Abano Terme, Italy

Mezinárodní Muzeum Masek Amleto a Donato Sartori

---

Úvod

Muzeum Museo Internazionale Della Maschera Amleto e Donato Sartori, které se nachází v malebném lázeňském městě Abano Terme, je výjimečnou destinací pro ty, které zajímá umění, divadlo a kulturní historie. Muzeum je věnováno umění divadelní výroby masek a trvalému odkazu rodiny Sartori, jejíž průkopnická práce formovala jak italské, tak globální tradice. Tento průvodce poskytuje zásadní informace o historii muzea, hlavních sbírkách, otevírací době, cenách vstupenek, bezbariérovosti a tipech pro návštěvníky, čímž zajišťuje obohacující zážitek pro každého cestovatele. Další podrobnosti naleznete na oficiálních webových stránkách muzea a dalších zdrojích (Oficiální stránky Muzea Sartori, Museionline, Abano Blog).


Historie a kulturní význam muzea

Muzeum Museo Internazionale Della Maschera, založené v roce 2004 a umístěné v elegantní vile Trevisan Savioli, je majákem pro nadšence masek a vědce po celém světě. Muzeum vzdává hold Amleto Sartorimu (1915–1962) a jeho synovi Donato Sartorimu (1932–2016), jejichž umění oživilo starodávné řemeslo výroby masek – zejména těch používaných v commedia dell’arte, základní formě italského divadla. Jejich práce, spojující historickou věrnost s tvůrčí inovací, se stala synonymem pro expresivní a transformační sílu masek (Oficiální stránky Muzea Sartori).


Rodina Sartori a umění výroby masek

Amleto Sartori, původně sochař, vyvinul své charakteristické kožené masky jedinečnou kombinací tradičních technik a uměleckých experimentů. Jeho syn Donato pokračoval a rozšířil tento odkaz, spolupracoval s předními divadelními umělci (jako byl Jacques Lecoq) a do své práce začlenil antropologický výzkum. Ateliér Sartori se stal globálním centrem pro tvůrce masek, umělce a výzkumníky, což vedlo ke sbírce, která propojuje performance, umění a kulturní studia.

Stálá sbírka muzea představuje stovky originálních masek, forem, skic a archivních materiálů, které sledují vývoj výroby masek a jejich vliv na moderní divadlo (Museionline).


Masky v italské a globální tradici

Masky v italském divadle

Masky byly po staletí ústřední součástí italské kultury, zejména v commedia dell’arte, která vzkvétala od 16. do 18. století. Postavy jako Arlecchino a Pantalone jsou okamžitě rozpoznatelné díky svým výrazným maskám, které formovaly nejen jevištní představení, ale také společenskou kritiku a regionální identitu.

Globální maskové tradice

Sbírka muzea zahrnuje také etnografické masky z Afriky, Asie, Ameriky a Oceánie – což demonstruje univerzální význam masek napříč rituály, vyprávěním příběhů a společenskými ceremoniemi. Každý artefakt je kontextualizován prostřednictvím výkladových panelů, map a multimediálních zdrojů, které návštěvníky zvou k prozkoumání rozdílů i společných rysů maskových tradic po celém světě (Museionline).


Hlavní sbírky a speciální výstavy

Stálá sbírka

  • Ateliér Sartori: Originální masky, skici a nástroje odhalující tvůrčí proces Amleta a Donata Sartori.
  • Galerie Commedia dell’Arte: Ikonické kožené masky představující klasické postavy.
  • Pavilon světových masek: Etnografické příklady z různých světových kultur.

Speciální výstava: „Maschere e volti dietro le sbarre“

Tato výstava, která potrvá do 6. dubna 2025, zkoumá průsečík umění, divadla a sociální rehabilitace. Masky vytvořené vězni mužské věznice v Padově v 80. letech jsou vystaveny vedle multimediálních materiálů dokumentujících transformační divadelní projekt „Passi Sospesi“. Expozice demonstruje terapeutickou a pedagogickou sílu výroby masek v nápravných zařízeních (Abano Blog).


Rozložení muzea a přístupnost

Muzeum je umístěno v historické vile Trevisan Savioli, jejíž prostorné, světlé místnosti poskytují inspirativní pozadí pro stálé i dočasné výstavy. Tematické zóny provádí návštěvníky ateliérem rodiny Sartori, galerií commedia dell’arte, tradicemi světových masek a současnými sociálními projekty.

Muzeum je plně bezbariérové, s rampami, výtahy a upravenými zařízeními. Personál je k dispozici pro pomoc návštěvníkům se speciálními potřebami.


Otevírací doba, vstupenky a služby pro návštěvníky

Otevírací doba

  • Úterý: 9:00–13:30
  • Středa & Pátek: 9:00–13:00, 14:30–18:00
  • Neděle: 14:00–17:00 (říjen–duben), 17:00–20:00 (květen–září)
  • Zavřeno: Pondělí a většina státních svátků

Před návštěvou si prosím ověřte aktuální otevírací dobu, jelikož se rozvrhy mohou lišit pro speciální akce nebo sezóny (Museionline, Trek Zone).

Vstupenky

  • Plná cena: 7,00 €
  • Snížené: 5,00 € (studenti, senioři)
  • Děti: Zdarma do 6 nebo 12 let (ověřte si aktuální podmínky)

Vstupenky jsou k dispozici u vstupu do muzea. Online prodej vstupenek zatím není nabízen; v době špičky se doporučuje přijet dříve.

Služby pro návštěvníky

  • Prohlídky s průvodcem: K dispozici ve více jazycích po předchozí rezervaci.
  • Workshopy: Vzdělávací dílny na výrobu masek pro všechny věkové kategorie.
  • Muzejní obchod: Ručně vyráběné masky, knihy a řemeslné suvenýry.
  • Vybavení: Bezbariérové toalety, posezení a vícejazyčné značení.

Prohlídky s průvodcem, workshopy a vzdělávací programy

Muzeum nabízí bohatý program prohlídek s průvodcem, workshopů na výrobu masek a vzdělávacích akcí pro školy, univerzity a rodiny. Tyto aktivity poskytují praktický vhled do technik výroby masek, divadelních tradic a kulturní role masek. Předběžná rezervace je doporučena, zejména během oblíbené série workshopů Sartori International Workshop (Akce Museo Sartori).


Blízké atrakce a cestovní tipy

Abano Terme je snadno dostupné vlakem nebo autem z Benátek a Padovy. Město je známé svými termálními lázněmi a wellness resorty, což z něj činí ideální místo pro kombinovaný kulturní a rekreační výlet. Mezi další blízké atrakce patří Euganejské kopce, Villa dei Vescovi a historická místa jako opatství Praglia a Castello del Catajo. Místní restaurace nabízejí autentickou benátskou kuchyni.

Cestovní tipy:

  • Jaro a časný podzim nabízejí příjemné počasí a méně davů.
  • Na běžnou prohlídku muzea si vyhraďte 1–2 hodiny; na workshopy si naplánujte extra čas.
  • Většina oblastí umožňuje fotografování bez blesku (ověřte si značení u výstav).

Často kladené otázky (FAQ)

Q: Kde se muzeum nachází?
A: Via Savioli, 2, 35031 Abano Terme, Itálie.

Q: Jaká je otevírací doba?
A: Viz výše; hodiny se liší podle dne a sezóny.

Q: Jak si zakoupím vstupenky?
A: U vstupu do muzea; v současné době se neprodávají online.

Q: Je muzeum přístupné pro osoby se zdravotním postižením?
A: Ano, s rampami, výtahy a asistencí personálu.

Q: Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem a workshopy?
A: Ano, doporučuje se rezervace předem.

Q: Mohu fotografovat?
A: Ano, fotografování bez blesku je obecně povoleno.


Poslechněte si celý příběh v aplikaci

Váš osobní průvodce v kapse.

Audiodukvodce pro 1 100+ měst ve 96 zemích. Historie, příběhy a místní znalosti — dostupné offline.

smartphone

Audiala App

Dostupné pro iOS a Android

download Stáhnout

Připojte se k 50 000+ kurátorům

Naposledy revidováno:

Další místa k návštěvě — Abano Terme

7 míst k objevení

photo_camera

Pomník Padlých v První a Druhé Světové Válce

photo_camera

San Daniele

photo_camera

Divadlo Pietro D'Abano

photo_camera

Gottardo

photo_camera

Guazzi

photo_camera

L.P.Ponte Fabbrica

photo_camera

Levante Ferrovia