Berlínská Zeď

Berlín, Německo

Berlínská Zeď

Při pokusu přejít ji zemřelo nejméně 140 lidí. Murály v East Side Gallery, které dnes vidíte, jsou přemalby z roku 2009, ne originály. Skutečná Zeď měřila 155 km.

play_circle Poslechnout audioprůvodce map Zobrazit mapu edit_calendar Plánovat v prohlížeči
2–3 hodiny (památník na Bernauer Straße) až celý den (trasa Mauerweg)
Zdarma
Památník na Bernauer Straße je plně přístupný; East Side Gallery vede po rovinaté nábřežní trase
Jaro (duben–květen) nebo podzim (září–říjen)

Úvod

Oficiální název zněl Antifaschistischer Schutzwall — protifašistická ochranná hradba. Jenže zbraně mířily dovnitř, reflektory pročesávaly východ a stát tu zabil nejméně 140 lidí za pokus odejít. Berlínská Zeď v Berlíně, Německo, je nejjasnějším monumentem 20. století k vládě, která musela zavřít vlastní občany, aby přežila. Přijeďte sledovat logiku 155 kilometrů betonu — a poslouchat, jak se Berlíňané dodnes hlasitě přou o to, co to všechno vlastně znamenalo.

Postavte se za chladného rána na Bernauer Straße a památník začne působit znepokojivě konkrétně. Zrezlé ocelové pruty vyznačují trasu vnější zdi. Za nimi se táhne pás uhrabaného písku — pásmo smrti, udržované holé, aby stopy prozradily útěk. V poledne ve všední den zazní v Kapli smíření zvon a dobrovolník přečte životní příběh jednoho člověka, který tu byl zastřelen. Patnáct minut. Jedno jméno. A pak se ulice zase rozběhne.

Dochovalo se méně než 10 % původní zdi. Během několika týdnů po 9. listopadu 1989 ji Mauerspechte — „ťukalové do zdi“ — rozbili na suvenýrovou suť. Co dnes vidíte, jsou úlomky: 1,3 kilometru v East Side Gallery ve Friedrichshainu, zhruba 80 metrů na Bernauer Straße, dalších 80 metrů u Topography of Terror. Zbytek tvoří chodníky, dvojitá řada dlažebních kostek a 160 kilometrů dlouhá cyklostezka Mauerweg, která obkružuje celý původní obvod.

Nic z toho není uzavřené. Počet mrtvých je sporný (86 až 483 podle použité metodiky). Umělci z East Side Gallery se soudí o to, komu patří přemalované murály. Každého 9. listopadu město pořádá radostné připomínky pádu Zdi a zároveň čtení 56 696 jmen berlínských Židů zavražděných ve stejný den roku 1938. Zeď není hotový příběh s hezkým obloukem. Je to spor, který Berlín stále vede sám se sebou.

Co vidět

Gedenkstätte Berliner Mauer — Bernauer Straße

Většina míst spojených se Zdí vám ukáže jen její fragment. Tohle místo ukazuje celý zabíjecí aparát: 1,4 km zachovaného pohraničního pásma mezi Gartenstraße a Ackerstraße, vrstveného od západu k východu přesně tak, jak stál v roce 1989: 3,6 metru vysoký panel Grenzmauer 75 se zaoblenou čepicí proti uchopení, uhrabaný písek prozrazující stopy, osvětlená hlídková cesta, signální plot, vnitrozemská zeď, věž.

Ze úrovně ulice jeho šířku nepochopíte. Vyjděte na vyhlídkovou plošinu Dokumentačního centra a podívejte se přímo dolů — pás smrti dává prostorový smysl až shora, jako koridor zhruba široký jako šestiproudá dálnice, vyříznutý skrz obytnou čtvrť.

Pak si najděte ocelové stély z Cor-Tenu, které označují místa, kde Zeď už nestojí. Když půjdete rovnoběžně s nimi, vypadají jako řídké rezavo-oranžové pruty. Když se postavíte do správné prostorové osy, spojí se v souvislou bariéru — optický klam, který většina návštěvníků nikdy neodhalí, protože jim nikdo neřekne, aby se zastavili a podívali se ze strany. Klekněte si k více než 140 značkám zapuštěným do cesty; každá připomíná útěk, zastřelení nebo tunel. Tunel 57 z 3. října 1964, kterým během jediné noci uprchlo padesát sedm lidí, máte přímo pod nohama.

Pohled do ulice v oblasti muzea Checkpoint Charlie poblíž historického místa Berlínská Zeď, Berlín, Německo
Barevné graffiti malby na Berlínské Zdi v East Side Gallery, Berlín, Německo

Kapelle der Versöhnung

NDR nechala v roce 1985 vyhodit do povětří kostel Versöhnungskirche, aby vyčistila výhled přes hranici. Kaple, která ho v roce 2000 nahradila na přesně stejném půdorysu, je první nosná stavba z dusané hlíny postavená v Německu po více než století — 400 tun jílu, slámy, drcených cihel a suti zachráněné z původní zbořené stavby, ručně hutněné vrstvu po vrstvě uvnitř oválu o průměru 7,2 metru.

Uvnitř je cítit mokrý kámen po dešti, lehce minerálně. Každý vodorovný pás ve stěně je jedna vrstva hutnění — čtete záznam lidské práce stejně, jako geolog čte vrstvy hornin. Když se podíváte pozorně, v povrchu hlíny se stále lesknou úlomky skla z kostela z roku 1894.

Kříž sedí ve výklenku vyříznutém přímo do nosné stěny, není na ní připevněný — konstrukčně zvláštní, teologicky výmluvné. Venku dřevěná lamelová clona filtruje světlo do vodorovných pruhů, které během dne putují po hlíně. Zvuk se ztiší. Hlasy samy sklouznou do šepotu. V létě tu tepelná hmota drží chlad, v zimě teplo vydrží déle, než by venkovní vzduch vůbec měl dovolit.

East Side Gallery — a její přehlížená rubová strana

1 316 metrů Zdi podél Mühlenstraße, pomalovaných na jaře 1990 118 umělci z 21 zemí na straně, která dřív mířila k východnímu Berlínu. Vrubelův polibek Brežněva a Honeckera je zhruba v polovině. Kinderův Trabant proráží zeď se značkou Nov 9-89. Přijďte brzy — malby jsou orientované na východ, ranní světlo na ně dopadá přímo, odpoledne jsou v protisvětle a hůř se fotí.

Co skoro nikdo nedělá: přejděte na stranu Sprévy. Zadní strana obrácená k řece je syrová, pokrytá neoficiálním graffiti, neustále přepisovaná, s čistým výhledem na Oberbaumbrücke a s mnohem menším počtem lidí. V jednom z průrazů vytvořených kvůli stavbě si můžete sáhnout na odkrytý betonový okraj — Zeď je silná zhruba 12 cm, méně, než většina návštěvníků čeká. To, co drželo zemi uvnitř, bylo sotva širší než pevná kniha.

Sytě nastříkané muraly pokrývající Berlínskou Zeď v otevřené galerii East Side Gallery, Berlín, Německo
Historická hraniční budka studené války na Checkpoint Charlie u Berlínské Zdi, čtvrť Mitte, Berlín, Německo

Trasa na půl dne: Bernauer → Topographie → East Side Gallery

Začněte u stanice S-Bahn Nordbahnhof v Berlíně — sama je zachovanou stanicí duchů z doby rozděleného města — a projděte celých 1,4 km Bernauer Straße: nejdřív Dokumentační centrum kvůli pohledu shora, pak zachované pohraniční pásmo, Okno vzpomínek s chronologicky řazenými portréty a záměrně prázdnými výklenky pro neidentifikované oběti a nakonec Kapelle der Versöhnung.

Jeďte linkou U8 na jih k Potsdamer Platz a dojděte k Topografii teroru v Niederkirchnerstraße. Dvě stě metrů neobnovené Zdi z 80. let stojí vedle odkrytých základů gestapa — nacistický teror a beton studené války v jediné zorné linii, bez muralů, bez nátěru, jen zvětralé šedé kamenivo.

Zakončete trasu v East Side Gallery přes S-Bahn do Ostbahnhof. Projděte stranu s malbami směrem k Oberbaumbrücke, pak se vraťte tišší cestou podél Sprévy. Tři místa, tři polohy: zachovaný systém, syrový relikt, znovu přivlastněné plátno. Přibližně pět hodin i s přestávkami na kávu. Všechno zdarma.

Hledejte toto

Na Bernauer Straße si všímejte odkrytých základů budov v zemi — jsou to podlahy činžovních domů, které NDR zbořila, aby rozšířila pásmo smrti. Stráže uhrabávaly pískový povrch tak, aby stopy prozradily jak uprchlíky, tak každého pohraničníka, který hlídku zanedbal.

Informace pro návštěvníky

directions_bus

Jak se sem dostat

Jeďte tramvají M10 přímo na zastávku „Gedenkstätte Berliner Mauer“ — staví u vstupu do památníku na Bernauer Straße. Stejně dobře funguje S-Bahn S1, S2, S25 nebo S26 do Nordbahnhofu, odkud je to 5 minut pěšky k návštěvnickému centru na adrese Bernauer Str. 119. Z Alexanderplatz vás sem tramvaj M10 doveze asi za 20 minut bez přestupu.

schedule

Otevírací doba

K roku 2026 je venkovní pamětní areál dlouhý 1,4 km otevřen denně 08:00–22:00, celoročně, bez zavření o svátcích. Dokumentační centrum a návštěvnické centrum mají otevřeno út–ne 10:00–18:00 a v pondělí jsou zavřené — poslední výstup na věž je v 17:45. Když přijdete v pondělí nebo před 10:00, venkovní část si stále projdete, jen bez vnitřních expozic.

hourglass_empty

Kolik času si vyhradit

Na běžnou návštěvu si vyhraďte 90 minut až 2 hodiny: venkovní úsek plus věž Dokumentačního centra a úvodní film v návštěvnickém centru. Kdo rád čte historii, snadno tu stráví 3 hodiny u multimediálních stél podél trasy. Půlhodinová rychlá procházka samotnou venkovní částí míjí podstatu — tomuhle místu sluší pomalé dívání.

accessibility

Bezbariérovost

Venkovní trasa dlouhá 1,4 km je od začátku do konce rovná, zpevněná a přístupná pro vozíčkáře. Návštěvnické centrum na Bernauer Str. 119 půjčuje u recepce zdarma invalidní vozíky a skládací stoličky; Dokumentační centrum má výtah na vyhlídkovou věž (Euro-key si půjčíte oproti dokladu). Stav výtahu v návštěvnickém centru si ověřte hned po příchodu — kvůli údržbě bývá občas mimo provoz.

payments

Cena a vstupenky

K roku 2026 jsou všechny expozice zdarma — venkovní areál, obě budovy i stálá výstava „1961 | 1989“. Žádné vstupenky, žádná rezervace, žádný produkt na přeskočení fronty. Veřejné komentované prohlídky stojí 3,50–5,00 € (zlevněné 2,50–3,00 €); soukromé 90minutové skupinové prohlídky stojí 120 € standard / 75 € zlevněné a je nutné je rezervovat přes stiftung-berliner-mauer.de.

Tipy pro návštěvníky

location_city
Vynechte Checkpoint Charlie

Berlíňané se Checkpoint Charlie vyhýbají — budka je replika, sektorové cedule jsou repliky a italští herci v falešných amerických uniformách si za fotku účtují 5–10 €. Na Bernauer Straße se dochoval skutečný systém pohraničního pásma smrti: strážní věž, druhá zeď, uhrabaný písek, zbourané sklepní základy.

photo_camera
Pravidla fotografování

Venkovní areál a úsek zdi u Topography of Terror: fotografování bez omezení. Uvnitř Kaple smíření bez blesku a bez stativů — jde o aktivní pietní místo. Drony jsou v celé této zóně zakázané; spadá sem berlínský bezletový okruh o poloměru 5,6 km kolem vládní čtvrti.

security
Nekupujte „suvenýry ze Zdi“

Prodejci u Checkpoint Charlie nabízejí malované kusy betonu s „certifikáty pravosti“ — většina je falešná. Skutečná Zeď je z matně šedého betonu a vnitřní strana obrácená na východ nikdy nebyla pokrytá graffiti. Kapsáři v davu u Checkpoint Charlie pracují naplno; pokud tam půjdete, hlídejte si tašku.

restaurant
Jezte tam, kde jedí místní

Ost-West-Café na rohu Brunnenstraße je nejbližší místo na kávu a bowls (asi 8 €). Jestli to chcete udělat po návštěvě správně, jděte 15 minut na jih ke stánku Konnopke's Imbiß pod viaduktem metra na Schönhauser Allee — currywurst z východního Berlína tu dělají od roku 1930, asi za 3 €, platí se jen hotově.

wb_sunny
Přijďte brzy

Přijďte ve všední den mezi 08:00 a 10:00 a venkovní část budete mít skoro sami pro sebe — ticho, dobré světlo na fotky a Dokumentační centrum otevírá v 10:00 bez front. Od poledne dál přicházejí školní skupiny a turistické autobusy.

event
Vyhněte se 9. listopadu

Výročí pádu Zdi přitahuje velké státní ceremonie a celoměstský Berlin Freedom Week (8.–15. listopadu) — počítejte s davy, uzavírkami a malým prostorem na tiché zastavení. 13. srpen (výročí stavby Zdi) je mnohem klidnější a navštěvují ho spíš politici než turisté.

directions_walk
Spojte návštěvu s Mauerparkem

Mauerpark leží 10 minut chůze na východ od památníku — v neděli odpoledne tu bývá venkovní karaoke a bleší trh, které místní opravdu používají. Památník si dejte ráno, oběd v Prenzlauer Berg a den zakončete v Mauerparku.

luggage
Nejprve odložte zavazadla

Na místě není úschovna zavazadel. Hlavní nádraží má velkou zónu se skříňkami (střední asi 4 €/den) a od Nordbahnhofu je to jedna stanice S-Bahnem — nechte si tašky tam, místo abyste je táhli po trase dlouhé 1,4 km.

Kde jíst

local_dining

Neodjezděte bez ochutnání

Currywurst — grilovaná klobása s kari kečupem, rozhodující berlínské pouliční jídlo od roku 1949 Döner kebab — moderní verze do ruky vznikla v Berlíně v roce 1971; je všudypřítomná a levná Eisbein — naložené vepřové koleno se zelím a kašovitým hrachem, klasika hospodské kuchyně Königsberger Klopse — telecí a hovězí masové koule ve smetanové omáčce s kapary, podávané s vařenými bramborami a červenou řepou Berliner Pfannkuchen — kobliha plněná marmeládou; prodává ji každé pekařství Vegetariánské a veganské možnosti — Berlín patří v Evropě ke špičce v rostlinném stravování

La Via del Muro

místní oblíbenec
Italská €€ star 4.8 (3871)

Objednat: Pizza je výjimečná — křupavý okraj, který snese srovnání s Římem, uvnitř lehká, plná chuti a obložená prvotřídními surovinami. Stejně precizní jsou i těstoviny se scampi.

3,800+ recenzí mluví za vše. Každý večer je plno navzdory davům, lustry a zrcadla vytvářejí okázale italskou atmosféru po berlínsku a personál si zachovává opravdovou srdečnost i v největším náporu.

schedule

Otevírací doba

La Via del Muro

Pondělí–středa 12:00–11:00 večer (celý týden najdete na webu)
map Mapa language Web

Saint Farah

vybrané stolování
Současná evropská €€ star 4.9 (223)

Objednat: Kuře s omáčkou mole — každé sousto je vyvážené s pečlivostí a technickou přesností. Překvapí i okurkový chod. Nakonec si dejte brownie.

Nová kuchyně, nejvyšší hodnocení (4.9), a je to znát. Kuchaři vysvětlují každý chod a je vidět, že jim na tom záleží. Energie čerstvého otevření, která přijde jednou za deset let — rezervujte, než se to rozkřikne.

schedule

Otevírací doba

Saint Farah

Úterý–středa 5:00–10:00 večer (v pondělí zavřeno)
map Mapa language Web

Caphe HOA

místní oblíbenec
Vietnamská €€ star 4.8 (940)

Objednat: Vaječnou kávu — lidé sem kvůli ní doslova jedou hodinu. Chutná jako Hanoj. Křupavé tofu je výborné a lávový dort trefí přesně správnou notu.

Poctivé vietnamské jídlo od někoho, kdo dobře ví, jak má chutnat opravdová vietnamská kuchyně. Už samotná vaječná káva ospravedlní cestu sem; všechno ostatní očekávání ještě překoná.

schedule

Otevírací doba

Caphe HOA

Pondělí–středa 12:00–9:30 večer (celý týden najdete na webu)
map Mapa language Web

Café Krone

kavárna
Brunchová kavárna €€ star 4.7 (2304)

Objednat: Eggs Benedict — bohaté, hluboké, s jasně rozlišenou každou vrstvou. Krone Sandwich je chlouba podniku. Lívance Blueberry Hill jsou nadýchané a dobře vyvážené.

Berlínská brunchová instituce. Krásné provedení, příjemná terasa, vstřícná obsluha. Ceny odpovídají kvalitě — není to levné, ale na každém talíři je vidět péče.

schedule

Otevírací doba

Café Krone

Pondělí–středa 9:00 ráno–5:00 odpoledne (celý týden najdete na webu)
map Mapa language Web
info

Tipy na stravování

  • check Spropitné: 5–10 % je běžný standard. Dejte spropitné přímo obsluze a nahlas řekněte celkovou částku (např. „Dreiundzwanzig Euro, bitte“) — nenechávejte hotovost na stole.
  • check Platba: Mějte u sebe pro jistotu €20–30 v hotovosti. Karty restaurace běžně přijímají, ale mnoho menších podniků stále bere jen hotovost.
  • check Rezervace: Na večeři rezervujte 1–3 dny předem, hlavně na pátek a sobotu. Na neformální obědová místa stačí přijít bez rezervace.
  • check Pozdní večeře: Mnoho kuchyní zůstává otevřených do půlnoci nebo i déle — v Berlíně se jí později než ve zbytku Německa.
  • check Časy jídel: Místní obědvají mezi 12–14h (tradičně jde o hlavní jídlo dne) a večeří mezi 18:30–21h.
Gastro čtvrti: Mitte — historické centrum, kudy vede Zeď. Směs turistických podniků a vážně dobrých restaurací; je mezinárodnější a dražší. Kreuzberg — multikulturní srdce s tureckou, vietnamskou a blízkovýchodní kuchyní. Markthalle Neun na pouliční jídlo. Nejlepší poměr ceny a hustoty podniků. Prenzlauer Berg — zgentifikovaná čtvrť mladých rodin s bio kavárnami a silnou brunchovou kulturou. Trh na Kollwitzplatz. Dražší než Kreuzberg. Friedrichshain — studentská a mladistvá energie. Levné jídlo, spousta veganských možností, food trucky. Nedaleko East Side Gallery a památník Zdi. Neukölln — drsnější a levnější. Arabská a turecká směs. Trh na Maybachufer na denní jídlo. Silná scéna pozdního nočního jídla.

Data restaurací poskytuje Google

Historické souvislosti

Bašta obrácená dovnitř

Mezi lety 1949 a 1961 odešlo na západ 3,454 milionu obyvatel východního Německa — zhruba každý pátý občan mladé NDR. Stát přicházel o lékaře, inženýry i mladé dělníky. Walter Ulbricht podepsal příkaz ke stavbě 12. srpna 1961 ve vládním penzionu Döllnsee; vybrali neděli, protože letní prázdniny měly otupit šok. Za úsvitu následujícího dne vyrazili východoněmečtí vojáci a stavební brigády roztahovat ostnatý drát napříč 156 kilometry města a venkova.

Ostnatý drát vystřídaly tvárnice. Tvárnice vystřídala Grenzmauer 75 — železobetonové panely ve tvaru L vysoké 3,6 metru a široké 1,2 metru, převzaté z konstrukce zemědělských sil. Během 28 let zeď zesílila, pás smrti se rozšířil a počet strážních věží překročil 300. Pak večer 9. listopadu 1989 stranický mluvčí živě v televizi špatně přečetl své poznámky a celý ten aparát se během jediné noci rozplynul.

Ikona, která se už nikdy nevrátila domů

  1. srpna 1961, dva dny po začátku stavby, držel devatenáctiletý pohraničník Hans Konrad Schumann hlídku u ostnatého drátu, který sám pomáhal rozvinout na Bernauer Strasse. Fotograf ze Západního Berlína Peter Leibing čekal na druhé straně s připraveným fotoaparátem. Schumann se rozběhl, skočil a za letu odhodil svůj kalašnikov. Fotografie nazvaná Skok do svobody během několika dní obletěla svět. Západ ji pak 28 let používal jako důkaz, k čemu Zeď sloužila.

Schumann se 20. června 1998 zabil v bavorském sadu ve věku 56 let. Bez dopisu na rozloučenou. Jeho rodina v Sasku po znovusjednocení odmítla kontakt; ten skok považovala za zradu. Deprese ho na západ provázela během tří desetiletí práce v továrně. V rozhovoru z 90. let podle svých životopisců řekl: „Svobodný jsem se cítil až po roce 1989“ — tedy že mezi fyzickým útěkem a psychickým osvobozením leželo 28 let. Zeď nekončila u betonu. Vedla i jím.

Když dnes stojíte u památníku na Bernauer Strasse, Leibingova fotografie je všude — na pohlednicích, v průvodcích, na titulních kartách dokumentů. Podívejte se znovu. Ten chlapec zavěšený nad drátem má před sebou ještě 37 let samoty, než přijde sad a provaz. Fyzický útěk není totéž co svoboda. Ten rozdíl Zeď chápala lépe než my.

Anatomie pásu smrti

Todesstreifen se táhl zhruba 150 metrů za vnější zdí. Východoněmečtí inženýři v červnu 1962 přidali druhý rovnoběžný plot a všechno mezi nimi vyčistili — obyvatelé vystěhováni, budovy zbořeny, okna zazděna. Strážní po každé směně uhrabali písek, aby stopy prozradily pokusy o útěk a potichu i jejich vlastní nedbalost. Protitankové příkopy, signální oplocení, psi na dlouhých vodítkách, reflektory a ocelová lůžka s hroty přezdívaná Stalinův koberec vyplňovaly mezeru. Po obvodu stálo přes 300 strážních věží. Dochovaly se jen tři: v Kieler Eck, Schlesischer Busch a na Potsdamer Platz.

Noc, kdy byly poznámky špatně

  1. listopadu 1989 vystoupil stranický mluvčí Günter Schabowski v televizní tiskové konferenci a četl si z poznámek, k nimž nedostal výklad. Když se ho zeptali, kdy začnou platit nová cestovní pravidla, podíval se do papírů a odpověděl: „Pokud vím… okamžitě, bez prodlení.“ ARD to odvysílala ve 20:00. Do večera se u Bornholmer Strasse shromáždily davy. Velitel stráže Harald Jäger, s telefonem přitisknutým k uchu a bez odpovědi z velitelství, nakonec nařídil svým mužům zvednout závory. Novinář Riccardo Ehrmann v roce 2009 přiznal, že dostal záhadný telefonát, který ho pobízel položit právě tuto otázku. Volajícího nikdy nejmenoval.

Počet obětí Zdi je skutečně neuzavřený: berlínské veřejné státní zastupitelství uvádí 86, akademický standard ZZF Potsdam 140 a Muzeum Checkpoint Charlie argumentovalo pro 483. Neexistuje shodná definice „oběti Zdi“ a záznamy, které Stasi zničila v letech 1989–1990, mohou znamenat, že skutečné číslo už nelze zjistit.

Kdybyste stáli na Bornholmer Straße večer 9. listopadu 1989, slyšeli byste sílící dav skandující „Tor auf! Tor auf!“ — otevřete bránu. Ve studeném listopadovém vzduchu visí výfukové plyny trabantů. Velitel pohraničníků Harald Jäger, se sluchátkem u ucha a bez jediného člověka na velitelství, který by byl ochoten vydat rozkaz, nakonec vykřikne na své muže, aby zvedli závory. První Východoberlíňané se potácejí skrz a cizí lidé objímají cizí lidi přes linii, na níž pohraniční jednotky za 28 let zastřelily nejméně 140 osob.

Poslechněte si celý příběh v aplikaci

Váš osobní průvodce v kapse.

Audiodukvodce pro 1 100+ měst ve 96 zemích. Historie, příběhy a místní znalosti — dostupné offline.

Prvních 5 průvodců zdarma
smartphone

Audiala App

Dostupné pro iOS a Android

download Stáhnout

Připojte se k 50 000+ kurátorům

Často kladené dotazy

Stojí Památník Berlínské zdi za návštěvu? add

Ano — je to jediné místo v Berlíně, kde uvidíte celý hraniční systém zachovaný v jeho hloubce z 80. let, ne jen pomalovaný kus panelu. Repliky u Checkpoint Charlie klidně vynechte a jděte sem. Vstup je zdarma, venkovní areál měří 1,4 km podél Bernauer Straße a navíc tu je dokumentační centrum s vyhlídkovou věží, odkud uvidíte pás smrti shora.

Kolik času potřebujete v Památníku Berlínské zdi? add

Na plný zážitek si vyhraďte 1,5 až 2 hodiny. Rychlá venkovní procházka podél 1,4 km dlouhého úseku zabere 30 až 45 minut; když přidáte Návštěvnické centrum, Dokumentační centrum, vyhlídkovou věž a Kapli smíření, jste na 2 až 3 hodinách. Milovníci historie tu snadno stráví půl dne.

Jak se dostanu k Památníku Berlínské zdi z centra Berlína? add

Jeďte linkami S-Bahn S1, S2, S25 nebo S26 na Nordbahnhof a pak jděte 5 až 7 minut na Bernauer Straße 119. Tramvaj M10 staví přímo u zastávky „Gedenkstätte Berliner Mauer“ a z Alexanderplatz sem jede asi 20 minut bez přestupu. Funguje i U-Bahn U8 do stanice Bernauer Straße.

