Siem Reap Municipality

• 
  Angkor Wat Angkor Wat byl vybudován jako hinduistický státní chrám, později byl pohlcen buddhistickým uctíváním a dodnes v něm pod pěti věžemi a rozlehlým příkopem zní ranní zpěvy.
• 
  Siem Reap Siem Reap, ležící na severozápadě Kambodže, je známý jako brána do archeologického parku Angkor – jedné z nejvýjimečnějších sbírek starověkých chrámů na světě.
• 
  Angkor Thom Angkor Thom, což v khmérštině znamená „Velké město“, je jedním z nejikoničtějších a historicky nejvýznamnějších míst Kambodže.
• 
  Terasa Malomyslného Krále Terasa malomocného krále, nacházející se v Angkor Thomu v Siem Reap, Kambodža, je jedním z nejzáhadnějších a umělecky nejvýznamnějších památek Khmerské říše.
• 
  Prasat Suor Prat Komplexní průvodce návštěvou Prasat Suor Prat, Siem Reap, Kambodža
• 
  Khleangs Khleangs, dvě paralelní pískovcové haly nacházející se v královském srdci Angkor Thomu v Siem Reapu v Kambodži, ztělesňují ceremoniální sofistikovanost a…
• 
  Kbal Spean Kbal Spean, nacházející se v bujné oblasti národního parku Phnom Kulen přibližně 42–50 kilometrů severovýchodně od Siem Reap v Kambodži, je jednou z…
• Z Západní Baraj West Baray, nacházející se v Archeologickém parku Angkor poblíž Siem Reapu v Kambodži, je jednou z největších starověkých nádrží vybudovaných Khmerskou říší.
• K Krol Ko Krol Ko, který se nachází v rozsáhlém archeologickém parku Angkor v Siem Reapu v Kambodži, je pozoruhodný, ale často opomíjený chrám, který ztělesňuje…

• Vesnice Wat Bo

  Vesnice Wat Bo, pojmenovaná po pagodě z 18. století ve svém středu, je místo, kde v Siem Reap skutečně jedí a pijí usedlejší místní obyvatelé — kambodžští profesionálové, dlouhodobí expati a pracovníci neziskových organizací. Západní konec ulice Street 26 je místním středem dění: Miss Wong na koktejly pod červenými čínskými lucernami, Dialogue 26 na speakeasy bar dole a střešní bar nahoře, Cuisine Wat Damnak na nejlepší slavnostní večeři ve městě. Time Out ji v roce 2022 zařadil mezi nejstylovější čtvrti v Asii. Takové uznání obvykle místa zničí. Tohle ne.

• Oblast Starého trhu

  Starý trh (Phsar Chas) leží v geografickém středu Siem Reap a vnější okruh stánků zaměřených na turisty vypadá přesně tak, jak vypadá. Jděte do vnitřních částí před 8:00 — zvlášť ke stánkům na Street 9 — když si prodejci teprve chystají zboží a ceny se ještě nepřizpůsobily první denní vlně autobusových zájezdů. Nom banh chok, rýžové nudle v rybí kari omáčce s čerstvými bylinkami, je správná snídaně; stojí asi 1,50 $.

• Pub Street

  Pub Street, známá také jako Street 8, se po 19:00 mění v pěší zónu a táhne se přes hustý kilometr barů, restaurací a podniků s živou hudbou, které fungují zhruba do 4:00 ráno. Jeden nebo dva večery na začátku cesty stojí za to, když tahle energie působí spíš zábavně než vypočítaně. O dvě ulice dál jakýmkoli směrem davy citelně řídnou.

• Vesnice Kandal

  Jižně od Francouzské čtvrti na Hap Guan Street leží vesnice Kandal v tradičních khmerských dřevěných obchodních domech, kde dnes sídlí umělecké galerie, butiky s etickým textilem a kavárny se speciální kávou. Čtvrť je uprostřed proměny — ještě není uhlazená do podoby cíle sama o sobě, ale stále dost místní na to, že můžete být jediným návštěvníkem v celé ulici. Brother Bong Cafe, kde si majitel ve otevřeném dvoře praží vlastní zrna, je docela dobrý důvod se sem projít.

• Francouzská čtvrť

  Francouzská čtvrť, zhruba vymezená ulicemi Sivutha Boulevard, řekou Siem Reap a třídou Pokambor Avenue, ukrývá to, co zůstalo z koloniální architektury města: fasády natřené nažluto, dřevěné okenice a balkony s kovaným zábradlím. Její severní konec ukotvuje hotel Raffles Grand Hotel d'Angkor, navržený francouzským architektem Ernestem Hébrardem a otevřený v roce 1932. V budově FCC Angkor na Pokambor Avenue — bývalém sídle francouzského guvernéra, dnes restauraci a galerii — sídlí McDermott Gallery, která vystavuje infračervené černobílé fotografie chrámů Angkoru. Za úsvitu, než se dají do pohybu tuk-tuky, ta ulice působí nejlépe.

• Noční trh Road 60

  Road 60 je místo, kde Siem Reap po setmění opravdu jí. Trh se otevírá kolem 16:00 a přitahuje kambodžské rodiny z celé provincie; téměř jistě budete jedním z velmi mála zahraničních návštěvníků. Grilované vepřové s nakládanou zeleninou, levná polévka druhý den ráno u těch samých stánků — všechno stojí zlomek toho, co zaplatíte poblíž Starého trhu.

• Sok San Road

  Koridor pro nízkorozpočtové cestovatele, který vede západně od Starého trhu směrem k řece. Bary tu fungují nepřetržitě, ceny jsou nižší než na Pub Street a po půlnoci hluk polevuje. Dobré na první orientaci po příjezdu, než přijdete na to, kde vlastně chcete trávit čas.

Jak se sem dostat

Mezinárodní letiště Siem Reap (SAI) leží 45 km od centra města — v provozu počítejte s 60 minutami. Přímé spoje létají do Bangkoku (BKK), Ho Či Minova Města (SGN), Singapuru, Dubaje a do několika čínských uzlů; Bangkok a Ho Či Minovo Město dohromady tvoří téměř 200 letů měsíčně. Taxi stojí 35 $ pro 1–3 cestující (jen 6:30–23:00); tuk-tuky jezdí za 20–25 $; letištní shuttle odjíždí od 9:30 za 8 $.

Doprava po městě

V Siem Reap neexistuje metro, tramvaj ani síť veřejných autobusů. PassApp i Grab provozují tuk-tuky: krátké cesty po městě stojí 1–6 $, celodenní pronájem vyjde na 15–20 $ — aplikace úplně odstraňují smlouvání o ceně. Angkor Parkem vede 23 km dlouhá vyhrazená cyklostezka; půjčení kola stojí 2–8 $ na den, elektrokola kolem 35 $ na den, přičemž většina půjčoven nabízí doručení do hotelu.

Podnebí a nejlepší doba

Listopad až únor je jasné nejlepší období: sucho, 22–31 °C a snesitelné podmínky, než se rok překlopí do úmorného vedra. Březen a duben stoupají na 35–39 °C; září přináší 254 mm srážek — nejdeštivější měsíc — se zaplavenými silnicemi a uzavřenými lesními stezkami. Období dešťů (květen–říjen) má jeden silný argument: chrámy zezelenají, davů ubude a ceny ubytování klesnou.

Jazyk a měna

USD funguje jako běžná měna pro hotely, výlety, tuk-tuky a vstupenky do Angkoru; riel (KHR) slouží na vracení částek pod 1 $ v kurzu zhruba 4 000 KHR za dolar. Přivezte si čisté americké bankovky vydané po roce 2006 — podniky běžně odmítají natržené, popsané nebo starší bankovky a poplatky z bankomatů se pohybují mezi 4–6 $ za výběr. V turistických oblastech si s angličtinou vystačíte dobře; mimo ně jen khmérština.

Bezpečnost

Siem Reap je na poměry jihovýchodní Asie bezpečné, ale stále se opakují tři vzorce: řidiči tuk-tuků nabídnou nízkou cenu a pak během jízdy chtějí víc (místo toho použijte PassApp nebo Grab), falešní mniši u vstupů do chrámů vybírají dary a při směně poblíž Starého trhu lidé dostávají špatně vráceno. Angkorské pasy kupujte jen v oficiálních pokladnách — fotografie na vstupence je svázaná s vaší tváří.

• Nom Banh Chok

  Tradiční kambodžská snídaně: studené rýžové nudle přelité zelenou kari omáčkou na rybí bázi, doplněné syrovým květem banánovníku, fazolovými klíčky a hromadou čerstvých bylinek. Každý trh s ní začíná a většina Kambodžanů vás k tomuto jídlu pošle jako k prvnímu.

• Fish Amok

  Bílá ryba dušená v kokosovo-citronovotrávovém kari v mističce z banánového listu — konzistence je někde mezi nákypem a suflé, vůně nese kafrovou limetku a galangal. Dostanete ho skoro všude od pouličních podniků výš; verze šéfkuchaře Luu Menga v Malis na Pokambor Avenue je měřítkem pro všechny ostatní.

• Lort Cha

  Krátké rýžové nudle prudce restované s vepřovým, vejcem a aromatiky — tržní jídlo, které dělají dobře na Phsar Leu na National Route 6, kde jsou woky nejhlučnější brzy ráno a pozdě odpoledne. Počítejte s cenou kolem 2 $.

• Mahob Khmer Cuisine

  Obnovený tradiční dřevěný dům s posezením u lotosového jezírka, kde některá jídla dokončují přímo u stolu na vulkanickém kameni rozpáleném na 400 °C — kámen přichází ještě kouřící. Promyšlené tempo a prostředí z něj dělají pravý opak Pub Street.

• Malis

  Restaurace šéfkuchaře Luu Menga na Pokambor Avenue, pět minut od Old Market, v interiéru navrženém podle proporcí chrámů Angkoru. Smažená rýže s květovým krabem z Kepu a kuřecí kari v lotosovém listu jsou jídla, která stojí za objednání; zdejší fish amok je pro nováčky referenční verze.

• Phsar Leu Market

  Hlavní místní trh v Siem Reap na National Route 6, bez turistické infrastruktury a s většinou stánků v cenách 1–3 $. Přijďte brzy ráno na nom kachai — rýžové koláčky s pažitkou pod čínským vlivem — nebo pozdě odpoledne, kdy grily a woky jedou naplno.

• Khmer Cooking Classes

  Changkran Khmer pořádá ranní kurzy v dřevěném dlouhém domě u řeky od 9:00, s volitelnou návštěvou trhu před vařením — šéfkuchař Mongkol strávil 20 let v kuchyních mezinárodních hotelů, než se vrátil učit tradiční techniky. Khmer Gourmet na Alley West Street je praktičtější volba v centru pro ty, kdo si raději odpustí dojíždění.

• Kupte si 3denní pass

  Tři samostatné jednodenní vstupenky stojí 111 $; třídenní Angkor pass stojí 62 $ a platí na libovolné 3 dny z 10. Volné dny využijte na Tonlé Sap nebo město — vaše vstupenka počká.

• Přivezte si nové USD bankovky

  Kambodžské podniky běžně bez vysvětlení odmítají americké dolary vydané před rokem 2006, pomačkané nebo popsané bankovky. Vezměte si nové bankovky z domácí banky — zdejší bankomaty vydávají stodolarovky, které se špatně rozměňují.

• Používejte Grab nebo PassApp

  Obě aplikace ukážou pevnou cenu ještě před potvrzením — cesty po městě stojí 1–6 $, celodenní pronájem tuk-tuku kolem 15 $. Smlouvání na ulici u vstupní brány do Angkoru pravidelně končí vyšší částkou, než byla původně řečená.

• Načasujte si návštěvu chrámů

  Angkor Wat je orientovaný na západ, takže světlo při východu slunce dopadá za vaše záda — ale odraz růžové oblohy v příkopu v 5:30 za brzké vstávání stojí. Ta Prohm je nejlepší před 7:00, než dorazí zájezdové skupiny.

• Jezte jinde a před 8:00

  Trh Phsar Leu (2,6 km od Pub Street) a noční trh Road 60 podávají nom banh chok za 1–2 $ — dvojnásobná kvalita za třetinu ceny oproti turistickému pásu, navíc obklopeni místními.

• Mnichy ignorujte

  Muži v šafránových rouchách, kteří u chrámových bran vybírají hotovost, nejsou mniši — skuteční buddhističtí mniši v Cambodia nežádají zahraniční návštěvníky o dary. Cambodia Landmine Museum je poctivé místo, kam přispět, pokud chcete, aby vaše peníze doputovaly ke skutečným lidem.

• Děti do 12 let mají vstup zdarma

  Děti mladší 12 let mají do Angkor Archaeological Park vstup zdarma — jako doklad věku vezměte pas. Vstupenky pro dospělé kupujte v oficiální pokladně Angkor Enterprise na Charles de Gaulle Road, ne přes hotely.

• Vyhněte se dubnu

  V dubnu teploty dosahují 35–39 °C a vlhkost je dusivá ještě předtím, než přijdou deště. Listopad až únor je suché období: 22–31 °C, příkopy plné vody z předchozího období dešťů a žádná potřeba plánovat den podle odpoledních bouřek.

Sledovat

• Luke Martin 24 Hours of CAMBODIAN STREET FOOD in Siem Reap 🇰🇭 Khmer Steakhouse + Lort Cha in Cambodia!
• Amelia And JP Abroad Siem Reap Cambodia is MORE than just Angkor Wat (and why we can't WAIT to go BACK!)
• World Wild Hearts SIEM REAP, CAMBODIA | Best Things To Do In & Around Siem Reap
• Probably Lost The Things In SIEM REAP That Most Tourists MISS! 🇰🇭