Vikingské a dvorské počátky
public
k r. 850
Vikingské rozhodnutí pro ústí řeky
Většina učenců situuje první trvalé osídlení Honfleuru do 9. století, kdy skandinávští mořeplavci rozpoznali to, co i dnešní mapy ukazují na první pohled: toto oblouky řeky Seina umožňuje sledovat říční dopravu a zároveň čelit otevřenému Kanálskému průlivu. Místo vzniklo jako praktická volba založená na bahně, přílivu a úkrytu. Tato tvrdá námořní logika formovala vše, co následovalo.
gavel
1025
Honfleur se objevuje v záznamech
Listina vévody Richarda III. zmiňuje město jako Huneflet, což je první známá písemná zmínka o Honfleuru. Inkoust způsobuje, že osídlení je těžší ignorovat. Do té doby se zastávka v ústí řeky, využívaná mořeplavci a obchodníky, stala místem, které vládci chtěli sčítat, zdanit a bránit.
Hradbami chráněný středověký přístav
public
k r. 1150
Přístav nachází svůj obchod
Do poloviny 12. století vyrostl Honfleur v pracující přístav spojující Rouen, Normandii a Anglii. Tehdy záležela náklad více než krása: vlna, víno, sůl, dřevo a nekonečná vůně mokrého lana. Budoucnost města se zvedala a padala spolu s loděmi.
swords
1357
Anglické vojska dobývají přístav
Během Stoleté války anglická vojska dobyla Honfleur a proměnila město v ústí řeky v vojenskou kořist. Kontrola tohoto přístavu znamenala tlak na cestu po Seině směrem k Rouenu a Paříži. Malý přístav, velký následek.
castle
k r. 1360
Hradby se kolem města zužují
Za vlády Karla V. byly obrany Honfleuru posíleny, aby chránily ústí řeky před anglickým útokem. Kámen, dřevo, příkop, brána: obvyklá gramatika středověkého strachu. Části této válečné obrysu přežily dnes jen jako fragmenty, což je často způsob, jakým staré nebezpečí přetrvává.
swords
1419
Začíná druhá anglická okupace
Anglické síly znovu obsadily Honfleur v roce 1419 a tato okupace trvala celá desetiletí. Život v přístavu se omezil na přežití, poslušnost a čekání na změnu vojenské rovnováhy. Přístavy slyší zvěsti dříve, než slyší mír.
gavel
1450
Normandie se vrací do Francie
Francouzské vítězství v Normandii ukončilo anglickou nadvládu v Honfleuru a znovu otevřelo možnost obnovy. Město se objevilo poškozené, ale ne smazané. Tento rozdíl je důležitý, protože rekonstrukce Honfleuru vdechila charakter, který dnešní návštěvníci mylně považují za něco, co přišlo bez námahy.
church
k r. 1460
Lodní truhláři staví Sainte-Catherine
Po válce místní lod builders postavili kostel Sainte-Catherine ze dřeva, nikoliv z kamene, s využitím metod naučených na trupích aलटách. Uvnitř působí dvojité trpasličí loďce jako převrácená loď zastavená v modlitbě. I samostatná zvonice přiznává praktický strach z požáru.
Atlantský a koloniální přístav
person
1503
Gonneville vyplouvá na jih
Navigátor Binot Paulmier de Gonneville odplul z Honfleuru na cestu k jižnímu Atlantiku a pobřeží Brazílie. Přístav tehdy nebyl odlehlým místem; naplňoval francouzské ambice v oceánech, kterým království sotva rozumělo. Molo vyplňoval slaný vítr, dehet a spekulace.
person
1506
Jean Denis míří na západ
Mořeplavec Jean Denis vyplul z Honfleuru směrem k Nové Šီotlandsku a ústí řeky Svatého Vavřince. Tyto přeplavby spojily normandský přístav s lovem tresky, mapami a rozšiřujícím se francouzským atlantickým světem. Město tohoto malého rozměru se brzy naučilo, jak daleko může dosáhnout příliv.
public
1608
Odplouvá Champlainova expedice do Quebecu
Samuel de Champlain organizoval expedici, která odplula z Honfleuru a v roce 1608 založila Quebec. Toto spojení je hlubší než občanská hrdost: přístav stál na prahu Nové Francie. Na mole začínala říše v podobě beden, plachet a data odplutu.
castle
k r. 1660
Vieux Bassin získává svůj tvar
Mezi 16. a 18. stoletím získal starý přístav podobu, kterou lidé dnes znají nazpaměť: úzké domy s břidlicovou fasádou, těsné mole a voda připomínající tmavé zrcadlo. Kupci stavěli do výšky, protože půda byla vzácná a peníze milovaly pobřeží. Je to hezké, ano. Ale primárně bylo to postaveno pro práci.
gavel
k r. 1680
Fortifikace ustupují obchodu
Za Colbertovy centralizované monarchie začaly středověké hradby Honfleuru ztrácet svůj účel a byly částečně odstraněny, jak město expandovalo. Obrana ustoupila komerci. Když přístav mění svou kůži, obvykle můžete sledovat peníze.
Revoluce a námořní úpadek
gavel
1789
Revoluce přerovnává přístav
Francouzská revoluce přetvořila místní autoritu, církevní majetek a občanský život přístavů jako Honfleur. Staré loajality praskly. Moře zůstalo tam, kde bylo, ale jména nad dveřmi se změnila.
factory
k r. 1810
Blokáda a zamlčení přinášejí úpadek
Napoleonova blokáda poškodila atlantský obchod a Honfleur čelil také pomalejšímu nepříteli: zamlývání v ústí přístavu. Zatímco Le Havre se vyvinul v hlavní hlubokovodní rival regionu, Honfleur se smrštil z impériálního přístavu na neústupný provinční přístav. Úpadek málokdy přichází jedním úderem.
Honfleur umělců
palette
1821
Dubourg maluje svůj rodný přístav
Louis-Alexandre Dubourg se narodil v Honfleuru a strávil desetiletí malováním jeho mol, ulic a světla v ústí řeky. Později pomohl založit městské muzeum, které se stalo dnešním Musée Eugène-Boudin. Někteří umělci město opouštějí. On strávil život tím, že ho učil, jak se sám vidí.
palette
1824
Rodí se Eugène Boudin
Eugène Boudin se narodil v Honfleuru, kde ho obloha a voda trénovaly oko dávno předtím, než mu Paříž přinesla pověst. Jeho plážské scény a obrazy ústí řeky plné mraků způsobovaly, že počasí působilo jako skutečné téma. Corot ho nazval králem nebes a Honfleur byl místem, kde se naučil tento trik.
person
1854
Alphonse Allais přichází s úsměvem
Spisovatel Alphonse Allais se narodil v Honfleuru a město nikdy úplně neztratilo chuť k jeho suverénní absurditě. Jeho pozdější humor působí méně překvapivě, jakmile uvidíte tento uhlazený přístav vedle starších, drsnějších ulic za ním. Krásné povrchy vybízejí k nečestnosti.
person
1859
Baudelaire píše u ústí řeky
Charles Baudelaire zůstával v Honfleuru se svou matkou a francouzské zdroje spojují klíčové roky jeho psaní zde s prací na básních a kritikou. Město mu poskytlo odstup od Paříže a drsnější světlo, než paměť obvykle dovoluje. Honfleur může vypadat jemně; spisovatelé vědí lépe.
palette
k r. 1864
Saint-Simeon plodí impresionismus
Do 60. let 19. století se farma Saint-Simeon nad městem stala shromaždištěm pro Boudina, Moneta, Jongkinda, Courbeta a další. Přicházeli pro levné pokoje, cider, mořský vzduch a to stříbřité světlo v ústí řeky, které se mění každou minutu. Tam se formoval pohyb, polovina argumentu a polovina zprávy o počasí.
music_note
1866
Erik Satie zde začíná
Erik Satie se narodil v Honfleuru a část svého dětství zde strávil, než ho Paříž pohltila, po tom, co si vzal první hudební lekce. Jeho minimalistické, nekonvenční kompozice znějí vůbec jako přístavní folklore. Přesto mu město mlhy, zvonů a zvláštních těnů sedí dokonale.
school
1896
Starý Honfleur se začíná zachovávat
Společnost Vieux-Honfleur založila v roce 1896 etnografické muzeum lidového umění, což byl brzký akt místní sebezáchovy. Toto rozhodnutí je důležité, protože město se již učilo, že vzpomínky lze uchovat, uspořádat a vystavovat. Dědictví vždy začíná dříve, než lidé příliš často používají toto slovo.
Válka a zachování
swords
25. srpna 1944
Osvobození bez zkázy
Britské, belgické a kanadské síly osvobodily Honfleur 25. srpna 1944 bez destrukce, která zničila nedaleký Le Havre. To ušetřilo přístav, kostely a strukturu ulic běžného poválečného vyčištění stolu. Stará tvář Honfleuru přežila o malý kus.
church
1976
Saint-Etienne se stává námořní pamětí
Námořní sbírky Honfleuru byly instalovány v bývalém kostele Saint-Etienne, což staré budově vdechilo druhý život jako Musée de la Marine. Tento posun působí vhodně. V přístavním městě nebyly kult a moře nikdy daleko od sebe.
flight
1995
Pont de Normandie otevírá obzor
Most Pont de Normandie byl vybudován přes ústí Seiny a přímo spojil Honfleur s Le Havre pomocí vějířového tahu překonávajícího ohromující rozměry. Most změnil dopravu, turistiku a vztah města k širšímu regionu. Středověký přístav dole, inženýrství konce 20. století nahoře: Normandie vytváří skvělý kontrast.
Dědictví Honfleuru
public
k r. 2000
Pracující přístav se mění v kulisy
Na začátku 21. století se Honfleur stal městem památek pod intenzivním tlakem návštěvníků, s přibližně 8 000 obyvateli a miliony návštěvníků ročně. Rybaření a obchod zcela nezanikly, ale nyní vykonává většinu práce obraz města. V přístavu stále cítit vodu a diesel. Jen častěji pózuje.
castle
2026
Námořní paměti se stále rozšiřují
La Lieutenance nyní kotví u vchodu do přístavu jako interpretační centrum námořní minulosti Honfleuru a město nadále otevírá a obnovuje historická místa pro veřejnost. Toto je moderní dohoda: zachovat starou strukturu a poté ji dostatečně vysvětlit, aby zůstala něčím víc než jen pohlednicí. Některá města žijí z krásy. Honfleur žije z toho, co krása dokázala přežít.