Stolperstein Věnovaný Sofie Wolfové

Baden-BadenGermany 48° N · 8° E Aktualizováno Oct 2026

Baden-Baden, proslulý svou lázeňskou kulturou a malebnou krajinou, nabízí návštěvníkům také možnost seznámit se s hlubokým židovským dědictvím prostřednictvím…

Stolperstein Sofie Wolfové

Stolperstein věnovaný Sofii Wolfové je mosazná destička zasazená do chodníku před jejím posledním bydlištěm v Baden-Badenu. Připomíná její památku i další oběti holocaustu. Místo obvykle leží v docházkové vzdálenosti od historického centra; jeho přesnou polohu lze ověřit v oficiální databázi Stolpersteinů, v aplikaci Stolpersteine Guide nebo na místních mapách a u turistických informací.

Historie

Projekt Stolpersteine zahájil v roce 1992 umělec Gunter Demnig. Jeho cílem je připomínat jednotlivé oběti nacismu a naplňovat talmudské přísloví: „Člověk je zapomenut teprve tehdy, když je zapomenuto jeho jméno.“ První kámen byl položen v Kolíně nad Rýnem v Německu. Projekt se stal největším decentralizovaným památníkem holocaustu na světě (Stolpersteine).

Každý Stolperstein je kostka o rozměrech 10 × 10 cm s mosaznou destičkou. Bývá na ní vyryto jméno oběti, datum narození, její osud a místo a datum úmrtí, pokud jsou známy. Nápisy často začínají slovy „Zde žil/a…“ nebo „Zde pracoval/a…“. Kameny připomínají židovské oběti i Romy a Sinty, politické odpůrce, LGBTQ+ osoby, svědky Jehovovy, lidi s postižením a další osoby pronásledované nacisty.

Projekt do vzpomínání zapojuje přeživší, rodiny, místní komunity a studenty a vytváří tak „sociální sochu“, která přenáší připomínku obětí do každodenního života. V roce 2025 bylo po Evropě instalováno více než 116 000 kamenů ve více než 1 800 městech a 31 zemích (údaje o projektu). Jde o největší památník holocaustu na světě, který připomíná jednotlivé oběti jménem a příběhem (Folklife Magazine).

Baden-Baden se do projektu aktivně zapojil. Do roku 2013 zde bylo umístěno více než 228 kamenů a v následujících letech přibyly další (Stadtwiki Baden-Baden). Nacházejí se převážně v obytných čtvrtích poblíž centra a vytvářejí síť připomínek.

Rodina Sofie Wolfové se na počátku 20. století výrazně podílela na obchodním a společenském životě města. Její příběh i příběhy dalších připomínaných osob odrážejí bohatou, ale tragicky přerušenou židovskou přítomnost v Baden-Badenu.

Židovská přítomnost ve městě sahá do počátku 13. století. Navzdory obdobím vyhnanství zde komunita v 19. století vzkvétala, když se Baden-Baden stal kosmopolitním lázeňským letoviskem. Ve 20. století přišla nacistická perzekuce, deportace mnoha obyvatel a ničení památek (Jewish Virtual Library – Baden).

Co uvidíte

Na destičce věnované Sofii Wolfové je vyryto její jméno, rok narození a osud. Poloha kamenů v úrovni země vede návštěvníky ke sklonění hlavy při čtení nápisů, což je symbolickým projevem úcty. Skupiny kamenů někdy označují domy, v nichž žily celé rodiny, a připomínají tak rozsah nacistické perzekuce (Folklife Magazine).

Praktické informace pro návštěvníky

Přístup, otevírací doba a vstupné

Stolpersteine jsou zasazené do veřejných chodníků, přístupné kdykoli, 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, a bez poplatku. Vstupenky ani rezervace nejsou potřeba.

Kameny jsou obecně přístupné, ale přístupnost závisí na místním stavu chodníku. Pokud máte pohybové omezení, zkontrolujte jeho stav před návštěvou.

Poloha a navigace

Stolperstein Sofie Wolfové se nachází před jejím posledním bydlištěm v Baden-Badenu. Přesné místo lze ověřit v oficiální databázi Stolpersteinů, v aplikaci Stolpersteine Guide nebo na místních mapách.

Prohlídky a vzdělávací programy

V Baden-Badenu jsou k dispozici prohlídky s průvodcem a vzdělávací programy o Stolpersteinech a židovském dědictví, které nabízejí další historický kontext a propojují jednotlivé památníky. Prohlídky v angličtině a vícejazyčné prohlídky lze ověřit v turistické kanceláři nebo v aplikaci Stolpersteine Guide; prohlídky na hřbitově jsou dostupné v různých jazycích prostřednictvím turistického informačního centra.

Školy, historické společnosti a místní organizace pravidelně pořádají u kamenů ceremoniály, úklidové akce a vzdělávací workshopy. Akce se často konají při příležitosti Dne památky obětí holocaustu 27. ledna nebo výročí Křišťálové noci 9. listopadu (BBC). Veřejné akce bývají otevřené místním i návštěvníkům; aktuální informace zveřejňují místní organizátoři.

Židovský hřbitov a památník

  • Umístění Lichtentaler Allee, nedaleko centra města.
  • Otevírací doba Denně od 9:00 do 18:00; o svátcích se může lišit.
  • Vstupné Zdarma; dary jsou vítány.
  • Přístupnost Cesty jsou přístupné pro vozíčkáře.
  • Prohlídky a akce Prohlídky jsou dostupné v různých jazycích prostřednictvím turistického informačního centra. Speciální akce se konají při příležitosti Dne památky obětí holocaustu a dalších významných výročí.

Více informací poskytuje Baden-Baden Tourist Information Center.

Tipy a etiketa

  • Zastavte se a v tichosti si přečtěte nápis.
  • Položení malého kamínku nebo květiny je tradičním projevem úcty.
  • Pokud je to možné, nešlapejte přímo na kámen (LBI).
  • Fotografování je povoleno; buďte diskrétní a vyhněte se fotografování soukromého majetku.
  • Kámen lze jemně očistit měkkým hadříkem, bez použití chemikálií.
  • Návštěva za dne umožňuje kámen lépe vidět. Po dešti se mosaz leskne, ale povrch může být kluzký; v zimě může být kámen zasněžený.
  • Návštěvu lze spojit s muzei a dalšími památníky.

Blízká místa

Návštěvu lze spojit s těmito místy:

  • Kurhaus a kasino Baden-Baden
  • Park Lichtentaler Allee
  • Fabergé Museum
  • Museum Frieder Burda
  • Stadtmuseum Baden-Baden, jehož expozice se věnují historii

Často kladené otázky (FAQ)

Mohu Stolperstein navštívit kdykoli?
Ano. Kameny jsou přístupné 24/7 a nevyžadují vstupenku.

Kde se nachází Stolperstein Sofie Wolfové?
Před jejím posledním bydlištěm. Přesnou polohu ověřte v oficiální databázi Stolpersteinů nebo v aplikaci Stolpersteine Guide.

Potřebuji vstupenku nebo rezervaci?
Ne, památník je volně přístupný a rezervace není nutná.

Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem, včetně prohlídek v angličtině?
Ano. Informace o prohlídkách a jejich jazycích získáte v místní turistické kanceláři nebo v aplikaci Stolpersteine Guide.

Je místo přístupné pro vozíčkáře?
Stolpersteiny se nacházejí na veřejných chodnících; přístupnost závisí na místních podmínkách. Pokud máte pohybové omezení, ověřte si stav chodníku.

Mohu fotit?
Ano, fotografování je povoleno, ale fotografujte s respektem a vyhněte se soukromému majetku.

Mohu se zúčastnit ceremoniálů nebo úklidových akcí?
Ano, veřejné akce bývají otevřené místním i návštěvníkům. Sledujte místní oznámení.

Pro další informace lze využít digitální průvodce, například aplikaci Audiala nebo Stolpersteine Guide, a sledovat aktualizace na stránkách města Baden-Baden a oficiálních stránkách Stolpersteine.