Destinations Germany Frankfurt Nad Mohanem Stolperstein Věnovaný Friedrichu Schafranekovi

Stolperstein Věnovaný Friedrichu Schafranekovi.

Frankfurt Nad Mohanem Germany 50° N · 8° E

---

Poslechnout audioprůvodce Zobrazit mapu Plánovat v prohlížeči
Stolperstein Věnovaný Friedrichu Schafranekovi
Stolperstein Věnovaný Friedrichu Schafranekovi · Frankfurt Nad Mohanem
Make the visit yours

Plan and listen to Stolperstein Věnovaný Friedrichu Schafranekovi with Audiala

Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.

Úvod ke Stolperstein věnovanému Friedrichu Schafrankovi ve Frankfurtu

Stolperstein věnovaný Friedrichu Schafrankovi ve Frankfurtu je více než jen památník – slouží jako osobní i veřejná připomínka holocaustu a kdysi živé židovské komunity ve městě. Stolpersteine, což v překladu znamená „kameny zmizelých“, jsou malé dlažební kostky s mosaznou destičkou, umístěné před posledními dobrovolnými bydlišti osob pronásledovaných nacistickým režimem. Projekt, který v roce 1992 inicioval německý umělec Gunter Demnig, se stal největším decentralizovaným památníkem na světě, s více než 107 000 kameny umístěnými po celé Evropě do roku 2024 (stolpersteine.eu).

Stolperstein Friedricha Schafranka se nachází na adrese Kronberger Straße 30, ve frankfurtské čtvrti Westend. Jeho příběh je příběhem odolnosti a usmíření: byl deportován do ghetta v Lodži, vězněn v Osvětimi a Dachau a po válce zasvětil svůj život advokacii a připomínání minulosti. Tento památník nejen připomíná jeho život, ale také vybízí k zamyšlení v oblasti bohaté na židovské dědictví a blízké historické památky, jako je Židovské muzeum ve Frankfurtu a synagoga Westend (de.wikipedia.org).

Tento průvodce poskytuje podrobný přehled o projektu Stolpersteine, praktické tipy pro návštěvu Schafrankova Stolpersteinu a doporučení pro poznávání dalších historických míst ve Frankfurtu. Cílem je pomoci návštěvníkům prožít smysluplný a respektující zážitek (IamExpat).


Původ a vývoj projektu Stolpersteine

Projekt Stolpersteine zahájil Gunter Demnig v letech 1992/93 a dnes je největším decentralizovaným památníkem holocaustu na světě. Každý Stolperstein je mosazná dlažební kostka umístěná před posledním dobrovolným bydlištěm osoby pronásledované nebo zavražděné nacisty (stolpersteine.eu). Projekt byl inspirován talmudským učením: „Člověk je zapomenut, až když je zapomenuto jeho jméno.“

Zpočátku Demnig pokládal kameny bez oficiálního povolení, ale postupně projekt získal podporu komunit, historických společností a městských úřadů. Do roku 2024 bylo po celé Evropě umístěno přes 107 000 Stolpersteinů v téměř 1900 obcích ve 30 zemích.


Účel a filosofie památníku Stolpersteine

Stolpersteine slouží jako památník i veřejné umění, jehož cílem je integrovat vzpomínku do každodenního života. Kameny jsou záměrně nenápadné – vyžadují, aby se kolemjdoucí sklonili a symbolicky tak uctili památku dotyčné osoby. Projekt připomíná nejen Židy, ale také Sinty a Romy, politické vězně, svědky Jehovovy, LGBTQ+ osoby, lidi s postižením a další pronásledované nacistickým režimem (IamExpat).


Zapojení komunity a design památníku

Projekt Stolpersteine závisí na zapojení komunity. Příprava každého kamene zahrnuje historický výzkum, financování a instalaci, na které se často podílejí školy, místní archivy a rodiny obětí (stolpersteine.eu). Každý Stolperstein má rozměry přibližně 10 × 10 × 10 cm a je zasazen do chodníku s vyrytými detaily oběti.

Ve Frankfurtu bylo od roku 2003 instalováno přes 2000 Stolpersteinů, koordinovaných místními iniciativami a podporovaných Židovským muzeem a Institutem městské historie (de.wikipedia.org).


Geografický dosah a rozšíření

Projekt začal v Německu, ale rozšířil se do více než 25 zemí, včetně Rakouska, Belgie, Nizozemska, Francie, Itálie, Norska, Řecka, Polska a Ukrajiny (stolpersteine.eu). Frankfurt je významným místem této sítě, s kameny umístěnými téměř ve všech čtvrtích města. Online jsou dostupné seznamy, mapy a interaktivní průvodci (de.wikipedia.org).


Návštěva Stolpersteine ve Frankfurtu: praktické informace

Návštěvní hodiny a přístupnost

Stolpersteine jsou umístěny na veřejných chodnících a jsou přístupné kdykoli, zdarma. Většina kamenů je bezbariérových.

Cestovní tipy

  • Mějte pohodlnou obuv, kameny jsou rozesety po celém městě.
  • Využijte online zdroje a aplikace pro plánování trasy.
  • Navštivte související místa, jako je Židovské muzeum ve Frankfurtu a synagoga Westend, pro lepší kontext.

