Buenos Aires

Podrobný průvodce návštěvou Buenos Aires, Argentina

Kdy navštívit: 14/08/2024

Proč Vás Buenos Aires Uchvátí

Vítejte v Buenos Aires, Argentině – městě, kde evropská sofistikovanost bez námahy tančí s latinskou vášní, čímž vytváří omamnou směsici kultury, historie a modernosti. Představte si, že se procházíte po kamenných uličkách, v ovzduší se vznáší aroma grilovaného masa a vášnivé tóny tangového hudby se nesou ze všech koutů. Buenos Aires je často nazýváno “Paříží Jižní Ameriky”, ale je toho mnohem více. Je to město, které okouzlí smysly i duši, nabízející jedinečnou cestu časem a prostorem. Od svých raných koloniálních dnů po současnou živost je Buenos Aires živoucí tapisérií příběhů, která čeká na objevování (Introducing Buenos Aires).

Představte si, že se vracíte do roku 1536, kdy španělský dobyvatel Pedro de Mendoza založil původní osadu, která byla brzy poté opuštěna. Rychlým přesunem do 19. století bylo město srdcem boje Argentiny za nezávislost a proměnilo se v rušné obchodní centrum. Ke konci 19. a začátku 20. století se tvář města měnila díky vlnám evropských imigrantů, kteří to posunuli zcela jiným směrem, a tak se Buenos Aires stalo távou architektonických stylů a uměleckých vyjádření (ThoughtCo).

Ale Buenos Aires není jen o své minulosti. Dnes je to živá metropole nabízející množství zážitků – od historického kouzla San Telma a barevných uliček La Boca po moderní eleganci Puerto Madero a kulturní bohatství Recoleta. Ať už jste milovník historie, gurmán, milovník umění nebo jednoduše zvědavý cestovatel, Buenos Aires slibuje cestu, která vás okouzlí. Tak si obujte své pohodlné boty a pojďme prozkoumat město, které nikdy nespí, kde na každém rohu čeká příběh, který chce být vyprávěn (Bounce).

Co Objevíte

Historické pozadí
Rané základy
Koloniální éra a ekonomické boje
19. století: nezávislost a růst
Imigrace a urbanistická transformace
Politické otřesy a ekonomická prosperita
20. století: industrializace a kulturní rozkvět
Moderní doba: politické a ekonomické výzvy
Buenos Aires dnes
Klíčové historické památky
Největší atrakce
San Telmo: Cestování časem skrze tango
Plaza de Mayo: Pulsující srdce argentinské historie
La Boca: Výbuch barev a kultury
Recoleta Cemetery: Luxusní místo odpočinku
Teatro Colón: Vrchol výkonnosti
Palermo: Ráj trendsetterů
Museo Nacional de Bellas Artes: Sen každého milovníka umění
Puerto Madero: Moderní elegance u vody
El Ateneo Grand Splendid: Knihkupectví jako žádné jiné
Feria de Mataderos: Chuť tradice
Museo Evita: Pocta ikoně
Jardín Japonés: Kousek klidu
Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA): Současná kreativita
Kulturní pohledy
Tango: Srdeční tep Buenos Aires
Kulinářské potěšení: Gastronomická cesta
Historické památky: Procházka časem
Umění a architektura: Vizualní slavnost
Hudba a noční život: Město, které nikdy nespí
Festivaly a akce: Oslava kultury
Sport: Vášnivý poměr
Literatura a knihkupectví: Literární ráj
Místní trhy: Ráj pro nakupující
Tipy pro návštěvníky: Jak co nejvíce využít svou cestu

Historické pozadí

Rané základy

Představte si, že vstupujete do stroje času a cestujete zpět do roku 1536. Ocitli byste se uprostřed rušné osady pojmenované Nuestra Señora Santa María del Buen Aire, kterou založil španělský dobyvatel Pedro de Mendoza. Ale pozor – tato raná verze Buenos Aires dlouho nevydržela. Domorodé skupiny a nedostatek zásob donutily osadníky opustit loď. O téměř 50 let později přichází Juan de Garay s robustnější expedicí a znovu zakládá město jako Ciudad de Trinidad. A tak začalo putování Buenos Aires (Britannica).

Koloniální éra a ekonomické boje

Představte si Buenos Aires v koloniálních dobách: město s neomezeným potenciálem, ale svázaným restriktivními obchodními politikami. Osud města byl řízen z dalekého Lima, hlavního města Viceroyství Peru. Jen vybrané přístavy jako je Callao mohly obchodovat se Španělskem, a tím se Buenos Aires stalo nudnou koloniální osadou. Představte si, že musíte čekat šest měsíců, než se zboží dopravil z Calla by volským povozem! Tento systém dusil ekonomický růst města, a proměnilo se v ospalou koloniální osadu (Britannica).

19. století: nezávislost a růst

Buenos Aires se začalo zbavovat svých koloniálních řetězů na počátku 19. století. Město hrálo klíčovou roli v boji Argentiny za nezávislost, která byla dosažena v roce 1816. Ale svoboda přišla s vlastními výzvami. Anglie a Francie se pokusily o dobytí Buenos Aires ve střední části 1800.let. Přesto, s těmito hrozbami se město rozkvétalo jako obchodní přístav. Nové železnice spojily přístav s vnitrozemím a posílily obchod s kůží. Buenos Aires se stalo rušným centrem obchodu a kultury (ThoughtCo).

Imigrace a urbanistická transformace

Od roku 1864 do roku 1914 bylo Buenos Aires jako magnet pro imigranty, zejména z Evropy. Počet obyvatel města raketově vzrostl a jeho krajina se proměnila. Inspirováno pařížskou architekturou se začaly objevovat ulice, náměstí a monumenty. Pokud byste se tehdy procházeli Buenos Aires, viděli byste nově postavený park Palermo, Hipodrom a Palác kongresu. Ikonické Divadlo Colón také otevřelo své dveře, což odráží kulturní aspirace města (Introducing Buenos Aires).

Politické otřesy a ekonomická prosperita

Konec 19. a počátek 20. století byl pro Buenos Aires jako horská dráha. Město bylo bojištěm mezi federalisty a unitáristy, z nichž každý usiloval o kontrolu. Juan Manuel de Rosas, významná figura, vládl železnou rukou, využívaje svou notoricky známou “mazorcu”, politickou policii. Přestože politický chaos trval, Buenos Aires ekonomicky prosperovalo díky rozkvětu sektoru chovu dobytka a exportu kůže. Růst města byl krátce přerušen válkou s Brazílií, ale brzy pokračoval v růstové trajektorii (Introducing Buenos Aires).

20. století: industrializace a kulturní rozkvět

století přineslo pro Buenos Aires rychlou industrializaci. Město se stalo tavicím kotlem, lákajícím imigranty ze všech koutů Evropy. Tato různorodá populace obohatila kulturní strukturu Buenos Aires. Láska města k evropské vysoké kultuře byla zřejmá s otevřením Divadla Colón, symbolizujícího kulturní ambice Buenos Aires (ThoughtCo).

Moderní doba: politické a ekonomické výzvy

Polovina 20. století přinesla významné politické a ekonomické turbulence. Buenos Aires čelilo období vojenské diktatury, hospodářských krizí a sociálních nepokojů. Přesto došlo k rozvoji kultury a umění. Město se stalo útočištěm literatury a filmu, domovem literárních velikánů jako Jorge Luis Borges a Julio Cortázar (ThoughtCo).

Buenos Aires dnes

Dnes je Buenos Aires živou metropolí, překypující životem a kulturou. Je to město kontrastů – od luxusu Recoleta po gurmánské potěšení Palmasu a historické kouzlo San Telma. Každá čtvrť, nebo ‘barrio’, nabízí unikátní zážitek. A hádejte co? Město je považováno za velmi bezpečné, což z něj dělá ideální cíl pro každého, kdo hledá prozkoumat jeho bohaté dědictví a dynamický městský život (Bounce).

Klíčové historické památky

Buenos Aires je pokladnicí historických památek. Zde je několik, které byste neměli minout:

Plaza de Mayo: Srdce politického a kulturního života Buenos Aires, obklopené ikonickými budovami jako páni Casa Rosada a Metropolitní katedrála (PlanetWare).
Cementář Recoleta: Labyrint honosných hrobů a mauzoleí, včetně místa odpočinku Evy Perón (The Crazy Tourist).
Teatro Colón: Jeden z nejprestižnějších operních domů na světě, nabízející prohlídky a dechberoucí představení (ThoughtCo).
San Telmo: Čtvrť, která vypadá, jako by se do ní vrátil čas, s jejími kamennými ulicemi, antikvariáty a živým nedělním trhem (PlanetWare).

Interaktivní prvky

Aby byla vaše prozkoumávání Buenos Aires ještě přitažlivější, vezměte na sebe následující výzvy:

Architektonická honba za poklady: Najděte specifické architektonické detaily v různých čtvrtích. Například najděte francouzské budovy v Recoletě nebo koloniální fasády v San Telmu.
Emapada Quest: Vydejte se na lov nejlepší empanady v San Telmu. Ochutnejte různé varianty a hlasujte o své oblíbené!

Lekce místního jazyka

Osvěžte si španělštinu s těmito klíčovými frázemi a argentinskými slangovými výrazy:

Hola (Ahoj)
Gracias (Děkuji)
¿Dónde está el café más cercano? (Kde je nejbližší kavárna?)
Che (Hej) – Používá se k upoutání pozornosti
Boludo (Kamarád) – Neformální slang mezi přáteli

Časová itineráře

Naplánujte si svou cestu s těmito vzorovými itineráři:

Jednodenní historická prohlídka: Začněte na Plaza de Mayo, navštivte Casa Rosada, pokračujte na Cementář Recoleta a zakončete den v San Telmu.
Kulturní den venku: Začněte prohlídkou Teatro Colón, projděte se po parku Palermo a užijte si večer na místní tangové show.

FAQ sekce

Kdy je nejlepší období k návštěvě Buenos Aires?
- Nejlíp je navštívit na jaře (září až listopad) nebo na podzim (březen až květen), kdy je počasí mírné a příjemné.
Jak je Buenos Aires bezpečné pro sólové cestovatele?
- Buenos Aires je obecně bezpečné pro sólové cestovatele, zejména ve známějších oblastech. Nicméně je vždy nejlepší zůstat ve střehu a vyhnout se méně frekventovaným místům v noci.

Sezónní akcenty

Zažijte unikátní sezónní akce Buenos Aires:

Festival tanga (srpen): Měsíční oslava tanga s představeními, třídami a soutěžemi.
Kvetení jacarandy (listopad): Sledujte, jak se městské ulice probouzejí k životu díky purpurovým květům jacarandy.

Závěr

Historie Buenos Aires je živou tapisérií utkanou nitěmi koloniálních bojů, ekonomických boomů, politických otřesů a kulturních triumfů. Tato bohatá minulost je vepsaná do architektury města, čtvrtí a institucí. Ať jste milovník historie, kultur nebo jen zvědavý cestovatel, Buenos Aires slibuje cestu časem a nezapomenutelný zážitek. Prozkoumejte město s Audiala, vaší ultimátní aplikací pro průvodce a nechte Buenos Aires, aby vám odhalilo svá tajemství.

Největší atrakce v Buenos Aires, Argentina

Úvod

Vítejte v Buenos Aires, kde se evropská elegance potkává s latinskou vášní! Známo jako “Paříž Jižní Ameriky”, Buenos Aires je město, které vás uchvátí svou bohatou historií, živou kulturou a nakažlivou energií. Představte si vůni čerstvých empanad, zvuk tangové hudby zaplňující ulice a pohled na barevné malby na každém rohu. Jste připraveni na objevování?

San Telmo: Cestování časem skrze tango

Vstupte do San Telma, srdce bohémského ducha Buenos Aires. Představte si: kamenné ulice lemované budovami z koloniální éry a pouliční umělci tančící tango, jako bych jim na tom záviselo. Tato čtvrť je pokladem pro milovníky historie a kultury. Ponořte se do El Zanjón de Granados, o kterém se říká, že to byla původní osada města. Prozkoumejte labyrint zřícenin 18. a 19. století a nechte svou představivost volně běžet. Nezapomeňte hledat skryté poklady v antikvariátech nebo se ztraťte v rušném trhu San Telmo. Tip na závěr: Zúčastněte se tradičního tangového představení v El Viejo Almacén Tango Cena – je to výkon, na který nezapomenete!

Plaza de Mayo: Pulsující srdce argentinské historie

Plaza de Mayo je místem, kde se historie a politika protínají v Buenos Aires. Toto ikonické náměstí bylo svědkem mnoha zásadních událostí, včetně květnové revoluce v roce 1810. Obklopeno pamětihodnostmi jako Casa Rosada – růžovým prezidentským palácem – a Metropolitní katedrálou Buenos Aires, je to perfektní místo k nasátí politické a historické podstaty města. Zajímavost: Eva Perón, milovaná první dáma Argentiny, jednou promlouvala k mnoha podporovatelům z balkonu Casa Rosada. Chcete víc? Zkontrolujte Museo Nacional del Cabildo a hlouběji se ponořte do argentinské historie.

La Boca: Výbuch barev a kultury

La Boca je čtvrť, která doslova přetéká barvami a životem. Proslulá ulicí Caminito, živou částí zaplněnou pouličním uměním a tanečníky tanga, La Boca je uměleckým rájem. Světle malované domy a murály v této čtvrti jsou pastvou pro oči. Fotbaloví fanoušci, jásněte! Je to také domov Boca Juniors, jednoho z nejznámějších fotbalových klubů Argentiny. Prozkoumejte legendární stadion La Bombonera a ochutnejte místní sportovní kulturu. La Boca je nejlepší způsob, jak zažít smyslový přetlak.

Cementář Recoleta: Luxusní místo odpočinku

Cementář Recoleta není obyčejným hřbitovem; je to mramorový ráj. Procházejte se tímto labyrintem honosných hrobů a soch a najdete hroby mnoha významných Argentinek, včetně Evy Perón. Toto klidné útočiště nabízí jedinečnou směsici historie a umění. Nachází se v luxusní čtvrti Recoleta, jen kousek od okouzlujících kaváren a butiků. Ideální místo pro klidné odpoledne.

Teatro Colón: Vrchol výkonnosti

Teatro Colón je architektonický zázrak a jeden z nejlepších operních domů na světě. Ohromující design divadla a výjimečná akustika hostily bezpočet legendárních představení. Ať už se zúčastníte prohlídky nebo představení, nádech jeho velkoleposti vás ohromí. Sezóna 2024 slibuje různé spektakulární výkony, tak si to nenechte ujít!

Palermo: Ráj trendsetterů

Palermo, největší čtvrť v Buenos Aires, představuje epitom cool. Od módních butiků Palermo Soho po rušný noční život Palermo Hollywood, v Palermu je pro každého něco. Nezapomeňte na Bosques de Palermo, rozsáhlý park s krásnými zahradami, jezery a stezkami pro pěší. Ať jste nakupující, gurmán nebo milovník přírody, Palermo vás potěší.

Museo Nacional de Bellas Artes: Sen každého milovníka umění

Milovníci umění, jásněte! Museo Nacional de Bellas Artes se může pochlubit rozsáhlou sbírkou argentinských i mezinárodních mistrovských děl. Od Goyi po Van Gogha, sály muzea jsou plné pokladů. A co je nejlepší, vstup je zdarma! Nachází se v čtvrti Recoleta, což je místo, které by měl navštívit každý, kdo se chce ponořit do světa výtvarného umění.

Puerto Madero: Moderní elegance u vody

Puerto Madero je odpovědí Buenos Aires na moderní luxus. Tato přístavní čtvrť nabízí vysoce kvalitní restaurace, trendy bary a luxusní byty. Udělejte si pomalou procházku podél promenády, vychutnejte si jídlo s výhledem nebo se vydejte na plavbu a získejte jinou perspektivu města. Nezapomeňte na Puente de la Mujer, ohromující pěší most navržený Santiagem Calatravou.

El Ateneo Grand Splendid: Knihkupectví jako žádné jiné

El Ateneo Grand Splendid není průměrným knihkupectvím; je to literární ráj v bývalém divadle. Ozdobné balkony, freskované stropy a červené stage curtains činí z tohoto místa úchvatné místo pro procházení knih. Relaxujte v kavárně s dobrou knihou a nasajte všechnu grandióznost. Povinnost navštívit pro milovníky knih i fanoušky architektury.

Feria de Mataderos: Chuť tradice

Každou neděli přináší Feria de Mataderos argentinskou kulturu k životu. Tento tradiční trh nabízí ručně vyráběné řemeslné výrobky, lahodná jídla a živé vystoupení. Sledujte lidové tance, poslouchejte místní hudbu a vychutnávejte si empanadas a asado. Je to perfektní místo pro zažití autentické argentinské kultury a získání jedinečných suvenýrů.

Museo Evita: Pocta ikoně

Museo Evita je věnováno životu a odkazu Evy Perón. Nachází se v krásné vile v Palermu a muzeum obsahuje artefakty, fotografie a dokumenty, které vyprávějí její fascinující příběh. Dozvíte se o jejím obhajování práv žen a o jejím trvalém vlivu na argentinskou společnost. Je to dojemná pocta jedné z nejvlivnějších postav Argentiny.

Jardín Japonés: Kousek klidu

Utečte od městského shonu a ruchu do Jardín Japonés v Palermu. Tato poklidná japonská zahrada obsahuje koi nádrže, mosty a pečlivě upravené rostliny. Procházejte se klidnou krajinou, navštivte čajovnu pro tradiční ceremoniál a nechte na sebe dopadnout klid.

Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA): Současná kreativita

MALBA je útočištěm pro milovníky současného umění. Muzeum vystavuje díla nejvýznamnějších umělců Latinské Ameriky, včetně Fridy Kahlo a Diega Rivery. S rotujícími výstavami a kulturními událostmi je MALBA dynamickým a atraktivním místem. Nachází se v Palermu, což z něj činí nutnost pro každého, kdo má zájem o moderní umění.

Závěr

Buenos Aires je město, které nikdy přestává ohromovat. Od historického kouzla San Telma a La Boca po moderní atraktivnost Puerto Madero, je tu něco pro každého. Ať prozkoumáváte umělecká muzea, užíváte si noční život nebo si pochutnáváte na místní kuchyni, Buenos Aires slibuje různorodý a nezapomenutelný zážitek. Pro ještě bohatší cestu si stáhněte Audiala, naši aplikaci pro průvodce, a objevte skryté poklady a odborné poznatky. Uvidíme se v Buenos Aires, kde na každém rohu čeká příběh, který má být vyprávěn!

Buenos Aires: Tanec kultury, chuti a historie

Tango: Srdeční tep Buenos Aires

Vstupte do Buenos Aires a vkročte do rytmu tanga. Zrozené v ponurých čtvrtích, tento tanec je duší města. Představte si ulice plné vášnivých tanečníků embrace a nejlepší místo, kde to cítit, je La Ventana. Ale pro zvrat se vydejte na Despelote Tango Queer, kde tango vítá všechny v duze inkluzivity (BBC).

Kulinářské potěšení: Gastronomická cesta

Buenos Aires je hody pro smysly. Představte si, že okusíte křupavou empanadu nebo vychutnáváte si uzenou chuť argentinského asada. Chcete pravé chuťové dobrodružství? Přidejte se k food tour v Palermu a ochutnejte morcilla, provoleta s chimichurri a alfajores con dulce de leite (Miss Tourist). A nezapomeňte sdílet mate s přáteli – to není jen nápoj, je to společenský rituál.

Historické památky: Procházka časem

Procházejte se Buenos Aires a minulost vám šeptá na každém rohu. Plaza de Mayo stojí jako svědectví turbulentní historie Argentiny, obklopená růžovou Casa Rosada (In Lovely Blue). Nezmeškejte dojemné týdenní pochody Las Madres de Plaza de Mayo, tragickou připomínku odolnosti města (The Broke Backpacker).

Umění a architektura: Vizualní slavnost

Buenos Aires je Paříž Jižní Ameriky, s jeho velkolepými neoklasickými budovami a živou uměleckou scénou. Procházejte se Museo Nacional de Bellas Artes nebo nechejte pouliční umění v Palermu a La Boca vám vyprávět příběhy v živých barvách (Condé Nast Traveler).

Hudba a noční život: Město, které nikdy nespí

Když se slunce schová, Buenos Aires se proměňuje v hřiště. Cítíte puls na La Bomba de Tiempo, bubenické show, která pulzuje energií (Miss Tourist). Pro tišší atmosféru, vklouzněte do speakeasy jako The Hole, kde jsou koktejly stejně hladké jako jazz (Miss Tourist).

Festivaly a akce: Oslava kultury

Kalendář města je plný oslav. Filmaři si zamilují Mezinárodní festival nezávislého kina v Buenos Aires (BAFICI) (Secrets of Buenos Aires). Pokud chcete ochutnat tradiční chuť, Feria de Mataderos nabízí lidovou hudbu, tanec a vynikající jídlo každý týden (The Broke Backpacker).

Sport: Vášnivý poměr

Fotbal v Buenos Aires není jen hrou; je to náboženství. Sledování zápasu na La Bombonera je zážitek, který musíte mít na svém seznamu, s vibracemi stadionu plného příznivců Boca Juniors (Condé Nast Traveler). Pro změnu tempa, vydejte se do Hipódromo Argentino de Palermo na den dostihů (Secrets of Buenos Aires).

Literatura a knihkupectví: Literární ráj

Milovníci knih, jásněte! Buenos Aires je literární pokladnicí. El Ateneo Grand Splendid, knihkupectví v bývalém divadle, je nutností s jeho majestátními interiéry (In Lovely Blue). Mezinárodní knižní veletrh v Buenos Aires je vrcholem pro bibliophily (Secrets of Buenos Aires).

Místní trhy: Ráj pro nakupující

Od antiků po řemeslné výrobky, trhy Buenos Aires jsou snem pro nakupující. Trh San Telmo je oblíbeným místem pro jedinečné nálezy a místní chuť (The Broke Backpacker). Pro módní butiky je Palermo Soho tím správným místem (Miss Tourist).

Tipy pro návštěvníky: Jak co nejvíce využít svou cestu

Udělejte tak svůj výlet do Buenos Aires nezapomenutelným s těmito tipy:

Nejlepší doba k návštěvě: Jaro (říjen-listopad) a podzim (únor-duben) jsou dokonalé pro příjemné počasí a kvetoucí jacarandy (Secrets of Buenos Aires).
Bezpečnost: Buďte pozorní v přeplněných oblastech a dbejte na své věci (Sol Salute).
Doprava: Využívejte veřejnou dopravu, taxi nebo služby sdílení jízd. Subte (metro) je efektivní a snadné na používání (Sol Salute).
Měna: Mějte s sebou trochu hotovosti v argentinských pesech, ale kreditní karty jsou široce přijímány (Secrets of Buenos Aires).

Ponořte se do živé tapisérie Buenos Aires s Audiala. Ať už tančíte, stolujete nebo objevujete skryté poklady, naše audio průvodce nabízejí nádherně zpracované, stručné, ale hluboké znalosti, které obohatí vaše dobrodružství.

Vaše dobrodružství v Buenos Aires čeká

Jak se vaše cesta Buenos Aires blíží ke konci, je jasné, že toto město je mnohem více než sbírka historických památek a kulturních zajímavostí – je to zážitek, který s vámi zůstane dlouho poté, co odejdete. Od rytmické vášně tanga, která pulzuje ulicemi, po bohaté aroma kulinářských pokladů, Buenos Aires zapojuje všechny vaše smysly a zanechává nezapomenutelný dojem na vašem srdci. Je to město kontrastů a harmonického soužití, kde koloniální architektura hrdě stojí vedle moderních mrakodrapů, a kde každé barrio nabízí svou jedinečnou chuť a kouzlo (BBC).

V Buenos Aires není historie uvězněna v muzeích; je živá v ulicích, budovách a lidích. Od politické vášně Plaza de Mayo po uměleckou vibraci La Boca, minulost a přítomnost města se bezproblémově mísí a nabízejí nekonečné příběhy a dobrodružství. Ať už prozkoumáváte velkolepé Teatro Colón, procházíte se knihami v El Ateneo Grand Splendid nebo si jen užíváte mate v jednom z mnoha parků, Buenos Aires vás zve, abyste se stali součástí jejího pokračujícího vyprávění (Condé Nast Traveler).

Pro ty, kdo touží po hlubším vniknutí do tajemství a příběhů města, je Audiala vaším dokonalým společníkem. Tato aplikace pro průvodce nabízí krásně zpracované, stručné, ale hluboké audio průvodce, které odhalují skryté poklady a odborné poznatky, čímž obohacují vaše zážitky. Stáhněte si Audiala před vaší návštěvou a nechte Buenos Aires rozvinout svou magii a tajemství, příběh po příběhu. Uvidíme se v Buenos Aires, kde na každém rohu čeká pohádka, která má být vyprávěna (Secrets of Buenos Aires).