Úvod
Hřbitov Cimetière Sainte-Marguerite, nacházející se v 11. pařížském obvodu, je podmanivým historickým místem, které nabízí vzácný pohled do vrstvené minulosti města. Ačkoli již neslouží jako aktivní hřbitov a dnes je většinou nepřístupný, jeho příběh se prolíná s významnými pařížskými událostmi, zejména s Francouzskou revolucí, a obsahuje legendy, jako je údajný pohřeb Ludvíka XVII. Tento průvodce vás provede historií, odkazem a praktickými informacemi o návštěvě tohoto jedinečného místa a jeho okolí, včetně přilehlého kostela Église Sainte-Marguerite a relevantních muzeí. Ať už jste nadšenci do historie nebo kulturní cestovatelé, tento článek vám pomůže ocenit skrytý význam hřbitova Cimetière Sainte-Marguerite. Pro další podrobnosti se poraďte s zdroji jako Paris Musées, Bertrand Beyern a oficiální stránky Église Sainte-Marguerite.
Fotogalerie
Prozkoumejte Hřbitov Sainte-Marguerite na fotografiich
Etching titled '40 rue St Bernard' by Georges-Henri Manesse, created between 1906 and 1908. Part of the series 'Le vieux Paris s'en va. 2e série'. This original print measures 50.5 x 33 cm and is housed at Musée Carnavalet, Paris.
Original etching (eau-forte) print of 40 rue Saint Bernard, part of Le vieux Paris s'en va, 2nd series by Georges-Henri Manesse, created between 1906 and 1908, housed in Musée Carnavalet, showing historic Paris street scene.
Painting by Auguste Jacques Régnier from 1856 showing Le Cimetière Sainte-Marguerite, the presumed burial site of Louis XVII. Displayed at the Musée de la Révolution française during the Heurs et malheurs de Louis XVII exhibition in 2018.
Painting depicting Le Cimetiere Sainte-Marguerite, the presumed burial site of Louis XVII, created by Auguste Jacques Regnier
Detailed 19th century drawing of the Calvary monument located in Sainte Marguerite Cemetery, 11th arrondissement, Paris, showcasing urban landscape of the era.
This 1904 gouache on carton drawing by Victor Marec represents Sainte-Marguerite Cemetery in Paris. The artwork, measuring 33.8 cm by 52 cm, is part of Musée Carnavalet's collection, exemplifying early 20th-century graphic arts depicting historical Parisian sites.
A 19th-century drawing by Georges-Henri Manesse depicting the presumed burial place of Louis XVII in Sainte Marguerite Cemetery. The artwork, held at the Musée Carnavalet, shows the location within the cemetery with detailed inscription and Manesse's signature.
Detailed 19th-century drawing depicting the urban landscape of Sainte Marguerite Church Cemetery in the 11th arrondissement of Paris, France.
Black and white photograph taken by Jean Barry in 1904 depicting a monument with a cross at the former Sainte-Marguerite Cemetery located in the 11th arrondissement of Paris. The print is a gelatin silver process measuring 17.2 by 22.7 cm, mounted on a historic backing in a polyester sleeve. The pho
Drawing depicting the remnants of Sainte Marguerite Cemetery and the caretaker's house on Saint Bernard street, created by Georges-Henri Manesse in July 1908. This graphic artwork measures 23.9 cm in height and 30.7 cm in width. It is part of the collection at Musée Carnavalet, Paris, and features t
Počátky a historický vývoj
Hřbitov Cimetière Sainte-Marguerite má své počátky na počátku 17. století, přímo spojené s rozvojem předměstí Faubourg Saint-Antoine. V roce 1627 Antoine Fayet financoval kapli zasvěcenou svaté Markétě, která se stala farním kostelem, a do roku 1637 byl hřbitov založen za kostelem na místě dnešní Rue Saint-Bernard 36 (Paris Musées).
Zpočátku sloužil místním farníkům, ale jeho role se rychle rozšířila. Během občanských válek Frondy se stal pohřebištěm pro vojáky, včetně těch, kteří padli v bitvě u Faubourg Saint-Antoine v červenci 1652. Postupem času byly na hřbitov přidány další prvky, jako jsou kostnice (postavené v roce 1722) a Chapelle des Âmes-du-Purgatoire (1760–1764), proslulá svým neoklasicistním stylem a trompe-l’œil malbami.
Hřbitov a pařížské pohřební reformy
Koncem 18. století rychlý nárůst populace a obavy o veřejné zdraví donutily Paříž přehodnotit své pohřební praktiky. Pařížský parlament v roce 1765 nařídil zákaz pohřbívání uvnitř městských kostelních dvorů z důvodu zdravotních rizik, ale prosazování zaostávalo (Wikipedia: Seznam pařížských hřbitovů). Uzavření hlavních hřbitovů, jako byl Cimetière des Innocents v roce 1780, a přesun ostatků do katakomb v roce 1786, znamenalo toto období přechodu.
Cimetière Sainte-Marguerite fungoval až do napoleonských reforem, které založily nové hřbitovy na předměstí Paříže, jako je Père Lachaise. Místo bylo oficiálně uzavřeno pro nové pohřby v roce 1804, s konečným uzavřením v roce 1806. Dnes z něj zůstala jen malá část, většinou jako soukromý dvůr kostela (bertrandbeyern.fr).
Revoluční Paříž: Význam a legendy
Během Francouzské revoluce získal Cimetière Sainte-Marguerite nový význam. Sloužil jako pohřebiště pro mnoho obětí revolučního násilí, včetně těch popravených gilotinou na nedalekých náměstích Place de la Bastille a Place de la Nation. Mezi 9. a 12. červnem 1794 zde bylo pohřbeno 73 osob popravených během vlády teroru a hřbitov také přijímal oběti z jiných revolučních míst.
Jednou z přetrvávajících legend je jeho údajná souvislost s Ludvíkem XVII., synem Ludvíka XVI. a Marie Antoinetty. Po smrti mladého Dauphina ve vězení v roce 1795 kolovaly zvěsti, že byl pohřben v hromadném hrobě v Sainte-Marguerite. Ačkoli rakev nalezená v roce 1846 obsahovala ostatky dítěte, moderní výzkum vyvrátil, že by se jednalo o Ludvíka XVII. Přesto zde stojí jednoduchý kříž s latinským epitafem jako dojemná památka (Paris Musées).
Uzavření, odkaz a významné pohřby
Po uzavření hřbitova byla většina jeho pozemků zastavěna nebo pohlcena městskou krajinou. Přesto se dochovalo několik značek, náhrobků a památníků. Zmíněníhodné jsou:
- Starobylý kříž z roku 1777 svědčí o dlouhé historii místa.
- Náhrobky rodin jako Bourlonové a významných osobností jako Georges Jacob II (1768–1803), renomovaný truhlář, zůstaly viditelné.
- Památníky pedagogů a běžných občanů zdůrazňují roli hřbitova jako komunitního prostoru (bertrandbeyern.fr).
Intimní měřítko místa a pamětní značky ho odlišují od větších pařížských hřbitovů, zdůrazňujíce jeho místní a národní historickou relevanci.
Archeologická a umělecká dokumentace
Zájem o Cimetière Sainte-Marguerite přetrvává mezi historiky a archeology. Muzeum Carnavalet uchovává obraz z 19. století zobrazující předpokládaný hrob Ludvíka XVII. (Paris Musées). Archeologické průzkumy a historické studie nadále zkoumají rozložení hřbitova a příběhy těch, kteří zde byli pohřbeni. Tyto snahy přispívají k bohatšímu porozumění pařížským pohřebním zvyklostem v éře revoluce a transformace.
Informace pro návštěvníky: Hodiny, vstupenky a praktické tipy
Umístění a přístup
- Adresa: 36 rue Saint-Bernard, 75011 Paříž
- Metro: Faidherbe-Chaligny (linka 8) a Charonne (linka 9) jsou nejbližší stanice.
Přístup na hřbitov
Původní hřbitovní pozemky nejsou obecně přístupné veřejnosti, protože nyní tvoří součást soukromého dvora Église Sainte-Marguerite. Přístup je možný pouze po zvláštní dohodě s kostelní sakristií; nejsou zde žádné poplatky za vstup, ale schůzky je nutné domluvit předem (oficiální stránky Église Sainte-Marguerite).
Návštěvní hodiny Église Sainte-Marguerite
Kostel je otevřen od rána do podvečera, ale hodiny se mohou lišit. Pro aktuální rozvrh se podívejte na webové stránky farnosti nebo kontaktujte [email protected].
Co vidět
- Uvnitř kostela: Chapelle des Âmes du Purgatoire s restaurovaným trompe-l’œil uměním, historickými malbami a sochami.
- Zbytky hřbitova: Starověký kříž, kostnice a několik původních náhrobků.
- Blízké atrakce: Musée Carnavalet, Place de la Bastille a živá čtvrť Faubourg Saint-Antoine.
Praktické tipy
- Pokud je to možné, domluvte si přístup na hřbitov předem.
- Respektujte posvátnou povahu místa; fotografování může být omezeno.
- Kostel je částečně přístupný návštěvníkům se sníženou pohyblivostí.
- Dopoledne ve všední dny je klidněji; Dny evropského dědictví v září mohou nabídnout speciální prohlídky.
Často kladené otázky (FAQ)
Otázka: Je Cimetière Sainte-Marguerite přístupný veřejnosti?
Odpověď: Ne, je obecně uzavřen a je součástí soukromého dvora kostela. Návštěvy vyžadují předchozí dohodu.
Otázka: Jsou zde vstupní poplatky?
Odpověď: Neexistuje žádné obecné vstupné; za prohlídky s průvodcem se mohou platit poplatky.
Otázka: Jak si mohu sjednat návštěvu?
Odpověď: Kontaktujte sakristii Église Sainte-Marguerite předem a požádejte o přístup.
Otázka: Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem?
Odpověď: Příležitostně místní historici organizují prohlídky; zkontrolujte si to na pařížských turistických stránkách nebo v kostele.
Otázka: Jaké jsou nejbližší stanice metra?
Odpověď: Faidherbe-Chaligny (linka 8) a Charonne (linka 9).
Poslechněte si celý příběh v aplikaci
Váš osobní průvodce v kapse.
Audiodukvodce pro 1 100+ měst ve 96 zemích. Historie, příběhy a místní znalosti — dostupné offline.
Audiala App
Dostupné pro iOS a Android
Připojte se k 50 000+ kurátorům
Zdroje
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
- verified
Naposledy revidováno: