SSilnice, po níž ranní dojíždějící z Tokia míří do kanceláří, kdysi nesla šógunovu mrtvolu k jeho svatyni a asfalt stále sleduje stejnou trasu. Japonská Národní Silnice 122, která se táhne z obvodu Čijoda v centru Tokia na sever přes prefektury Saitama a Gunma až do posvátného horského města Nikko, patří k historicky nejvrstevnatějším silnicím v Japonsku. Je to cesta, která nikdy nepřestala dělat to, k čemu byla vybudována: přesouvat lidi mezi metropolí a horami, z důvodů posvátných i docela všedních.
Většina cestovatelů se se Silnicí 122 setká, aniž by znala její jméno. Kříží ji poblíž Císařského paláce, stojí na ní v koloně v Kawaguči nebo prosviští jejími tunely v horách prefektury Gunma, aniž by tušili, že sledují koridor starší o staletí než město kolem něj. Cesta začala jako feudální silnice, jedna z pěti velkých cest tokugawského šógunátu, a její moderní podoba, oficiálně vyhlášená roku 1953, jen vyasfaltovala to, co už tam dávno bylo.
Na Silnici 122 nestojí za pozornost jediná památka, ale vrstvení staletí v jediné čáře přes mapu. Kamenné milníky z období Edo stojí na dosah ruky od obchodů se smíšeným zbožím. Svatyně, kde strážné lvy nahradili kamenní kapři, dohlíží na křižovatku, kterou denně projede 40 000 vozidel. Silnice spojuje husté městské jádro Tokia s jedním z nejuctívanějších duchovních míst Japonska, a dělá to s ledabylou samozřejmostí infrastruktury, která svou práci vykonává už čtyři sta let.
Když ji projedete od začátku do konce, tedy zhruba 180 kilometrů, projedete celým spektrem japonské geografie: skleněno-ocelovými kaňony centra Tokia, plochým předměstským rozlézáním Saitamy i zalesněnými horskými průsmyky prefektury Gunma, kde se silnice provléká tunely vytesanými do vulkanické horniny. Na konci čeká Nikko se svými cedrovými alejemi a zlacenými svatyněmi, schválně ostrý protipól k hluku Tokia, jaký si šógunové nemohli navrhnout lépe.
01 Co vidět
Měděný důl Ašio a zjizvené hory
Soutěska řeky Watarase
Celá trasa: z Tokia k Cedrové aleji v Nikkó
02 Prozkoumejte Japonská Národní Silnice 122 na fotografiich
Japonská Národní Silnice 122, Tokio, Japonsko
Videa
Sledujte a prozkoumejte Japonská Národní Silnice 122
TOP 10 Things to do in TOKYO, Japan
Best Things To Do in Tokyo Japan 2026 4K
Plan and listen to Japonská Národní Silnice 122 with Audiala
Audio guide in your pocket, itinerary in your browser. Built for the way you actually visit.
03 Informace pro návštěvníky
Jak se tam dostat
Otevírací doba
Kolik času si vyhradit
Cena a vstupenky
Bezbariérovost
05 Tipy pro návštěvníky
Projeďte se po hudební silnici
Ranní pití v Akabane
Vyberte si správné roční období
Zajížďka za senbei v Sóce
Vezměte si vrstvu do podzemí
Vyhněte se turistické pasti v Nikku
Kde jíst
Neodjezděte bez ochutnání
Tipy na stravování
- check Restaurace v Tokiu poblíž Japonské Národní Silnice 122 se soustřeďují v obytných čtvrtích jako Nišisugamo a Takinogawa — právě tam jedí místní, ne v turistických zónách.
- check Mnoho menších podniků má v pondělí zavřeno nebo omezenou večerní otevírací dobu; před cestou si to vždy ověřte.
- check Podniky typu B-kyu Gurume nabízejí nejlepší poměr ceny a kvality: výborné jídlo za neformální ceny, bez nutnosti rezervace.
- check V sousedských podnicích stále vládne hotovost; vezměte si jeny a nespoléhejte na to, že půjde platit kartou.
Data restaurací poskytuje Google
04 Historický kontext
Silnice, která se odmítla pohnout
Silnice umírají neustále. Obejme je obchvat, přeloží je jinam, pohltí je nákupní centra. Silnice 122 přežila, protože její účel, spojit sídlo moci se sídlem posvátna, nikdy nezastaral. Když Tokugawa Iejasu v roce 1601 nařídil zlepšení cest, koridor spojující Edo se severními horami byl už dávno vyšlapaný. Když jeho vnuk Iemicu roku 1635 formalizoval systém sankin-kōtai a nutil feudální pány, aby každý druhý rok táhli do Eda s celými domácnostmi, stala se tahle cesta jednou z nejvytíženějších tepen v Japonsku. A když o tři století později přišel automobil, inženýři prostě rozšířili to, co už dávno existovalo.