Dá se Berlínská zeď navštívit zdarma? add

Ano — všechny expozice v Památníku Berlínské zdi jsou zdarma, včetně venkovního areálu, Návštěvnického centra, Dokumentačního centra a stálé výstavy „1961 | 1989“. East Side Gallery i úsek Zdi u Topografie teroru jsou také zdarma a venku přístupné 24/7. Peníze stojí jen soukromé komentované prohlídky (€120 pro skupiny).

Kdy je nejlepší čas na návštěvu Památníku Berlínské zdi? add

Ve všední dny ráno mezi 08:00 a 10:00 — venkovní areál je tehdy klidný a světlo je dobré na fotografování. Vnitřní budovy mají otevřeno od úterý do neděle 10:00 až 18:00 (v pondělí zavřeno), takže pokud chcete do dokumentačního centra, pondělí vynechte. 9. listopadu sem míří velké vzpomínkové davy; tomu datu se vyhněte, pokud nechcete přímo obřad.

Co bych v Památníku Berlínské zdi rozhodně neměl minout? add

Tři věci, kolem kterých většina návštěvníků projde. Ocelové pruty z Cor-Tenu, které se v souvislou zeď spojí jen při pohledu v jejich prostorové ose — ustupte stranou, dokud se neuzavřou. Okno vzpomínek, řazené chronologicky, takže čtete 28letý oblouk zabíjení ve správném pořadí. A Kaple smíření, postavená z dusané hlíny promíchané se sutí kostela, který východní Německo v roce 1985 odpálilo.

Je lepší Checkpoint Charlie, nebo Bernauer Straße? add

Bez debat Bernauer Straße. Strážní budka, cedule i vojáci na Checkpoint Charlie jsou jen repliky a celé náměstí je komerční past na turisty s falešnými americkými vojáky, kteří si za fotku říkají o €5, a se soukromým muzeem, které historici považují za chaotické. Bernauer Straße zachovává skutečný hraniční systém — dvě zdi, pás smrti, hlídkovou cestu, strážní věž — tak, jak stál v roce 1989.

Kolik z původní Berlínské zdi ještě stojí? add

Méně než 10 až 15 % původního obvodu o délce 155 km. „Mauerspechte“ (doslova datli do zdi) zničili zhruba 90 % během několika měsíců po listopadu 1989. Hlavní dochované úseky: 1,3 km v East Side Gallery (výrazně přemalované v roce 1990 a znovu v roce 2009), asi 80 m na Bernauer Straße a 200 m podél Niederkirchnerstraße u Topografie teroru.

Zdroje

Naposledy revidováno:

Map

Location Hub

Prozkoumejte okolí

Další místa k návštěvě — Berlín

10 míst k objevení

Alexanderplatz star Nejlépe hodnocené

Alexanderplatz
Brandenburg Gate star Nejlépe hodnocené

Brandenburg Gate
Escp Europe star Nejlépe hodnocené

Escp Europe
Flakturm Humboldthain star Nejlépe hodnocené

Flakturm Humboldthain
Grunewaldská Věž star Nejlépe hodnocené

Grunewaldská Věž
Q156722 star Nejlépe hodnocené

Q156722
Spreetunnel Friedrichshagen star Nejlépe hodnocené

Spreetunnel Friedrichshagen
Borsig-Vila Reiherwerder

Borsig-Vila Reiherwerder
Fontána Na Viktoria-Luise-Platz

Fontána Na Viktoria-Luise-Platz
Pamětní Místo Leteckého Mostu

Pamětní Místo Leteckého Mostu

Images: Luis Diego Hernández, Licence Unsplash (unsplash, Licence Unsplash) | Travel Photographer, Licence Pexels (pexels, Licence Pexels) | Rikin Katyal (@sirvar), Licence Unsplash (unsplash, Licence Unsplash) | Hannes Kocholl (@h8nnes), Licence Unsplash (unsplash, Licence Unsplash) | M de Goede, Licence Pexels (pexels, Licence Pexels) | Marco ten Donkelaar, Licence Unsplash (unsplash, Licence Unsplash)