Nečekali byste, že v klidném maďarském předměstí najdete celý život jednoho muže odlitý do betonu, vymalovaný a posetý sochami. Ale přesně tím je hrad Bory, osobní památník, který po 36 let budoval jeden architekt. Székesfehérvár, hodinu cesty jihozápadně od Budapešti, je plný takových tichých překvapení – město, kde duch korunovační baziliky sdílí panorama se secesní kopulí termálních lázní. Nepůsobí to ani tak jako muzeum, jako spíše jako dlouhý, vrstevnatý rozhovor s historií.
SNečekali byste, že v klidném maďarském předměstí najdete celý život jednoho muže odlitý do betonu, vymalovaný a posetý sochami. Ale přesně tím je hrad Bory, osobní památník, který po 36 let budoval jeden architekt. Székesfehérvár, hodinu cesty jihozápadně od Budapešti, je plný takových tichých překvapení – město, kde duch korunovační baziliky sdílí panorama se secesní kopulí termálních lázní. Nepůsobí to ani tak jako muzeum, jako spíše jako dlouhý, vrstevnatý rozhovor s historií.
Bylo to první hlavní město, místo, kde bylo korunováno 38 uherských králů. Tato tíha historie je zde stále přítomna. Najdete ji v chladných ruinách pod širým nebem v Zahradě ruin, kde zůstaly jen základy velké baziliky. Najdete ji v ošlapaném kameni kaple svaté Anny, gotické památky, která jako zázrakem přežila osmanskou okupaci. Charakter města tvoří tato tichá důstojnost, odmítnutí být jen malebnou kulisou.
Přesto to není jen o vážnosti. Zrestaurované lázně Árpád se svými obklady z roku 1905 a parními, ozvěnami naplněnými sály jsou místem, kam si místní chodí odpočinout. Náměstí Városház žije tlumeným šumem kaváren pod bdělým pohledem sochy Orb. Vzduch voní kávou a občas i slabou minerální vůní z pramenů. Toto je město stvořené pro život, nejen pro vzpomínání.
Family Friendly
Photography Hotspot
02
Why Székesfehérvár.
What makes this place worth slowing down for.
castle
Hrad čisté fantazie
Hrad Bory není jen budova – je to horečnatý sen o 30 pokojích a sedmi věžích, který po 36 let budoval jeden architekt posedlý svou ženou. Toulat se sály napěchovanými stovkami soch a mozaik, kde každý kout šeptá jiné architektonické tajemství, je zážitek.
history
Místo, kde se tvořili králové
Stůjte v Zahradě ruin na přesném místě, kde bylo korunováno 38 uherských panovníků. Vzduch je zde těžší, prosycený duchy moci a chladným kamenem sarkofágu svatého Štěpána.
architecture
Kaple, která přežila
Kaple svaté Anny je zázrakem gotického kamene, dokončeným v roce 1470. Je to jediná významná stavba, která přežila osmanskou okupaci vcelku, a její ticho v sobě nese čtyři staletí modliteb, které nebyly nikdy přerušeny.
spa
Secesní termální vody
Lázně Árpád jsou secesní oázou odpočinku z roku 1905. Jejich původní křivky rámují termální bazény, kde si místní již více než století léčí své starosti. Pára voní železem a historií.
03
Místa k návštěvě.
Not every monument, just the ones we'd walk you past ourselves.
Editor's pick
01 · Place
Bazilika Nanebevzetí Panny Marie
Bazilika Székesfehérvár, známá také jako Bazilika Nanebevzetí Panny Marie, je jednou z nejvýznamnějších historických a náboženských památek Maďarska.
02 Place
Székesfehérvár
Székesfehérvár, známý jako maďarské „Město králů“, je živou směsí královského dědictví, historické architektury a dynamické současné kultury.
03 Place
Vojenský Pamětní Park Pákozd
Katonai Emlékpark Pákozd, známý také jako Pákozdský vojenský památník, je významné historické a kulturní místo nacházející se poblíž Székesfehérváru v Maďarsku.
04 Place
Bazilika Svatého Štěpána
Katedrála Bazilika sv. Štěpána krále, zasazená do historického srdce Székesfehérváru, stojí jako monumentální symbol uherského královského dědictví a…
05 Place
Biskupský Palác v Székesfehérvár
Biskupský palác v Székesfehérváru je působivým svědectvím o královském a církevním dědictví Maďarska, zasazený do historického srdce starého města…
06 Place
Srbská Pravoslavná Církev v Székesfehérvár
Srbský pravoslavný kostel svatého Jana Křtitele, zasazený do historické čtvrti Rácváros (Srbské město) v Székesfehérváru v Maďarsku, je svědectvím trvalého…
07 Place
Beverly Hills
Székesfehérvár, často zkracováno jako Fehérvár, je město s původem sahajícím až do římské éry, kdy bylo známo jako Alba Regia.
