Úvod

Stanice Uzumasa Tenjingawa je klíčovou bránou v západním Kjótu, která plynule kombinuje pohodlí městské dopravy s hlubokým historickým a kulturním významem. Jako západní konečná stanice linky metra Tozai v Kjótu umožňuje efektivní cestování z východu na západ a spojuje návštěvníky s některými z nejlepších atrakcí města, včetně Toei Kyoto Studio Park a malebné oblasti Arashiyama. Uzumasa – často nazývaná kjótským „Hollywoodem“ pro své filmové dědictví – činí ze stanice klíčový uzel pro každodenní dojíždějící i turisty toužící zažít tradiční i současnou kulturu Kjóta.

Od svého otevření v roce 2008 hraje stanice Uzumasa Tenjingawa zásadní roli v dopravní síti Kjóta, katalyzující urbanistickou revitalizaci ve čtvrti Ukyō. Stanice je přímo spojena podzemní chodbou se stanicí Randen-Tenjingawa na nostalgické tramvajové lince Keifuku Electric Railroad, což usnadňuje přístup k historickým památkám v západním Kjótu (Japan Metro; Kyoto Station Guide).

S moderním vybavením, jako je vícejazyčné značení, bezbariérový přístup a kompatibilita s populárními IC kartami jako ICOCA a Suica, stanice Uzumasa Tenjingawa zajišťuje pohodlné cestování pro všechny. Její blízkost k hlavním atrakcím a integrace s autobusovými a tramvajovými linkami z ní činí nezbytnou zastávku pro poznávání kjótské kulturní tapiserie. Tento průvodce poskytuje komplexní pohled na historii stanice, zařízení, informace o jízdenkách, dopravní spojení a okolní zajímavosti, které vám pomohou naplánovat obohacující návštěvu (Japan Experience; Japanese Wiki).

Historické pozadí
Rozložení a vybavení stanice
Otevírací doba, informace o jízdenkách a tipy pro cestování
Možnosti dopravy a spojení
Atrakce v blízkosti stanice Uzumasa Tenjingawa
Sezónní akce, trhy a místní zážitky
Často kladené otázky (FAQ)
Naplánujte si návštěvu

Uzumasa Tenjingawa Station entrance in Kyoto Municipal Subway — Entrance of Uzumasa Tenjingawa Station on the Kyoto Municipal Subway

Uzumasa Tenjingawa Station Kyoto Municipal Subway platform with train in Japan — Photo of Uzumasa Tenjingawa Station platform on Kyoto Municipal Subway line showing train and signage in Japan

Kyoto Municipal Subway Uzumasa Tenjingawa Station sign in Japanese — Clear view of the Japanese signboard for Kyoto Municipal Subway Uzumasa Tenjingawa Station showing station name in Kanji characters

Platform and entrance area of Uzumasa Tenjingawa Station on Kyoto Municipal Subway — View of the platform and entrance area at Uzumasa Tenjingawa Station, a subway station in Kyoto City Municipal Subway system

Entrance of Uzumasa Tenjingawa Station on Kyoto Municipal Subway — View of the entrance to Uzumasa Tenjingawa Station on the Kyoto Municipal Subway, showcasing the station's signage and modern design

Uzumasa Tenjingawa Station platform of Kyoto Municipal Subway — Platform view of Uzumasa Tenjingawa Station on the Kyoto Municipal Subway with clear signage and tracks

Uzumasa Tenjingawa Station entrance of Kyoto Municipal Subway — Entrance view of Uzumasa Tenjingawa Station, a subway station of Kyoto Municipal Subway in Kyoto, Japan

Subway entrance of Uzumasa Tenjingawa Station in Kyoto City — The image shows the subway entrance of Uzumasa Tenjingawa Station located in Kyoto City, Japan, with clear signage and a surrounding urban environment.

Uzumasa Tenjingawa Station of Kyoto Municipal Subway — Photo of the Uzumasa Tenjingawa Station, part of the Kyoto Municipal Subway system in Japan, showing the station entrance and signage.

Exterior view of the Kyoto Municipal Subway Uzumasa Tenjingawa Station entrance in Japan

Uzumasa Tenjingawa Station of Kyoto Municipal Subway with station entrance and surroundings — View of Uzumasa Tenjingawa Station entrance of Kyoto Municipal Subway with signage and street environment

1. Historické pozadí

Poválečný růst Kjóta vedl k rozvoji rychlých tranzitních sítí, které měly zmírnit přetížení a podpořit městskou populaci a cestovní ruch. Linka Karasuma byla otevřena v roce 1981 jako první kjótské metro, následovala linka Tozai v roce 1997, která spojovala stanice Daigo a Nijō (Japan Metro; TransportWiki). Stanice Uzumasa Tenjingawa byla slavnostně otevřena v roce 2008 jako západní konečná stanice linky Tozai, čímž se linka prodloužila na 17,5 km a označila první stanici metra ve čtvrti Ukyō (Japanese Wiki).

Založení stanice bylo součástí širší urbanistické obnovy, která zahrnovala integraci nových občanských zařízení a rozšíření kjótských autobusových a tramvajových sítí. Veřejný průzkum spojil místní názvy oblastí „Uzumasa“ a „Tenjingawa“ pro konečný název stanice, což odráží zapojení komunity a regionální identitu.

Technologicky vyspělá stanice s funkcemi, jako je automatické řízení vlaků, nástupištní bariéry a univerzální dostupnost, stanovila vysoké standardy bezpečnosti a inkluze (Japan Metro). Její otevření posílilo místní ekonomickou aktivitu, zvýšilo počet cestujících a posílilo spojení s historickými a kulturními památkami Kjóta.

2. Rozložení a vybavení stanice

Struktura a přestupní body

Umístění Pod zemí pod ulicí Uzumasa-Tenjingawa ve čtvrti Ukyō.
Nástupiště Jediné široké ostrovní nástupiště obsluhující dvě koleje, vybavené bezpečnostními dveřmi po celé výšce.
Vchody/Východy Více, všechny s bezbariérovým přístupem pomocí výtahů a ramp.
Přestup Přímá podzemní chodba spojující se stanicí Randen-Tenjingawa na lince Arashiyama společnosti Keifuku Electric Railroad.

Vybavení

Vícejazyčné značení Japonština, angličtina, čínština a korejština.
Prodej jízdenek Automatické automaty přijímají hotovost a IC karty (ICOCA, Suica, PASMO atd.).
Toalety Čisté, přístupné, s vybavením pro péči o děti.
Úschovna zavazadel Na mince pro úschovu zavazadel.
Obchody a automaty Kiosek a nápojové automaty.
Wi-Fi a nabíjení Bezplatné Wi-Fi Kjóto a omezené nabíjecí stanice pro zařízení.
Bezpečnost CCTV, nouzové interkomy, AED zařízení, hmatová dlažba.

3. Otevírací doba, informace o jízdenkách a tipy pro cestování

Provozní doba

Provoz metra Denně přibližně od 5:30 do půlnoci. Konkrétní časy prvních/posledních vlaků naleznete v oficiálním jízdním řádu kjótského metra.

Možnosti jízdenek

Jednorázové jízdenky Od 210 jenů, v závislosti na vzdálenosti.
IC karty ICOCA, Suica, PASMO a další přijímány pro plynulé přestupy.
Denní jízdenky
- Kjótské městské metro – jednodenní jízdenka: 600 jenů (dospělí), 300 jenů (děti).
- Kjótský městský autobus a metro – jednodenní jízdenka: 1 100 jenů (dospělí), 550 jenů (děti) (Matcha).

Jak nakupovat

Používejte nádražní prodejní automaty (vícejazyčné).
Dobíjení IC karet je k dispozici u automatů nebo v nádražní kanceláři.
Mobilní aplikace podporují správu IC karet a nákup jízdenek.

Tipy pro cestování

Vyhněte se špičce 7:30–9:00 a 17:00–19:00.
Zavazadla Použijte nádražní úschovny zavazadel na mince, zejména před cestou tramvají Randen (omezený prostor).
Bezbariérový přístup K dispozici jsou výtahy, hmatová dlažba a personální podpora.
Navigace Stáhněte si anglické mapy metra nebo použijte aplikace jako Jorudan/Navitime pro plánování v reálném čase.

4. Možnosti dopravy a spojení

Kjótské městské metro – linka Tozai

Trasa Stanice Rokujizō (jihovýchod) do Uzumasa Tenjingawa (západ), obsluhující 17 stanic napříč hlavními turistickými oblastmi (Japan Experience).

Keifuku Electric Railroad (Randen) – tramvajová linka

Stanice Randen-Tenjingawa Přímý přestup podzemní chodbou.
Destinace Arashiyama, Kinkaku-ji, Ninna-ji, Ryoan-ji (Kyoto Station Guide; Matcha).

JR Sagano Line

Trasa Kyoto Station → Nijo Station (JR), poté přestup na linku Tozai do Uzumasa Tenjingawa (Kyoto Station).

Autobus a taxi

Kyoto City Bus/Kyoto Bus Obsluhují stanici s trasami do Kinkaku-ji, centrálního Kjóta a dalších čtvrtí (Kyoto City).
Stanoviště taxi Nachází se před stanicí pro pohodlné jízdy.

5. Atrakce v blízkosti stanice Uzumasa Tenjingawa

Toei Kyoto Studio Park (Toei Uzumasa Eigamura)

Otevírací doba 9:00–17:00 (poslední vstup 16:30; ověřte si na oficiálních stránkách případné změny).
Vstupné Dospělí 2 400 JPY, děti 1 200 JPY (slevy online) (Global Toei Eigamura).
Hlavní atrakce Filmová scéna z období Edo, samurajské a ninja show, půjčovna kostýmů, interaktivní expozice.

Arashiyama a Sagano Districts

Přístup Tramvají Randen.
Místa Bambusový háj, most Togetsukyo, chrám Tenryuji, opičí park Iwatayama, jízda lodí po řece Hozugawa.

Nijo Castle

Přístup metrem Linka Tozai, stanice Nijojo-mae.
Otevírací doba 8:45–17:00 (poslední vstup 16:00).
Vstupné Dospělí 1 030 JPY.

Kyoto Railway Museum

Přístup 20 minut metrem a autobusem.
Otevírací doba 10:00–17:30.
Vstupné Dospělí 1 200 JPY, děti 500 JPY.

Kyoto International Manga Museum

Přístup Linka Tozai východním směrem.
Otevírací doba 10:00–18:00 (středy zavřeno).
Vstupné Dospělí 800 JPY, studenti středních škol 300 JPY.

Kaikonoyashiro Shrine

Krátká procházka od nádraží; klidná místní svatyně známá sezónními festivaly.

6. Sezónní akce, trhy a místní zážitky

Trh Kobo-san 21. v měsíci v chrámu To-ji.
Trh Tenjin-san 25. v měsíci v svatyni Kitano Tenmangu.
Trh řemesel v chrámu Chion-ji 15. v měsíci.
Festivaly Nagoshi no Harae (letní očištění), Ajisai Matsuri (festival hortenzií).
Místní gastronomie Ochutnejte kjótskou kuchyni, ramen a izakaya v oblasti Uzumasa.

7. Často kladené otázky (FAQ)

Otázka: Jaká je otevírací doba stanice Uzumasa Tenjingawa? Odpověď: Přibližně od 5:30 do půlnoci; odpovídá hodinám metra.

Otázka: Jaké možnosti jízdenek jsou k dispozici? Odpověď: Jednorázové jízdenky, IC karty (ICOCA, Suica, PASMO) a denní jízdenky.

Otázka: Jak se přestoupím na tramvaj Randen? Odpověď: Použijte podzemní chodbu do stanice Randen-Tenjingawa; přestup je rychlý a krytý.

Otázka: Je stanice přístupná pro cestující s postižením? Odpověď: Ano, jsou k dispozici bezbariérová zařízení včetně výtahů, hmatové dlažby a přístupných toalet.

Otázka: Jak se dostanu do Arashiyamy? Odpověď: Nasedněte na tramvaj Randen ze stanice Randen-Tenjingawa.

Otázka: Kdy je nejlepší doba na návštěvu? Odpověď: Jaro (třešňové květy) a podzim (podzimní listí) jsou nejmalebnější; červen nabízí bujnou zeleň a méně davů.

Otázka: Jsou k dispozici komentované prohlídky místních atrakcí? Odpověď: Ano, místa jako Nijo Castle a Toei Kyoto Studio Park nabízejí komentované prohlídky (informujte se na oficiálních stránkách).

Vizuály

Obrázek: Vchod do stanice Uzumasa Tenjingawa s jasným dvojjazyčným značením (alt="Vchod do stanice Uzumasa Tenjingawa s dvojjazyčnými nápisy v japonštině a angličtině")
Obrázek: Ostrovní nástupiště s nástupištními dveřmi ve stanici Uzumasa Tenjingawa (alt="Prostorné ostrovní nástupiště s bezpečnostními dveřmi ve stanici Uzumasa Tenjingawa")
Obrázek: Přestupní koridor mezi stanicemi Uzumasa Tenjingawa a Randen Tenjingawa (alt="Podzemní přestupní chodba spojující stanice Uzumasa Tenjingawa a Randen Tenjingawa")

Stanice Tenjingawa v Uzumase

Úvod

1. Historické pozadí