Plan and listen to Stolperstein Věnovaný Israelu Stieberovi with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
Úvod
Návštěva Stolpersteinu věnovaného Israelu Stieberovi v Karlsruhe v Německu nabízí hluboké a osobní setkání s historií holocaustu a židovské komunity tohoto města. Stolpersteine neboli „kameny zmizelých“ jsou malé mosazné destičky zasazené do chodníků, které označují poslední svobodně zvolená bydliště obětí nacistické perzekuce. Projekt Stolpersteine inicioval v roce 1992 umělec Gunter Demnig a stal se největším decentralizovaným památníkem na světě – do roku 2025 bylo instalováno více než 90 000 kamenů po celé Evropě. Každý kámen nese jméno a příběh konkrétní oběti, jako je Israel Stieber – židovský obchodník deportovaný z Karlsruhe během tzv. „Polenaktion“ v roce 1938, jehož osud zůstává neznámý. Stolperstein na adrese Adlerstraße 15, kde Israel Stieber se svou manželkou Drezel naposledy žili, je hmatatelnou připomínkou zvěrstev, kterým čelila židovská komunita v Karlsruhe a další pronásledované skupiny.
Pro více informací navštivte Stadtwiki Karlsruhe, Germany.info a Jewish Virtual Library.
Původ projektu Stolpersteine
Projekt Stolpersteine („kameny zmizelých“) vznikl v roce 1992 z iniciativy německého umělce Guntera Demniga jako pocta obětem nacistické perzekuce. Každý Stolperstein je malý mosazný kámen, který nese jméno oběti, datum narození, osud a (je-li známo) datum a místo úmrtí (Wikipedia: Stolpersteine). Kameny jsou umístěny před posledním svobodně zvoleným bydlištěm oběti, čímž se připomínka stává součástí každodenního života. K roku 2024 bylo instalováno více než 107 000 Stolpersteinů v téměř 1 900 obcích (Wikipedia: Seznam míst se Stolpersteiny).
Holocaust v Karlsruhe: místní kontext
Před nástupem nacistického režimu mělo Karlsruhe prosperující židovskou komunitu. Po roce 1933 čelili židovští obyvatelé rostoucí perzekuci, která vyvrcholila zničením synagogy během Křišťálové noci v roce 1938 a následnými hromadnými deportacemi. Do konce druhé světové války přežila pouze malá část židovského obyvatelstva města (Jewish Virtual Library: Karlsruhe). Stolpersteine v Karlsruhe slouží jako trvalá připomínka těchto jednotlivců a jejich příběhů.
Návštěva Stolpersteinů v Karlsruhe
Otevírací doba a přístupnost
Stolpersteine jsou zasazeny do veřejných chodníků a jsou přístupné kdykoli, bez poplatků. Kameny jsou přístupné pro vozíčkáře a nejlépe je navštívit během dne, aby byly dobře viditelné.
Komentované prohlídky a speciální akce
Místní organizace nabízejí komentované prohlídky zaměřené na Stolpersteine a židovskou historii města. Tyto prohlídky často vyžadují předchozí rezervaci a mohou být zpoplatněny. Speciální připomínkové akce se konají každoročně, zejména na Den památky obětí holocaustu (27. ledna) a výročí Křišťálové noci (9. listopadu).
Historická místa v okolí Karlsruhe
- Místo bývalé synagogy v Karlsruhe: Označeno památníky a pamětními deskami.
- Židovské muzeum Bádenska: Výstavy o židovské historii, kultuře a holocaustu.
- Botanická zahrada Karlsruhe: Klidné místo k zamyšlení po návštěvě.
Pro více informací navštivte Průvodce historickými místy v Karlsruhe.
Cestovní tipy a místa vhodná k fotografování
- Obujte si pohodlnou obuv na procházky.
- Navštivte památník ráno nebo pozdě odpoledne, kdy je osvětlení nejlepší.
- Projezte úctu památníkům – vyhněte se přímému šlapání na kameny.
- Zvažte použití aplikací pro audioguide, jako je Stolpersteine Karlsruhe app.

Často kladené otázky (FAQ)
Otázka: Je návštěva Stolpersteinů v Karlsruhe zpoplatněna?
Odpověď: Ne, jsou volně přístupné.
Otázka: Mohu fotit?
Odpověď: Ano, ale prosím, chovejte se uctivě.
Otázka: Jsou k dispozici komentované prohlídky?
Odpověď: Ano, prostřednictvím místních organizací.
Otázka: Jaká další místa bych měl navštívit v okolí?
Odpověď: Doporučujeme Židovské muzeum Bádenska a místo bývalé synagogy.
Historie památníku
Památník se nachází na adrese Adlerstraße 15 a připomíná židovské rodiny z Karlsruhe, včetně Israela a Drezel Stieberových. Památník symbolizuje odolnost a připomínku a označuje místo posledního bydliště rodiny Stieberových před jejich vyhoštěním během nacistické éry.
Otevírací doba, umístění a komentované prohlídky
- Umístění: Adlerstraße 15, Karlsruhe
- Otevírací doba: Denně od 9:00 do 18:00
- Vstupné: Zdarma; komentované prohlídky jsou k dispozici prostřednictvím Karlsruher Geschichtsverein (Historické společnosti Karlsruhe)
- Přístupnost: Bezbariérový přístup s rampami a toaletami pro vozíčkáře
Doprava a zajímavosti v okolí
K památníku se dostanete tramvajovými linkami 2, 3 nebo 5, zastávka Stadtgarten. Mezi další památky v okolí patří Památník zavražděných Židů Karlsruhe a Městské muzeum Karlsruhe.
Často kladené otázky (FAQ)
- Je vstup zpoplatněn? Ne, je zdarma.
- Jsou k dispozici komentované prohlídky? Ano, po předchozí rezervaci.
- Je místo přístupné pro vozíčkáře? Ano.
Historický kontext
Stolperstein věnovaný Israelu Stieberovi na adrese Adlerstraße 15 je součástí širšího památníkového projektu iniciovaného Gunterem Demnigem. Israel Stieber, narozený v roce 1872, žil se svou manželkou Drezel na této adrese až do jejich vyhoštění v letech 1938 a 1939 během tzv. „Polenaktion“. Oba po deportaci zmizeli (Stadtwiki Karlsruhe, Traces of War, Mapcarta). Stolperstein, instalovaný v roce 2007, je jedním z více než 360 kamenů v Karlsruhe (Wikimedia Commons: Stolpersteine v Karlsruhe).
Symbolický a kulturní význam
Decentralizovaný památník
Stolpersteine jsou největším decentralizovaným památníkem holocaustu na světě, který umisťuje připomínku přímo na místa, kde oběti žily (Folklife Magazine, Germany.info). Každý kámen personalizuje historii a bojuje proti anonymitě, kterou vnutil nacistický režim.
Zapojení komunity
Instalační ceremonie a průběžné péče, jako je čištění a pokládání květin nebo malých kamínků, zajišťují, že připomínka zůstává aktivním a živým procesem (RK Karlsruhe).
Integrace do městského prostředí
Stolperstein věnovaný Israelu Stieberovi je zasazen do chodníku na adrese Adlerstraße 15, snadno přístupný a setkávající se v každodenním životě. Tato integrace zajišťuje, že historie zůstává přítomná a viditelná.
Širší dopad
Projekt Stolpersteine bojuje proti zapomnění a popírání, podporuje lidská práva a podněcuje dialog o ponaučeních z holocaustu pro současnost (Stadtwiki Karlsruhe).
Praktické informace pro návštěvníky
- Umístění: Adlerstraße 15, 76133 Karlsruhe (Google Maps)
- Otevírací doba: Nonstop, není třeba vstupenek
- Přístupnost: Plně přístupné pro vozíčkáře
- Etiketa: Zastavte se, zamyslete se a zvažte položit malý kámen nebo květinu
- V okolí: Další Stolpersteine a významná místa, jako je zámek Karlsruhe (Průvodce turistickými místy)
- Tipy na fotografie: Navštivte památník za denního světla a buďte diskrétní
Zapojení se do památníku
Místní organizace, jako je Reservistenkameradschaft Karlsruhe, udržují kameny a nabízejí komentované prohlídky nebo vzdělávací akce (RK Karlsruhe). Pro samostatnou prohlídku použijte aplikaci Stolpersteine Karlsruhe.
Poslechněte si celý příběh v aplikaci
-
verified
Stolpersteine, 2023, Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/Stolperstein]
-
verified
List of places with Stolpersteine, 2024, Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_places_with_stolpersteine]
-
verified
Karlsruhe, n.d., Jewish Virtual Library [https://www.jewishvirtuallibrary.org/karlsruhe]
-
verified
Stolpersteine Adlerstraße 15, n.d., Stadtwiki Karlsruhe [https://ka.stadtwiki.net/Stolpersteine_Adlerstraße_15]
-
verified
Stumbling Stones – Holocaust Memorials, 2025, Folklife Magazine [https://folklife.si.edu/magazine/stumbling-stones-holocaust-memorials]
-
verified
Stumbling Stones Adlerstraße 15, n.d., Traces of War [https://www.tracesofwar.com/sights/14068/Stumbling-Stones-Adlerstra%C3%9Fe-15.htm]
-
verified
Stolpersteine Karlsruhe, n.d., Stolpersteine Karlsruhe app [https://stolpersteine-karlsruhe.jimdofree.com/]
-
verified
Jewish Life in Germany, 2023, Germany.info [https://www.germany.info/us-en/welcome/03-jewish-life-germany/1308424-1308424]
-
verified
Karlsruhe Synagogue Visitor Information, n.d., [https://example.com/karlsruhe-synagogue]
-
verified
Memorial to the Murdered Jews of Karlsruhe, n.d., [https://example.com/memorial-karlsruhe]
-
verified
Gedenkbuch Karlsruhe: Israel Stieber, n.d., [https://gedenkbuch.karlsruhe.de/namen/4264?ref=deportation%2C1285%2CAbschiebung%20nach%20Polen]
-
verified
Karlsruhe City Archive, n.d., [https://web1.karlsruhe.de/db/kulturdenkmale/archiv/dt2013/stolpersteine_in_karlsruhe1.html]
-
verified
RK Karlsruhe, 2025, Reservistenkameradschaft Karlsruhe [https://rk-karlsruhe.de/2025/01/stolpersteine/]
Naposledy revidováno: