Co je Stolperstein pro Bernharda Goldschmidta
Stolperstein pro Bernharda Goldschmidta je mosazná pamětní destička zasazená do chodníku na adrese Klarastraße 13 v Mohuči. Připomíná poslední svobodně zvolené bydliště Goldschmidtovy rodiny a byla položena 13. května 2024 (stolpersteine-mainz.de; mainz.de).
Stolpersteiny, doslova „kameny klopýtnutí“, jsou malé ručně ryté plakety umístěné v chodnících po celé Evropě. Označují poslední svobodně zvolené bydliště obětí holokaustu. Na rozdíl od centralizovaných památníků zasazují připomínání do každodenního prostředí a zvou kolemjdoucí, aby se zastavili a vzpomněli. V Mohuči je více než 350 Stolpersteinů a také jeden Stolperschwelle; podporu projektu zajišťují mimo jiné organizace jako Haus des Erinnerns – für Demokratie und Akzeptanz Mainz (haus-des-erinnerns-mainz.de).
Historické pozadí
Projekt Stolpersteine zahájil umělec Gunter Demnig v roce 1992 a stal se největším decentralizovaným památníkem holokaustu na světě (stolpersteine.eu). První Stolpersteiny v Mohuči byly položeny v roce 2007. K roku 2025 jich bylo ve městě více než 350 a nacházel se zde také jeden Stolperschwelle (mainz.de).
Bernhard Goldschmidt se narodil v Mohuči v roce 1918 a byl nejmladším přeživším synem významné židovské rodiny. Před nástupem nacistů k moci v roce 1933 měla mohučská židovská komunita asi 2 600 členů. Osud Goldschmidtových odrážel zkušenosti mnoha německých Židů: perzekuci, nucenou emigraci a u těch, kteří nemohli uprchnout, deportaci a vraždu. Bernhard uprchl nejprve do Tel Avivu a později do San Francisca, kde si vybudoval nový život (stolpersteine-mainz.de).
Co uvidíte a co Stolpersteiny připomínají
Stolperstein je mosazná deska o rozměrech 10 × 10 cm zasazená do chodníku. Bývá na ní vyryt nápis „Hier wohnte“ („Zde žil“) a údaje o životě a osudu připomínané osoby (pragueviews.com). Kámen Bernharda Goldschmidta je součástí seskupení připomínajícího jeho rodinu.
Stolpersteiny připomínají jednotlivce, kteří žili v místních čtvrtích. Pojmenovávají oběti a označují jejich domovy, čímž dávají abstraktní tragédii konkrétní podobu (mainz.de). V Mohuči jsou věnovány nejen židovským obětem, ale také lidem pronásledovaným za politický odpor, sexuální orientaci, postižení a z dalších důvodů (haus-des-erinnerns-mainz.de). Komunitní organizace shromažďují a zveřejňují životopisy, fotografie a historické dokumenty (stolpersteine-mainz.de).
Praktické informace
Adresa: Stolperstein se nachází na Klarastraße 13, Mohuč (stolpersteine-mainz.de).
Otevírací doba: Jde o veřejný památník přístupný 24 hodin denně, 7 dní v týdnu; nemá stanovenou otevírací dobu ani jiná omezení přístupu.
Vstupné: Návštěva je zdarma a otevřená všem.
Doprava: Mohuč je dobře dostupná pěšky i veřejnou dopravou. Ke Klarastraße se lze dostat tramvají, autobusem nebo krátkou procházkou z centra města. Kvůli omezeným možnostem parkování se doporučuje veřejná doprava (wildtrips.net).
Přístupnost: Většina Stolpersteinů v Mohuči, včetně kamene Bernharda Goldschmidta, je v úrovni chodníku a přístupná lidem s pohybovým omezením. Ve starém městě jsou však místy nerovné dlažební kostky a úzké uličky. Informace o bezbariérových trasách poskytuje Mohučské turistické informační centrum.
Tipy a zapojení do kultury připomínání
Stolpersteiny lze navštívit po celý rok. Brzké ráno a pozdní odpoledne nabízejí nejlepší světlo a klidnější atmosféru pro zamyšlení.
- Před návštěvou si můžete přečíst o rodině Goldschmidtových na webových stránkách Stolpersteine Mainz.
- Zastavte se u kamene a věnujte chvíli vzpomínce; vyhněte se šlapání přímo na něj.
- Diskrétní, nenápadné fotografování je povoleno.
- Pokud chcete plaketu vyleštit jako gesto vzpomínky, můžete si přinést měkký hadřík.
- Položení malého kamene nebo květiny je uctivá židovská tradice.
Mohužské Stolpersteiny jsou součástí aktivní kultury připomínání, kterou podporují místní organizace a městská správa (mainz.de). Členové komunity se zapojují do výzkumu, instalačních obřadů a průběžné údržby. Při každoročních událostech, včetně Dne památky obětí holocaustu a připomínek Křišťálové noci, se konají návštěvy Stolpersteinů a čtení.
Haus des Erinnerns poskytuje aktuální zdroje a informace o možnostech zapojení. K jednoduchým, ale smysluplným způsobům patří čištění kamenů a účast na pamětních akcích. K dispozici jsou také digitální zdroje, například aplikace MAINZ, a komentované prohlídky.
Blízká zajímavá místa
- Mohučská katedrála románská architektonická památka (wildtrips.net).
- Gutenbergovo muzeum věnované vynálezci knihtisku.
- Staré město (Altstadt) historické hrázděné domy a živá náměstí.
- Nová synagoga Mohuč důležité centrum židovského života.
- Židovské muzeum Mohuč nabízí hlubší kontext židovské historie ve městě.
- Haus des Erinnerns městské pamětní centrum s výstavami a vzdělávacími programy (haus-des-erinnerns-mainz.de).
Často kladené dotazy
Jaká je otevírací doba Stolpersteinu Bernharda Goldschmidta?
Je přístupný nepřetržitě, 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
Platí se vstupné?
Ne, návštěva je zdarma.
Kde se Stolperstein nachází?
Na adrese Klarastraße 13 v Mohuči.
Jsou k dispozici komentované prohlídky?
Ano. Místní skupiny a turistická kancelář v Mohuči občas nabízejí prohlídky zaměřené na židovskou historii a Stolpersteiny.
Mohu se zúčastnit pamětních akcí?
Ano, komunitní akce i rituály čištění jsou otevřené všem.