Trasa sleduje a místy se překrývá se dvěma odlišnými silnicemi z období Edo: Nikkō Kaidō, hlavní obřadní cestou, a Nikkō Onari Kaidō, souběžnou trasou vyhrazenou výhradně pro osobní poutě šóguna. Ten rozdíl pohltil asfalt, ale funkce trvá. Lidé tímto koridorem stále míří ke svatyním v Nikku. Jen to dělají rychlostí 80 kilometrů za hodinu místo pěšky.
Iemicuova posedlost a silnice, kterou vybudovala
Tokugawa Iemicu, třetí šógun, byl pohlcen vzpomínkou na svého dědečka Iejasua. Když Iejasu roku 1616 zemřel, jeho ostatky byly nejprve uloženy v Kunōzanu v Šizuoce. Iemicu, který svého dědečka uctíval od dětství a podle zpráv se rozplakal už při pouhé zmínce o jeho jménu, ale v roce 1617 zařídil přenesení Iejasuova ducha do nově postaveného Tōshō-gū v Nikku. Stavbu dohlížel jeho otec Hidetada, ale byl to právě Iemicu, kdo po nástupu do úřadu proměnil skromnou svatyni v okázalý komplex pokrytý zlatou fólií, který stojí dodnes.
Pro Iemicua nebyla cesta do Nikka infrastruktura. Byla to zhmotněná oddanost. Věnoval velké prostředky na údržbu silnice a nařídil zachovat cedry lemující přístupovou cestu. Díky tomu vznikla slavná Cedrová alej v Nikku, dnes památka světového dědictví UNESCO, delší než trať půlmaratonu. Systém sankin-kōtai, který zavedl roku 1635, navíc zaručil, že silnice nikdy nezchátrá: každý rok po ní pochodovaly stovky průvodů daimjóů, některé s více než tisícem vazalů.
Zlom přišel s Iemicuovou vlastní smrtí v roce 1651. Byl pohřben v Nikku vedle svého dědečka, čímž se ze silnice stal koridor mrtvých stejně jako živých. Od té chvíle si žádný šógun nemohl dovolit tuhle cestu zanedbávat, aniž by to nevypadalo jako zanedbávání samotné zakládající dynastie. Její přežití už nebylo otázkou inženýrství. Byla to politická teologie.
Co se změnilo: asfalt nad cedrovými kořeny
Co přetrvalo: linie na mapě
Poslechněte si celý příběh v aplikaci
06 Často kladené dotazy
Stojí Japonská Národní Silnice 122 za návštěvu? add
Ano, ale berte ji jako koridor, ne jako cíl — její hodnota leží v zastávkách podél zhruba 158 km z Tokia do Nikkó. Muzeum měděného dolu Ašio vás sveze původním vozíkem na rudu do tunelů z období Meidži, soutěska Watarase v říjnu zrudne a jeden úsek silnice u Kiriú při jízdě povolenou rychlostí doslova hraje melodii. Městské roviny Saitamy klidně vynechte, pokud zrovna nevyhledáváte pachinko herny a průmyslové scenérie.
Kolik času potřebujete na projetí Japonské Národní Silnice 122 z Tokia do Nikkó? add
Přímá jízda bez zastávek trvá 3–4 hodiny, ale pokud chcete něco opravdu vidět, počítejte realisticky s celým dnem, tedy 8–10 hodinami. Samotný měděný důl Ašio zabere 90 minut, hudební úsek silnice u jezera Kusaki 15–30 minut a vozík na železnici Watarase Keikoku je závazek na půl dne, pokud pojedete tam i zpět. Dva dny vám dovolí zdržet se v soutěsce a dorazit do Nikkó bez spěchu.
Jak se dostanu na Japonskou Národní Silnici 122 z centra Tokia? add
Japonská Národní Silnice 122 začíná v obvodu Tošima poblíž Ikebukura, takže pokud jedete ze středu Tokia na sever, už na ní vlastně jste. Autem se na ni napojte směrem na severovýchod přes obvod Kita k městu Kawaguči v Saitamě. Pokud auto nemáte, malebný horský úsek sleduje železnice Watarase Keikoku z nádraží Kiriú Station, kam se z Uena dostanete linkou JR Ryomo Line asi za 2 hodiny — a právě tahle část jediná stojí za zajížďku.
Kdy je nejlepší navštívit Japonskou Národní Silnici 122 a údolí Watarase? add
Od poloviny října do poloviny listopadu, kdy podzimní listí zaplní soutěsku Watarase karmínovou a zlatou barvou — jde o jeden z nejlepších koridorů pro kójó v regionu Kantó. Jaro, tedy duben až květen, přináší sakury a začátek sezóny vozíkových vlaků. Horské úseky od prosince do března raději vynechte: nad Ašiem silnici pokrývá sníh a led, vozíkový vlak nejezdí a prudký vítr karakaze z hor může na mostě přes Tone vaše auto doslova odsunout do strany.
Dá se Japonská Národní Silnice 122 navštívit zdarma? add
Samotná silnice je veřejná komunikace bez mýtného a hudební úsek u Kurohone nestojí nic — prostě jeďte povolenou rychlostí se zavřenými okny a poslouchejte, jak vám pneumatiky zahrají „Usagi to Kame“. Muzeum měděného dolu Ašio vybírá ¥830 za dospělého (¥410 za dítě) a vozík na železnici Watarase Keikoku má příplatek ¥520 k běžnému jízdnému. Odpočívka Michi-no-Eki Kurohone je zdarma a má nepřetržitě otevřené toalety i parkování.
Co bych si na Japonské Národní Silnici 122 mezi Tokiem a Nikkó neměl nechat ujít? add
Největším lákadlem je měděný důl Ašio — u ústí tunelu teplota klesá o 10–15 °C, vzduch voní po železe a minerální vodě a můžete se dotknout kolejnic vozíků na rudu, které století používání obrousilo do hladka jako sklo. Nevynechejte ani holé svahy při příjezdu do Ašia: emise oxidu siřičitého tyto hory před více než sto lety obnažily a ani po desetiletích zalesňování nepřestaly působit zjizveně vůči okolnímu lesu. Hudební silnice u jezera Kusaki je skutečná zvláštnost a Cedrová alej v Nikkó na konci trasy — 400 let staré kryptomérie tvořící katedrální tunel dlouhý zhruba 37 km — patří k těm místům, kde prostě zastavíte a jen stojíte.
Je na Japonské Národní Silnici 122 v Japonsku hudební silnice? add
Ano — mezi odpočívkou Michi-no-Eki Kurohone a jezerem Kusaki v prefektuře Gunma hrají drážky vyříznuté do asfaltu dětskou písničku „Usagi to Kame“ (Želva a zajíc), když jedete vyznačenou povolenou rychlostí. Pro co nejčistší zvuk nechte okna zavřená. Když pojedete moc rychle, melodie se zkroutí do nepoznatelného kvílení, což je podle úhlu pohledu buď bezpečnostní motivace, nebo nástroj hudební kritiky.
Jaká je historie Japonské Národní Silnice 122 a Nikkó Kaidó? add
Japonská Národní Silnice 122 sleduje trasu Nikkó Kaidó a Nikkó Onari Kaidó, dálničních cest z období Eda, které spojovaly hlavní město šóguna s mauzoleem Tokugawy Iejasua v Nikkó. Cesta byla kolem roku 1636 formalizována jako součást systému Gokaidó a politika sankin-kótai z roku 1635 — která nutila feudální pány pochodovat do Eda každý druhý rok — ji udržovala ve standardu téměř vojenské kvality. Moderní silnice byla vyhlášena v roce 1953 a překryla většinu původní trasy, ale její fragmenty přežívají: kamenné milníky v městské části Kita v Tokiu, obnovená borovicová alej v Sóce a samotný cedrový příjezd do Nikkó.
-
verified
Japonská Národní Silnice 122 — Wikipedie (anglicky)
Přehled trasy, koncové body, obecné vedení a délka
-
verified
国道122号 — Wikipedie (japonsky)
Podrobné informace o trase, hudební úsek silnice, odpočívadla podél trasy
-
verified
Měděný důl Ashio — oficiální Visit Nikko
Otevírací doba muzea měděného dolu Ashio, přístup a podrobnosti o návštěvě
-
verified
Měděný důl Ashio — JNTO Japonské místní poklady
Historický kontext a informace pro návštěvníky dolu
-
verified
Měděný důl Ashio — Jalan.net
Aktuální ceny vstupenek, otevírací doba a podrobnosti o bezbariérovém přístupu
-
verified
Železnice Watarase Keikoku — GOOD LUCK TRIP
Jízdní řád vozíkového vlaku, ceny a informace o rezervaci
-
verified
Železnice Watarase Keikoku — Visit Tochigi
Podrobnosti o sezonním provozu a přístupu z Tokia
-
verified
Muzeum umění Tomihiro — oficiální stránky města Midori
Otevírací doba muzea, ceny vstupenek a oznámení o uzavření kvůli rekonstrukci v roce 2026
-
verified
Michi-no-Eki Kurohone Yamabiko — oficiální adresář Kanto Michi-no-Eki
Vybavení odpočívadla, kapacita parkování, otevírací doba restaurace
-
verified
Hudební silnice (melodická linie) — Gunlabo
Poloha a popis hudebního úseku na Silnici 122
-
verified
Oficiální archiv města Kuki — historie Nikkō Kaidō
Milníky ichirizuka, data výstavby cest z období Edo, odkazy na mapu pěti hlavních cest
-
verified
Japan Experience — Nikkō Kaidō a sankin-kōtai
Tokugawova zlepšení cest (1601), zavedení systému sankin-kōtai (1635)
-
verified
Itinerář Nikko Ashio — oficiální Visit Nikko
Autobusové spojení ze stanice Nikko k měděnému dolu Ashio, doby cesty
-
verified
AARoads Wiki — Japonská Národní Silnice 122
Historie označení trasy a podrobnosti o jejím vedení
-
verified
Ameblo — Oku no Futomichi 1689 (pěší blog po Nikkō Kaidō)
Pověsti podél trasy včetně příběhu o lišce jako průvodkyni z Aizu, popravišti Hōroku Jizō a roadside sochách džizó
Naposledy revidováno: