Hurghada

Egypt Aktualizováno Aug 2026

Sůl zasychá bíle na zábradlí lodí a kolem poledne Rudé moře září tak intenzivně modře, že poušť za Hurghadou vypadá téměř bezbarvě. Hurghada, Egypt, je letovisko s fungujícím rybářským přístavem, potápěčskými loděmi mířícími ke korálovým útesům a čtvrtěmi, které se během několika minut mění z bytových domů na all-inclusive komplexy. Přijeďte kvůli vodě, ale věnujte pozornost kontrastu: toto není uhlazená pobřežní pohlednice, ale praktické město u Rudého moře protkané rekreační infrastrukturou.

Hurghada, Egypt Foto: Mo Ismail / Pexels
Atrakcí
10
Délka cesty
3–5 dní
Nejlepší období
Říjen–duben

Proč Hurghada

Vytvořeno z citovaných zdrojů · podívejte se na metodu · Jak tvoříme naše průvodce →

Skutečné centrum gravitace Hurghady leží na moři. Národní park Giftun Islands se nachází asi 17 kilometrů od přístavu Hurghada, kde se Orange Bay otevírá do mělkých lagun hlubokých jen 0,5 až 2 metry, s bledým pískem, dřevěnými houpačkami a vodou tak průzračnou, že je vidět mořské dno z lodi.

Útesy dávají městu jeho specifický rozměr. U Abu Ramada Piece, známého jako Akvárium, korálové zahrady ukrývají želvy a hustá hejna ryb; Carless Reef je označen pilíři a obřími murénami, zatímco viditelnost běžně přesahuje 20 metrů a teploty vody se pohybují mezi 22 °C a 28 °C.

Na souši Hurghada odhaluje jiný rytmus kolem mešity El Mina, pobřežního monumentu z bílého mramoru vedle rybářského přístavu a mariny. Mimo modlitební časy mohou návštěvníci ve skromném oblečení vstoupit na její nádvoří, kde vyřezávané kopule, vysoké minarety, chladný kámen a zvuk lodí v okolí činí směs oddanosti, práce a turismu města nezaměnitelnou.

  • Živé akvárium Rudého moře

    Abu Ramada Piece, známý jako „Akvárium“, přináší mělké korálové zahrady, mořské želvy a hustá hejna ryb na dosah šnorchlařů; Carless Reef je místem pro korálové pilíře a obří murény. Viditelnost často přesahuje 20 metrů, s teplotami vody mezi 22 °C a 28 °C po celý rok.
  • Bělostné ostrovy Giftunu

    Národní park Giftun Islands se nachází asi 17 kilometrů od pobřeží, zhruba 45 minut lodí z přístavu Hurghada. Orange Bay spojuje 1,5 km dlouhou pláž s mělkými tyrkysovými lagunami, dřevěnými houpačkami a houpacími sítěmi nad vodou; Mahmya udržuje klidnější atmosféru a klade důraz na ochranu útesů.
  • Mramor, minarety a přístav

    Mešita El Mina se tyčí vedle rybářského přístavu a přístavu Hurghada, její nádvoří z bílého mramoru, vyřezávané kopule a vysoké minarety zachycují tvrdé světlo Rudého moře. Navštivte mimo modlitební časy, oblékejte se skromně a zdržte se u pobřeží, zatímco rybářské lodě se vracejí vedle rekreačních plavidel.
  • Pouštní noci za resorty

    Večerní život Hurghady se rozprostírá od restaurací v přístavu a hotelových představení až po Východní poušť, kde organizátoři výletů pořádají večeře v beduínském stylu, krátké projížďky na velbloudech a pozorování hvězd daleko od světel města. Kontrast je pointou: slaný vzduch při západu slunce, pak obloha posetá hvězdami.

Čtvrti

Kam se vydat na toulky, čtvrť po čtvrti — každá má svůj vlastní rytmus.

  • El Dahar

    El Dahar je starší, více místní čtvrť Hurghady s nízkopodlažními ulicemi, stánky s ovocem a zeleninou, pekárnami, obchody s telefony a běžným egyptským provozem místo nepřetržité řady vstupů do resortů. Navštivte ráno, kdy je chléb teplý z trouby a obchodníci vykládají ovoce; toto je strana Hurghady, která dává plážovému městu společenský život mimo hotelové komplexy.
  • Sakkala a Sheraton Road

    Sakkala je centrální komerční pás, soustředěný kolem Sheraton Road, plný restaurací, lékáren, obchodů se suvenýry, směnárna a rušného nočního provozu. Může působit hekticky, zvláště když taxi projíždějí kolem chodců, ale jeho pohodlí je těžké překonat, pokud chcete večeři, potraviny nebo rychlou procházku z centrálního hotelu.
  • Přístav Hurghada

    Přístav Hurghada je uhlazená pobřežní promenáda města, kde se jachty, výletní lodě, kavárny a restaurace shromažďují kolem promenády s otevřenými výhledy na Rudé moře. Přijďte k západu slunce, kdy se kovové lanoví zbarví do měděné barvy a rybářský přístav a blízká mešita El Mina brání tomu, aby se scéna stala jen dalším nákupním centrem resortu.
  • El Mamsha

    El Mamsha je dlouhá pěší promenáda lemovaná hotely, kavárnami, obchody se suvenýry a restauracemi, oblíbená u návštěvníků, kteří chtějí chodit bez nutnosti vyjednávat s provozem na Sheraton Road. Její přitažlivost je spíše praktická než historická: večery přinášejí teplý chodník, kouř z šíši, rodiny na procházce a snadný přístup do hlavního pásu resortů.
  • Village Road

    Jižně od centrálních čtvrtí je Village Road dlouhým koridorem resortů Hurghady, dominovaným velkými hotely, soukromými plážemi, bazény a organizovanými vodními sporty. Je vhodná pro cestovatele, kteří chtějí mít pokoj, snídani, pláž a transfer lodí zařízené na jednom místě; dosažení El Daharu nebo přístavu vyžaduje více plánování, než naznačuje mapa.
  • Al Ahyaa

    Severně od centrální Hurghady Al Ahyaa mísí novější bytové domy, obytné ulice, menší hotely a úseky otevřeného vývoje. Oblast působí klidněji a méně kompaktně než Sakkala nebo Village Road, ačkoli její vzdálenost od přístavu a starého centra ji činí vhodnější pro pomalejší pobyt než pro spontánní večerní procházky.

Naplánujte cestu

Než vyrazíte

Cesta tam
Přileťte na mezinárodní letiště Hurghada (HRG), asi 5 km od centra města; letištní taxi a předem rezervované hotelové transfery pokrývají pásmo resortů. V Hurghadě v roce 2026 neexistuje žádná osobní železniční stanice; nejbližší užitečné hlavní možnosti jsou železniční stanice Qena a železniční stanice Luxor, dostupné po silnici, zatímco Go Bus a další autokary používají terminály kolem ulice El Nasr. Silniční spojení zahrnují pobřežní silnici Rudého moře, silnici Káhira–Hurghada a silnici Qena–Safaga směrem na Luxor, Qenu, Safagu a Marsa Alam.
Doprava
Hurghada v roce 2026 nemá metro ani systém metra; sdílené mikrobusy jezdí po Sheraton Road, El Nasr Street a po pásmu resortů Village Road, zatímco taxi pokrývají stejné trasy s jízdným obvykle dohodnutým před odjezdem. Uber a Careem mohou být k dispozici, ačkoli dostupnost a spolehlivost vyzvednutí se liší podle čtvrti. Neexistuje žádný jednotný městský turistický průkaz; výlety na ostrov obvykle stojí kolem 19–25 € za standardní výlet na Orange Bay, kolem 40 $ rychlolodí a 100 $ nebo více za soukromý pronájem.
Klima a nejlepší čas
Jaro přináší denní teploty zhruba 24–34 °C, léto 34–39 °C, podzim 27–35 °C a zima 21–24 °C, s chladnějšími nocemi zejména od prosince do února. Srážky jsou vzácné – obvykle jen několik milimetrů za měsíc, s malou šancí přeháněk soustředěných mezi listopadem a březnem. Říjen až duben je rušné období, zatímco červen až srpen je teplejší a klidnější; duben–květen a říjen–listopad nabízejí nejlepší rovnováhu teplé vody, zvládnutelného horka a menšího počtu návštěvníků.
Jazyk a měna
Oficiálním jazykem Egypta je arabština, zatímco angličtina je široce používána v hotelech, potápěčských centrech, marinách a kancelářích pro výlety. Ceny jsou v egyptských librách (EGP); resorty a větší restaurace přijímají karty, ale malé obchody, mikrobusy, taxi a stánky na trzích často vyžadují hotovost a drobné.
Bezpečnost
Pro potápění a šnorchlování používejte licencovaného provozovatele, zkontrolujte bezpečnostní vybavení lodi, noste plovací vestu, když je to nařízeno, a nikdy nestoupejte na korál; proudy a sluneční záření jsou vážnějšími riziky, než se zdá z mělké vody. Egyptská tíslová čísla jsou policie 122, ambulance 123, hasiči 180 a turistická policie 126; v mešitě El Mina zakryjte ramena a kolena a vyhněte se modlitebním časům.

Kde jíst

Kam si na večeři rezervují místní — žádná turistická menu.

  • Mořské plody Rudého moře

    Zeptejte se, co dorazilo dnes ráno, a pak si vyberte grilované ryby, kalamáry, krevety nebo červené mully podle váhy. El Dahar a oblast rybářského přístavu jsou lepšími lovišti než hotelový bufet, kde kouř, citron, česnek a kmín odvádějí většinu práce.

  • Sayadeya

    Toto pobřežní egyptské jídlo kombinuje smažené nebo pečené ryby s rýží vařenou v karamelizované cibuli, rajčatech a teplých kořeních. Rýže nese hlubší chuť, takže si ji objednejte, když chcete něco sytějšího než talíř grilovaných filetů.

  • Samak mashwi

    Celé ryby grilované na dřevěném uhlí se podávají s citronem, tahini, salátem a plackou, kůže křupavá od ohně a maso stále šťavnaté. Je to dobrý test kuchyně s mořskými plody: čerstvé ryby potřebují jen velmi málo ozdob.

  • Koshari

    Oblíbená egyptská pouliční miska vrství rýži, čočku, makarony, cizrnu, smaženou cibuli a ostrou rajčatovo-chilli omáčku. Je sytá, levná a obzvláště užitečná po dlouhém dni na lodi, kdy se menu hotelu začne rozmazávat.

  • Ful medames a ta'ameya

    Ful medames jsou pomalu vařené boby fava ochucené olejem, citronem a kmínem; ta'ameya je egyptský falafel z bobů fava, často zelenější a měkčí než jeho cizrnový příbuzný. Jezte obojí s chlebem, nakládanou zeleninou a nakrájeným salátem pro praktickou místní snídani.

  • Egyptské mezze

    Začněte s baba ghanoush, hummus, tahini, plněnými vinnými listy a baladi chlebem, než si objednáte grilované kuře nebo koftu. Malé talíře jsou vhodné pro skupiny a kouřový lilek a tahini bohaté na sezam se dobře hodí k mořským plodům.

  • Bedouínská večeře

    Pouštní výlety často zahrnují plochý chléb, rýži, grilované maso, saláty a sladký čaj v prostředí stanů mimo Hurghadu. Kvalita se liší podle provozovatele, ale jídlo se stává nezapomenutelnějším, když se čaj nalévá pod tmavou oblohou, nikoli vedle hotelové scény.

  • Umm Ali

    Tento teplý egyptský dezert kombinuje listové těsto, mléko, smetanu, ořechy, rozinky a skořici, obvykle pečený, dokud se vršek neopéká. Objednejte si jeden ke sdílení po mořských plodech nebo grilovaném mase; je dostatečně bohatý, aby se malá porce zdála rozumná.

Tipy zasvěcených

Maličkosti, které mění, jak se k vám město chová.

  • Najděte si svůj útes

    Noví na šnorchlování? Zeptejte se na Shabrur Umm Qamar nebo Fanous Reef: oba jsou popsány jako mělké, chráněné lokality vhodné pro začátečníky.
  • Cenově porovnejte lodní výlety

    Standardní celodenní výlety na Giftun nebo Orange Bay stojí zhruba 19–25 €, rychlolodní transfery kolem 40 $ a soukromé pronájmy od 100 $. Před zaplacením porovnejte, co každá jízdenka zahrnuje.
  • Oblečte se do El Miny

    Mešita El Mina přijímá návštěvníky mimo modlitební časy. Zakryjte ramena a kolena a očekávejte, že si půjčíte nebo obléknete abayu, pokud to personál vyžaduje.
  • Vyberte si chladnější měsíce

    Říjen–duben obvykle přináší mírnější denní horka než léto, zatímco teploty Rudého moře zůstávají celoročně kolem 22–28 °C. Tato kombinace je vhodná pro dny na útesech a procházky městem.
  • Počítejte s časem na plavbu

    Orange Bay leží asi 17 km od přístavu Hurghada a lodí trvá zhruba 45 minut. Zahrňte plavbu do svého dne, pokud máte pevný návratový transfer.
  • Zachyťte Orange Bay

    Laguny Orange Bay jsou hluboké pouze 0,5–2 metry a pláž se táhne asi 1,5 km. Vezměte si vodotěsné pouzdro na telefon pro houpačky, houpací sítě a mělké vody.
  • Zkontrolujte aktuální doporučení

    Před rezervací si přečtěte aktuální cestovní doporučení vaší vlády pro Egypt a poté si na vodní dny ponechte nouzový kontakt na vašeho provozovatele lodi.

Často kladené dotazy

Vyplatí se navštívit Hurghadu?

Ano, obzvláště pokud jsou pro vás důležitější útesy a snadné výlety lodí než architektura starého města. Ostrov Giftun, Orange Bay, útesy vhodné pro začátečníky a pozorování divokých delfínů dodávají pobřeží jeho skutečný charakter.

Kolik dní bych měl strávit v Hurghadě?

Naplánujte si 3–5 dní pro vyváženou návštěvu. To vám nechá čas na výlet na ostrov, den na útesech nebo potápění, mešitu El Mina a klidné odpoledne na promenádě.

Jak se dostanu na Orange Bay z Hurghady?

Jeďte lodí z přístavu Hurghada; Orange Bay je přibližně 17 km od pobřeží a plavba trvá zhruba 45 minut. Standardní výlety stojí kolem 19–25 €, zatímco transfery rychlolodí stojí kolem 40 $.

Mohu se v Hurghadě pohybovat bez pronájmu auta?

Ano – zajistěte si transfery z hotelu nebo taxi pro pozemní výlety a rezervujte si výlety na ostrov, které jasně uvádějí místo odjezdu. Přístav Hurghada je klíčovým bodem pro Orange Bay a další lodní výlety, takže si před zaplacením potvrďte místo vyzvednutí.

Je Hurghada v současnosti pro turisty bezpečná?

Hurghada je pro turisty obecně navštěvována bezpečně, ale aktuální podmínky se mohou měnit. Před odjezdem si zkontrolujte oficiální cestovní doporučení pro Egypt, využijte zavedené organizátory výletů a dodržujte pokyny posádky kolem útesů a delfínů.

Kolik stojí výlet na ostrov z Hurghady?

Standardní celodenní výlet na Giftun nebo Orange Bay stojí zhruba 19–25 €. Rychlolodní transfery stojí kolem 40 $, zatímco soukromé pronájmy začínají kolem 100 $; zahrnuté služby, jako je jídlo, transfery a vybavení, se liší.

Co si mám obléct do mešity El Mina v Hurghadě?

Noste skromné oblečení, které zakrývá ramena a kolena, a navštivte mešitu mimo modlitební časy. Mešita může poskytnout nebo vyžadovat abayu, takže je užitečné mít s sebou lehké dlouhé oblečení.

Všechna místa k návštěvě.

1 místo k objevení

Place

Arabella Azur Resort

Autoři fotografií (4)
  1. Mo Ismail — Pexels License (https://www.pexels.com/license/) — Zdroj: https://www.pexels.com/photo/22643843/
  2. 12.11.2015-19.11.2015 - panoramio (42) — edykbo — CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) — Zdroj: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:12.11.2015-19.11.2015_-_panoramio_(42).jpg
  3. 02010 05712 Mahmya Island — Silar — CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) — Zdroj: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:02010_05712_Mahmya_Island.jpg
  4. 20251008 Hurgada view from automobile 01 (10498) — Sergey A. Demidov — CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — Zdroj: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20251008_Hurgada_view_from_automobile_01_(10498).jpg

Fotografie mohly být zmenšeny nebo oříznuty.