Vizualizace

Mapy, fotografie a virtuální prohlídky jsou k dispozici na oficiálních stránkách.


Pamětní praktiky a zapojení veřejnosti

Stolpersteine jsou nedílnou součástí německé kultury vzpomínání. Na Mezinárodní den památky obětí holocaustu (27. ledna) a během výročí Křišťálové noci (9. listopadu) místní obyvatelé kameny čistí, pokládají květiny nebo zapalují svíčky (IamExpat).


Kritika a probíhající debata

Někteří kritici považují umístění kamenů na zem za neuctivé, protože na ně lidé mohou šlapat. Jiní tvrdí, že právě toto umístění je silným připomenutím přítomnosti obětí v každodenním životě (IamExpat).


Stolperstein Friedricha Schafranka: kontext a význam

Friedrich Schafranek se narodil v roce 1924 ve Frankfurtu a byl deportován do ghetta v Lodži, později přežil Osvětim a Dachau. Po válce se stal pastorem a obhájcem usmíření. Jeho Stolperstein na Kronberger Straße 30 ve Westendu je nejen osobním holdem, ale také součástí širší sítě památníků ve Frankfurtu (de.wikipedia.org).


Průvodce pro návštěvníky a často kladené otázky

Poloha a popis

  • Adresa: Kronberger Straße 30, Frankfurt Westend
  • Popis: Malá mosazná destička s rytým textem.
  • Přístupnost: Místo je bezbariérové.
  • Vstup: Zdarma, otevřeno 24/7.

Jak najít Stolperstein

Etiketa

  • Přistupujte tiše a s respektem.
  • Vyhněte se šlapání na kámen.
  • Fotografování je povoleno, ale buďte ohleduplní k místním.

Často kladené otázky

Q: Je návštěva Stolpersteinů zdarma?
A: Ano, jsou volně přístupné.

Q: Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem?
A: Ano, nabízí je turistická kancelář Frankfurtu.

Q: Jsou Stolpersteine přístupné pro vozíčkáře?
A: Většinou ano, ale záleží na konkrétní lokalitě.


Shrnutí a tipy pro návštěvníky

Stolperstein Friedricha Schafranka je silným připomenutím obětí nacistické perzekuce. Využijte online zdroje, respektujte etiketu a spojte návštěvu s dalšími historickými místy ve Frankfurtu.


Poslechněte si celý příběh v aplikaci

Audiala App

Váš osobní průvodce v kapse.

Audiodukvodce pro 1 100+ měst ve 96 zemích. Historie, příběhy a místní znalosti — dostupné offline.

Prvních 5 průvodců zdarma
Audiala App
Dostupné pro iOS a Android
Stáhnout

Připojte se k 50 000+ kurátorům

Zdroje
  • verified
    How to Visit the Stolpersteine in Frankfurt: History, Purpose, and Visitor Information, 2024, stolpersteine.eu [https://www.stolpersteine.eu/en/the-art-memorial/stolpersteine]
  • verified
    Visiting the Friedrich Schafranek Stolperstein in Frankfurt: History, Location, and Visitor Information, 2025, de.wikipedia.org [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Stolpersteine_in_Frankfurt_am_Main]
  • verified
    Visiting the Stolperstein for Friedrich Schafranek in Frankfurt’s Westend: Location, History, and Visitor Tips, 2025, frankfurt.de [https://frankfurt.de/de-de/frankfurt-entdecken-und-erleben/stadtportrait/stadtgeschichte/stolpersteine]
  • verified
    Visiting the Friedrich Schafranek Stolperstein in Frankfurt: Practical Tips, History, and Visitor Guide, 2025, pragueviews.com [https://pragueviews.com/stolpersteine-stumbling-stones/]
  • verified
    IamExpat, Stolpersteine - History Germany's Stumbling Stones Remembrance, 2024 [https://www.iamexpat.de/expat-info/germany-news/stolpersteine-history-germanys-stumbling-stones-remembrance]
  • verified
    Frankfurt Tourism Office, official site, 2025 [https://www.frankfurt-tourismus.de]
  • verified
    Jewish Museum Frankfurt, official site, 2025 [https://www.juedischesmuseum.de]

Naposledy revidováno:

Další místa k návštěvě — Frankfurt Nad Mohanem.

17 míst k objevení

Univerzita Johanna Wolfganga Goetheho Frankfurt

Univerzita Johanna Wolfganga Goetheho Frankfurt

Svatý Leonhard

Svatý Leonhard

Theater Willy Praml

Theater Willy Praml

Tigerpalast

Tigerpalast

Trianon

Univerzitní Knihovna Johanna Christiana Senckenberga

Velkoobchodní Trh

Vysílací Dům Dornbusch

Vysílací Dům Dornbusch

Wallanlagen

Wallanlagen

Westarkade

Westarkade

Westend Gate

Westend Gate

Westend Tower

Westend Tower

Západní Přístavní Věž

Západní Přístavní Věž

Západní Synagoga

Židovské Muzeum Frankfurt

Židovské Muzeum Frankfurt

Zollturm

Zollturm

Afe-Turm