštěvu jedné z nejcennějších městských památek Nizozemska.
Fotogalerie
Prozkoumejte Průchod na fotografiich
Historical photo of Queen Juliana of the Netherlands attending the screening of the film 'De Dijk is dicht' in the Passage in The Hague on October 6, 1950. The event captures Dutch cultural heritage including traditional costumes and cinema.
Historical photograph of Queen Juliana present at the premiere of the Dutch film 'De Dijk is dicht' held in the Passage, The Hague, on October 6, 1950. The image is a glass negative from the Nationaal Archief, captured by photographer Winterbergen.
Historical black and white photograph of Queen Juliana present at the premiere of the Dutch film 'De Dijk is dicht' held in the Passage, The Hague, on October 6, 1950. Captured by photographer Winterbergen for the Anefo photo collection, this image is part of the Nationaal Archief glass negative col
Historic facade of the shopping mall Passage in The Hague, showing the exterior at Buitenhof on the left and Kettingstraat on the right, circa 1890.
Počátky a historický kontext
Pasáž byla navržena na vrcholu trendu krytých nákupních galerií v 19. století, jako reakce na urbanizaci a modernizaci Haagu. Byla navržena konsorciem místních hodnostářů a jejím cílem bylo poskytnout luxusní, počasí odolné prostředí pro nákupy vyšší třídy, odrážející aspirace evropských metropolí (depassage.nl). Pasáž se rychle stala módní destinací pro vyšší vrstvy města a zůstává významným společenským a obchodním centrem.
Architektonický design a prvky
Neorenesanční velkolepost
Původní Pasáž (1882–1885) ztělesňuje neorenesanční styl s:
- Zdobenými fasádami a dekorativním kamenickým dílem
- Vysokými, klenutými skleněnými střechami, které zaplavují pasáž přirozeným světlem
- Složitými litinovými a kovanými balustrádami
- Elegantními výlohami a pilastry, které evokují velkolepost holandského zlatého věku (depassage.nl)
Rozvržení tvoří centrální osu s bočními galeriemi, které propojují klíčové městské ulice a vytvářejí síť průchodů pro snadný průzkum.
Rozšíření z roku 2014: Nieuwe Haagse Passage
Rozšíření navržené architekty Bernardem Tschumim integruje moderní prvky:
- Dlaždice z delfské modré keramiky na fasádě, odrážející tradiční holandské řemeslo
- Oboustranná obrazovka s ambientním osvětlením na Grote Marktstraat
- Lehký, otevřený design s prostorovou rozmanitostí – různé výšky stropů, průhledné skleněné střechy a moderní materiály
- Propojení s městskou strukturou – propojení historické pasáže s rušnou Grote Marktstraat (metalocus.es)
Vývoj a rozšíření
Od svého vzniku se Pasáž přizpůsobila měnícím se dobám, přičemž si zachovala svou základní identitu. Restaurační projekty v průběhu 20. století zachovaly její historický charakter a Nieuwe Haagse Passage přidala hotelové a maloobchodní prostory, čímž zajistila, že Pasáž zůstane dynamickým komerčním a kulturním místem (denhaag.com; metalocus.es).
Kulturní význam
Jako jediný dochovaný příklad svého druhu v Nizozemsku je Pasáž jedinečným svědectvím městské historie. Ovlivnila podobné projekty po celé zemi a symbolizuje spojení tradice a modernity Haagu. Její trvalá vitalita zdůrazňuje závazek města k dědictví a inovacím (denhaag.com; The Crowded Planet).
Informace pro návštěvníky: Otevírací doba, vstupenky a přístupnost
- Otevírací doba: Obchody jsou obvykle otevřené od pondělí do soboty od 10:00 do 18:00, s prodlouženou otevírací dobou do 21:00 ve čtvrtek. Nedělní otevírací doba je obvykle od 12:00 do 17:00, ale během svátků se může lišit (takethehague.nl).
- Vstup: Zdarma; nejsou vyžadovány žádné vstupenky.
- Přístupnost: Bezbariérový přístup, výtahy v nových částech, přístupné toalety a dobře osvětlené značení. Asistenční zvířata jsou vítána (Accessible The Hague).
- Umístění: Centrálně umístěné mezi ulicemi Spuistraat, Hofweg a Buitenhof; krátká procházka od hlavního nádraží v Haagu a dostupné několika tramvajovými linkami.
- Parkování: Nedaleké garáže (Q-Park Grote Markt, Q-Park Spui) a vyhrazená parkovací místa pro osoby se zdravotním postižením jsou k dispozici (denhaag.com).
Nakupování, stravování a akce
Maloobchodní zajímavosti
S více než 50 obchody nabízí Pasáž luxusní butiky, holandské specializované obchody a přední mezinárodní značky. Očekávejte směs:
- Módy, šperků, kosmetiky, knih, techniky a jedinečných holandských dárků
- Exkluzivních obchodů, jako jsou Apple, Rituals, Douglas a Siebel Juweliers
- Konceptuálních obchodů a nezávislých maloobchodníků (boidr.nl)
Stravování
Užijte si rozmanitou kulinářskou nabídku:
- Kavárny a cukrárny na kávu a pečivo
- Tradiční holandská a mezinárodní kuchyně
- Významné zastávky, jako je Dungelmannův pult s lahůdkami pro haagské speciality (boidr.nl)
Akce a kultura
Pasáž hostí:
- Sezónní trhy a sváteční výzdobu, zejména v prosinci
- Umělecké instalace, výstavy a pop-up akce během městských festivalů
- Příležitostné prohlídky s průvodcem a kulturní aktivity (depassage.nl)
Praktické tipy a nedaleké atrakce
- Nejlepší doba k návštěvě: Všední dny a dopoledne jsou klidnější; pozdní večerní nákupy ve čtvrtek a speciální akce nabízejí živou atmosféru.
- Jazyk: Holandština je oficiální, ale angličtina je široce rozšířena a používána v nápisech.
- Platby: Většina obchodů přijímá kreditní/debetní karty a bezkontaktní platby; některé menší butiky mohou preferovat hotovost nebo Maestro.
- Toalety: Ve Pasáži jsou k dispozici veřejné a přístupné toalety.
- Wi-Fi: Bezplatné Wi-Fi je nabízeno v mnoha obchodech a veřejných prostorách.
- Bezpečnost: CCTV a personál na místě zajišťují bezpečnost návštěvníků.
Nedaleké atrakce
- Binnenhof: Historický holandský parlamentní komplex
- Muzeum Mauritshuis: Mistrovská díla Rembrandta a Vermeera
- Grote Marktstraat: Hlavní nákupní ulice v Haagu
- Palác míru: Mezinárodní soudní dvůr
- Hofvijver: Malebný městský rybník (The Hague facts; The Crowded Planet)
Často kladené otázky (FAQ)
Otázka: Jaká je otevírací doba Pasáže?
O: Obchody jsou obvykle otevřeny od pondělí do soboty od 10:00 do 18:00, ve čtvrtek s prodlouženou dobou do 21:00. Neděle od 12:00 do 17:00; otevírací doba se může lišit (takethehague.nl).
Otázka: Platí se vstup?
O: Ne, vstup je zdarma.
Otázka: Je Pasáž bezbariérová pro vozíčkáře?
O: Ano, s bezbariérovým přístupem, výtahy a přístupnými zařízeními (Accessible The Hague).
Otázka: Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem?
O: Přestože Pasáž nenabízí oficiální prohlídky, místní provozovatelé je často zahrnují do prohlídek města s průvodcem.
Otázka: Mohu uvnitř fotografovat?
O: Ano, fotografování je povoleno – zachyťte úžasné skleněné střechy a historické detaily.
Shrnutí a nástroje pro plánování
Pasáž v Haagu jedinečně spojuje historickou eleganci s moderní městskou pulzací. Návštěvníci si užijí volný přístup, bohaté možnosti nakupování a stravování, promyšlenou přístupnost a kalendář kulturních akcí v plně krytém, atmosférickém prostředí. Její poloha v centru města ji činí ideální pro kombinaci s nedalekými atrakcemi a digitální nástroje, jako je aplikace Audiala, poskytují aktuální průvodce a informace o událostech.
Naplánujte si svou návštěvu ještě dnes a zažijte Pasáž – kde se minulost a přítomnost Haagu setkávají v architektonické nádheře.
Poslechněte si celý příběh v aplikaci
Váš osobní průvodce v kapse.
Audiodukvodce pro 1 100+ měst ve 96 zemích. Historie, příběhy a místní znalosti — dostupné offline.
Audiala App
Dostupné pro iOS a Android
Připojte se k 50 000+ kurátorům
Zdroje
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Naposledy revidováno: