Audiala Logo
Audiala
Angličtina Čeština Čínština Francouzština Hindština Italština Japonština Němčina Portugalština Ruština Španělština
download audiala on the apple app store download audiala on the google playstore
B
Mediterranean coast between Banyuls and Cerbère

Banyuls Sur Mer

Collioure, Francie

Listen to audio guide now

Návštěva Plage de Banyuls-sur-Mer a Collioure: Průvodce a tipy

Datum: 19/07/2024

Úvod do Banyuls-sur-Mer a Collioure

Umístěné podél malebného pobřeží Vermeille na jižním Francii, Banyuls-sur-Mer a Collioure jsou dvě okouzlující města, která nabízejí bohatou směs přírodní krásy, historického významu a živé kultury. Tyto přímořské klenoty jsou proslulé svými úchvatnými krajinami, které zahrnují Středozemní moře a pohoří Pyreneje, stejně jako jejich hluboko zakořeněné katalánské dědictví. Historie Banyuls-sur-Mer a Collioure sahá až do antických časů, s důkazy o iberských, římských a vizigótských osídleních. V průběhu staletí byla tato města svědky mnoha dobyvačných válek a změn moci, od hrabat z Roussillonu po krále Aragonu a později od španělské vlády k francouzské svrchovanosti podle Pyrenejské smlouvy z roku 1659 (zdroj) (zdroj).

Kromě svého historického kouzla se Banyuls-sur-Mer a Collioure staly také kulturními centry, která přitahují umělce a vědce. Collioure, zejména, získalo slávu na počátku 20. století jako centrum fauvistického uměleckého hnutí, přitahující renomované malíře jako Henri Matisse a André Derain (zdroj). Zatímco Banyuls-sur-Mer je proslulé svou mořskou biodiverzitou a založením Laboratoire Arago, významného výzkumného centra mořské biologie. Dnes tato města nabízejí bohatství atrakcí, od historických památek, jako je Château Royal de Collioure a věž Madeloc, až po přírodní zázraky, jakými jsou Réserve Naturelle Marine de Cerbère-Banyuls (zdroj). Tento průvodce si klade za cíl poskytnout hloubkový pohled na historii, atrakce a praktické cestovní tipy pro návštěvníky Banyuls-sur-Mer a Collioure.

Obsah

Okamžik do minulosti

Počátky

Historie Banyuls-sur-Mer sahá do iberského a římského období, přičemž archeologické důkazy naznačují, že osídlení existovalo jjak v 7. století př. n. l. Oblastní strategická poloha, umístěná v chráněném zálivu, ji činila žádoucím místem pro starověké civilizace. Římané, kteří rozpoznali její potenciál, zde založili vilu zvanou ‘Balneum’, od které se má odvozovat název města. Toto období přineslo rozvoj vinařství v regionu, tradici, která pokračuje dodnes.

Podobně mají kořeny Collioure hluboký základ, s důkazy o iberských, římských a vizigótských přítomnostech. Přírodní přístav města ho učinil významným obchodním místem a jeho fortifikovaná poloha přitahovala různé vládce v průběhu historie.

Středověk - Pevnosti a proměnlivé moci

Středověk přinesl významné změny do oblasti. Banyuls-sur-Mer se dostal pod vládu hrabat z Roussillonu a později králů Aragonu. Strategický význam města vedl ke konstrukci pevností, včetně věže Madeloc, která i dnes střeží pobřeží.

Collioure také svědčilo o bouřlivé výstavbě během tohoto období. Château Royal de Collioure, impozantní pevnost s výhledem na přístav, prošla významnými rozšířeními pod Templáři a králi Mallorky. Tento hrad se stal symbolem moci a hrál klíčovou roli v obraně regionu.

Od španělské vlády k francouzské svrchovanosti

  1. století znamenalo zlom pro Banyuls-sur-Mer a Collioure. Smlouva z Pyrenejí (1659), podepsaná mezi Francií a Španělskem, přetvořila mapu regionu. Tato smlouva viděla, že Roussillon, včetně obou měst, se oficiálně stala součástí Francie.

Tato změna však nebyla bez výzev. Města, zvyklá na španělskou vládu, se musela přizpůsobit francouzské správě a jazyku. Avšak udržela si své jedinečné katalánské dědictví, patrné v jejich tradicích, kuchyni a dialektu.

Zrození moderního Banyuls-sur-Mer

  1. století přineslo pro Banyuls-sur-Mer éru transformace. Město, které se dříve převážně spoléhalo na rybolov a vinařství, zažilo vzestup nového průmyslu - turismu. Příjezd železnice v roce 1876 učinil město přístupnějším, přitahující návštěvníky toužícími po poznání jeho malebné krásy a příjemného klimatu.

Během tohoto období bylo také založeno Laboratoire Arago, renomované výzkumné centrum mořské biologie, které založil Henri de Lacaze-Duthiers v roce 1882. Tato instituce upevnila pověst Banyuls-sur-Mer jako centra pro vědecké studium a dále přispěla k jeho rozvoji.

Collioure - Muzeum umění

Zatímco Banyuls-sur-Mer oslavovalo vědu, Collioure se ocitlo v srdci umělecké revoluce. Na přelomu 20. století se město stalo magnetem pro umělce, zejména pro fauvistické malíře. Přitahováni živým světlem a barevnými scenériemi, umělci jako Henri Matisse a André Derain se hrnuli do Collioure a zachycovali jeho esenci na svých plátnech.

Toto období, známé jako ‘fauvistické období Collioure’, zanechalo v městě nesmazatelnou stopu. Hnutí, charakteristické odvážnými barvami a expresivními tahy štětce, přeformovalo Collioure na otevřené umělecké studio. Dnes mohou návštěvníci sledovat stopy těchto mistrů, navštěvovat místa, která inspirovala ikonická díla, a zkoumat umělecké dědictví města.

Současné atrakce a informace pro návštěvníky

Historické památky v Banyuls-sur-Mer

  • Věž Madeloc - Otevřena denně od 10:00 do 18:00. Vstupné je 5 € pro dospělé, 3 € pro děti. (zdroj)
  • Laboratoire Arago - Nabízí průvodcovské prohlídky ve všední dny. Vstupné je 10 €. Zkontrolujte oficiální webové stránky pro otevírací hodiny (zdroj).

Historické památky v Collioure

  • Château Royal de Collioure - Otevřeno od 9:00 do 19:00. Vstupné je 8 € pro dospělé, 4 € pro děti (zdroj).
  • Fauvistická stezka - K dispozici samostatné prohlídky. Mapa je k zakoupení na místním turistickém úřadu (zdroj).

Cestovní tipy pro Banyuls-sur-Mer a Collioure

  • Doprava - Obě města jsou dostupná vlakem. Banyuls-sur-Mer leží na hlavní trase z Perpignanu, zatímco Collioure je jen kousek cesty.
  • Ubytování - Rezervujte si v předstihu, zejména v období největšího turistického ruchu. Možnosti se pohybují od útulných penzionů po luxusní hotely.
  • Místní kuchyně - Nezapomeňte vyzkoušet místní speciality, jako jsou ančovičky z Collioure a víno Banyuls.

Často kladené otázky (FAQ)

Q: Kdy je nejlepší čas na návštěvu Banyuls-sur-Mer a Collioure?

A: Nejlepší časy na návštěvu jsou na jaře a na podzim, kdy je počasí mírné a turistických davů je méně.

Q: Jsou k dispozici průvodcovské prohlídky?

A: Ano, obě města nabízejí řadu průvodcovských prohlídek zaměřených na historii, umění a místní kuchyni. Zkontrolujte místní turistické úřady pro rozvrhy a ceny.

Q: Mohu navštívit obě města za jeden den?

A: I když je možné navštívit obě města za jeden den, doporučuje se strávit alespoň jeden den v každém, abyste plně ocenili jejich jedinečné atrakce.

Závěr

Historie Banyuls-sur-Mer a Collioure je důkazem jejich vytrvalého ducha. Od antických osídlení po umělecké útočiště, tato města byla svědky plynutí času a každá éra zanechala svou stopu. Dnes, když návštěvníci procházejí podél pobřeží, prozkoumávají starověké ruiny nebo obdivují živé plátna, zažívají součet staletí historie, bohatý tapisérii, která je utkaná do samotných základů těchto okouzlujících přímořských měst.

Výzva k akci

Pro více cestovních tipů a aktualizací nás sledujte na sociálních médiích a podívejte se na naše další související příspěvky. Nezapomeňte si stáhnout naši mobilní aplikaci Audiala pro personalizované cestovní průvodce a doporučení.

Reference a další čtení

  • Réserve Naturelle Marine de Cerbère-Banyuls, 1974, Go Environnement (zdroj)
  • Musée Maillol, n.d., Musée Maillol (zdroj)
  • Turistické informační centrum, n.d., Pyrenees Cerdagne (zdroj)
  • Turistické informační centrum, n.d., Collioure (zdroj)
  • Turistické informační centrum, n.d., Banyuls-sur-Mer (zdroj)
  • Turistické informační centrum, n.d., Banyuls-sur-Mer (zdroj)

Visit The Most Interesting Places In Collioure

Tour Madeloc
Tour Madeloc
Pláž Paulilles
Pláž Paulilles
Massane Tower
Massane Tower
Maják Cap Béar
Maják Cap Béar
Královský Hrad Collioure
Královský Hrad Collioure
Fort De La Moresca
Fort De La Moresca
Banyuls-Sur-Mer
Banyuls-Sur-Mer