Where to wander, by quarter — each with its own rhythm.
01
Historické centrum (Belváros)
Toto je barokní a klasicistní srdce města, pěší zóna plná okrových a krémových budov. Vaše kroky se odrážejí od dlažebních kostek náměstí Városház. Zde najdete radnici a Orb, leštěnou bronzovou kouli, která se stala symbolem města. Katedrála svatého Štěpána tvoří dominantu čtvrti a v jejím interiéru se nachází jediná, hluboce uctívaná relikvie: úlomek královy lebky.
02
Öreghegy (Starý kopec)
Obytná čtvrť, kde na vás čeká nejvýstřednější tajemství města. Výšlap stojí za to už jen kvůli hradu Bory, rozlehlé, neuvěřitelné stavbě se sedmi věžemi a 30 pokoji. Architekt Jenő Bory jej postavil vlastníma rukama v letech 1923 až 1959 jako památník své ženě. Světlo podivně filtruje skrze jeho mozaiková okna a osvětluje stovky jeho vlastních soch. Nepůsobí to ani tak jako čtvrť, jako spíše jako areál soukromé posedlosti.
06
Who lived here.
The people who shaped the city — and were shaped by it.
Architekt a sochař
1879–1959
Jenő Bory
Žil a tvořil zde
Strávil více než 35 let budováním hradu Bory vlastníma rukama, rozlehlého, surrealistického památníku své ženě a své fantazii. Kdyby ho viděl dnes, obklopeného klidným předměstím, pravděpodobně by jen vzal dláto a začal přistavovat další věž.
První uherský král
975–1038
Štěpán I. Svatý
Založil město jako hlavní
Zřídil zde své královské sídlo a učinil z něj srdce nového křesťanského království. Jeho sarkofág odpočívá v Zahradě ruin, což je tichá ironie pro krále, jehož bazilika byla zničena, ale jehož lebka je uctívána jako relikvie v katedrále přímo přes náměstí.
08
Kde jíst.
Where locals actually book dinner — not the tourist menus.
Már Vártalak pékség, kávézó, könyv és játékbolt
Local favorite
€€
Már Vártalak pékség, kávézó, könyv és játékbolt
★ 4.9View
Veled Teljes Specialty Café & Brunch
Cafe
€€
Veled Teljes Specialty Café & Brunch
★ 4.9View
Jóbarátok Kávézó és Bár
Local favorite
€€
Jóbarátok Kávézó és Bár
★ 5View
Szentjánosbogár Specialty Kávékert
Cafe
€€
Szentjánosbogár Specialty Kávékert
★ 4.9View
Beeráló Craft Beer Pub
Local favorite
€€
Beeráló Craft Beer Pub
★ 4.9View
Zabrakadabra Székesfehérvár-Mentes cukrászda
Quick bite
€€
Zabrakadabra Székesfehérvár-Mentes cukrászda
★ 4.9View
09
Insider tips.
Small things that change how the city treats you.
train
Vlakem z Budapešti
Jeďte vlakem z nádraží Budapest-Déli. Cesta trvá asi hodinu a vysadí vás přímo na okraji pěší zóny; je to levnější a často i rychlejší než autobusem.
wallet
Mějte u sebe forinty
Mějte u sebe maďarské forinty v drobných bankovkách. Mnoho místních autobusů nepřijímá karty a některé menší obchody nebo stánky na trzích preferují hotovost před bezkontaktními platbami.
walk
Projděte si centrum pěšky
Na hlavní památky zapomeňte na auto. Historická čtvrť Belváros je kompaktní a určená pouze pro pěší, ideální pro toulky mezi barokními fasádami a tichými nádvořími.
castle
Navštivte hrad Bory brzy ráno
Na hrad Bory vyrazte dopoledne. Tento svérázný, ručně postavený hrad je labyrintem soch a mozaik a ranní světlo pronikající jeho neobvyklými okny je nejlepší pro fotografování.
water_drop
Načasujte si návštěvu termálních lázní
Lázně Árpád navštivte v pracovní den odpoledne. Vyhnete se víkendovým davům a budete si moci v klidu vychutnat zrestaurované secesní obklady z roku 1905 v parní lázni.
11
Gallery.
The city, as it actually looks.
Panoramatický letecký pohled na Székesfehérvár, Maďarsko, představující rozmanitou architekturu města a zelené plochy během zlaté hodinky.
Zsolt Pujsz na Pexels
Klidný, sluncem zalitý pohled na historickou dlážděnou ulici v Székesfehérváru, lemovanou tradiční architekturou a vzdálenou kostelní věží.
Helena Jankovičová Kováčová na Pexels
Zvýšená perspektiva z dronu zachycuje půvabné městské uspořádání a historickou architekturu Székesfehérváru za slunečného dne.
Adrian Frentescu na Pexels
Živá scéna z ulice v Székesfehérváru, kde barevné historické budovy a visící lampy vytvářejí příjemnou atmosféru pro venkovní stolování.
David Sablatura na Pexels
Rozsáhlá letecká perspektiva města Székesfehérvár v Maďarsku, ukazující městské uspořádání a hlavní dálniční tepnu.
Zsolt Pujsz na Pexels
Působivá letecká perspektiva cisterciáckého opatství v Székesfehérváru, představující jeho složitou barokní architekturu a rozlehlé nádvoří.
Wittmann Csaba na Pexels
12
Často kladené dotazy
Stojí Székesfehérvár za návštěvu?
Ano, pokud vás zajímá, kde se psaly dějiny. Toto je město, kde bylo korunováno 38 uherských králů. Stojíte na přesném místě v Zahradě ruin, klidném parku vybudovaném na základech jejich baziliky.
Kolik dní potřebuji na prohlídku Székesfehérváru?
Jeden celý den je ideální. Dopoledne můžete navštívit Zahradu ruin, katedrálu svatého Štěpána a hlavní náměstí, a odpoledne se autobusem vydat k hradu Bory. Je to perfektní jednodenní výlet z Budapešti.
Jak se dostanu z Budapešti do Székesfehérváru?
Jeďte vlakem z nádraží Budapest-Déli. Vlaky jezdí často, cesta trvá asi hodinu a nádraží v Székesfehérváru je 10 minut chůze od historického centra. Je to ta nejpřímější cesta.
Je Székesfehérvár pro turisty bezpečný?
Ano, město je obecně velmi bezpečné. Pěší zóna v centru je dobře hlídaná a působí klidně i v noci. Dodržujte běžná bezpečnostní opatření, ale nečekejte zde žádné agresivní turistické pasti, na které můžete narazit ve větších metropolích.
Čím je Székesfehérvár proslulý?
Bylo to první hlavní a korunovační město středověkého Uherska. Po 500 let se zde korunovali a pohřbívali králové. Identita města je dodnes postavena na tomto královském odkazu, který je patrný ve všem, od názvů ulic až po muzejní sbírky.
Ready to book?
13Before you go
Praktické informace
Flight
Jak se tam dostat
Mezinárodní letiště Ference Liszta v Budapešti (BUD) je vaší hlavní vstupní branou, leží asi 65 km severovýchodně. Z budapešťského nádraží Déli jezdí přímé vlaky do Székesfehérváru každých 20–30 minut; cesta trvá něco málo přes hodinu. Pokud jedete autem, dálnice M7 spojuje město přímo s Budapeští.
Directions transit
Doprava po městě
Historické centrum je kompaktní a určené pro pěší – vaše nohy jsou nejlepší dopravní prostředek. Pro předměstí město provozuje síť místních autobusů. Jízdenky si kupte za hotové přímo u řidiče. Metro ani tramvajový systém zde neexistují.
Thermostat
Podnebí a nejlepší doba k návštěvě
Počítejte s kontinentálními výkyvy: v zimě teploty klesají k bodu mrazu, v létě stoupají na 25–30 °C. Jaro a podzim jsou mírné a méně přeplněné. Červenec a srpen jsou vrcholem turistické sezóny. Navštivte město v květnu nebo září pro příjemné počasí a menší davy.
Translate
Jazyk a měna
Úředním jazykem je maďarština, ale v hlavních hotelech a turistických místech se domluvíte anglicky. Měnou je maďarský forint (HUF). Platby kartou jsou široce přijímány, ale mějte u sebe nějakou hotovost pro menší obchody a autobusy.
Take Székesfehérvár with you
47 minutes of Székesfehérvár, downloaded once.
13 places, one continuous walking route. Free with your first city.
Nezbytné cookies zajišťují funkční navigaci. Analytické cookies (PostHog, Google Analytics) nám pomáhají zjistit, které stránky fungují — jen agregovaná data, žádná reklama, žádný prodej. Volbu můžete kdykoli změnit v patičce.
Soukromí
Předvolby cookies
Vyberte, s čím souhlasíte. Můžete to kdykoli změnit v patičce.
Striktně nezbytné
Vždy zapnuto
Přihlášení, jazyk, navigace. Vždy zapnuto.
Produktová analytika
PostHog a Google Analytics, pouze agregované použití. Pomáhá nám vidět, které stránky fungují a které je potřeba opravit. Žádný prodej, žádná reklama.
Marketing
Dnes vypnuto. Vyhrazeno pro případ, že bychom někdy spustili placenou akvizici. Před zapnutím se znovu zeptáme.